A1 noun #8,000 le plus courant 2 min de lecture

빗자루

bitjaru

When discussing advanced vocabulary at the C2 level, it's important to consider nuances and broader cultural contexts, even for seemingly simple words like "빗자루" (bitjaru), which means broom.

While "빗자루" literally refers to the cleaning tool, a C2-level understanding might involve its metaphorical uses in literature or idiom. For instance, one might encounter expressions where "빗자루" symbolizes sweeping away troubles or old ways, or perhaps in historical contexts where its construction and use reflect past societal norms.

Furthermore, understanding the different types of brooms and their specific names (e.g., a straw broom vs. a modern synthetic broom, or brooms used for specific tasks like sweeping leaves versus indoor floors) would be relevant. A C2 learner should also be aware of the cultural significance of cleanliness and tidiness in Korea, and how a tool like a broom plays into those traditions.

Finally, knowing related verbs and adjectives that describe the act of sweeping (쓸다 - sseulda) or the state of being clean (깨끗하다 - kkaekkeuthada) in various registers and politeness levels would round out a C2 comprehension of this concept.

§ What is 빗자루?

Korean Word
빗자루
Pronunciation
bit-ja-ru
Definition
A broom used for sweeping floors.
Word Type
Noun
CEFR Level
A1

빗자루 (bit-ja-ru) is the Korean word for a broom. It's a fundamental word to know for describing household items and cleaning activities. Think of it as the tool you use to sweep up dust and dirt from the floor.

§ How to use 빗자루 in a sentence

Using 빗자루 in a sentence is straightforward. As a noun, it will often be paired with verbs related to cleaning or using tools. Here are some common ways to use it.

§ With the object particle -을/를

When 빗자루 is the direct object of a verb, you will attach the object particle -을 (if the word ends in a consonant) or -를 (if the word ends in a vowel). Since 빗자루 ends in a vowel (루), you'll use -를.

제가 빗자루를 샀어요.

Translation: I bought a (빗자루) broom.

방을 빗자루로 쓸었어요.

Translation: I swept the room with a (빗자루) broom.

§ With the instrument particle - (으)로

When you want to say you are using the broom *as a tool* or *by means of* a broom, you'll use the particle -(으)로. Since 빗자루 ends in a vowel (루), you attach -로.

빗자루로 바닥을 쓸어요.

Translation: I sweep the floor with a (빗자루) broom.

그는 빗자루로 마당을 청소했어요.

Translation: He cleaned the yard with a (빗자루) broom.

§ Common verbs to use with 빗자루

Here are some common verbs you'll pair with 빗자루:

  • 쓸다 (sseul-da): to sweep. This is the most common verb you'll use with 빗자루.
  • 들다 (deul-da): to hold/lift. You might say '빗자루를 들다' (to hold a broom).
  • 놓다 (not-da): to put down. You could say '빗자루를 놓다' (to put down a broom).

엄마는 빗자루를 들고 방을 쓸었어요.

Translation: Mom held the (빗자루) broom and swept the room.

§ Describing the broom

You can also use adjectives to describe the 빗자루. Adjectives come before the noun in Korean. For example:

  • 낡은 빗자루 (nalg-eun bit-ja-ru): old broom
  • 새 빗자루 (sae bit-ja-ru): new broom
  • 작은 빗자루 (jag-eun bit-ja-ru): small broom

빗자루는 너무 낡았어요.

Translation: This (빗자루) broom is too old.

By understanding these basic grammatical structures and common verb pairings, you'll be able to confidently use 빗자루 in your Korean conversations and writing.

Le savais-tu ?

Historically, brooms were often made from natural materials like sorghum stalks or straw. The '자루' part of the word literally refers to the handle made from these materials.

Collocations courantes

낡은 빗자루 old broom
새 빗자루 new broom
플라스틱 빗자루 plastic broom
부러진 빗자루 broken broom
빗자루를 들다 to hold a broom
빗자루를 사용하다 to use a broom
빗자루로 쓸다 to sweep with a broom
빗자루를 청소하다 to clean a broom
빗자루를 걸다 to hang a broom
빗자루와 쓰레받기 broom and dustpan

Phrases Courantes

빗자루로 바닥을 쓸어요.

I sweep the floor with a broom.

이 빗자루는 너무 낡았어요.

This broom is too old.

새 빗자루를 사야 해요.

I need to buy a new broom.

빗자루를 어디에 두었나요?

Where did you put the broom?

빗자루로 마당을 쓸어주세요.

Please sweep the yard with a broom.

빗자루가 부러졌어요.

The broom is broken.

빗자루와 쓰레받기가 필요해요.

I need a broom and a dustpan.

빗자루를 이용해서 방을 청소했어요.

I cleaned the room using a broom.

이 빗자루는 가벼워서 좋아요.

This broom is light, so I like it.

빗자루로 먼지를 쓸어냈어요.

I swept away the dust with a broom.

Famille de mots

Noms

청소 cleaning
바닥 floor
먼지 dust

Verbes

쓸다 to sweep
청소하다 to clean

Comment l'utiliser

A 빗자루 (bit-ja-ru) is typically a household item. You would say '빗자루로 쓸다' (bit-ja-ru-ro sseul-da) to mean 'to sweep with a broom.' It's common to use it with the instrumental particle -로 (-ro) when describing the action of sweeping. For example, '마당을 빗자루로 쓸었어요' (ma-dang-eul bit-ja-ru-ro sseul-eoss-eo-yo) means 'I swept the yard with a broom.'

Erreurs courantes

A common mistake is confusing 빗자루 with other cleaning tools. While it's used for sweeping, it's specifically a broom. You wouldn't use 빗자루 to refer to a vacuum cleaner (청소기 - cheong-so-gi) or a mop (대걸레 - dae-geol-le). Remember, 빗자루 is for dry sweeping, usually with a dustpan (쓰레받기 - sseu-rae-bat-gi).

Origine du mot

Native Korean

Sens originel : The word '빗자루' (bitjaru) is a native Korean word, not derived from Chinese characters. It's believed to have originated from a combination of '비' (bi), meaning 'broom' or 'to sweep,' and '자루' (jaru), meaning 'handle' or 'stalk.'

Korean (isolate)

Contexte culturel

<p>In traditional Korean homes, sweeping the floor with a 빗자루 (bitjaru) was a daily chore, often done early in the morning as a way to start the day fresh and clean. It's also symbolically associated with getting rid of bad luck or negativity, especially when sweeping out towards the door.</p>

Teste-toi 36 questions

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 방을 쓸려면 빗자루가 필요해요.

This sentence means 'I need a broom to sweep the room.' The order should be 'Room + to sweep + broom + is needed.'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새 빗자루를 샀어요.

This sentence means 'I bought a new broom.' The order should be 'New + broom + bought.'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저 빗자루로 청소하세요.

This sentence means 'Please clean with that broom.' The order should be 'That + broom + with + please clean.'

listening B1

What was used for cleaning?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 청소할 때 빗자루를 사용했어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

What two items are requested?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루와 쓰레받기를 가지고 와 주세요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

What was bought instead of the old broom?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 낡은 빗자루 대신 새것을 샀어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

저는 빗자루로 거실을 쓸어요.

Focus: 빗자루

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

이 빗자루는 사용하기 편해요.

Focus: 편해요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

혹시 빗자루 어디에 있는지 아세요?

Focus: 어디에

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
fill blank B2

바닥에 떨어진 부스러기를 ___로 쓸어내세요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루

The context implies an item used for sweeping debris from the floor.

fill blank B2

옛날에는 나무로 만든 ___를 많이 사용했어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루

The sentence talks about an item made of wood used in the past, fitting the traditional image of a broom.

fill blank B2

그는 청소를 하기 위해 창고에서 ___를 꺼내왔다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루

To clean, one would typically retrieve a broom from a storage area.

fill blank B2

먼지가 쌓인 구석을 깨끗하게 하려면 ___가 필요해요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루

A broom is essential for cleaning dusty corners.

fill blank B2

정원에 흩어진 나뭇잎들을 ___로 모았다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루

To gather scattered leaves in a garden, a broom is the appropriate tool.

fill blank B2

어머니는 항상 청소할 때 ___와 쓰레받기를 같이 쓰셨어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루

A broom and a dustpan are typically used together for cleaning.

listening C1

He is sweeping the yard with a broom.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 빗자루로 마당을 쓸고 있다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

The broom broke, so I had to buy a new one.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루가 부러져서 새 것을 사야 했어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

The broom is stored in the cleaning supply cabinet.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루는 청소 도구함에 보관되어 있습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

먼지를 빗자루로 쓸어 담아주세요.

Focus: 빗자루로

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

이 빗자루는 오래되어서 잘 안 쓸려요.

Focus: 안 쓸려요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

빗자루를 어디에 두었는지 기억이 안 나요.

Focus: 기억이 안 나요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루로 마당을 쓸었어요.

This sentence means 'I swept the yard with a broom.' The order is '빗자루로 (with a broom) + 마당을 (the yard) + 쓸었어요 (swept).'

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 빗자루를 샀어요.

This sentence means 'I bought a new broom.' The order is '새로운 (new) + 빗자루를 (broom) + 샀어요 (bought).'

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루가 어디에 있어요?

This sentence means 'Where is the broom?' The order is '빗자루가 (broom) + 어디에 (where) + 있어요 (is)?'

listening C2

He swept the yard clean with a broom.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 빗자루로 마당을 깨끗이 쓸었어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

A broom is one of the cleaning tools.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빗자루는 청소 도구 중 하나입니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

I replaced the old broom with a new one.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오래된 빗자루를 새것으로 바꿨어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

빗자루로 방을 쓸어주세요.

Focus: 쓸어주세요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

이 빗자루는 어디서 샀어요?

Focus: 어디서 샀어요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

빗자루를 사용하여 쓰레기를 모으세요.

Focus: 사용하여 모으세요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 36 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !