When something or someone is
경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda), it means they have a competitive edge. This isn't just about winning, but about having the qualities or resources that make them strong contenders.
For example, a product might be
경쟁력있다 if it's high quality and affordable. A person could be
경쟁력있다 if they have unique skills or experience.
It's about being able to stand out and succeed in a given situation, whether it's a business market, a job application, or even a game.
Understanding this word helps you describe strengths and advantages in various contexts.
When we talk about something or someone having a competitive edge, the Korean word we use is 경쟁력있다 (gyeong-jaeng-nyeok-it-da). This isn't just about being good; it's about being good enough to stand out and succeed against others. Think of it as having that special quality or advantage that helps you win in a competition, whether it's in business, sports, or even getting into a good school. It implies a certain strength or capability that makes you more likely to achieve your goals when up against others with similar goals.
When we say something or someone is 경쟁력있다 (gyeong-jaeng-nyeok-it-da), it means they have a strong competitive edge. This isn't just about being good; it's about being better or more appealing than others in a specific context, like business, sports, or even a job market. It implies a distinctive quality or set of skills that allows them to succeed when up against rivals. Therefore, possessing 경쟁력 (competitive power) is crucial for achieving an advantageous position or outcome.
§ What does it mean?
The Korean adjective 경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda) literally translates to 'to have competitiveness' or 'to be competitive'. It's a compound word formed from 경쟁력 (gyeongjaengnyeok), meaning 'competitiveness' or 'competitive power', and 있다 (itda), meaning 'to exist' or 'to have'. So, when you say something or someone is 경쟁력있다, you are essentially stating that they possess the qualities, skills, or advantages needed to do well when compared to others in a similar situation.
- DEFINITION
- To possess the ability to compete effectively in a market or any given situation.
This word is very commonly used in business contexts, but its application extends far beyond that. Think about any scenario where there's a comparison or a contest, and you'll find a place for 경쟁력있다.
§ When do people use it?
Koreans use 경쟁력있다 in a variety of situations. Here are some common ones:
- In Business: This is probably the most frequent usage. Companies talk about their products, services, or even their overall business model being 경쟁력있다 when they offer a better price, higher quality, or unique features compared to competitors.
- About Individuals: When describing a person, especially in a professional or academic setting, 경쟁력있다 means they have strong skills, experience, or qualifications that make them stand out. For instance, a job applicant with a diverse skill set would be considered 경쟁력있다.
- Regarding Products or Services: A new smartphone with cutting-edge technology or a restaurant with exceptional food at a reasonable price would both be described as 경쟁력있다. It means they offer a compelling reason for consumers to choose them over alternatives.
- In Sports or Games: A team or player that consistently performs well and has a good chance of winning is also described using 경쟁력있다.
- For Regions or Countries: Sometimes, people talk about a city or a country being 경쟁력있다 in terms of its economy, tourism, or innovation.
Essentially, whenever you want to express that something or someone has an edge, a strong position, or the qualities needed to succeed in a competitive environment, 경쟁력있다 is the word to use.
§ Practical Examples
저희 회사는 가격 면에서 경쟁력있어요.
Our company is competitive in terms of price. (This company offers good prices compared to others.)
그 선수는 기술적으로 매우 경쟁력있습니다.
That athlete is very competitive technically. (They have strong technical skills that give them an advantage.)
우리 제품은 디자인이 경쟁력있어요.
Our product's design is competitive. (The design makes it stand out from similar products.)
그녀는 항상 경쟁력있게 보이려고 노력해요.
She always tries to look competitive. (She strives to present herself as capable and ready to succeed.)
이 시장에서 살아남으려면 경쟁력있는 전략이 필요해요.
To survive in this market, you need a competitive strategy. (A strategy that gives you an advantage over others.)
Hello learners! Let's dive into a really useful Korean word today: 경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda). This word is crucial for talking about being competitive, whether it's for businesses, people, or even ideas. It's an adjective that describes something or someone as having competitive power.
§ What does 경쟁력있다 mean?
- Korean Word
- 경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda)
- Type
- Adjective
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To possess the ability to compete effectively in a market or against others; to be competitive.
§ How to use 경쟁력있다 in a sentence
Since 경쟁력있다 is an adjective, it works like other Korean adjectives. You can use it to describe a noun directly or use it at the end of a sentence to state that something is competitive.
§ Describing a noun directly
When you want to describe a noun, you attach the adjectival form to the noun. For adjectives ending in -다, you drop -다 and add -(으)ㄴ. For 경쟁력있다, it becomes 경쟁력 있는.
경쟁력 있는 회사 (gyeongjaengnyeok inneun hoesa) - a competitive company
경쟁력 있는 제품 (gyeongjaengnyeok inneun jepum) - a competitive product
경쟁력 있는 가격 (gyeongjaengnyeok inneun gagyok) - a competitive price
저 회사는 경쟁력 있는 가격을 제시합니다.
Translation hint: That company offers a competitive price.
우리는 경쟁력 있는 제품을 개발해야 합니다.
Translation hint: We need to develop competitive products.
§ Using it at the end of a sentence
When 경쟁력있다 is used as the predicate of a sentence, you conjugate it based on politeness levels and tense. Here are some common forms:
Present formal polite: 경쟁력있습니다 (gyeongjaengnyeogisseumnida)
Present informal polite: 경쟁력있어요 (gyeongjaengnyeogisseoyo)
Present plain: 경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda)
이 기술은 시장에서 아주 경쟁력있습니다.
Translation hint: This technology is very competitive in the market.
그 선수는 국제 대회에서 경쟁력있어요.
Translation hint: That athlete is competitive in international competitions.
우리 팀의 제안은 다른 팀보다 경쟁력있다.
Translation hint: Our team's proposal is competitive compared to other teams.
§ Prepositions and Particles with 경쟁력있다
When you want to specify where or in what something is competitive, you'll often use particles. The most common ones are:
~에서 (eseo): This particle indicates a place or a field/area. It means 'in' or 'at'.
~에 비해 (e bihae) / ~보다 (boda): These mean 'compared to' or 'than' and are used for making comparisons.
우리 제품은 시장에서 경쟁력있습니다.
Translation hint: Our product is competitive in the market.
그 회사의 기술은 다른 회사에 비해 경쟁력있다.
Translation hint: That company's technology is competitive compared to other companies.
우리의 전략은 경쟁사보다 더 경쟁력있습니다.
Translation hint: Our strategy is more competitive than our rivals.
Keep practicing these structures, and you'll be using 경쟁력있다 like a pro in no time! Good job so far!
§ Don't Confuse with General 'Good' or 'Skilled'
Many learners, especially at the A2 level, might broadly interpret 경쟁력있다 as simply meaning 'good' or 'skilled.' While a competitive edge often comes from being good or skilled, the core meaning of 경쟁력있다 is more specific: having the ability to compete effectively, usually in a market or against rivals. It's about outperforming others in a specific context.
§ Incorrectly Applying to Personal Qualities Without Context
You might hear someone say, '저 사람은 실력이 있어요' (That person has skill) or '그는 똑똑해요' (He is smart). These are general compliments. However, saying '그는 경쟁력있어요' about a person without a clear competitive situation might sound a bit off. While a person can be competitive, the word itself is usually applied to products, companies, or strategies, or a person's specific professional attribute in a competitive field.
우리 회사는 가격 경쟁력있다 (Our company has price competitiveness.)
이 제품은 시장에서 경쟁력있다. (This product is competitive in the market.)
Notice how both examples above refer to a product or company's ability to compete, not just a general quality of being 'good.'
§ Misusing the '있다' Ending
Since 경쟁력있다 is an adjective (형용사), it follows adjective conjugation rules. Some learners might mistakenly try to use it as a verb or confuse its endings with verbs. It already includes '있다' (to have/exist), making it an adjective describing a state or quality.
- Correct Usage
- It describes something that has competitiveness. It's a quality, not an action.
For example, you would say '이 서비스는 경쟁력이 있다' (This service is competitive), not '이 서비스는 경쟁력을 한다' (This service does competitiveness - incorrect).
§ Forgetting the Context of 'Competition'
The most crucial part of 경쟁력있다 is the '경쟁' (competition) part. If there's no competitive environment or rivals to compare against, then it's not the right word to use. Don't use it for things that are simply good in isolation.
우리는 가격 면에서 다른 회사들보다 경쟁력있다. (We are more competitive than other companies in terms of price.)
This sentence clearly indicates a comparison and a competitive context. Without that, the word loses its specific meaning.
- Mistake: Using 경쟁력있다 to describe a delicious meal. (Unless you're comparing it to other meals in a cooking competition!)
- Correct: Using 경쟁력있다 to describe a restaurant that stands out among many others in terms of quality and price.
By keeping these points in mind, you can use 경쟁력있다 more accurately and naturally in your Korean conversations and writing.
Le savais-tu ?
Many Korean words related to business, administration, and abstract concepts are derived from Chinese characters.
Grammaire à connaître
N + 이/가 있다/없다: This particle attaches to nouns to indicate possession or existence. '이' is used when the noun ends in a consonant, and '가' is used when it ends in a vowel.
저는 돈이 있어요. (I have money.)
V + -ㄹ/을 수 있다/없다: This ending expresses possibility or ability. '-ㄹ 수 있다' is used if the verb stem ends in a vowel or 'ㄹ', and '-을 수 있다' if it ends in a consonant.
저는 한국어를 할 수 있어요. (I can speak Korean.)
N + 에 대한: This phrase means 'about N' or 'regarding N'. It introduces the topic of a statement.
이 책은 한국 역사에 대한 것입니다. (This book is about Korean history.)
V + -는 것: This converts a verb into a noun phrase, meaning 'the act of V-ing' or 'V-ing thing'.
운동하는 것은 중요해요. (Exercising is important.)
N + 과/와 함께: This means 'together with N'. '과' is used when the noun ends in a vowel, and '와' when it ends in a consonant.
저는 친구와 함께 영화를 봤어요. (I watched a movie with my friend.)
Exemples par niveau
저 회사는 기술이 좋아서 경쟁력있어요.
That company has good technology, so it's competitive.
이 제품은 가격이 싸서 경쟁력있어요.
This product is cheap, so it's competitive.
우리 팀은 열심히 일해서 경쟁력있어요.
Our team works hard, so it's competitive.
그 가수는 목소리가 특별해서 경쟁력있어요.
That singer has a special voice, so they are competitive.
이 가게는 음식이 맛있어서 경쟁력있어요.
This restaurant has delicious food, so it's competitive.
그 선수는 경험이 많아서 경쟁력있어요.
That player has a lot of experience, so they are competitive.
이 도시는 교통이 편리해서 경쟁력있어요.
This city has convenient transportation, so it's competitive.
그 학생은 영어를 잘해서 경쟁력있어요.
That student is good at English, so they are competitive.
저 회사는 기술이 좋아서 경쟁력있어요.
That company has good technology, so it's competitive.
이 제품은 가격이 싸서 경쟁력있어요.
This product is cheap, so it's competitive.
우리 팀은 열심히 일해서 경쟁력있어요.
Our team works hard, so it's competitive.
이 식당은 음식이 맛있어서 경쟁력있어요.
This restaurant's food is delicious, so it's competitive.
그 가수는 목소리가 독특해서 경쟁력있어요.
That singer has a unique voice, so she's competitive.
이 컴퓨터는 성능이 좋아서 경쟁력있어요.
This computer has good performance, so it's competitive.
그 학생은 공부를 잘해서 경쟁력있어요.
That student studies well, so he's competitive.
이 도시는 교통이 편리해서 경쟁력있어요.
This city has convenient transportation, so it's competitive.
저희 회사는 가격 경쟁력뿐만 아니라 기술 경쟁력도 있어요.
Our company has not only price competitiveness but also technological competitiveness.
이 제품은 다른 제품들보다 가격이 비싸지만, 품질이 좋아서 여전히 경쟁력있어요.
This product is more expensive than other products, but its good quality still makes it competitive.
그 선수는 어리지만 경험 많은 선수들만큼 경쟁력있습니다.
Although that athlete is young, they are as competitive as experienced athletes.
우리 팀은 항상 새로운 아이디어로 경쟁력있는 서비스를 제공하려고 노력해요.
Our team always tries to provide competitive services with new ideas.
이 시장에서 경쟁력있으려면 끊임없이 배우고 발전해야 합니다.
To be competitive in this market, you need to constantly learn and develop.
그는 영어뿐만 아니라 중국어도 잘해서 국제 시장에서 경쟁력있어요.
He is good not only at English but also at Chinese, so he is competitive in the international market.
우리가 만드는 모든 제품은 소비자들에게 경쟁력있는 가격으로 제공됩니다.
All products we make are offered to consumers at a competitive price.
이번 프로젝트를 성공시키려면 경쟁력있는 전략이 필요해요.
To make this project successful, a competitive strategy is needed.
저희 회사는 가격 경쟁력뿐만 아니라 기술 경쟁력도 뛰어나요.
Our company excels not only in price competitiveness but also in technological competitiveness.
A2: -뿐만 아니라 (not only A but also B)
이 제품은 다른 유사 제품들에 비해 경쟁력이 없다고 판단됩니다.
This product is judged to lack competitiveness compared to other similar products.
A2: -에 비해 (compared to)
그 선수는 젊고 유능해서 국제 대회에서도 충분히 경쟁력이 있을 거예요.
That athlete is young and capable, so they will be sufficiently competitive even in international competitions.
B1: -ㄹ/을 거예요 (future tense/conjecture)
새로운 시장에 진출하기 위해서는 차별화된 경쟁력을 갖추는 것이 중요합니다.
To enter a new market, it is important to have differentiated competitiveness.
B1: -기 위해서는 (in order to)
끊임없이 노력해야만 빠르게 변화하는 시대에 경쟁력을 유지할 수 있어요.
Only by continuously striving can you maintain competitiveness in a rapidly changing era.
B2: -야만 (only if/when)
이번 공모전에서 우리 팀이 경쟁력 있는 아이디어를 제출했다고 생각해요.
I think our team submitted a competitive idea in this contest.
B1: -다고 생각하다 (to think that)
글로벌 시장에서 경쟁력을 확보하기 위해 끊임없이 연구 개발에 투자하고 있습니다.
We are continuously investing in research and development to secure competitiveness in the global market.
B1: -기 위해 (in order to)
높은 품질과 합리적인 가격 덕분에 우리 제품은 시장에서 경쟁력이 있습니다.
Thanks to high quality and reasonable prices, our product is competitive in the market.
B2: -덕분에 (thanks to)
저희 회사는 가격뿐만 아니라 품질 면에서도 경쟁력 있습니다.
Our company is competitive not only in price but also in quality.
A/V-을 뿐만 아니라: not only A but also B
이 신제품은 다른 어떤 제품보다 기능면에서 경쟁력있다.
This new product is more competitive in terms of features than any other product.
A/V-보다: more than A
그는 꾸준한 자기 계발로 항상 경쟁력있는 인재로 평가받는다.
Through continuous self-improvement, he is always evaluated as a competitive talent.
N으로 평가받다: to be evaluated as N
새로운 기술 도입으로 우리 공장은 생산 비용을 절감하여 경쟁력있게 되었다.
By introducing new technology, our factory reduced production costs and became competitive.
A/V-게 되다: to become A/V
이 도시는 교육 환경이 우수하여 인재 유치에 경쟁력있다.
This city has an excellent educational environment, making it competitive in attracting talent.
N에 경쟁력있다: to be competitive in N
서비스 개선을 통해 고객 만족도를 높여 시장에서 경쟁력있게 자리매김했다.
By improving services, we increased customer satisfaction and positioned ourselves competitively in the market.
V-를 통해: through V-ing
그녀는 탁월한 언어 능력으로 국제 업무 분야에서 매우 경쟁력있다.
She is very competitive in the field of international business due to her excellent language skills.
N으로 인해: due to N
혁신적인 디자인과 뛰어난 성능 덕분에 우리 제품은 전 세계 시장에서 경쟁력있다.
Thanks to innovative design and excellent performance, our products are competitive in the global market.
N 덕분에: thanks to N
저희 회사는 혁신적인 기술로 시장에서 경쟁력있다.
Our company is competitive in the market with innovative technology.
이 제품은 가격 대비 품질이 우수하여 경쟁력있다.
This product is competitive due to its excellent quality for the price.
그 선수는 뛰어난 실력으로 국제 대회에서도 경쟁력있다.
That athlete is competitive even in international competitions with outstanding skills.
새로운 디자인과 기능으로 우리의 서비스는 더욱 경쟁력있다.
With new design and features, our service is even more competitive.
이 도시는 교통과 인프라가 잘 갖춰져 투자하기에 경쟁력있다.
This city is competitive for investment due to its well-developed transportation and infrastructure.
그들의 전략은 비용 효율성을 높여 시장에서 경쟁력있게 만들었다.
Their strategy increased cost efficiency, making them competitive in the market.
꾸준한 연구 개발 덕분에 우리 연구소는 학계에서 경쟁력있다.
Thanks to continuous R&D, our research institute is competitive in academia.
고객 맞춤형 서비스 제공으로 우리는 다른 업체보다 경쟁력있다.
By providing customized services, we are more competitive than other companies.
Collocations courantes
Phrases Courantes
우리 회사는 경쟁력있다.
Our company is competitive. (Our company possesses competitiveness.)
그 제품은 시장에서 경쟁력있다.
That product is competitive in the market. (That product possesses market competitiveness.)
이 도시는 교육 경쟁력있다.
This city is competitive in education. (This city possesses educational competitiveness.)
경쟁력있는 가격을 제시하다.
To offer a competitive price. (To suggest a price with competitiveness.)
경쟁력있는 기술을 개발하다.
To develop competitive technology. (To develop technology that possesses competitiveness.)
우리는 경쟁력있는 전략이 필요하다.
We need a competitive strategy. (We need a strategy that possesses competitiveness.)
그녀는 경쟁력있는 후보자이다.
She is a competitive candidate. (She is a candidate that possesses competitiveness.)
이 회사는 가격 면에서 경쟁력있다.
This company is competitive in terms of price. (This company possesses competitiveness in the aspect of price.)
더 경쟁력있게 만들려면 어떻게 해야 할까?
How can we make it more competitive? (How should we make it more competitive?)
경쟁력있는 인재를 키워야 한다.
We must foster competitive talent. (We must raise talented individuals who possess competitiveness.)
Souvent confondu avec
This is the noun form, meaning 'competitiveness' or 'competitive power'. '경쟁력있다' is the adjective form meaning 'to have competitiveness'.
This is the verb meaning 'to compete'. '경쟁력있다' describes a state of having the ability to compete.
This is a descriptive phrase used as an adjective, meaning 'competitive' or 'having competitiveness'. It is very close in meaning and usage to '경쟁력있다', which is the adjectival verb form.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"경쟁이 치열하다"
The competition is fierce.
이 시장은 경쟁이 치열해서 살아남기 어려워요. (It's hard to survive in this market because the competition is fierce.)
neutral"우위를 점하다"
To gain an advantage or upper hand.
새로운 기술로 시장에서 우위를 점했어요. (We gained an advantage in the market with new technology.)
formal"뒤처지다"
To fall behind.
계속 노력하지 않으면 경쟁에서 뒤처질 수 있어요. (If you don't keep trying, you might fall behind in the competition.)
neutral"선두를 달리다"
To lead the pack; to be in the lead.
그 회사는 신기술 개발로 선두를 달리고 있습니다. (That company is leading the pack with new technology development.)
neutral"승부수를 던지다"
To make a decisive move; to take a gamble.
그는 마지막 승부수를 던져서 결국 성공했어요. (He made a decisive move and eventually succeeded.)
neutral"발목을 잡다"
To hold someone back; to hinder.
예상치 못한 문제들이 프로젝트의 발목을 잡았어요. (Unexpected problems hindered the project.)
neutral"한 수 위다"
To be a step ahead; to be superior.
우리 팀 전략이 상대 팀보다 한 수 위였어요. (Our team's strategy was a step ahead of the opposing team's.)
neutral"맞서 싸우다"
To fight against; to contend with.
강력한 경쟁자들과 맞서 싸워야 해요. (We have to fight against strong competitors.)
neutral"경쟁에서 이기다"
To win in a competition.
피나는 노력 끝에 결국 경쟁에서 이겼어요. (After hard work, we finally won in the competition.)
neutral"어깨를 나란히 하다"
To stand shoulder to shoulder; to be on par with.
이제 우리 회사도 글로벌 기업들과 어깨를 나란히 할 수 있게 됐어요. (Now our company can stand shoulder to shoulder with global corporations.)
neutralFacile à confondre
'경쟁력있다' focuses on competitive ability in a specific context like a market, while '능력있다' is a more general term for being capable or competent.
'경쟁력있다' implies a comparative advantage, whereas '능력있다' simply states one has the skill.
그는 한국어 능력이 있어요 (He has Korean language ability, but not necessarily a competitive one).
Both imply high quality, but '경쟁력있다' is about the *ability to compete*, while '우수하다' simply means 'excellent' or 'superior' in quality.
'경쟁력있다' highlights the ability to win against others, '우수하다' describes intrinsic quality.
이 제품의 품질이 우수합니다 (This product's quality is excellent, but doesn't explicitly state its competitive edge).
While strength can contribute to competitiveness, '강하다' is a general term for being strong (physically, mentally, etc.), not specifically about market competition.
'경쟁력있다' is specialized for competitive situations, '강하다' is broad.
그는 몸이 강합니다 (He is physically strong).
Being efficient can make one competitive, but '효율적이다' means 'to be efficient' or 'effective' in terms of resource use, not inherently about outperforming others.
'경쟁력있다' is about market position, '효율적이다' is about process.
이 시스템은 매우 효율적입니다 (This system is very efficient).
'잘하다' means 'to do well' or 'to be good at something', which is a general skill. '경쟁력있다' is a more specific and formal term for being competitively strong.
'잘하다' is informal and general, '경쟁력있다' is formal and specific to competition.
그는 요리를 잘해요 (He is good at cooking).
Structures de phrases
이 제품은 시장에서 경쟁력있어요.
This product is competitive in the market.
우리 회사는 기술력으로 경쟁력있습니다.
Our company is competitive due to its technology.
그는 다른 지원자들보다 경쟁력있는 후보자입니다.
He is a more competitive candidate than other applicants.
가격 경쟁력있다
To be price competitive
경쟁력있는 디자인
Competitive design
서비스의 질을 높여 경쟁력을 갖추다.
To enhance competitiveness by improving service quality.
이 도시는 교육 분야에서 경쟁력있다고 평가받습니다.
This city is evaluated as competitive in the education sector.
글로벌 시장에서 경쟁력있는 기업으로 성장하고 있습니다.
It is growing into a competitive company in the global market.
Comment l'utiliser
경쟁력있다 (gyeong-jaeng-nyeok-it-da) is an adjective that literally means 'to have competitiveness'. It's used to describe something or someone that is competitive, strong, or has an edge over others in a particular field, market, or situation. Think of it as being 'highly competitive' or 'having a strong competitive edge'.
Examples:
우리 회사는 가격 경쟁력있다. (Our company has price competitiveness / is competitive in terms of price.)
그 학생은 학업 성취도가 높아 경쟁력있다. (That student has high academic achievement, so they are competitive / have a competitive edge.)
이 제품은 기능면에서 다른 제품들보다 경쟁력있다. (This product is competitive / has an edge over other products in terms of features.)
A common mistake is to translate 'competitive' directly into Korean as just '경쟁하는 (gyeong-jaeng-ha-neun)'. While '경쟁하는' means 'competing', it doesn't carry the same nuance of having an inherent advantage or strength. 경쟁력있다 specifically implies possessing the qualities that make one successful in competition, rather than just participating in it.
For example, if you want to say 'Our team is competitive', while '우리 팀은 경쟁한다' (Our team competes) is grammatically correct, it lacks the punch of '우리 팀은 경쟁력있다' (Our team is competitive / has a competitive edge).
Astuces
Learn the Base Verb
Start by understanding the core verb '경쟁하다' (gyeong-jaeng-ha-da), which means to compete. This will help you grasp the meaning of '경쟁력있다'.
Break Down the Word
Deconstruct '경쟁력있다': 경쟁 (gyeong-jaeng) means competition, -력 (-ryeok) means power or ability, and 있다 (it-da) means to have. So, it literally means 'to have competition ability'.
Practice with Sentences
Create simple sentences. For example, '우리 회사는 경쟁력있다.' (Our company is competitive.) or '이 제품은 시장에서 경쟁력있다.' (This product is competitive in the market.)
Use Synonyms
While '경쟁력있다' is common, understanding related words like '우수하다' (u-su-ha-da) meaning excellent or '강하다' (gang-ha-da) meaning strong can enrich your vocabulary.
Opposite Meaning
Consider its opposite: '경쟁력 없다' (gyeong-jaeng-ryeok eop-da) which means not competitive or lacking competitiveness. This helps solidify your understanding.
Listen for Usage
Pay attention to how native speakers use '경쟁력있다' in Korean dramas, news, or podcasts. This helps you grasp its natural flow and common contexts.
Role-play Scenarios
Imagine a business meeting or a discussion about market trends. How would you incorporate '경쟁력있다' to describe a company's strengths? This aids practical application and recall.
Focus on the '있다' Ending
Remember that '있다' signifies existence or possession. So, the word literally conveys 'having competitive ability'.
Review Regularly
Like all new vocabulary, revisit '경쟁력있다' frequently. Use flashcards or spaced repetition systems to embed it into your long-term memory. Consistent review is crucial for retention.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine '경쟁' (gyeong-jaeng) sounds a bit like 'gang-쟁' (gang-jaeng), like a gang fighting for supremacy. If you have '력' (nyeok), which means 'power' or 'ability,' and '있다' (it-da), meaning 'to have,' then you 'have the power to compete' in that gang's territory. So, 'gang-쟁-력-있다' means to be competitive.
Association visuelle
Picture a strong, muscular superhero flexing their biceps, standing on top of a mountain of other, smaller superheroes. The strong superhero represents someone or something that is '경쟁력있다' – they have the power to compete and win. The mountain of smaller superheroes represents the competition they've surpassed.
Word Web
Défi
Think about something in your daily life – maybe your phone, a brand of coffee, or even yourself in a particular skill. How would you describe its/your competitiveness using '경쟁력있다' in a short Korean sentence? For instance, '내 새 컴퓨터는 속도가 빨라서 경쟁력있다.' (My new computer is fast, so it's competitive.) Try to come up with two different examples.
Origine du mot
Sino-Korean
Sens originel : strength to compete
Korean (Sino-Korean vocabulary)Contexte culturel
When Koreans talk about '경쟁력있다', they often refer to a person's or company's ability to stand out and succeed in a highly competitive society. This concept is deeply embedded in Korean culture, where hard work and striving for excellence are highly valued in both academic and professional fields.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
When discussing a company's ability to succeed against competitors.
- 저희 회사는 경쟁력있는 제품을 가지고 있습니다.
- Our company has competitive products.
When talking about an individual's skills or qualifications in the job market.
- 그는 정말 경쟁력있는 후보입니다.
- He is a truly competitive candidate.
When evaluating a country's economic standing.
- 한국은 기술 경쟁력이 매우 높습니다.
- Korea has very high technological competitiveness.
When comparing different options, like schools or services.
- 이 대학은 다른 대학보다 경쟁력이 있습니다.
- This university is more competitive than other universities.
When describing a product's advantage over similar items.
- 이 휴대폰은 가격 대비 성능이 경쟁력있습니다.
- This phone is competitive in terms of price-to-performance ratio.
Amorces de conversation
"귀하의 회사 제품은 어떤 점에서 경쟁력이 있습니까?"
"오늘날 직장에서 가장 중요한 경쟁력은 무엇이라고 생각하십니까?"
"우리 동네에 새로 생긴 가게가 정말 경쟁력이 있어 보여요. 왜 그렇게 생각하세요?"
"세계 시장에서 한국 기업들이 계속 경쟁력있으려면 무엇이 중요할까요?"
"개인의 경력에서 '경쟁력있다'는 것은 무엇을 의미한다고 생각하시나요?"
Sujets d'écriture
당신이 가장 경쟁력있다고 느끼는 분야는 어디인가요? 그 이유는 무엇입니까?
당신이 속한 산업에서 경쟁력있으려면 어떤 능력이 필요하다고 생각하나요?
경쟁력을 키우기 위해 당신이 할 수 있는 세 가지 행동은 무엇인가요?
과거에 경쟁력있다고 느꼈던 경험을 설명하고, 그 경험에서 무엇을 배웠는지 기록하세요.
경쟁력있는 사람과 그렇지 않은 사람의 차이점은 무엇이라고 생각하며, 당신은 어느 쪽에 속하고 싶나요?
Questions fréquentes
10 questionsTo remember '경쟁력있다', break it down: 경쟁 (gyeongjaeng) means 'competition' and 있다 (itda) means 'to exist' or 'to have'. So, it literally means 'to have competition ability'. Think of a competitive athlete or a strong company.
You use '경쟁력있다' to describe something or someone as competitive. For example:
우리 회사는 경쟁력있는 제품을 만듭니다. (Our company makes competitive products.)
그는 시장에서 경쟁력있는 사람이에요. (He is a competitive person in the market.)
Yes, '경쟁력있다' almost always carries a positive connotation. It implies being strong, effective, and capable of succeeding in a competitive environment.
Absolutely! You can definitely use it to describe a person's skills or abilities that make them competitive. For example:
그녀의 한국어 실력은 정말 경쟁력있어요. (Her Korean language skills are really competitive.)
경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda) is an adjective meaning 'to be competitive' or 'to have competitiveness'.
경쟁하다 (gyeongjaenghada) is a verb meaning 'to compete'.
So, one describes a state or quality, and the other describes an action.
While '경쟁력있다' itself is a common and practical term, it's often used in phrases like '경쟁력있는 가격' (competitive price) or '경쟁력있는 회사' (competitive company) to emphasize its application.
Some close synonyms or related terms could be '우수하다' (to be excellent) or '뛰어나다' (to be outstanding), especially when describing a high level of performance that makes something competitive.
'경쟁력있다' is very relevant in business and economics. It's used to describe companies, products, or services that can perform well and succeed against competitors in the market.
우리 제품은 가격 경쟁력있어요. (Our product has price competitiveness.)
Since '경쟁력있다' is a more formal and descriptive term, there isn't a direct informal equivalent that perfectly captures its meaning. However, in casual conversation, you might use simpler adjectives like '잘한다' (to do well) or '최고다' (to be the best) in context if you're trying to convey a similar idea of being highly capable or effective.
Yes, you can! '경쟁력없다 (gyeongjaengnyeogeopda)' means 'to lack competitiveness' or 'to be uncompetitive'. It's the direct opposite.
그 회사는 경쟁력없어요. (That company is uncompetitive.)
Teste-toi 126 questions
저 가게는 가격이 싸서 손님에게 ___.
The store has low prices, so it is competitive to customers.
우리 회사는 기술이 좋아서 다른 회사보다 더 ___.
Our company has good technology, so it is more competitive than other companies.
이 제품은 디자인이 예뻐서 시장에서 ___.
This product has a pretty design, so it is competitive in the market.
그 학생은 공부를 열심히 해서 시험에서 ___.
That student studied hard, so he is competitive in the exam.
새로운 가게는 서비스가 좋아서 ___.
The new store has good service, so it is competitive.
우리 팀은 실력이 좋아서 다른 팀보다 더 ___.
Our team has good skills, so it is more competitive than other teams.
Which word describes a strong company?
경쟁력있다 means 'to be competitive' or 'to have competitiveness.' A strong company has this quality.
My new phone is very good. It is ___.
If a product is very good and stands out against others, it has competitiveness. So, '경쟁력있다' is the best fit.
Which sentence means 'This company is competitive'?
이 회사는 (This company) + 경쟁력있어요 (is competitive).
If a product is cheap, it always means it is 경쟁력있다.
A product can be cheap but not competitive if its quality is poor. Competitiveness is about being effective in the market, not just price.
A student who studies hard might be described as having 경쟁력있다 for exams.
If a student studies hard, they are better prepared and have an advantage, making them competitive for exams.
This coffee shop is very popular because its coffee is delicious and the price is good. So, the coffee shop is 경쟁력있다.
If a coffee shop has good quality and price, it can compete well in the market, meaning it has competitiveness.
Write a short sentence about something you like to do.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
나는 책을 읽는 것을 좋아해요. (I like to read books.)
Write your name in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 이름은 [Your Name]입니다. (My name is [Your Name].)
Write a simple greeting.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요! (Hello!)
저는 무엇입니까? (What am I?)
Read this passage:
저는 학생입니다. 저는 학교에 갑니다. (I am a student. I go to school.)
저는 무엇입니까? (What am I?)
The passage states '저는 학생입니다' which means 'I am a student'.
The passage states '저는 학생입니다' which means 'I am a student'.
사과의 색깔은 무엇입니까? (What is the color of the apple?)
Read this passage:
이것은 사과입니다. 사과는 빨갛습니다. (This is an apple. The apple is red.)
사과의 색깔은 무엇입니까? (What is the color of the apple?)
The passage says '사과는 빨갛습니다' meaning 'The apple is red'.
The passage says '사과는 빨갛습니다' meaning 'The apple is red'.
저는 어디에 살아요? (Where do I live?)
Read this passage:
저는 한국 사람입니다. 저는 서울에 살아요. (I am Korean. I live in Seoul.)
저는 어디에 살아요? (Where do I live?)
The passage states '저는 서울에 살아요' which means 'I live in Seoul'.
The passage states '저는 서울에 살아요' which means 'I live in Seoul'.
This is a simple sentence meaning 'I am a student'.
This means 'This is a book'.
This is a common greeting, 'Hello, I am James'.
저희 회사는 새로운 기술 덕분에 시장에서 ___.
The sentence implies the company has an advantage. '경쟁력있어요' (is competitive) fits best.
이 제품은 가격이 저렴해서 ___.
Low price is a competitive advantage. '경쟁력있어요' (is competitive) is appropriate.
우리 팀은 다른 팀보다 아이디어가 좋아서 ___.
Having better ideas makes a team competitive. '경쟁력있어요' (is competitive) is the correct choice.
그 가게는 서비스가 좋아서 손님들에게 ___.
Good service is a competitive edge. '경쟁력있어요' (is competitive) is the right fit.
이 식당은 음식이 맛있어서 다른 식당들보다 ___.
Delicious food makes a restaurant competitive. '경쟁력있어요' (is competitive) works here.
그 학생은 항상 열심히 공부해서 성적이 ___.
Studying hard leads to good grades, making the student competitive. '경쟁력있어요' (is competitive) is appropriate.
다음 중 '경쟁력있다'와 가장 비슷한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'경쟁력있다'는 경쟁에서 이길 수 있는 능력이 있다는 의미입니다.
우리 회사는 기술이 좋아서 시장에서 ___.
기술이 좋으면 시장에서 경쟁에서 이길 능력이 있다는 의미로, '경쟁력있다'가 가장 적절합니다.
어떤 제품이 ___고 생각하세요?
경쟁에서 이길 수 있는 능력이 있는 제품을 묻는 질문입니다.
물건 값이 싸면 경쟁력이 있습니다.
네, 가격은 경쟁력의 중요한 요소 중 하나입니다.
친구가 많으면 경쟁력이 있습니다.
친구는 사적인 관계이며, 시장 경쟁력과는 직접적인 관련이 없습니다.
이 식당은 음식이 맛있어서 다른 식당보다 경쟁력이 있습니다.
음식 맛은 식당의 중요한 경쟁력 중 하나입니다.
Think about a company's strength.
Consider a product's weakness.
Describe a competitive individual.
Read this aloud:
우리 팀은 경쟁력이 있습니다.
Focus: 경쟁력이 있습니다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
새로운 제품은 경쟁력이 있을까요?
Focus: 경쟁력이 있을까요
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 경쟁력 있는 학생이 되고 싶어요.
Focus: 경쟁력 있는 학생
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing a product or service that you think is competitive in the market. Use '경쟁력있다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 휴대폰은 가격이 싸고 기능이 많아서 시장에서 경쟁력있어요. (This phone is cheap and has many features, so it's competitive in the market.)
Imagine you are applying for a job. Write a sentence about why you are a competitive candidate. Use '경쟁력있다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 다양한 경험과 기술이 있어서 경쟁력있는 지원자입니다. (I have diverse experience and skills, so I am a competitive applicant.)
Write a short sentence about what makes a small business competitive. Use '경쟁력있다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 작은 가게는 특별한 서비스를 제공해서 경쟁력있어요. (This small store offers special service, so it's competitive.)
무엇이 이 제품을 경쟁력있게 만드나요? (What makes this product competitive?)
Read this passage:
우리 회사는 기술 혁신을 통해 새로운 제품을 개발했습니다. 이 제품은 기존 시장의 제품들보다 더 좋은 성능을 가지고 있어서 매우 경쟁력있습니다. 그래서 많은 고객들이 이 제품을 찾고 있습니다.
무엇이 이 제품을 경쟁력있게 만드나요? (What makes this product competitive?)
지문에서 '기술 혁신을 통해 새로운 제품을 개발했습니다. 이 제품은 기존 시장의 제품들보다 더 좋은 성능을 가지고 있어서 매우 경쟁력있습니다.'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'We developed a new product through technological innovation. This product has better performance than existing products in the market, so it is very competitive.')
지문에서 '기술 혁신을 통해 새로운 제품을 개발했습니다. 이 제품은 기존 시장의 제품들보다 더 좋은 성능을 가지고 있어서 매우 경쟁력있습니다.'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'We developed a new product through technological innovation. This product has better performance than existing products in the market, so it is very competitive.')
한국 드라마가 경쟁력있는 이유는 무엇인가요? (What makes Korean dramas competitive?)
Read this passage:
요즘 한국 드라마는 전 세계적으로 인기가 많습니다. 배우들의 연기력과 흥미로운 이야기가 결합되어 매우 경쟁력있다고 평가받고 있습니다. 그래서 많은 외국인들이 한국어를 배우려고 합니다.
한국 드라마가 경쟁력있는 이유는 무엇인가요? (What makes Korean dramas competitive?)
지문에서 '배우들의 연기력과 흥미로운 이야기가 결합되어 매우 경쟁력있다고 평가받고 있습니다.'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'The combination of actors' acting skills and interesting stories is highly regarded as very competitive.')
지문에서 '배우들의 연기력과 흥미로운 이야기가 결합되어 매우 경쟁력있다고 평가받고 있습니다.'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'The combination of actors' acting skills and interesting stories is highly regarded as very competitive.')
이 식당이 경쟁력있는 이유는 무엇입니까? (What is the reason this restaurant is competitive?)
Read this passage:
이 식당은 신선한 재료를 사용하고 독특한 레시피로 음식을 만듭니다. 그래서 다른 식당들과 비교했을 때, 맛과 품질 면에서 매우 경쟁력있습니다. 항상 손님들로 붐빕니다.
이 식당이 경쟁력있는 이유는 무엇입니까? (What is the reason this restaurant is competitive?)
지문에서 '신선한 재료를 사용하고 독특한 레시피로 음식을 만듭니다. 그래서 다른 식당들과 비교했을 때, 맛과 품질 면에서 매우 경쟁력있습니다.'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'It uses fresh ingredients and makes food with unique recipes. Therefore, compared to other restaurants, it is very competitive in terms of taste and quality.')
지문에서 '신선한 재료를 사용하고 독특한 레시피로 음식을 만듭니다. 그래서 다른 식당들과 비교했을 때, 맛과 품질 면에서 매우 경쟁력있습니다.'라고 언급했습니다. (The passage mentions 'It uses fresh ingredients and makes food with unique recipes. Therefore, compared to other restaurants, it is very competitive in terms of taste and quality.')
This sentence means 'The company is really competitive.' The natural word order in Korean places the adverb '정말' (really) before the adjective '경쟁력있다' (competitive).
This sentence translates to 'Our technology is competitive.' In Korean, the subject '우리' (we/our) is followed by the topic marker '는' and then the noun '기술' (technology) with the subject marker '이', followed by the adjective '경쟁력있다'.
This sentence means 'This product's price is competitive.' The demonstrative '이' (this) comes before '제품' (product), followed by the topic marker '는'. '가격' (price) with the subject marker '이' then precedes '경쟁력있다'.
다음 중 '경쟁력있다'와 가장 가까운 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'경쟁력있다'는 경쟁에서 이길 수 있는 능력이 있다는 의미이므로, '유능하다'가 가장 적절한 선택입니다.
우리 회사가 다른 회사보다 ____ 그래서 시장에서 성공할 수 있었습니다.
회사가 시장에서 성공했다는 것은 경쟁에서 우위에 있었다는 것을 의미하므로, '경쟁력있어서'가 문맥상 가장 자연스럽습니다.
그는 자신의 기술이 충분히 ____고 생각하지 않아 더 배우려고 노력했습니다.
기술을 더 배우려는 노력은 현재의 기술이 경쟁에서 충분하지 않다고 느꼈기 때문일 것입니다. 따라서 '경쟁력있다고'가 적절합니다.
'경쟁력있다'는 주로 스포츠 경기에서만 사용되는 표현이다.
'경쟁력있다'는 스포츠뿐만 아니라 비즈니스, 개인 능력 등 다양한 분야에서 사용될 수 있습니다.
어떤 제품이 시장에서 잘 팔리지 않는다면, 그 제품은 '경쟁력있다'고 할 수 없을 것이다.
제품이 시장에서 잘 팔리지 않는다는 것은 다른 경쟁 제품에 비해 우위가 없거나 부족하다는 의미이므로 '경쟁력있다'고 보기 어렵습니다.
가격이 싸면 항상 그 제품이 '경쟁력있다'고 말할 수 있다.
가격이 싸다고 해서 항상 경쟁력이 있다고 할 수는 없습니다. 품질, 서비스 등 다른 요소들도 경쟁력에 영향을 미칩니다.
The company has excellent technology, so it is competitive in the market.
I think our product is competitive because of its low price.
She is good at foreign languages, so she is competitive in the job market.
Read this aloud:
우리 회사의 어떤 점이 경쟁력있다고 생각하세요?
Focus: 경쟁력있다고
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 이 분야에서 경쟁력있는 전문가가 되고 싶어요.
Focus: 경쟁력있는 전문가
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 제품은 다른 제품들보다 가격 면에서 경쟁력있습니다.
Focus: 가격 면에서 경쟁력있습니다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
그 회사는 기술 혁신을 통해 시장에서 ___ 확보했습니다.
문맥상 '시장에서 경쟁할 수 있는 능력'을 확보했다는 의미가 자연스럽습니다.
이번 신제품은 가격 대비 성능이 우수하여 ___ 충분합니다.
'가격 대비 성능이 우수하여 경쟁할 능력이 충분하다'는 의미입니다.
교육 분야에서 우수한 인재를 양성하는 것이 국가의 ___ 강화하는 길입니다.
우수한 인재 양성은 국가의 경쟁 능력을 강화하는 데 기여합니다.
새로운 마케팅 전략은 우리 제품의 ___ 크게 높였습니다.
마케팅 전략은 제품이 시장에서 경쟁하는 능력을 높이는 데 효과적입니다.
지속적인 연구 개발 없이는 국제 시장에서 ___ 유지하기 어렵습니다.
국제 시장에서 살아남기 위해서는 지속적인 경쟁 능력이 필요합니다.
소규모 기업도 틈새시장을 공략하여 대기업과 ___ 가질 수 있습니다.
틈새시장 공략은 소규모 기업이 대기업과 경쟁할 수 있는 능력을 갖게 합니다.
다음 중 '경쟁력있다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'경쟁력있다'는 시장에서 효과적으로 경쟁할 수 있는 능력을 의미하며, 이는 다른 것보다 우월한 위치에 있다는 것을 포함합니다.
회사가 시장에서 '경쟁력있다'고 평가받으려면 어떤 점이 중요할까요?
독점적인 기술이나 서비스는 다른 경쟁사들과 차별화되어 시장에서 우위를 점할 수 있는 중요한 요소입니다.
다음 문장에서 '경쟁력있다'가 가장 적절하게 사용된 경우는?
'경쟁력있다'는 주로 시장이나 경쟁 구도에서 우위를 점할 수 있는 능력에 사용됩니다.
새로운 기술을 개발하는 것은 기업의 경쟁력을 약화시킬 수 있다.
새로운 기술 개발은 일반적으로 기업의 경쟁력을 강화하는 요소입니다. 이를 통해 시장에서 차별화된 우위를 점할 수 있습니다.
국제 시장에서 경쟁력있는 제품을 만들려면 가격만 싸면 된다.
가격뿐만 아니라 품질, 기술, 브랜드 이미지 등 다양한 요소가 국제 시장에서의 경쟁력을 결정합니다.
개인이 어떤 분야에서 전문성을 갖추면 그 분야에서 경쟁력이 있다고 말할 수 있다.
개인의 전문성은 특정 분야에서 다른 사람들과 차별화되어 우위를 가질 수 있는 중요한 경쟁력 요소입니다.
The company makes competitive products in the market.
Their service is evaluated as competitive for its price.
We plan to grow into a competitive company by adopting new technologies.
Read this aloud:
우리 팀의 강점은 경쟁력있는 아이디어를 지속적으로 제시한다는 것입니다.
Focus: 경쟁력있는
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 제품은 뛰어난 품질과 합리적인 가격으로 경쟁력있게 시장에 출시되었습니다.
Focus: 경쟁력있게
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
글로벌 시장에서 경쟁력있는 인재를 양성하는 것이 중요합니다.
Focus: 경쟁력있는 인재
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'That company has price competitiveness.' The words are ordered to form a grammatically correct Korean sentence.
This sentence means 'I hope our product is competitive in the market.' The words are ordered to form a grammatically correct Korean sentence.
This sentence means 'To become a competitive company through technological innovation.' The words are ordered to form a grammatically correct Korean sentence.
The company has excellent technology, so it is competitive in the market.
To launch a new product, competitive pricing is important.
Our team came up with a competitive proposal with creative ideas.
Read this aloud:
그 기업은 혁신적인 기술 덕분에 시장에서 높은 경쟁력있다.
Focus: 경쟁력있다 (gyeongjaengnyeogitda)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리 제품이 다른 제품들보다 더 경쟁력있게 만들려면 어떻게 해야 할까요?
Focus: 경쟁력있게 (gyeongjaengnyeogitge)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 서비스의 가장 큰 장점은 바로 경쟁력있는 가격입니다.
Focus: 경쟁력있는 (gyeongjaengnyeoginneun)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
치열한 글로벌 시장에서 살아남으려면 끊임없이 기술을 개발하여 ___ 합니다.
이 문맥에서 '경쟁력있게'는 '경쟁력을 가지게'라는 의미로 사용되며, 기술 개발을 통해 시장에서 우위를 점해야 한다는 의미를 전달합니다.
우리 회사는 혁신적인 아이디어 덕분에 다른 기업들보다 훨씬 더 ___ 있습니다.
'경쟁력있게 되었습니다'는 회사가 혁신적인 아이디어로 인해 시장에서 경쟁 우위를 확보하게 되었다는 뜻을 명확하게 전달합니다.
그들은 가격을 낮추는 전략을 통해 시장에서 ___ 노력을 기울이고 있습니다.
'경쟁력있게 만드려는'은 가격 인하를 통해 시장에서 더 경쟁력 있는 위치를 차지하려는 의도를 나타냅니다.
이번 신제품은 디자인과 기능 면에서 기존 제품보다 훨씬 ___ 출시되었습니다.
신제품이 디자인과 기능 면에서 우수하여 시장에서 더 좋은 위치를 차지할 수 있다는 의미로, '경쟁력있게'가 가장 적절합니다.
서비스 품질을 향상시키는 것은 우리 사업을 ___ 필수적인 요소입니다.
서비스 품질 향상이 사업의 경쟁력을 높이는 데 기여한다는 의미이므로, '경쟁력있게 만드는 데'가 자연스럽습니다.
첨단 기술을 도입함으로써 우리는 글로벌 시장에서 더욱 ___ 포지셔닝할 수 있습니다.
첨단 기술 도입이 글로벌 시장에서 회사의 경쟁력을 강화한다는 의미를 표현하기 위해 '경쟁력있게'가 적합합니다.
다음 중 '경쟁력있다'와 가장 유사한 의미를 가진 표현은?
'경쟁력있다'는 경쟁에서 우위를 점할 수 있는 강점을 가지고 있다는 의미를 내포합니다.
어떤 기업이 '경쟁력있다'고 평가될 때, 주로 어떤 요인을 고려하는가?
기업의 경쟁력은 시장에서의 위치, 핵심 기술, 그리고 소비자 인식과 같은 요소들을 통해 평가됩니다.
글로벌 시장에서 한 국가의 경제가 '경쟁력있다'고 할 때, 다음 중 어떤 의미인가?
국가 경제의 경쟁력은 그 나라의 기업들이 국제 무대에서 얼마나 효과적으로 경쟁할 수 있는지를 나타냅니다.
최신 기술을 보유한 기업은 시장에서 항상 '경쟁력있다'.
최신 기술은 경쟁력을 높이는 중요한 요소이지만, 그것이 곧바로 시장 경쟁력을 보장하는 것은 아닙니다. 마케팅, 가격, 서비스 등 다양한 요소가 복합적으로 작용합니다.
개인이 어떤 분야에서 '경쟁력있다'는 것은 다른 사람보다 뛰어난 능력이나 강점을 가지고 있다는 의미이다.
개인의 경쟁력은 특정 분야에서 다른 사람들과 비교했을 때 우위를 점할 수 있는 독점적인 능력이나 강점을 의미합니다.
경쟁이 없는 시장에서는 '경쟁력있다'는 개념이 필요 없다.
경쟁이 없는 시장이라 하더라도, 잠재적인 경쟁의 위협이나 외부 환경 변화에 대한 대응 능력이 중요하므로 '경쟁력'의 개념은 여전히 유효합니다.
The company has secured unrivaled competitiveness in the market through technological innovation.
Our product is considered competitive by consumers due to its excellent quality and reasonable price.
Maintaining continuous competitiveness in a rapidly changing global market is essential for a company's survival.
Read this aloud:
어떤 전략이 기업의 경쟁력을 강화할 수 있을까요?
Focus: 경쟁력을 강화할 수 있을까요?
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
귀하가 생각하는 미래 산업의 핵심 경쟁력은 무엇입니까?
Focus: 핵심 경쟁력은 무엇입니까?
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리 팀이 프로젝트에서 경쟁력을 갖추기 위해 무엇을 더 해야 할까요?
Focus: 경쟁력을 갖추기 위해 무엇을 더 해야 할까요?
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about how a small business can make itself more competitive in today's global market. Use '경쟁력있다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘날의 세계 시장에서 작은 사업체가 경쟁력을 갖추려면, 먼저 그들만의 독특한 강점을 찾아 차별화해야 합니다. 예를 들어, 특정 틈새시장을 공략하거나 뛰어난 품질의 제품을 제공하여 고객의 신뢰를 얻을 수 있습니다. 또한, 기술 혁신을 통해 생산성을 높이고, 효율적인 비용 관리를 통해 가격 경쟁력도 확보할 수 있습니다. 이러한 노력들이 결합될 때 작은 기업도 충분히 경쟁력있는 위치를 차지할 수 있습니다.
Imagine you are a consultant advising a company that is struggling to attract talent. Explain how having a '경쟁력있다' company culture can help them.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
인재 유치에 어려움을 겪는 기업이라면, 먼저 그들의 기업 문화가 얼마나 경쟁력있는지 재평가해야 합니다. 단순히 높은 급여만을 내세우기보다는, 직원들이 자부심을 느끼고 성장할 수 있는 환경을 조성하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 유연한 근무 환경, 개인의 발전을 지원하는 교육 프로그램, 그리고 투명하고 공정한 평가 시스템 등이 기업 문화를 경쟁력있게 만듭니다. 이러한 요소들은 인재들이 스스로 찾아오게 만드는 강력한 유인책이 될 것입니다.
Describe a personal skill or characteristic that you believe makes you '경쟁력있다' in your chosen field or future career. Elaborate on why it is so important.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 분야에서 끊임없이 배우고 새로운 기술을 습득하려는 자세가 저를 경쟁력있게 만든다고 생각합니다. 빠르게 변화하는 시대에 안주하지 않고 항상 최신 트렌드를 파악하며 능동적으로 대처하는 능력은 어떤 직업에서든 필수적입니다. 이러한 적극적인 학습 태도는 단순히 지식을 늘리는 것을 넘어, 문제 해결 능력과 창의적인 사고를 길러주어 제가 맡은 업무에서 더욱 뛰어난 성과를 내는 데 기여할 것입니다. 이는 미래 제 커리어에 있어서도 핵심적인 강점이 될 것입니다.
위 글에서 기업이 글로벌 시장에서 경쟁력을 갖추기 위한 핵심 요소로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 급변하는 글로벌 시장에서 기업이 성공하기 위해서는 단순히 기술력만을 내세우는 것을 넘어, 지속적인 혁신과 고객 중심의 서비스 제공이 필수적이라고 합니다. 특히 스타트업의 경우, 자금력이나 인프라 면에서 대기업에 비해 불리할 수 있지만, 독창적인 아이디어와 민첩한 실행력을 통해 충분히 경쟁력있는 위치를 확보할 수 있습니다. 이는 기업의 규모와 상관없이, 얼마나 빠르게 변화에 적응하고 새로운 가치를 창출하는지가 성공의 핵심임을 보여줍니다.
위 글에서 기업이 글로벌 시장에서 경쟁력을 갖추기 위한 핵심 요소로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에 '지속적인 혁신과 고객 중심의 서비스 제공이 필수적'이라고 명시되어 있으며, 이는 기업이 성공하고 경쟁력을 갖추는 데 핵심적인 요소로 설명됩니다.
지문에 '지속적인 혁신과 고객 중심의 서비스 제공이 필수적'이라고 명시되어 있으며, 이는 기업이 성공하고 경쟁력을 갖추는 데 핵심적인 요소로 설명됩니다.
교육 분야에서 '경쟁력있는 콘텐츠'가 되기 위한 조건이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
교육 분야에서도 경쟁력있는 콘텐츠 개발은 매우 중요합니다. 학생들의 흥미를 유발하고 학습 효과를 극대화하기 위해서는 단순히 지식 전달을 넘어, 상호작용적이고 실제 생활에 적용 가능한 내용으로 구성되어야 합니다. 또한, 디지털 시대에 발맞춰 온라인 플랫폼을 적극적으로 활용하고, 개인화된 학습 경험을 제공하는 것도 중요합니다. 이러한 노력을 통해 교육 기관은 학생들에게 더 나은 가치를 제공하고, 시장에서 독보적인 경쟁력을 가질 수 있습니다.
교육 분야에서 '경쟁력있는 콘텐츠'가 되기 위한 조건이 아닌 것은 무엇입니까?
지문에서 '단순히 지식 전달을 넘어'라고 언급하며, 지식 전달만을 강조하는 것은 경쟁력있는 콘텐츠의 조건이 아니라고 설명합니다.
지문에서 '단순히 지식 전달을 넘어'라고 언급하며, 지식 전달만을 강조하는 것은 경쟁력있는 콘텐츠의 조건이 아니라고 설명합니다.
스마트폰 시장에서 기업이 '경쟁력있다'는 평가를 받기 위해 가장 중요한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 스마트폰 시장은 기술의 상향 평준화로 인해 제품 간의 차별화가 점점 어려워지고 있습니다. 이러한 상황에서 기업들은 단순히 하드웨어 스펙 경쟁을 넘어, 사용자 경험(UX)과 브랜드 이미지, 그리고 사후 서비스에 더욱 집중해야 합니다. 소비자들이 제품을 선택할 때 가격뿐만 아니라 전반적인 만족도를 고려하기 때문입니다. 따라서 총체적인 고객 가치 제안을 통해 기업은 시장에서 진정한 경쟁력있는 위치를 확보할 수 있습니다.
스마트폰 시장에서 기업이 '경쟁력있다'는 평가를 받기 위해 가장 중요한 것은 무엇입니까?
지문에서 '사용자 경험(UX)과 브랜드 이미지, 그리고 사후 서비스에 더욱 집중해야 한다'고 명시하며, 이것이 총체적인 고객 가치 제안을 통해 경쟁력을 확보하는 방법이라고 설명합니다.
지문에서 '사용자 경험(UX)과 브랜드 이미지, 그리고 사후 서비스에 더욱 집중해야 한다'고 명시하며, 이것이 총체적인 고객 가치 제안을 통해 경쟁력을 확보하는 방법이라고 설명합니다.
This sentence means 'That company is competitive in the market with innovative technology.'
This sentence means 'The new product is competitive due to its good performance relative to its price.'
This sentence means 'This university is globally competitive with its international research achievements.'
/ 126 correct
Perfect score!
Learn the Base Verb
Start by understanding the core verb '경쟁하다' (gyeong-jaeng-ha-da), which means to compete. This will help you grasp the meaning of '경쟁력있다'.
Break Down the Word
Deconstruct '경쟁력있다': 경쟁 (gyeong-jaeng) means competition, -력 (-ryeok) means power or ability, and 있다 (it-da) means to have. So, it literally means 'to have competition ability'.
Context is Key
Think about where you'd use this phrase. It's often used in business or economic contexts to describe a company, product, or even a person's skill set as competitive.
Practice with Sentences
Create simple sentences. For example, '우리 회사는 경쟁력있다.' (Our company is competitive.) or '이 제품은 시장에서 경쟁력있다.' (This product is competitive in the market.)
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur business
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
계좌번호
A2A unique identifier for a bank account.
