A2 noun #2,000 le plus courant

보고

bogo

When you need to talk about giving an update or sharing information you’ve gathered, the Korean word for it is 보고 (bogo). Think of it like a “report” in English. You might hear it when someone is presenting findings or giving an account of what happened. It’s a very common and useful word, especially in work or academic settings. You can use it when you're talking about delivering information formally.

When you're working or studying in Korea, you'll often hear the word 보고 (bogo). It means 'report' or 'account.' Think of it as summarizing information you've gathered or observed.

You might use it when you need to give an update on a project or share findings from some research. It's a key word for communication in many professional and academic settings.

For example, if your boss asks for a '보고,' they're expecting an organized summary of progress or results. It's a practical word to know for daily communication.

When using the word 보고 (bogo), it's important to understand its context. As a noun, it directly translates to 'report' or 'account.' Think of it as a formal summary of information.

For example, if you've completed a task and need to inform your superior of the results, you would give a 보고. It’s also used when providing an update on a situation or presenting findings from an investigation.

So, whether it's a financial 보고, a project 보고, or an incident 보고, the core meaning remains the same: a structured presentation of facts or outcomes.

When Koreans say 보고 (bogo), they're talking about a report or an account of something. Think of it like a summary or a detailed description of what happened, what was seen, or what was investigated. It's often used in formal settings, like in a business meeting where someone gives a status report, or in academic contexts where you might write a research report. You'll hear it frequently in phrases like 보고서 (bogoseo), which specifically means a written report, or 보고하다 (bogohada), meaning 'to report.' It's a very practical word to know for understanding communication in both professional and everyday Korean life, especially when information is being formally shared or presented.

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

short

Écriture 1/5

short

Expression orale 1/5

short

Écoute 1/5

short

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

제출하다 (to submit) 받다 (to receive) 회의 (meeting)

Apprends ensuite

보고서 (report document) 보고하다 (to report) 보고 듣다 (to hear and report)

Avancé

조사 (investigation) 연구 (research) 발표 (presentation)

Exemples par niveau

1

보고가 끝났습니다.

The report is finished.

Simple declarative sentence.

2

오늘 보고서를 써야 해요.

I have to write a report today.

-아/어야 하다 (have to/must).

3

선생님께 보고를 드렸어요.

I gave a report to the teacher.

-께 (to an esteemed person), 드리다 (honorific for 주다 - to give).

4

회의에서 보고할 거예요.

I will report at the meeting.

-에서 (at/in), -(으)ㄹ 거예요 (future tense).

5

이것은 중요한 보고입니다.

This is an important report.

이것 (this thing), -은/는 (topic marker), -입니다 (is/am/are - formal).

6

보고서를 잘 읽어 주세요.

Please read the report carefully.

잘 (well/carefully), -아/어 주세요 (please do something).

7

아직 보고서가 없어요.

There is no report yet.

아직 (yet/still), -이/가 없다 (to not have/there is no).

8

다음 주에 보고할까요?

Shall we report next week?

다음 주 (next week), -(으)ㄹ까요? (shall we? / I wonder if...).

Collocations courantes

연구 보고 research report
최종 보고 final report
보고서 작성 writing a report
보고하다 to report
보고 내용 report content
보고 듣다 to see and hear
보고 회의 reporting meeting
상세 보고 detailed report
일일 보고 daily report
보고 자료 reporting materials

Phrases Courantes

보고를 제출하다

to submit a report

보고서를 검토하다

to review a report

보고가 들어오다

a report comes in

보고를 받다

to receive a report

보고에 따르면

according to the report

보고하는 중입니다

I am reporting now

보고할 것이 있다

there is something to report

보고 내용을 확인하다

to check the report content

보고 준비

report preparation

이 보고는 중요합니다

this report is important

Modèles grammaticaux

Noun + 을/를 Noun + 에 대한 Verb-는/은/을 Noun + 에 따르면 Verb-아/어 하다 Verb-고 싶다

Structures de phrases

A1

Noun + 을/를 + 보고하다 (to report)

숙제를 보고했어요. (I reported my homework.)

A1

Noun + 보고서 (report document)

일일 보고서. (Daily report.)

A2

Noun + 에 대한 보고 (report about Noun)

사고에 대한 보고. (Report about the accident.)

A2

Verb-는/은/을 + 보고 (a report that V)

가는 보고. (A report that goes.)

B1

보고에 따르면 (according to the report)

보고에 따르면, 날씨가 좋아질 거예요. (According to the report, the weather will get better.)

B1

보고를 받다 (to receive a report)

사장님께 보고를 받았어요. (I received a report from the boss.)

B2

Verb-아/어 하다 + 는 보고 (a report that seems like V)

좋아하는 보고. (A report that seems to be liked.)

B2

보고하다 vs. 알리다 (report vs. inform)

문제점을 보고했어요. (I reported the problem.) 친구에게 소식을 알렸어요. (I informed my friend of the news.)

Famille de mots

Noms

보고서 report (document)
조사보고 investigation report
연례보고 annual report

Verbes

보고하다 to report
보고되다 to be reported

Comment l'utiliser

보고 (bogo) is often used in formal or professional contexts when submitting information or findings. It can refer to a written report, a verbal report, or even the act of reporting itself. Think of it like 'report' in English. You might hear it in a workplace, school, or news setting.

Erreurs courantes

A common mistake is using 보고 when a more informal term like '이야기 (iyagi)' (story, talk) or '말 (mal)' (words, speech) would be more appropriate for casual conversation. 보고 implies a more structured or official communication. For example, you wouldn't typically say '친구에게 어제 일에 대해 보고했어요 (chingu-ege eoje il-e daehae bogo-haesseoyo)' (I reported to my friend about yesterday's events) unless it was a very formal situation. Instead, you'd likely say '친구에게 어제 일에 대해 이야기했어요 (chingu-ege eoje il-e daehae iyagi-haesseoyo)' (I talked to my friend about yesterday's events).

Teste-toi 48 questions

fill blank A1

저는 오늘 숙제를 ___합니다. (I do my homework today.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

The word '보고' is used here to indicate reporting or doing something. While '보고' as a noun means 'report', in this context it's part of the verb '보고하다' (to report), where it functions to imply completion or action related to the homework. This is a common way to see '보고' used in A1 level sentences.

fill blank A1

선생님께 ___서를 제출했습니다. (I submitted the ___ to the teacher.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

Here, '보고서' means 'report'. This exercise directly uses '보고' as a noun in a simple sentence, which aligns with A1 level understanding.

fill blank A1

친구에게 어제 있었던 일을 ___했어요. (I ___ to my friend about what happened yesterday.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

In this sentence, '보고' is used with '했어요' to form '보고했어요' meaning 'reported' or 'told'. This is a very common A1 usage for recounting events.

fill blank A1

이것은 중요한 ___입니다. (This is an important ___.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

Here, '보고' functions as a noun meaning 'report' or 'information'. Understanding '보고' in this context is key for A1 learners.

fill blank A1

내일 회의에서 ___를 할 예정입니다. (I will ___ at the meeting tomorrow.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

In this sentence, '보고를 하다' means 'to make a report' or 'to present'. This is a practical application of '보고' for A1 learners.

fill blank A1

경찰에 사건에 대해 ___했습니다. (I ___ to the police about the incident.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

Here, '보고했다' means 'reported'. This sentence provides a direct and simple use of '보고' in a common situation for A1 learners.

writing A1

Write a short sentence using '보고' to say that you have a report.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

보고서가 있어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a simple sentence stating that you need to submit a report.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

보고서를 제출해야 해요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a sentence to say 'This is my report.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이것은 제 보고입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A1

What does the speaker do every day?

Read this passage:

저는 보고서를 읽고 있어요. 보고서는 재미있어요. 저는 매일 보고서를 써요.

What does the speaker do every day?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Writes a report.

The passage says '저는 매일 보고서를 써요.' which means 'I write a report every day.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Writes a report.

The passage says '저는 매일 보고서를 써요.' which means 'I write a report every day.'

reading A1

What did the speaker do with the report?

Read this passage:

오늘 보고서를 받았어요. 보고서가 길어요. 보고서를 다 읽었어요.

What did the speaker do with the report?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : They read all of it.

The passage states '보고서를 다 읽었어요.' which translates to 'I read all of the report.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : They read all of it.

The passage states '보고서를 다 읽었어요.' which translates to 'I read all of the report.'

reading A1

Who will receive the report?

Read this passage:

이 보고서는 중요해요. 사장님께 드릴 거예요. 보고서를 잘 만들었어요.

Who will receive the report?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : The boss.

The passage says '사장님께 드릴 거예요.' meaning 'I will give it to the boss.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : The boss.

The passage says '사장님께 드릴 거예요.' meaning 'I will give it to the boss.'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 회의에서 보고를 제출했어요.

This sentence means 'I submitted a report at the meeting.' The order is 'at the meeting (회의에서) + report (보고를) + submitted (제출했어요).'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오늘 보고서를 써야 해요.

This means 'I have to write a report today.' The order is 'today (오늘) + report (보고서를) + have to write (써야 해요).'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그 보고는 중요해요.

This sentence means 'That report is important.' The order is 'that (그) + report (보고는) + is important (중요해요).'

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오늘 회의에서 보고서를 제출해야 합니다.

This sentence means 'I need to submit the report at the meeting today.' The natural order in Korean is 'Today at the meeting report submit must do.'

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 사고 현장에 대한 자세한 보고를 했습니다.

This sentence means 'He gave a detailed report about the accident scene.' The structure 'He accident scene about detailed report did' is the most natural in Korean.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저희 팀은 다음 주에 프로젝트 보고를 발표할 예정입니다.

This sentence means 'Our team is scheduled to present the project report next week.' The order 'Our team next week project report present is scheduled' is standard Korean sentence structure.

fill blank B2

저는 오늘 회의에서 중요한 ___를 발표해야 합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

The sentence indicates that someone needs to present something important at a meeting. '보고' (report) fits this context perfectly, as one would present a report at a meeting.

fill blank B2

팀장님께서는 내일까지 프로젝트 ___서를 제출하라고 하셨습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

The sentence mentions submitting a '___서' (document/paper) related to a project to the team leader by tomorrow. '보고서' (report document) is the appropriate term here.

fill blank B2

경찰은 사건 현장에서 얻은 ___를 바탕으로 수사를 진행했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

The sentence states that the police proceeded with the investigation based on '___' obtained from the crime scene. '보고' (information/account) makes sense in this context, referring to the information gathered.

fill blank B2

이번 분기 실적 ___는 다음 주에 공개될 예정입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

The sentence talks about something being released next week regarding quarterly performance. '실적 보고' (performance report) is the correct and natural fit.

fill blank B2

그는 여행에서 돌아와 친구들에게 재미있는 ___를 해주었습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

After returning from a trip, someone would give an 'account' or 'report' of their experiences to friends. '보고' (an account/story) is suitable here.

fill blank B2

정부는 재난 지역의 피해 상황에 대한 자세한 ___를 요청했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 보고

The government requested a detailed '___' regarding the damage situation in the disaster area. A '보고' (report) providing details is what would be requested.

listening C1

The speaker is asking for meeting minutes to be submitted with the next report.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 회의록을 작성해서 다음 보고 때 제출해 주세요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

The report is not finished yet, so check the final version later.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 보고서는 아직 완성되지 않았으니 최종본은 나중에 확인해 주세요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

A detailed report on the incident was requested.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그 사건에 대한 자세한 보고를 요청했습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

프로젝트 진행 상황에 대한 보고서를 작성해야 합니다.

Focus: 보고서를 작성해야 합니다

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

오늘까지 이 보고를 마무리해야 해요.

Focus: 오늘까지 이 보고를

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

사장님께 곧바로 보고하겠습니다.

Focus: 곧바로 보고하겠습니다

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you had to submit an important report. Include what the report was about and its significance.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

지난달, 저는 중요한 프로젝트 보고서를 상사에게 제출해야 했습니다. 이 보고서는 새로운 시장 진출 전략에 대한 내용을 담고 있었고, 회사의 미래 방향을 결정하는 데 매우 중요한 의미를 가졌습니다. 밤샘 작업을 하며 보고서를 완성했고, 그 결과는 성공적이었습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Imagine you are a journalist. Write a headline and a short opening paragraph (2-3 sentences) for a news report about a significant local event.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

지역 사회, 예상치 못한 재난 보고: 어제 저녁, 갑작스러운 폭우로 인해 지역 사회에 심각한 홍수 피해가 발생했습니다. 현재까지 확인된 바에 따르면 여러 가구가 침수되고 도로가 폐쇄되는 등 큰 혼란이 빚어지고 있습니다. 당국은 신속한 복구 작업을 위해 총력을 기울이고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Describe a situation where you had to give a verbal report to someone. What was the context, what information did you convey, and what was the outcome?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 회의 시간에 팀원들에게 지난 주 진행된 프로젝트의 진척 상황을 구두로 보고해야 했습니다. 프로젝트가 예상보다 조금 지연되고 있다는 정보와 그 원인, 그리고 해결 방안에 대해 상세히 설명했습니다. 팀원들은 제 보고를 듣고 새로운 전략을 논의하기 시작했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C1

위 보고의 핵심 내용은 무엇입니까?

Read this passage:

최근 한 연구 보고에 따르면, 인공지능 기술의 발전이 고용 시장에 미치는 영향은 긍정적인 측면과 부정적인 측면을 모두 가지고 있다고 합니다. 특히 단순 반복 업무는 인공지능으로 대체될 가능성이 높지만, 창의적이고 복잡한 문제 해결 능력을 요구하는 직업은 오히려 더욱 중요해질 것이라는 분석입니다.

위 보고의 핵심 내용은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 인공지능 기술이 고용 시장에 미치는 영향에 대한 분석

이 보고서는 인공지능 기술의 발전이 고용 시장에 미치는 긍정적 및 부정적 영향을 전반적으로 다루고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 인공지능 기술이 고용 시장에 미치는 영향에 대한 분석

이 보고서는 인공지능 기술의 발전이 고용 시장에 미치는 긍정적 및 부정적 영향을 전반적으로 다루고 있습니다.

reading C1

환경 보호 단체의 연례 보고서가 경고하는 주요 내용은 무엇입니까?

Read this passage:

환경 보호 단체는 최근 발행한 연례 보고서에서 전 세계적인 기후 변화의 심각성을 다시 한번 경고했습니다. 보고서는 지난 10년간의 데이터를 분석하여 지구 온난화가 해수면 상승, 극심한 기상 현상 증가 등 심각한 결과를 초래하고 있음을 지적했습니다. 또한 각국 정부의 즉각적인 정책 변화를 촉구했습니다.

환경 보호 단체의 연례 보고서가 경고하는 주요 내용은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 기후 변화의 심각성과 그에 대한 정책 변화 촉구

보고서는 기후 변화의 심각성과 함께 각국 정부의 정책 변화를 촉구하고 있습니다. 다른 선택지들은 보고서 내용의 일부를 설명하고 있지만, 핵심적인 경고 내용은 이 선택지가 가장 잘 나타냅니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 기후 변화의 심각성과 그에 대한 정책 변화 촉구

보고서는 기후 변화의 심각성과 함께 각국 정부의 정책 변화를 촉구하고 있습니다. 다른 선택지들은 보고서 내용의 일부를 설명하고 있지만, 핵심적인 경고 내용은 이 선택지가 가장 잘 나타냅니다.

reading C1

시장 조사 보고서가 제시하는 주요 시사점은 무엇입니까?

Read this passage:

회사는 새로운 제품 출시를 앞두고 시장 조사를 의뢰했고, 그 결과 보고서가 오늘 공개되었습니다. 보고서에 따르면 소비자들이 가장 중요하게 생각하는 것은 제품의 기능성보다는 디자인과 브랜드 이미지라는 분석입니다. 이는 기존의 제품 개발 전략을 전면 수정해야 할 필요성을 제기합니다.

시장 조사 보고서가 제시하는 주요 시사점은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 소비자들은 디자인과 브랜드 이미지를 기능성보다 중요하게 생각한다.

보고서는 소비자들이 기능성보다 디자인과 브랜드 이미지를 더 중요하게 생각한다고 분석하며, 이는 기존 전략 수정의 필요성을 제기하는 핵심 내용입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 소비자들은 디자인과 브랜드 이미지를 기능성보다 중요하게 생각한다.

보고서는 소비자들이 기능성보다 디자인과 브랜드 이미지를 더 중요하게 생각한다고 분석하며, 이는 기존 전략 수정의 필요성을 제기하는 핵심 내용입니다.

listening C2

Listen for 'annual report' being presented at an important meeting.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 중요한 회의에서 연간 보고서를 발표했습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

Focus on how the 'investigation report' was crucial in revealing the truth.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 조사 보고서는 사건의 진실을 밝히는 데 결정적인 역할을 했습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

Identify the 'environmental report' mentioning a rapid increase in air pollution over the last decade.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 환경 보고서에 따르면, 지난 10년간 대기 오염이 급격히 증가했습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

당신은 다음 주까지 이 프로젝트에 대한 최종 보고서를 제출해야 합니다.

Focus: 최종 보고서 (choejong bogoseo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

사고 현장에서 수집된 모든 증거는 보고서에 상세히 기록되어 있습니다.

Focus: 상세히 기록되어 있습니다 (sangsehi girotdoeeo itseumnida)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

그는 자신의 연구 결과를 바탕으로 한 보고서를 학회에 제출할 예정입니다.

Focus: 학회에 제출할 예정입니다 (hakhoe-e jechulhal yejeongimnida)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 48 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !