B1 Idiom Neutre

콧대가 꺾이다

kotdaega kkeokida

one's pride is broken

Signification

To be humbled or have one's arrogance or confidence severely diminished.

🌍

Contexte culturel

The nose is a central feature of the face in Korea, and 'high nose' is a beauty standard, but also a metaphor for pride.

🎯

Context is key

Only use this when the person was actually acting arrogant before.

Signification

To be humbled or have one's arrogance or confidence severely diminished.

🎯

Context is key

Only use this when the person was actually acting arrogant before.

Teste-toi

Fill in the blank with the correct form of the idiom.

그는 항상 잘난 척하더니 이번 실패로 ________.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : 콧대가 꺾였다

The context implies he was humbled after a failure.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Fill in the blank with the correct form of the idiom. Fill Blank B1

그는 항상 잘난 척하더니 이번 실패로 ________.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : 콧대가 꺾였다

The context implies he was humbled after a failure.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

Yes, if you want to admit you were wrong and have been humbled.

Expressions liées

🔗

콧대가 높다

contrast

To be arrogant

🔗

기세가 꺾이다

similar

To lose momentum

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !