شنوایی
Hearing; the faculty or sense by which sound is perceived.
Hearing is the ability to perceive sound through the sense of the ears.
Mot en 30 secondes
- Hearing is the sense of perceiving sound.
- It involves ears and brain processing.
- Essential for communication and safety.
Summary
Hearing is the ability to perceive sound through the sense of the ears.
- Hearing is the sense of perceiving sound.
- It involves ears and brain processing.
- Essential for communication and safety.
Understand Hearing Basics
Hearing is your sense that allows you to perceive sounds. It's crucial for understanding the world around you.
Protect Your Hearing
Avoid prolonged exposure to loud noises to prevent damage to your hearing.
Hearing in Communication
Good hearing is vital for effective communication and social interaction in Persian culture.
Exemples
4 sur 4شنوایی او در اثر صدای بلند بلندگو کم شده است.
His hearing has decreased due to the loud sound of the speaker.
تست شنوایی برای کودکان ضروری است.
Hearing tests are essential for children.
کلاسی برای تقویت شنوایی کودکان ناشنوا برگزار شد.
A class was held to improve the hearing of deaf children.
آلودگی صوتی میتواند به شنوایی آسیب بزند.
Noise pollution can damage hearing.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'shunava' as your 'shun' (listen) ability. It's the faculty that lets you 'ava' (have) sound perception.
Overview
شنوایی یکی از پنج حس اصلی انسان است که به ما امکان میدهد صداها را دریافت و تفسیر کنیم. این حس از طریق گوشها عمل میکند و شامل دریافت امواج صوتی، تبدیل آنها به سیگنالهای عصبی و ارسال این سیگنالها به مغز برای پردازش است. شنوایی برای ارتباطات، یادگیری، هشدار در مورد خطرات و لذت بردن از موسیقی و صداهای طبیعی ضروری است.
واژه «شنوایی» معمولاً به عنوان یک اسم به کار میرود و به خود توانایی یا حس شنوایی اشاره دارد. میتوان از آن در جملاتی که درباره توانایی یک فرد برای شنیدن صحبت میکنند، یا در توصیف مشکلات یا اختلالات شنوایی استفاده کرد. همچنین در زمینههای پزشکی و علمی برای اشاره به عملکرد گوش و سیستم شنوایی به کار میرود.
این واژه در مکالمات روزمره، به ویژه هنگام صحبت درباره سلامت، معاینات پزشکی (مانند تست شنوایی)، یا مشکلاتی که مانع شنیدن میشوند، رایج است. در مدارس و مراکز آموزشی نیز برای توضیح حسهای پنجگانه یا در درسهای علوم کاربرد دارد. در اخبار و گزارشها ممکن است در مورد آلودگی صوتی و تأثیر آن بر شنوایی افراد صحبت شود.
کلمه «شنیدن» (فعل) به عمل گوش دادن اشاره دارد، در حالی که «شنوایی» (اسم) به توانایی یا حس اشاره میکند. برای مثال، «او صدای زنگ را شنید» (فعل)، اما «شنوایی او ضعیف است» (اسم). کلمه «گوش» (اسم) به عضو فیزیکی بدن اشاره دارد که مسئول شنوایی است.
Notes d'usage
The word 'شنوایی' is a noun referring to the sense of hearing. It is commonly used in everyday conversations, especially when discussing health or medical conditions. It is a fundamental word for describing sensory perception.
Erreurs courantes
Learners might confuse the noun 'شنوایی' (hearing) with the verb 'شنیدن' (to hear). Ensure you use 'شنوایی' when referring to the ability or sense itself.
Astuce mémo
Think of 'shunava' as your 'shun' (listen) ability. It's the faculty that lets you 'ava' (have) sound perception.
Origine du mot
The word 'شنوایی' is derived from the Persian verb 'شنیدن' (to hear). It follows a common pattern in Persian where adding '-ایی' to a verb stem creates a noun referring to the faculty or quality associated with that verb.
Contexte culturel
In Persian culture, like many others, good hearing is valued for social interaction and participation in community life. Discussions about hearing loss or protection are common.
Exemples
شنوایی او در اثر صدای بلند بلندگو کم شده است.
everydayHis hearing has decreased due to the loud sound of the speaker.
تست شنوایی برای کودکان ضروری است.
medicalHearing tests are essential for children.
کلاسی برای تقویت شنوایی کودکان ناشنوا برگزار شد.
educationalA class was held to improve the hearing of deaf children.
آلودگی صوتی میتواند به شنوایی آسیب بزند.
environmentalNoise pollution can damage hearing.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
مشکل شنوایی
Hearing problem
سلامت شنوایی
Hearing health
از دست دادن شنوایی
Losing hearing
Souvent confondu avec
Hearing (شنوایی) is the faculty or sense, while to hear (شنیدن) is the action of perceiving sound.
Ear (گوش) is the physical organ, while hearing (شنوایی) is the sense that the ear facilitates.
Modèles grammaticaux
Understand Hearing Basics
Hearing is your sense that allows you to perceive sounds. It's crucial for understanding the world around you.
Protect Your Hearing
Avoid prolonged exposure to loud noises to prevent damage to your hearing.
Hearing in Communication
Good hearing is vital for effective communication and social interaction in Persian culture.
Teste-toi
جای خالی را با کلمه مناسب پر کنید:
برای تشخیص صداهای خطر، به حس ______ نیاز داریم.
حس شنوایی به ما کمک میکند تا صداها را بشنویم و از خطرات احتمالی آگاه شویم.
گزینه صحیح را انتخاب کنید:
کدام گزینه به توانایی درک صدا اشاره دارد؟
شنوایی حس اصلی برای درک و تفسیر صداها است.
کلمات را مرتب کنید تا یک جمله معنیدار بسازید:
او / شنوایی / دارد / خوبی / .
این جمله به درستی توانایی خوب فرد در شنیدن را بیان میکند.
Score : /3
Questions fréquentes
4 questions«شنیدن» فعل است و به عمل گوش دادن اشاره دارد. «شنوایی» اسم است و به توانایی یا حس درک صداها اشاره میکند. مثلاً: «من صدای او را شنیدم» (فعل)، اما «مشکل شنوایی دارم» (اسم).
بله، حس شنوایی عمدتاً از طریق گوشها صورت میگیرد. گوش امواج صوتی را دریافت کرده و به سیگنالهای عصبی تبدیل میکند که مغز آنها را پردازش میکند.
این کلمه در سطح پایه (A1) زبان فارسی قرار دارد و در مکالمات روزمره و متون ساده به وفور استفاده میشود.
برای حفظ و تقویت شنوایی، باید از گوش دادن به صداهای بسیار بلند خودداری کنید و در محیطهای پر سر و صدا از گوشگیر استفاده نمایید. همچنین معاینات منظم شنوایی میتواند به تشخیص زودهنگام مشکلات کمک کند.
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
عادتوار
C1As a matter of habit; habitually.
عادی
A1Conforming to the usual or standard type; normal or ordinary.
عافیت
B2Well-being; the state of being comfortable, healthy, or happy.
عاجل
B2Requiring immediate attention or action; urgent.
عاقبت
C1The outcome or result of an action or event.
عاقل
A1Having or showing experience, knowledge, and good judgment; wise.
عالمگیر
C1Universal, worldwide, or affecting all parts of the world.
عالی
A1Excellent; extremely good or outstanding.
عام
B1General, common, public.
اعم از
B2Including; whether (used to introduce options).
