A1 noun Neutre 1 min de lecture

슬픔

seulpeum /sɯɭpʰɯm/

Sadness is a universal human emotion experienced during times of loss or hardship.

Mot en 30 secondes

  • A fundamental emotion caused by loss or disappointment.
  • Used to describe deep emotional pain and sadness.
  • Frequently paired with verbs like feeling or overcoming.

개요

'슬픔'은 인간이 경험하는 가장 기본적인 감정 중 하나로, 상실이나 실망 등 부정적인 사건을 겪었을 때 마음속에 생기는 우울하고 괴로운 기분을 뜻합니다. 2) 사용 패턴: 주로 '슬픔을 느끼다', '슬픔에 잠기다', '슬픔을 이겨내다'와 같은 동사와 결합하여 사용됩니다. 주어로서 '슬픔이 밀려오다'와 같이 표현하기도 합니다. 3) 공통 문맥: 사랑하는 사람과의 이별, 소중한 물건을 잃어버렸을 때, 혹은 영화나 책의 비극적인 내용을 보며 공감할 때 자주 쓰입니다. 4) 유의어 비교: '비애'는 더 문학적이고 깊은 슬픔을 의미하며, '우울'은 슬픔이 지속되어 무기력해진 상태를 강조합니다. '슬픔'은 일상생활에서 가장 폭넓게 쓰이는 일반적인 단어입니다.

Exemples

1

그의 눈에는 슬픔이 가득했다.

everyday

His eyes were full of sadness.

2

슬픔을 억누르고 일을 계속했다.

formal

I suppressed my sadness and continued working.

3

이 영화는 정말 슬픔이 느껴져.

informal

I really feel the sadness in this movie.

Collocations courantes

슬픔에 잠기다 to be deep in sadness
슬픔을 이겨내다 to overcome sadness
슬픔을 나누다 to share sadness

Phrases Courantes

슬픔을 감추다

to hide one's sadness

슬픔을 잊다

to forget one's sadness

Souvent confondu avec

슬픔 vs 비애

This is a more literary and formal term for sadness. It implies a sense of pathos or tragic sorrow.

Modèles grammaticaux

슬픔을 느끼다 슬픔에 빠지다 슬픔을 달래다

How to Use It

Notes d'usage

Use '슬픔' as a noun to describe the abstract concept of sadness. In casual conversation, prefer the adjective '슬프다'. It is used in both formal and informal contexts to express emotional states.


Erreurs courantes

Beginners often use '슬픔' where an adjective is needed. Remember that '슬픔' is a noun, so it acts as an object or subject. Do not mistake it for a verb.

Tips

💡

Use adjectives for daily conversation

While '슬픔' is a noun, you will more naturally use the adjective '슬프다' in daily speech. For example, say '나는 슬퍼요' instead of '나는 슬픔을 느껴요'.

⚠️

Do not confuse with '슬프게'

Remember that '슬프게' is an adverb meaning 'sadly'. Ensure you use the noun form '슬픔' when referring to the emotion itself as an object.

🌍

Han (한) in Korean culture

In Korean culture, there is a unique concept called 'Han', which is a deep, collective form of sorrow or resentment. It is more complex than simple sadness.

Origine du mot

Derived from the root '슬프-' (sad) with the nominalizing suffix '-ㅁ'. It represents the state of feeling sorrow.

Contexte culturel

Sadness is often seen as a shared human experience in Korea. Expressing 'Han' is a culturally specific way of dealing with deep-seated historical or personal sorrow.

Astuce mémo

Think of the word '슬프다' (sad) and remember that adding 'ㅁ' makes it a noun. It is the 'state of being sad'.

Questions fréquentes

3 questions

슬픔은 특정 사건으로 인해 발생하는 단기적 감정인 경우가 많습니다. 반면 우울은 슬픔이 길게 지속되거나 특별한 이유 없이 마음이 가라앉는 상태를 의미합니다.

일상에서는 '슬프다'라는 형용사를 더 자주 씁니다. 명사인 '슬픔'은 문학적이거나 자신의 감정을 객관적으로 설명할 때 사용합니다.

'슬픔에 잠기다'라는 표현이 자주 쓰입니다. 이는 슬픔이라는 감정 속에 깊이 빠져 있는 상태를 비유적으로 나타냅니다.

Teste-toi

fill blank

그녀는 이별 후 깊은 ___에 빠졌다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 슬픔

이별은 슬픈 상황이므로 '슬픔'이 적절합니다.

Score : /1

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !