Choisis une vidéo
Choisis parmi de vraies vidéos en Persan adaptées à ton niveau.
Avec sous-titres
Apprends Persan avec des sous-titres interactifs
Regarde de vraies vidéos avec des sous-titres interactifs pour apprendre Persan naturellement. Touche les mots pour voir les définitions, entraîne-toi avec des quiz et enrichis ton vocabulaire rapidement.
9,828+
vidéos disponibles
11,864+
mots de vocabulaire
193+
règles de grammaire
11
langues
Comment ça marche
Comment ça marche
Regarde avec des sous-titres doubles
Suis avec des sous-titres en Persan et ta langue maternelle côte à côte.
Touche les mots pour apprendre
Touche n'importe quel mot pour voir sa définition, sa prononciation et des phrases d'exemple.
Pourquoi les sous-titres marchent
Pourquoi apprendre avec des sous-titres est si efficace
Contexte naturel
Apprends les mots et la grammaire comme les locuteurs natifs les utilisent vraiment — dans de vraies conversations, pas des exercices de manuel.
Écouter + lire en même temps
Quand tu entends un mot et que tu le lis en même temps, ton cerveau crée des connexions plus fortes et tu le retiens plus longtemps.
Ton rythme, ton niveau
Mets en pause, rembobine et clique sur n'importe quel mot pour l'explorer. Aucune pression — apprends à la vitesse qui te convient.
Construis un vrai vocabulaire
Chaque mot sur lequel tu cliques est sauvegardé dans ta liste de vocabulaire perso avec de la répétition espacée pour l'ancrer dans ta mémoire à long terme.
Vidéos à la une
Vidéos à la une
B1
Gôl Dâràm Gôl - گل دارم گل (Arash Fouladvand feat Darya Dadvar)
Regarder maintenant
B1
❌تمام سانسورها و سوتی های صدا و سیما❌
Regarder maintenant
B1
حل مشکل بازدید نگرفتن ویدیوها تنها با فعال کردن یک گزینه در تنظیمات یوتوب
Regarder maintenant
B1
Hoorosh - Delam Parishoone - آهنگ دلم پریشونه از هوروش
Regarder maintenant
B1
وقتی قوی ترین Ai راز مخفی جهان رو لو داد - گفتگوی عجیب هوش مصنوعی GPT 5 با من
Regarder maintenant
B1
واقعیت مجازی کربلا |VR Karbala 360 HD | واقعة الطف 360
Regarder maintenant
Vrais extraits de sous-titres
Vrais extraits de sous-titres
لذت میبرم از تک تک ثانیه
این مائده خیلی درشت اندام بودن و قوی هی
زندیه رو بکشن به این صورت که با فرو کردن دستمالی با چوب در گلوش اونا خفه کردن
لا لا
را ناگزیر کرده. اگرچه اسرائیل شنبه آخرین
Mots que tu vas apprendre
Mots que tu vas apprendre
حضرت
B1
Un titre honorifique utilisé pour les prophètes et les imams. 'Sa Sainteté' ou 'Son Excellence'.
میکنه
B1
Il/elle fait. C'est la forme familière de la troisième personne du singulier au présent.
یوسف
B1
Yousef est un prénom masculin d'origine hébraïque, équivalent de Joseph.
ریچارد
B1
Richard est un prénom masculin d'origine germanique. En persan, il est translittéré par 'ریچارد'.
اون
B1
C'est la forme familière de 'ân'. Cela signifie 'cela', 'il', 'elle' ou 'ça'.
موسی
B1
Moïse est un prophète important dans les religions abrahamiques.
یک
A1
Le chiffre un. 'J'ai un livre' se dit 'Man yek ketab daram'.
دفن
B1
L'enterrement est l'acte de placer un corps ou un objet sous terre.
میگه
B1
Il/Elle dit. C'est la forme familière du verbe 'dire' en persan.
بدن
A1
Le corps; la structure physique d'une personne ou d'un animal. Exemple: Son corps est fort.
Vérification rapide du vocabulaire
Vérification rapide du vocabulaire
Que signifie ce mot ?
حضرت
Découvre plus de ressources en Persan
Découvre plus de ressources en Persan
Voir toutes les vidéos en Persan
Explorer la grammaire Persan
Parcourir les expressions en Persan
L'Alphabet Persan (Consonnes et Voyelles)
Mots indéfinis en persan : Certains, Chaque et Aucun (بعضی, هر, هیچ)
Structures Formelles et Journalistiques (Passif)
Pluriels persans : Mettre les choses au pluriel (-hā & -ān)
Le cas vocatif en persan (ey, -â)
آب سرد
آب تمیز.
هوای خوب.
زبان فارسی
جواب دادن.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
C'est vraiment gratuit d'apprendre Persan avec des sous-titres ?
Oui ! Tu peux regarder des vidéos, utiliser des sous-titres interactifs et accéder aux outils de vocabulaire totalement gratuitement. Les fonctions premium sont disponibles avec un abonnement.
Quel type de vidéos est disponible ?
On propose une bibliothèque variée incluant des infos, podcasts, vlogs, documentaires et plus encore — le tout avec des locuteurs natifs de Persan.
Est-ce que je peux utiliser des sous-titres dans ma propre langue ?
Absolument ! SubLearn affiche des sous-titres doubles — le Persan original et une traduction dans ta langue préférée.
Comment toucher les mots m'aide à apprendre ?
Quand tu touches un mot, tu vois sa signification, tu entends la prononciation et tu peux le sauvegarder dans ta liste de vocabulaire perso pour le réviser plus tard avec la répétition espacée.
Est-ce que je dois créer un compte ?
Tu peux parcourir du contenu en tant qu'invité, mais créer un compte gratuit te permet de sauvegarder du vocabulaire, suivre tes progrès et recevoir des recommandations personnalisées.
