A2 verb 7 min de lecture

옷 입다

When you want to say that someone is putting on clothes in Korean, you use the verb phrase 옷 입다 (ot ipda).

옷 (ot) means 'clothes' and 입다 (ipda) is the verb 'to wear' or 'to put on'.

So, when combined, it literally means 'clothes to wear'.

You can use this phrase for putting on any type of clothing, like a shirt, pants, or a coat.

When talking about clothing in Korean, the verb 입다 (ipda) is used. This verb specifically means 'to wear' or 'to put on' when referring to clothes that cover the body, like shirts, pants, and dresses.

For example, you would say 옷을 입다 (oseul ipda) to mean 'to put on clothes.' It's important to remember that Korean uses different verbs for wearing various items. So, while 입다 is for general clothing, other verbs are used for things like hats, shoes, or glasses.

You will commonly encounter this verb in everyday conversations when Koreans talk about getting dressed or the clothes someone is wearing. It's a very fundamental verb for discussing attire.

When Koreans say 옷을 입다, they literally say 'clothes to wear'. So, while you'd say 'to put on clothes' in English, the core verb is 'to wear'. You'll often see this verb paired with other nouns to mean 'to wear a hat' (모자를 쓰다), 'to wear glasses' (안경을 쓰다), or 'to wear shoes' (신발을 신다). The specific verb changes depending on what you're wearing. However, for general clothing, you'll always use 입다.

When Koreans say they're going to '옷 입다,' it's more than just putting on a shirt; it encompasses the entire act of dressing oneself. This versatile verb can be applied to any item of clothing, from a single sock to a full suit. It’s a foundational phrase for daily routines. You’ll hear it frequently in casual conversation. Remember, it's about the action of getting dressed, not just wearing something.

§ Understanding 옷 입다

The Korean phrase 옷 입다 (ot ipda) directly translates to “to put on clothes” or “to wear clothes.” It’s a very common verb you’ll use daily. Let’s break down how to use it correctly in different situations.

The verb 입다 specifically means “to wear” or “to put on” for items of clothing that you wear on your torso or legs, like shirts, pants, and dresses. You’ll also use it for shoes, but sometimes people use a different verb for shoes too, so we’ll cover that later. For now, focus on 옷 입다 as your go-to for putting on clothes in general.

§ Basic Sentence Structure with 옷 입다

The most common way to use 옷 입다 is with the subject, the object (the clothes), and the verb. In Korean, the object usually comes before the verb.

Subject + Object + 입다
This is the standard order. The subject is who is doing the action, the object is what they are putting on, and 입다 is the action.

저는 옷을 입어요. (Jeoneun oseul ibeoyo.)

Translation hint
I put on clothes.

그녀는 드레스를 입었어요. (Geunyeoneun deureseureul ibeosseoyo.)

Translation hint
She put on a dress. / She wore a dress.

§ Particles with 옷 입다

When using 옷 입다, you’ll often see particles attached to the object (the clothes). The most common one is the object particle 을/를.

  • is used when the preceding noun ends in a consonant.

  • is used when the preceding noun ends in a vowel.

바지를 입으세요. (Bajireul ibeuseyo.)

Translation hint
Please put on pants.

셔츠를 입고 왔어요. (Syeocheureul ipgo wasseoyo.)

Translation hint
I came wearing a shirt. (Literally: put on a shirt and came.)

§ Common Conjugations of 옷 입다

Like all Korean verbs, 옷 입다 changes its form depending on the politeness level and tense. Here are some common conjugations you'll use:

  • Present Informal Polite: 입어요 (ibeoyo)

    매일 청바지를 입어요. (Maeil cheongbajireul ibeoyo.)

    Translation hint
    I wear jeans every day.
  • Past Informal Polite: 입었어요 (ibosseoyo)

    새 코트를 입었어요. (Sae koteureul ibosseoyo.)

    Translation hint
    I wore a new coat. / I put on a new coat.
  • Future Informal Polite: 입을 거예요 (ibeul geoyeyo)

    내일 정장을 입을 거예요. (Naeil jeongjangeul ibeul geoyeyo.)

    Translation hint
    I will wear a suit tomorrow.
  • Imperative (Please wear/put on): 입으세요 (ibeuseyo)

    따뜻한 옷을 입으세요. (Ttatteuthan oseul ibeuseyo.)

    Translation hint
    Please wear warm clothes.

§ Related Expressions and Nuances

While 옷 입다 is broad, Korean often uses specific verbs for different types of attire:

  • 신다 (shinda): To wear/put on shoes, socks, or anything on your feet.

    신발을 신으세요. (Sinbaleul sineuseyo.)

    Translation hint
    Please put on your shoes.
  • 쓰다 (sseuda): To wear/put on hats, glasses, or anything on your head/face.

    모자를 썼어요. (Mojareul sseosseoyo.)

    Translation hint
    I wore a hat. / I put on a hat.
  • 끼다 (kkida): To wear/put on gloves, rings, or anything that fits tightly onto a body part.

    장갑을 꼈어요. (Janggabeul kkyeosseoyo.)

    Translation hint
    I wore gloves. / I put on gloves.

§ Practice Sentences

Try to form your own sentences using 옷 입다 and the conjugations you've learned. The more you practice, the more natural it will become.

  • I want to put on new clothes. (새 옷을 입고 싶어요.)

  • What are you wearing? (무슨 옷을 입고 있어요?)

  • She is putting on a skirt. (그녀는 치마를 입고 있어요.)

§ Understanding 옷 입다

Hello, future Korean speakers! Today, we're going to learn a really common and useful phrase: 옷 입다. This means 'to put on clothes' or 'to wear clothes.' It's a straightforward phrase, and you'll hear it all the time in everyday conversations.

Korean Word
옷 입다 (verb)
Definition
To put on clothes; to wear clothes.

The word (ot) means 'clothes' and 입다 (ipda) means 'to put on' or 'to wear.' When you put them together, you get 'to put on clothes' or 'to wear clothes.' Simple, right?

§ Basic Examples of 옷 입다

Let's look at some basic examples to get you started. Pay attention to how 옷 입다 is used in a sentence.

아이가 옷을 입어요. (The child puts on clothes.)

매일 아침 옷을 입어요. (I put on clothes every morning.)

§ Where You'll Hear 옷 입다

Now, let's get practical. Where would you actually hear or use 옷 입다 in real life? This phrase is very common and can come up in many daily situations.

  • At Home: This is probably the most frequent place. You'll hear parents telling their children to get dressed, or people talking about what they're wearing.
  • Getting Ready: When you're preparing to go out for work, school, or any social event, this phrase will naturally come up.
  • In Stores: If you're shopping for clothes and trying them on, you might hear or use this.
  • In Media: You'll definitely hear it in K-dramas, movies, and even news reports if they're discussing something related to clothing.

§ Real-World Scenarios for 옷 입다

Let's dive into some specific scenarios where 옷 입다 is used.

Work:

회식에 무슨 옷을 입을까요? (What should I wear to the company dinner?)

정장 입어야 해요. (You have to wear a suit.)

School:

교복 입고 학교에 가야 해요. (I have to wear my uniform and go to school.)

내일 소풍인데 무슨 옷 입지? (Tomorrow is a picnic, what should I wear?) - Informal

News/Public Announcements: While less frequent than in daily conversation, you might encounter 옷 입다 in reports about weather (advising on appropriate clothing), fashion, or even historical contexts. For example, if they're talking about traditional clothing.

추운 날씨에 따뜻한 옷을 입으세요. (Please wear warm clothes in cold weather.) - A common public service announcement.

General Conversation: This is where 옷 입다 truly shines. You'll hear it constantly.

어서 옷 입어! 늦겠어. (Hurry up and get dressed! We'll be late.)

옷을 입어서 기분이 좋아요. (I'm happy wearing new clothes.)

As you can see, 옷 입다 is a foundational verb for talking about clothing. Master it, and you'll be able to discuss daily routines and fashion in Korean!

§ Understanding '옷 입다'

When you're learning Korean, one of the first things you'll want to talk about is getting dressed. The most common and straightforward way to say "to put on clothes" in Korean is 옷 입다. Let's break down what this phrase means and how to use it.

Korean Word
옷 입다 (ot ipda)
Definition
To put on clothes.
CEFR Level
A2

The word (ot) means "clothes" or "clothing." The verb 입다 (ipda) means "to wear" or "to put on." So, when you combine them, you get "to put on clothes." It's really that simple!

아침에 옷 입었어요. (I put on clothes in the morning.)

옷 입고 싶어요. (I want to put on new clothes.)

§ Similar Words and When to Use '옷 입다'

While 옷 입다 is your go-to for general clothes, Korean has specific verbs for putting on different types of items. This might seem like a lot at first, but it makes sense once you get used to it. Think of it like how in English you 'put on a hat' but 'wear shoes' – different verbs for different things.

  • 신다 (sinda): To put on/wear shoes, socks, or anything on your feet.

    You wouldn't say 신발을 입다 (sinbareul ipda). Instead, you use 신다.

    운동화를 신었어요. (I put on sneakers.)

  • 쓰다 (sseuda): To put on/wear a hat, glasses, or anything on your head/face.

    This verb is used for things that sit on your head or face.

    모자를 썼어요. (I put on a hat.)

  • 끼다 (kkida): To put on/wear gloves, rings, or anything that goes on your hands/fingers.

    Think of things you 'insert' your hands or fingers into.

    장갑을 꼈어요. (I put on gloves.)

  • 하다 (hada): To put on/wear accessories like necklaces, earrings, ties, or makeup.

    This is a very versatile verb. For many accessories, 하다 is the correct choice.

    목걸이를 했어요. (I put on a necklace.)

So, when do you stick with 옷 입다? You use it for general articles of clothing that cover your torso, arms, and legs – shirts, pants, dresses, jackets, skirts. If it's something you generally consider 'clothes,' 입다 is your best bet.

Learning these distinctions will make your Korean sound more natural and accurate. While it might seem like a lot of verbs to remember for "putting on," each one has a clear category, and with practice, they'll become second nature. Just start with 옷 입다 for everyday clothing and build from there!

How Formal Is It?

Formel

"선생님, 옷을 입으세요. (Teacher, please put on your clothes.)"

Neutre

"저는 매일 옷을 입어요. (I put on clothes every day.)"

Informel

"빨리 옷 입어! (Put on your clothes quickly!)"

Child friendly

"아기야, 옷 입자. (Baby, let's put on clothes.)"

Argot

"장비를 착용해. (Put on your gear.)"

Le savais-tu ?

While '입다' can be used with many items of clothing, '옷 입다' specifically refers to putting on general clothing, not just one item.

Guide de prononciation

UK [ot ɪptɐ]
US [oʊt ɪpdɑ]
short
Rime avec
없다 (eopda) 같다 (gatda) 묻다 (mutda)
Erreurs fréquentes
  • A common error is to pronounce the 'ㅅ' at the end of '옷' as a 's' sound, but it is unreleased and often sounds more like a 't' or is assimilated into the following vowel sound.
  • Ensure the 'ㅂ' in '입다' is pronounced clearly as a 'b' sound, not a 'p' sound, and the '다' ending is a soft 'da' sound.

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

short

Écriture 1/5

short

Expression orale 1/5

short

Écoute 1/5

short

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

옷 (ot) - clothes 입다 (ipda) - to wear/put on

Apprends ensuite

벗다 (beotda) - to take off (clothes) 신다 (sinda) - to put on (shoes/socks) 쓰다 (sseuda) - to put on (hat/glasses) 하다 (hada) - to do (often used with accessories like neckties or makeup)

Avancé

갈아입다 (garaipda) - to change clothes 차려입다 (charyeotda) - to dress up

Grammaire à connaître

Use '옷 입다' with nouns that refer to types of clothing. Example: 모자를 입다 (X) -> 모자를 쓰다 (O)

치마를 입어요. (I wear a skirt.)

The particle '-을/를' is used with '옷 입다' to indicate the direct object (the clothes being put on).

셔츠를 입으세요. (Please put on a shirt.)

'옷 입다' can be used in various tenses and politeness levels, just like other verbs.

어제 새 옷을 입었어요. (I wore new clothes yesterday.)

When referring to putting on multiple items of clothing, you can list them before '옷 입다' or use '옷' as a general term.

바지하고 셔츠를 입었어요. (I put on pants and a shirt.)

Contrasting with '옷 입다' (to put on clothes) is '옷 벗다' (to take off clothes).

옷을 입고 벗어요. (I put on and take off clothes.)

Exemples par niveau

1

옷 입으세요.

Please put on clothes.

A polite command.

2

아이가 옷을 입어요.

The child puts on clothes.

Basic subject-object-verb sentence structure.

3

저는 매일 옷을 입어요.

I put on clothes every day.

Adding a time adverb '매일' (every day).

4

지금 옷 입고 있어요.

I am putting on clothes now.

Using the present progressive -고 있어요.

5

옷 입을 시간이 없어요.

I don't have time to put on clothes.

Using -(으)ㄹ 시간 (time to do something).

6

빨리 옷 입어!

Put on your clothes quickly!

An informal command.

7

밖에 나갈 때 옷을 입어요.

When I go outside, I put on clothes.

Using -(으)ㄹ 때 (when doing something).

8

추워서 옷을 입었어요.

Because it was cold, I put on clothes.

Using -아서/어서 (because/so).

1

지금 무슨 옷 입을지 고민 중이에요.

I'm currently thinking about what clothes to wear.

2

아침에 서둘러서 아무 옷이나 입었어요.

I was in a hurry this morning, so I just put on any clothes.

3

새 옷을 입고 친구들을 만나러 갈 거예요.

I'm going to wear new clothes and go meet my friends.

4

추울까 봐 두꺼운 옷을 입었어요.

I was afraid of being cold, so I put on thick clothes.

5

이 옷은 너무 작아서 못 입겠어요.

These clothes are too small, so I can't wear them.

6

비가 올 것 같아서 방수 옷을 입는 게 좋겠어요.

It looks like it's going to rain, so it would be good to wear waterproof clothes.

7

매일 똑같은 옷을 입고 다니는 게 지겨워요.

I'm tired of wearing the same clothes every day.

8

어떤 옷을 입어야 할지 잘 모르겠어요.

I'm not sure what clothes I should wear.

1

바람이 차서 외투를 옷 입었어요.

The wind was cold, so I put on my coat.

2

아이들이 학교 갈 준비를 하려고 옷을 입고 있어요.

The children are putting on their clothes to get ready for school.

3

그녀는 항상 외출하기 전에 거울 앞에서 옷을 신중하게 입어요.

She always carefully puts on her clothes in front of the mirror before going out.

4

새 옷을 사서 빨리 옷 입고 싶어요.

I bought new clothes and want to wear them quickly.

5

졸업식에 입을 옷을 아직 못 골랐어요.

I haven't chosen what to wear for the graduation ceremony yet.

6

운동하러 갈 때는 편한 옷을 입는 것이 좋아요.

It's good to wear comfortable clothes when going to exercise.

7

급하게 나오느라 옷을 제대로 못 입었어요.

I came out in a hurry and couldn't put on my clothes properly.

8

오늘은 날씨가 좋아서 가벼운 옷을 입고 나들이 갈 예정이에요.

The weather is nice today, so I plan to wear light clothes and go on an outing.

1

한국에서는 식당에 갈 때 단정하게 옷을 입는 것이 일반적입니다.

In Korea, it's common to dress neatly when going to a restaurant.

2

그녀는 항상 패션 잡지를 참고하여 옷을 입는 스타일을 연구해요.

She always refers to fashion magazines to study her clothing style.

3

면접을 보러 갈 때는 첫인상이 중요하니 격식 있게 옷을 입어야 합니다.

When going for an interview, a formal dress code is necessary as the first impression is important.

4

날씨가 쌀쌀해지기 시작하면 사람들은 두꺼운 옷을 입기 시작해요.

When the weather starts to get chilly, people begin to wear thick clothes.

5

어린아이들은 스스로 옷을 입는 방법을 배우는 데 시간이 걸려요.

It takes time for young children to learn how to dress themselves.

6

특별한 날에는 평소보다 더 신경 써서 옷을 입고 싶어집니다.

On special occasions, I want to dress up more carefully than usual.

7

그 배우는 어떤 옷을 입어도 항상 멋있어 보여요.

That actor always looks cool no matter what he wears.

8

아침마다 무슨 옷을 입을지 고민하는 것이 일상이 되어버렸어요.

Every morning, wondering what to wear has become a daily routine.

Collocations courantes

예쁜 옷을 입다 to wear pretty clothes
새 옷을 입다 to wear new clothes
따뜻한 옷을 입다 to wear warm clothes
편한 옷을 입다 to wear comfortable clothes
밝은 옷을 입다 to wear bright clothes
어두운 옷을 입다 to wear dark clothes
셔츠를 입다 to wear a shirt
바지를 입다 to wear pants
치마를 입다 to wear a skirt
코트를 입다 to wear a coat

Phrases Courantes

무슨 옷을 입을까요?

What clothes should I wear?

매일 같은 옷을 입어요.

I wear the same clothes every day.

오늘은 어떤 옷을 입었어요?

What clothes did you wear today?

밖에 나갈 때 옷을 입어야 해요.

You should put on clothes when you go outside.

아이가 혼자 옷을 입을 수 있어요.

The child can put on clothes by himself.

빨리 옷을 입으세요!

Put on your clothes quickly!

너무 얇은 옷을 입지 마세요.

Don't wear clothes that are too thin.

그는 항상 멋진 옷을 입어요.

He always wears nice clothes.

새 옷을 입으니 기분이 좋아요.

I feel good wearing new clothes.

학교에 갈 때 교복을 입어요.

I wear a school uniform when I go to school.

Souvent confondu avec

옷 입다 vs 옷을 벗다 (ot-eul beot-da)

This means 'to take off clothes', the opposite of '옷을 입다'.

옷 입다 vs 갈아입다 (gar-a-ip-da)

This means 'to change clothes', which implies taking off one set and putting on another.

옷 입다 vs 차려 입다 (charyeo ipda)

This means 'to dress up' or 'to get dressed nicely', implying a more formal or special occasion.

Modèles grammaticaux

-어요/-아요 (polite present tense ending) -(으)세요 (polite command/request ending) -(으)ㄹ까요? (suggestive ending 'Shall I/we...?') -고 (connective ending 'and', 'then') -어야/아야 하다 (expresses obligation 'have to', 'must') -에 (particle indicating time or location)

Expressions idiomatiques

"옷차림에 신경 쓰다"

To pay attention to one's attire.

면접 갈 때는 옷차림에 신경 써야 해요. (When you go for an interview, you should pay attention to your attire.)

neutral

"옷을 차려입다"

To dress up.

파티에 가려고 옷을 차려입었어요. (I dressed up to go to the party.)

neutral

"옷을 벗다"

To take off clothes.

집에 오자마자 편한 옷으로 갈아입기 위해 옷을 벗었어요. (As soon as I got home, I took off my clothes to change into comfortable ones.)

neutral

"옷매무새를 가다듬다"

To tidy up one's appearance.

중요한 손님을 맞이하기 전에 옷매무새를 가다듬었어요. (Before welcoming an important guest, I tidied up my appearance.)

neutral

"옷이 날개다"

Clothes make the man (literally, clothes are wings).

새 옷을 입으니 사람이 달라 보이네요. 정말 옷이 날개라는 말이 맞아요. (Wearing new clothes makes you look different. The saying 'clothes make the man' is really true.)

neutral

"옷을 맞추다"

To have clothes tailored.

결혼식 때문에 양복을 옷을 맞췄어요. (I had a suit tailored for the wedding.)

neutral

"옷에 정이 떨어지다"

To get tired of one's clothes.

이 코트는 너무 오래 입어서 옷에 정이 떨어졌어요. (I've worn this coat for so long that I've gotten tired of it.)

informal

"옷을 갈아입다"

To change clothes.

운동 후에는 땀으로 젖은 옷을 갈아입어야 해요. (After exercising, you should change out of your sweaty clothes.)

neutral

"옷 한 벌"

An entire outfit; a suit of clothes.

저는 졸업식 때 입을 옷 한 벌을 샀어요. (I bought an entire outfit to wear for graduation.)

neutral

"옷이 얇다"

To wear thin clothes (implying not enough for the weather).

날씨가 추운데 옷이 얇아서 감기에 걸릴까 걱정돼요. (The weather is cold, but my clothes are thin, so I'm worried I might catch a cold.)

neutral

Facile à confondre

옷 입다 vs 입다 (ipda)

Many learners confuse this with '신다' or '쓰다' because all mean 'to wear' in English but are used for different types of clothing.

Use '입다' for clothing that covers the torso and legs, like shirts, pants, and dresses.

치마를 입어요. (I wear a skirt.)

옷 입다 vs 신다 (sinda)

Similar to '입다', learners might use it incorrectly for upper body clothing.

Use '신다' specifically for footwear such as shoes, socks, and boots.

신발을 신었어요. (I wore shoes.)

옷 입다 vs 쓰다 (sseuda)

This verb has multiple meanings, including 'to write' and 'to use', which can lead to confusion when it's also used for 'to wear'.

Use '쓰다' for items worn on the head, like hats, glasses, or masks.

모자를 써요. (I wear a hat.)

옷 입다 vs 끼다 (kkida)

Less common than the others, but still causes confusion because it means 'to wear' for specific items.

Use '끼다' for items worn on the hands, such as gloves or rings.

반지를 꼈어요. (I wore a ring.)

옷 입다 vs 하다 (hada)

This is a very general verb meaning 'to do' or 'to make', but it's also used for wearing some accessories.

Use '하다' for accessories like necklaces, earrings, ties, or watches.

목걸이를 해요. (I wear a necklace.)

Structures de phrases

A1

주어 + 옷을 입다 (Subject + to put on clothes)

저는 옷을 입어요. (I put on clothes.)

A1

주어 + (어떤 옷) + 입다 (Subject + (which clothes) + to put on)

저는 셔츠를 입어요. (I put on a shirt.)

A2

주어 + (시간) + 옷을 입다 (Subject + (time) + to put on clothes)

아침에 옷을 입어요. (I put on clothes in the morning.)

A2

주어 + 옷을 입고 + (다른 행동) (Subject + put on clothes + (another action))

저는 옷을 입고 학교에 가요. (I put on clothes and go to school.)

A2

(누가) 옷을 입었어요? (Who put on clothes?)

엄마가 옷을 입었어요. (Mom put on clothes.)

A2

(어디에서) 옷을 입어요? (Where do you put on clothes?)

방에서 옷을 입어요. (I put on clothes in the room.)

A2

옷을 입을까요? (Shall I put on clothes?)

네, 옷을 입으세요. (Yes, please put on clothes.)

A2

옷을 입어야 해요. (I have to put on clothes.)

지금 옷을 입어야 해요. (I have to put on clothes now.)

Famille de mots

Noms

clothes, clothing
입기 the act of wearing/putting on clothes
의류 apparel, garments (general term for clothing)

Verbes

입히다 to dress someone else

Comment l'utiliser

When talking about putting on clothes in Korean, you often use the verb "옷 입다" (ot ipda). This is a general term for wearing any type of clothing. It's pretty straightforward! Think of it as a simple action. For example, if you want to say "I put on clothes," you'd say "저는 옷을 입어요." (Jeoneun oseul ibeoyo.)

Erreurs courantes

A common mistake learners make is trying to use different verbs for different types of clothing, like we do in English (e.g., 'wear a hat,' 'wear shoes'). In Korean, "입다" (ipda) is generally used for most clothing items that you 'put on' your body, including shirts, pants, skirts, and dresses.

However, be aware that for accessories or items worn on specific parts of the body, different verbs are used:

  • For hats: 쓰다 (sseuda)
  • For shoes/socks: 신다 (sinda)
  • For glasses: 쓰다 (sseuda)
  • For gloves: 끼다 (kkida)
  • For jewelry/accessories (like necklaces or watches): 하다 (hada) or sometimes 차다 (chada) for watches.
So, while "옷 입다" is for general clothing, remember these exceptions!

Astuces

Basic use of 옷 입다

옷 입다 (ot ipda) literally means 'to wear clothes'. Use it for the general act of dressing yourself.

Particles with 옷 입다

When specifying *what* you are putting on, use the object particle 을/를 (eul/reul). For example, 코트 입다 (koteu reul ipda) - to put on a coat.

Conjugation: Present Tense

The most common present tense form is 입어요 (ib-eo-yo). For example, 저는 옷을 입어요 (jeoneun oseul ib-eo-yo) - I am putting on clothes.

Conjugation: Past Tense

The past tense is 입었어요 (ib-eoss-eo-yo). For example, 어제 옷을 입었어요 (eoje oseul ib-eoss-eo-yo) - I put on clothes yesterday.

Conjugation: Future Tense

The future tense is 입을 거예요 (ib-eul geo-yeo-yo). For example, 내일 옷을 입을 거예요 (naeil oseul ib-eul geo-yeo-yo) - I will put on clothes tomorrow.

Don't confuse with 'take off'

옷 입다 is only for *putting on*. To take off clothes, use 옷 벗다 (ot beotda).

Contextual usage

You can use 옷 입다 in various contexts, like 외출 준비를 위해 옷을 입다 (oechul junbireul wihae oseul ipda) - to get dressed to go out.

Formal vs. Informal

While 옷 입다 is generally neutral, the politeness level is determined by the conjugation. 입어요 is polite informal. 입습니다 (ip-seup-nida) is polite formal.

Using with other verbs

You can combine it with other verbs using -고 (-go) for sequential actions. 옷을 입고 나갔어요 (oseul ipgo nagasseoyo) - I put on clothes and went out.

Figurative use (less common)

Though less common for A2, sometimes 입다 can mean 'to experience' or 'to suffer' (e.g., 피해를 입다 - to suffer damage). For 'put on clothes', always use 옷 입다.

Origine du mot

Native Korean

Sens originel : '옷' (ot) means 'clothes' and '입다' (ipda) means 'to wear' or 'to put on.'

Koreanic

Contexte culturel

In Korean culture, how one dresses can be quite important, especially in formal settings or when meeting elders. While casual wear is common, many Koreans still appreciate a neat and appropriate appearance. Understanding how to talk about putting on clothes is fundamental for everyday conversations and understanding social cues related to attire.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Getting ready in the morning.

  • 아침에 옷 입어요. (I put on clothes in the morning.)
  • 빨리 옷 입어! (Put on your clothes quickly!)
  • 무슨 옷 입을까요? (What clothes should I wear?)

Choosing an outfit for a specific occasion.

  • 결혼식에 정장 옷 입어야 해요. (I need to wear a suit for the wedding.)
  • 편하게 옷 입고 싶어요. (I want to wear comfortable clothes.)
  • 오늘은 예쁜 옷 입고 싶어요. (I want to wear pretty clothes today.)

Dressing for different weather.

  • 추워서 따뜻한 옷 입었어요. (It's cold, so I put on warm clothes.)
  • 더워서 얇은 옷 입었어요. (It's hot, so I put on light clothes.)
  • 비가 와서 방수 옷 입었어요. (It's raining, so I put on waterproof clothes.)

Helping a child get dressed.

  • 아기 옷 입혀줄게요. (I'll help the baby get dressed.)
  • 혼자 옷 입을 수 있어요. (I can get dressed by myself.)
  • 엄마가 옷 입혀줬어요. (Mom helped me get dressed.)

Discussing daily routines or habits.

  • 보통 몇 시에 옷 입어요? (What time do you usually get dressed?)
  • 샤워 후에 옷 입어요. (I get dressed after showering.)
  • 밖에 나가기 전에 옷 입으세요. (Please get dressed before going out.)

Amorces de conversation

"오늘 무슨 옷 입을 거예요? (What clothes will you wear today?)"

"어디 갈 때 주로 어떤 옷을 입어요? (What kind of clothes do you usually wear when you go somewhere?)"

"옷 입는 데 시간이 얼마나 걸려요? (How long does it take you to get dressed?)"

"친구가 옷 입는 걸 도와준 적이 있어요? (Have you ever helped a friend get dressed?)"

"옷 입는 스타일이 특별한 사람을 본 적이 있어요? (Have you seen someone with a unique dressing style?)"

Sujets d'écriture

오늘 아침에 옷을 어떻게 입었는지 자세히 설명해 보세요. (Describe in detail how you got dressed this morning.)

가장 좋아하는 옷을 입었을 때 기분이 어땠는지 써보세요. (Write about how you felt when you wore your favorite clothes.)

만약 옷을 입지 않고 하루를 보낼 수 있다면 무엇을 할 건가요? (If you could spend a day without putting on clothes, what would you do?)

미래에는 옷을 어떻게 입을 거라고 상상해 보세요. (Imagine how people will get dressed in the future.)

옷 입는 것이 당신에게 어떤 의미를 가지는지 생각해 보고 일기에 써보세요. (Think about what putting on clothes means to you and write it in your journal.)

Teste-toi 114 questions

multiple choice A1

Choose the correct Korean phrase for 'to put on clothes'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 옷 입다

옷 입다 (ot ipda) means 'to put on clothes'. 밥 먹다 (bap meokda) is 'to eat food', 물 마시다 (mul masida) is 'to drink water', and 책 읽다 (chaek ikda) is 'to read a book'.

multiple choice A1

Which sentence means 'I put on clothes'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 옷을 입어요.

저는 옷을 입어요 (jeoneun oseul ibeoyo) translates to 'I put on clothes'.

multiple choice A1

What is the correct way to say 'Please put on your clothes'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 옷을 입으세요.

옷을 입으세요 (oseul ibeuseyo) is the polite way to say 'Please put on your clothes'.

true false A1

'옷 입다' means 'to take off clothes'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

No, '옷 입다' means 'to put on clothes'. 'To take off clothes' is '옷을 벗다' (oseul beotda).

true false A1

If someone says '저는 옷을 입어요', they are saying 'I am eating food'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

No, '저는 옷을 입어요' means 'I am putting on clothes'. 'I am eating food' is '저는 밥을 먹어요'.

true false A1

You can use '옷 입다' when talking about putting on a shirt.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Yes, '옷 입다' is a general term for putting on any type of clothing, including a shirt.

writing A1

You are getting ready to go out. Write a short sentence in Korean about putting on clothes, using '옷 입다'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 옷을 입어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Your friend asks what you are doing. Write a simple Korean sentence saying you are putting on clothes for a walk.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

산책하려고 옷을 입어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a Korean sentence describing someone (e.g., your mom) putting on clothes.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

엄마가 옷을 입어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A1

What is the person doing because the weather is cold?

Read this passage:

오늘 아침, 날씨가 추워요. 그래서 저는 따뜻한 옷을 입어요.

What is the person doing because the weather is cold?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Putting on warm clothes

The passage says '따뜻한 옷을 입어요' which means 'I put on warm clothes.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Putting on warm clothes

The passage says '따뜻한 옷을 입어요' which means 'I put on warm clothes.'

reading A1

When does the person put on clothes?

Read this passage:

저는 학교에 가기 전에 옷을 입어요. 그리고 아침을 먹어요.

When does the person put on clothes?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Before going to school

The sentence '학교에 가기 전에 옷을 입어요' means 'I put on clothes before going to school.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Before going to school

The sentence '학교에 가기 전에 옷을 입어요' means 'I put on clothes before going to school.'

reading A1

Why is the person putting on clothes?

Read this passage:

파티에 갈 거예요. 예쁜 옷을 입어요.

Why is the person putting on clothes?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : To go to a party

The passage states '파티에 갈 거예요. 예쁜 옷을 입어요.' which translates to 'I'm going to a party. I'm putting on pretty clothes.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : To go to a party

The passage states '파티에 갈 거예요. 예쁜 옷을 입어요.' which translates to 'I'm going to a party. I'm putting on pretty clothes.'

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 나는 옷을 입어요.

This sentence means 'I put on clothes.' The typical Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아침에 옷을 입다.

This means 'to put on clothes in the morning.' '아침에' (in the morning) acts as an adverbial phrase.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새 옷을 입고 싶어요.

This translates to 'I want to wear new clothes.' '새' means 'new' and '싶어요' indicates desire.

fill blank A2

저는 새 코트를 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입어요

To say 'I put on a new coat,' you use '입다' (to put on clothes). The conjugated form is '입어요.'

fill blank A2

아침에 학교에 가기 전에 옷을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입어요

Before going to school in the morning, you 'put on clothes.' The verb for putting on clothes is '입다,' conjugated as '입어요.'

fill blank A2

날씨가 추워서 따뜻한 옷을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입어요

When the weather is cold, you 'put on warm clothes.' '입다' is the correct verb, conjugated as '입어요.'

fill blank A2

밖에 나가기 전에 꼭 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 옷을 입어요

Before going outside, you 'put on clothes.' '옷을 입어요' means 'put on clothes.'

fill blank A2

아이가 혼자서 옷을 잘 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입어요

The child 'puts on clothes' well by themselves. '입다' is the verb for 'to put on clothes,' conjugated as '입어요.'

fill blank A2

빨리 ___ 나가자!

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 옷 입고

'Quickly put on clothes and let's go out!' '옷 입고' uses the connective form '-고' with '옷 입다' (to put on clothes).

listening A2

What is the speaker doing now?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 지금 옷을 입어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What does the speaker do in the morning before school?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아침에 옷을 입고 학교에 가요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What does the speaker want to do?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새 옷을 입고 싶어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

옷을 입으세요.

Focus: 입으세요 (ipeuseyo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

저는 옷을 입어요.

Focus: 저는 (jeoneun), 옷을 (oseul)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

매일 아침에 옷을 입어요.

Focus: 매일 (maeil), 아침에 (achime)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

You are getting ready to go out with friends. Write three sentences about what you are putting on. Use '옷 입다' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 오늘 친구들과 영화를 보러 갈 거예요. 예쁜 옷을 입을 거예요. 그리고 모자도 쓸 거예요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Describe a common situation when someone would say '옷 입자!' (Let's put on clothes!). Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

아침에 아이들이 학교에 갈 준비를 할 때 엄마가 '옷 입자!'라고 말해요. 밖에 나갈 때도 옷을 입어야 해요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Imagine you are talking to a child. Tell them to put on their clothes before going to the park. Write one sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

공원에 가기 전에 옷을 입자!

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A2

민지는 학교에 가기 전에 무엇을 입었어요?

Read this passage:

민지는 아침에 일찍 일어났어요. 학교에 가기 전에 아침 식사를 했어요. 그리고 교복을 입었어요. 학교에 갈 준비를 다 했어요.

민지는 학교에 가기 전에 무엇을 입었어요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 교복 (school uniform)

The passage states '그리고 교복을 입었어요' (And she put on her school uniform).

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 교복 (school uniform)

The passage states '그리고 교복을 입었어요' (And she put on her school uniform).

reading A2

날씨가 추울 때 무엇을 입어야 할까요?

Read this passage:

날씨가 추워요. 밖으로 나가려면 따뜻한 옷을 입어야 해요. 두꺼운 스웨터와 코트를 입으세요.

날씨가 추울 때 무엇을 입어야 할까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 따뜻한 옷 (warm clothes)

The passage advises '따뜻한 옷을 입어야 해요' (You should put on warm clothes) when the weather is cold.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 따뜻한 옷 (warm clothes)

The passage advises '따뜻한 옷을 입어야 해요' (You should put on warm clothes) when the weather is cold.

reading A2

화자는 어떤 옷을 입을지 고민하고 있나요?

Read this passage:

주말에 친구 집에서 파티가 있어요. 어떤 옷을 입을지 고민 중이에요. 예쁜 원피스를 입을까 생각 중이에요.

화자는 어떤 옷을 입을지 고민하고 있나요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 원피스 (dress)

The speaker says '예쁜 원피스를 입을까 생각 중이에요' (I am thinking of wearing a pretty dress).

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 원피스 (dress)

The speaker says '예쁜 원피스를 입을까 생각 중이에요' (I am thinking of wearing a pretty dress).

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 새 옷을 입어요.

This sentence means 'She puts on new clothes.' In Korean, the common sentence structure is Subject-Object-Verb.

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 아침에 옷을 입어요.

This sentence means 'I put on clothes in the morning.' The time phrase '아침에' (in the morning) comes after the subject and before the object and verb.

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아기가 예쁜 옷을 입어요.

This sentence means 'The baby puts on pretty clothes.' The adjective '예쁜' (pretty) comes before the noun '옷' (clothes) it describes.

listening B1

What is the person doing now?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 지금 옷 입고 있어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

What is difficult for the speaker?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아이에게 옷 입히는 것이 어려워요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

What needs to be done before going out?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 외출하기 전에 옷 입어야 해요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

저는 매일 아침 옷을 입어요.

Focus: 옷을 입어요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

무슨 옷을 입을까요?

Focus: 무슨 옷을 입을까요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

이 옷은 제가 제일 좋아하는 옷이에요.

Focus: 제일 좋아하는 옷이에요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Describe your morning routine, including when and what clothes you put on. (3-4 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 아침 7시에 일어납니다. 먼저 세수를 하고 아침밥을 먹습니다. 그리고 학교에 가기 위해 교복을 입습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Imagine you are going to a party. What kind of clothes would you put on? (2-3 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

파티에 갈 때는 예쁜 원피스를 입을 거예요. 그리고 편한 신발도 신을 거예요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Write about a situation where you had to put on clothes quickly. (2-3 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

아침에 늦잠을 자서 학교에 늦을 뻔했어요. 그래서 정말 빨리 옷을 입고 나갔어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B1

오늘 날씨는 어떤가요?

Read this passage:

오늘 날씨가 정말 추워요. 그래서 두꺼운 옷을 입었어요. 하지만 여전히 조금 추운 것 같아요.

오늘 날씨는 어떤가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 추워요

지문에 '오늘 날씨가 정말 추워요'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 추워요

지문에 '오늘 날씨가 정말 추워요'라고 명시되어 있습니다.

reading B1

화자는 무엇을 하러 가나요?

Read this passage:

친구와 영화를 보러 가기로 했어요. 무슨 옷을 입을지 고민이에요. 예쁜 옷을 입고 싶어요.

화자는 무엇을 하러 가나요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 영화를 보러 가요

지문에 '친구와 영화를 보러 가기로 했어요'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 영화를 보러 가요

지문에 '친구와 영화를 보러 가기로 했어요'라고 명시되어 있습니다.

reading B1

화자는 내일 무엇을 입을 예정인가요?

Read this passage:

내일은 회사에 중요한 회의가 있어요. 정장을 입어야 해요. 아침 일찍 일어나서 준비할 거예요.

화자는 내일 무엇을 입을 예정인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 정장

지문에 '정장을 입어야 해요'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 정장

지문에 '정장을 입어야 해요'라고 명시되어 있습니다.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 나는 새 옷을 입고 싶어요.

This sentence means 'I want to wear new clothes.' '나는' (I) is the subject, '새 옷을' (new clothes) is the object, and '입고 싶어요' (want to wear) is the verb phrase.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 추워서 따뜻한 코트를 입었어요.

This sentence means 'Because it was cold, I put on a warm coat.' '추워서' (because it was cold) is the reason, and '따뜻한 코트를 입었어요' (I put on a warm coat) is the action.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아침에 무슨 옷을 입을지 고민했어요.

This sentence means 'I worried about what clothes to wear in the morning.' '아침에' (in the morning) is the time, '무슨 옷을 입을지' (what clothes to wear) is the indirect question, and '고민했어요' (I worried) is the verb.

multiple choice B2

다음 중 '옷을 입다'가 가장 자연스럽게 사용된 문장은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 매일 옷을 입어요.

'옷을 입다'는 '옷을 착용하다'라는 의미이므로, 일상적으로 옷을 입는다는 상황에서 가장 적절하게 사용됩니다.

multiple choice B2

친구가 늦어서 서두르고 있어요. 친구에게 어떤 말을 할 수 있을까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 빨리 옷 입어!

친구가 늦어서 서두르는 상황에서, 옷을 입는 행위는 시간을 절약하는 데 중요하므로, '빨리 옷 입어!'라고 말하는 것이 가장 적절합니다.

multiple choice B2

다음 문장 중 '옷을 입다'의 반대 의미로 사용될 수 있는 동사는 무엇입니까? '저는 새 옷을 입었습니다.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 벗다

'옷을 입다'의 반대 의미는 '옷을 벗다'입니다.

true false B2

한국에서는 '옷을 입다' 대신 '옷을 쓰다'라고도 말할 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'옷을 입다'가 올바른 표현이며, '옷을 쓰다'는 일반적으로 사용되지 않습니다.

true false B2

공식적인 자리에서는 '옷을 입다'보다 '의상을 착용하다'와 같은 표현이 더 적절할 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

공식적인 자리에서는 '의상을 착용하다'와 같은 좀 더 격식 있는 표현이 사용될 수 있습니다.

true false B2

새 옷을 처음 입을 때는 '개시하다'라는 표현을 사용할 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

새 옷이나 물건을 처음 사용하거나 입을 때 '개시하다'라는 표현을 사용할 수 있습니다.

writing B2

You are going on a trip tomorrow. Describe what clothes you plan to wear and why. Use '옷 입다' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

내일 여행을 가서 편한 옷을 입을 거예요. 날씨가 쌀쌀하다고 하니까 따뜻하게 옷을 입을 생각이에요. 특히, 많이 걸을 거라서 운동복을 입을 거예요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Imagine you are giving advice to a friend about what to wear for an important job interview. What would you tell them to wear and why? Use '옷 입다' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

면접이니까 너무 튀는 옷은 피하고 단정한 옷을 입는 게 좋을 것 같아. 첫인상이 중요하니까 깨끗하고 깔끔하게 옷을 입는 게 가장 중요해.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Describe a time when you had to quickly decide what to wear for an unexpected event. What did you wear and why? Use '옷 입다' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

어제 갑자기 친구가 파티에 가자고 해서 급하게 옷을 골라 입었어요. 예쁜 옷을 입고 싶었는데 시간이 없어서 그냥 제일 좋아하는 원피스를 입었어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B2

위에 따르면 겨울에 어떤 옷을 입어야 하나요?

Read this passage:

한국에서는 계절에 따라 옷차림이 많이 달라집니다. 특히 겨울에는 매우 춥기 때문에 두꺼운 옷을 입어야 합니다. 여름에는 더워서 가벼운 옷을 입는 것이 좋습니다. 옷을 잘 입는 것은 건강에도 중요합니다.

위에 따르면 겨울에 어떤 옷을 입어야 하나요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 두꺼운 옷

지문에 '겨울에는 매우 춥기 때문에 두꺼운 옷을 입어야 합니다.'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 두꺼운 옷

지문에 '겨울에는 매우 춥기 때문에 두꺼운 옷을 입어야 합니다.'라고 명시되어 있습니다.

reading B2

김미영 씨는 왜 정장을 입기로 결정했나요?

Read this passage:

새로운 직장에 출근하는 날, 김미영 씨는 어떤 옷을 입어야 할지 고민했습니다. 그녀는 단정하고 전문적인 인상을 주기 위해 정장을 입기로 결정했습니다. 면접 때와는 다르게 조금 더 편안하면서도 깔끔한 스타일의 옷을 선택했습니다.

김미영 씨는 왜 정장을 입기로 결정했나요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 단정하고 전문적인 인상을 주기 위해

지문에 '그녀는 단정하고 전문적인 인상을 주기 위해 정장을 입기로 결정했습니다.'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 단정하고 전문적인 인상을 주기 위해

지문에 '그녀는 단정하고 전문적인 인상을 주기 위해 정장을 입기로 결정했습니다.'라고 명시되어 있습니다.

reading B2

박준호 씨가 여러 겹을 겹쳐 입기로 한 주된 이유는 무엇인가요?

Read this passage:

주말에 친구들과 등산을 가기로 한 박준호 씨는 어떤 옷을 입을지 생각했습니다. 산에 오르면 땀이 많이 날 것이고, 날씨 변화도 있을 수 있어서 여러 겹을 겹쳐 입는 것이 좋다고 판단했습니다. 그는 기능성 티셔츠와 방수 재킷을 입기로 했습니다.

박준호 씨가 여러 겹을 겹쳐 입기로 한 주된 이유는 무엇인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 날씨 변화에 대비하고 땀 조절을 위해

지문에 '산에 오르면 땀이 많이 날 것이고, 날씨 변화도 있을 수 있어서 여러 겹을 겹쳐 입는 것이 좋다고 판단했습니다.'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 날씨 변화에 대비하고 땀 조절을 위해

지문에 '산에 오르면 땀이 많이 날 것이고, 날씨 변화도 있을 수 있어서 여러 겹을 겹쳐 입는 것이 좋다고 판단했습니다.'라고 명시되어 있습니다.

fill blank C1

그는 파티에 늦어서 서둘러 옷을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입었다

문맥상 파티에 가기 위해 옷을 '입었다'가 자연스럽습니다. '벗었다'는 반대 의미, '골랐다'는 선택, '빨았다'는 세탁을 의미합니다.

fill blank C1

아침에 일어나자마자 그녀는 거울 앞에서 어떤 옷을 ___ 고민했다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입을지

아침에 옷을 고르는 상황에서 어떤 옷을 '입을지' 고민하는 것이 가장 적절합니다.

fill blank C1

날씨가 갑자기 추워져서 아이에게 따뜻한 옷을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입혔다

아이에게 옷을 '입혔다'는 동사 '입다'의 사동사 형태로, 아이에게 옷을 '입게 했다'는 의미입니다.

fill blank C1

면접에 합격하기 위해 단정하게 옷을 ___ 것이 중요합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입는

면접 상황에서 단정하게 옷을 '입는' 것이 중요하다고 표현하는 것이 자연스럽습니다.

fill blank C1

그는 유행에 뒤떨어지지 않기 위해 항상 최신 유행의 옷을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입는다

유행에 뒤떨어지지 않기 위해 최신 유행의 옷을 '입는다'가 적절한 표현입니다.

fill blank C1

집에 손님이 온다고 해서 서둘러 잠옷을 벗고 다른 옷을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 입었다

손님이 와서 잠옷을 벗고 '다른 옷을 입었다'는 흐름이 가장 논리적입니다.

multiple choice C1

다음 중 '옷을 입다'의 자연스러운 활용으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 새 옷을 입고 파티에 갔다.

'~고'는 앞 절의 행위가 완료된 후 다음 행위가 이어질 때 사용되는 연결 어미입니다. '옷을 입다'는 동사이므로 '옷을 입고'가 자연스럽습니다.

multiple choice C1

친구가 늦잠을 자서 회의에 늦었습니다. 이 상황에서 친구가 한 행동을 묘사하는 가장 적절한 문장은?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 서둘러 옷을 입었습니다.

회의에 늦었으므로 서둘러 옷을 입는 것이 가장 적절한 행동입니다.

multiple choice C1

어떤 옷을 입어야 할지 고민하는 상황에 가장 적절한 표현은?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오늘은 어떤 옷을 입을까요?

'~ㄹ까요?'는 제안이나 의문형으로 '어떤 옷을 입을지' 고민하는 상황에서 자연스러운 표현입니다.

true false C1

'옷을 입다'는 언제나 물리적으로 옷을 몸에 걸치는 행위만을 의미한다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'옷을 입다'는 물리적인 행위 외에도, 예를 들어 '그는 늘 웃는 옷을 입고 다닌다'와 같이 비유적으로 어떤 태도나 표정을 취한다는 의미로도 사용될 수 있습니다.

true false C1

정장 차림으로 중요한 면접에 가는 것은 '옷을 잘 입다'의 한 예시가 될 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'옷을 잘 입다'는 상황에 맞게 옷을 선택하고 착용하는 것을 의미하며, 중요한 면접에서 정장을 입는 것은 이에 해당합니다.

true false C1

추운 날씨에 얇은 옷을 입는 것은 '옷을 제대로 입다'고 할 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'옷을 제대로 입다'는 날씨나 상황에 맞게 적절한 옷을 입는 것을 의미합니다. 추운 날씨에 얇은 옷을 입는 것은 적절하지 않습니다.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 새 드레스를 입고 파티에 갔다.

This sentence describes someone putting on a new dress and going to a party. The particles correctly indicate the subject, object, and destination.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아이가 아침에 혼자서 옷을 입으려고 노력하고 있다.

This sentence means 'The child is trying to put on clothes by themselves in the morning.' The order reflects natural Korean sentence structure with the subject, time, manner, object, and verb.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 비가 올 것 같으니 따뜻한 옷을 입고 나가세요.

This sentence translates to 'It looks like it's going to rain, so please put on warm clothes and go out.' The causal connector -으니 correctly links the two clauses.

multiple choice C2

Choose the most natural way to say, 'He quickly put on his clothes and left.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 옷을 빨리 입고 나갔어요.

The particle '-고' (and then) is the most appropriate connector for sequential actions. '옷을 입다' is the correct verb phrase.

multiple choice C2

Which sentence correctly uses '옷 입다' to mean 'to wear' in a habitual sense?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 항상 예쁜 옷을 입어요.

The simple present tense '입어요' correctly conveys a habitual action. The other options imply starting to wear, trying to wear, or currently wearing.

multiple choice C2

Which of the following is the most appropriate response if someone asks, 'Are you putting on your clothes?'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 네, 옷을 입고 있어요.

'~고 있어요' indicates an ongoing action, which is appropriate for 'Are you putting on your clothes?'

true false C2

The phrase '옷 입다' can be used interchangeably with '옷을 벗다' to mean 'to get dressed'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'옷 입다' means 'to put on clothes' or 'to get dressed,' while '옷을 벗다' means 'to take off clothes' or 'to undress.' They are antonyms.

true false C2

In Korean, it is common to explicitly state the specific type of clothing (e.g., '셔츠를 입다' - 'to put on a shirt') rather than just '옷 입다' in casual conversation.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

While '옷 입다' is general, specifying the garment (e.g., '셔츠', '바지', '치마') is very common and natural in Korean for clarity and detail.

true false C2

The honorific form for '옷 입다' when referring to an elder would typically be '옷을 입으시다'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

The honorific suffix '-(으)시-' is added to the verb stem '입-' to create '입으시다', which is the correct honorific form for 'to put on clothes' when speaking about an elder.

listening C2

What is she thinking about putting on for the party tonight?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 오늘 밤 파티에 무엇을 입을지 고민하고 있습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

What was the effort made for the interview?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 면접을 위해 가장 좋은 옷을 입으려고 노력했어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

What did they have to do because it suddenly got cold?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 갑자기 추워져서 따뜻한 옷을 더 입어야 했습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

공식적인 자리에 갈 때는 단정하게 옷을 입어야 합니다.

Focus: 단정하게 (danjunghage)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

날씨가 더우니 가벼운 옷을 입는 것이 좋겠어요.

Focus: 가벼운 옷을 (gabyeoun oseul)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

전통 결혼식에서는 특별한 한복을 입어요.

Focus: 한복을 입어요 (hanbogeul ibeoyo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Imagine you are giving advice to someone who is preparing for a job interview. Write a short paragraph (3-4 sentences) in Korean, advising them on what to consider when choosing what to wear to make a good first impression. Use '옷 입다' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

면접을 준비할 때, 첫인상은 매우 중요합니다. 단정하고 전문적인 모습을 보여주기 위해 신경 써서 옷을 입다 보면 좋은 결과를 얻을 수 있습니다. 너무 화려하거나 캐주얼한 옷보다는 깔끔한 정장 스타일을 선택하는 것이 좋습니다. 자신의 개성을 표현하면서도 신뢰감을 줄 수 있는 의상을 고르세요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

You are writing a blog post about Korean traditional clothing (한복). Describe a situation where someone might wear 한복, and explain what they consider when they '옷 입다' for that occasion. Write 3-4 sentences in Korean.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

한국의 전통 의상인 한복은 명절이나 결혼식과 같은 특별한 날에 옷을 입다 보면 아름다움을 더합니다. 한복을 입을 때는 색상의 조화와 옷고름 매는 법 등 세세한 부분까지 신경 써야 합니다. 특히 결혼식에서는 화려하고 격식 있는 디자인을 선택하여 그 의미를 더하기도 합니다. 이처럼 한복은 단순한 옷을 넘어 전통과 예의를 담고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Describe a common fashion dilemma or challenge you've faced when trying to '옷 입다' for a specific event or situation (e.g., a formal dinner, a casual outing with friends, a trip). Explain the challenge and how you resolved it in 3-4 Korean sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

친한 친구의 결혼식에 옷을 입다 보니 어떤 옷이 적절할지 고민이 많았습니다. 너무 화려하지 않으면서도 축하하는 마음을 표현할 수 있는 옷을 찾기 어려웠습니다. 결국, 차분한 색상의 원피스에 은은한 액세서리를 더하여 단정하면서도 세련된 분위기를 연출했습니다. 이러한 고민 끝에 선택한 의상으로 만족스러운 하루를 보낼 수 있었습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C2

위 글에 따르면, 사람들이 옷을 입는 방식은 무엇에 큰 영향을 미친다고 하는가?

Read this passage:

최근 한 연구에 따르면, 사람들이 옷을 입는 방식은 단순히 개인의 취향을 넘어 사회적 지위나 직업적 역할에 큰 영향을 미친다고 합니다. 특히 중요한 자리나 모임에 참석할 때, 사람들은 자신의 메시지를 옷차림을 통해 전달하려 합니다. 예를 들어, 면접관은 지원자의 옷차림에서 기본적인 예의와 성실성을 판단하기도 합니다. 따라서 옷을 입다 보면 그 사람의 내면을 엿볼 수 있다는 견해가 지배적입니다.

위 글에 따르면, 사람들이 옷을 입는 방식은 무엇에 큰 영향을 미친다고 하는가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 사회적 지위와 직업적 역할

지문에 '사람들이 옷을 입는 방식은 단순히 개인의 취향을 넘어 사회적 지위나 직업적 역할에 큰 영향을 미친다'고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 사회적 지위와 직업적 역할

지문에 '사람들이 옷을 입는 방식은 단순히 개인의 취향을 넘어 사회적 지위나 직업적 역할에 큰 영향을 미친다'고 명시되어 있습니다.

reading C2

한국에서 가을에 선호하는 옷차림의 특징은 무엇이라고 설명하고 있는가?

Read this passage:

한국에서는 계절별로 옷을 입는 스타일이 크게 달라집니다. 특히 가을에는 트렌치코트나 니트와 같이 따뜻하면서도 멋스러운 의상을 선호합니다. 많은 사람들이 가을 분위기에 맞춰 옷을 입다 보면 더욱 풍성하고 아름다운 계절을 만끽할 수 있다고 생각합니다. 이처럼 계절에 따른 옷차림은 단순한 기능성을 넘어 문화적 감성을 표현하는 수단이 됩니다.

한국에서 가을에 선호하는 옷차림의 특징은 무엇이라고 설명하고 있는가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 따뜻하면서도 멋스러운 의상

지문에 '가을에는 트렌치코트나 니트와 같이 따뜻하면서도 멋스러운 의상을 선호합니다'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 따뜻하면서도 멋스러운 의상

지문에 '가을에는 트렌치코트나 니트와 같이 따뜻하면서도 멋스러운 의상을 선호합니다'라고 명시되어 있습니다.

reading C2

지속 가능한 패션이 의미하는 바를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가?

Read this passage:

환경 보호에 대한 인식이 높아지면서 '지속 가능한 패션'이 주목받고 있습니다. 이는 단순히 옷을 입다 마는 것이 아니라, 옷을 생산하고 소비하는 전 과정에서 환경적, 사회적 책임을 다하자는 의미를 내포합니다. 예를 들어, 재활용 소재를 사용하거나 공정한 노동 환경에서 생산된 옷을 선택하는 것이 이에 해당합니다. 소비자들이 이러한 가치를 중요하게 여기면서 패션 산업에도 큰 변화가 일어나고 있습니다.

지속 가능한 패션이 의미하는 바를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 환경과 사회적 책임을 고려하여 옷을 생산하고 소비하는 것

지문에 '옷을 생산하고 소비하는 전 과정에서 환경적, 사회적 책임을 다하자는 의미를 내포합니다'라고 설명되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 환경과 사회적 책임을 고려하여 옷을 생산하고 소비하는 것

지문에 '옷을 생산하고 소비하는 전 과정에서 환경적, 사회적 책임을 다하자는 의미를 내포합니다'라고 설명되어 있습니다.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 상황에 맞게 옷을 입는 것이 중요하다.

This sentence means 'It is important to dress appropriately for the situation.' The words are ordered to form a grammatically correct and meaningful sentence.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 항상 단정하게 옷을 입어서 주변에 좋은 인상을 준다.

This sentence means 'She always dresses neatly, leaving a good impression on those around her.' The words are ordered to convey this meaning.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 옷을 입고 외출하니 기분이 좋았다.

This sentence means 'I felt good going out wearing new clothes.' The words are arranged in the natural order for this expression.

/ 114 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !