Signification
Describing the summer season's heat.
Contexte culturel
In the capital, 'ცხელი ზაფხული' means temperatures often exceed 38°C. The city feels empty as people flee to the 'Mta' (mountains). A hot summer is vital for the sugar content in grapes, but too much heat can lead to drought, worrying the winemakers. Here, the heat is humid. 'ცხელი ზაფხული' means the city is packed with tourists and night-long parties. In the mountains, a 'hot summer' is actually quite mild and pleasant, making it the ultimate escape for city dwellers.
Case Dropping
Remember that 'ცხელი' becomes 'ცხელ' when you add 'ში' to the noun: 'ცხელ ზაფხულში'.
Spicy vs Hot
Never use 'ცხელი' for spicy food (like peppers). Use 'ცხარე' (tskhare) instead.
Signification
Describing the summer season's heat.
Case Dropping
Remember that 'ცხელი' becomes 'ცხელ' when you add 'ში' to the noun: 'ცხელ ზაფხულში'.
Spicy vs Hot
Never use 'ცხელი' for spicy food (like peppers). Use 'ცხარე' (tskhare) instead.
The 'Mta' Escape
If you complain about 'ცხელი ზაფხული' to a Georgian, they will likely suggest you go to the mountains immediately.
Teste-toi
Fill in the missing word for 'Hot Summer'.
საქართველოში ძალიან ____ ზაფხულია.
'ცხელი' means hot, which fits the context of Georgian summers.
Which sentence is grammatically correct?
Choose the correct form:
In this sentence, 'hot summer' is the direct object in the Nominative case (with the verb 'miqvars').
Match the Georgian phrase to its English translation.
Match the following:
Matches the season and the temperature correctly.
Complete the dialogue.
A: როგორი ამინდია თბილისში? B: საშინლად ____ ____.
The context of 'Tbilisi' and 'terribly' usually implies the summer heat.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Summer Essentials
Activities
- • ცურვა (Swimming)
- • მთაში სიარული (Hiking)
- • გართობა (Fun)
Food
- • ნაყინი (Ice cream)
- • საზამთრო (Watermelon)
- • ცივი ღვინო (Cold wine)
Banque d exercices
4 exercicesსაქართველოში ძალიან ____ ზაფხულია.
'ცხელი' means hot, which fits the context of Georgian summers.
Choose the correct form:
In this sentence, 'hot summer' is the direct object in the Nominative case (with the verb 'miqvars').
Associez chaque element a gauche avec son pair a droite :
Matches the season and the temperature correctly.
A: როგორი ამინდია თბილისში? B: საშინლად ____ ____.
The context of 'Tbilisi' and 'terribly' usually implies the summer heat.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
5 questionsOnly if they have a fever. If you mean they are attractive, it's not the standard word and might sound like a literal translation from English.
Georgian has no grammatical gender! This makes it much easier than French or Spanish.
You say 'ცხელი ზაფხულის დღე' (tskhéli zápkhulis dghe).
Usually August (აგვისტო), which is the peak of the 'ცხელი ზაფხული'.
It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
Expressions liées
მცხუნვარე მზე
similarScorching sun
ზაფხულის სიცხე
builds onThe heat of summer
გრილი ზაფხული
contrastCool summer
ცხელი ამინდი
similarHot weather
