A2 noun #3,000 le plus courant 5 min de lecture

초밥

chobap

When you go to a Korean restaurant, you might see 초밥 (chobap) on the menu. This word means sushi. Many Koreans love sushi, just like people in many other countries!

You can use 초밥 to talk about any kind of sushi. For example, if you want to say 'I like sushi,' you can say '저는 초밥을 좋아해요.' It's a useful word to know when you're talking about food.

When talking about sushi in Korean, you'll most commonly hear the word 초밥 (chobap). This term specifically refers to the dish of vinegared rice topped with various ingredients, often seafood. While you might occasionally encounter 스시 (seusi), which is the direct transliteration of the Japanese word "sushi," 초밥 is the more traditional and widely used Korean term for this popular food item. Understanding this distinction can be helpful when ordering or discussing Japanese cuisine in Korea. It's a key vocabulary word for anyone interested in Korean food culture.

§ What does 초밥 (chobap) mean?

Alright, let's talk about a delicious word today: 초밥 (chobap). Simply put, 초밥 means sushi. Yes, that's right, the popular Japanese dish of vinegared rice combined with various ingredients like seafood and vegetables.

DEFINITION
Sushi.

While sushi is originally from Japan, it's incredibly popular in Korea too. You'll find 초밥 restaurants everywhere, from casual take-out spots to fancy dining experiences. Koreans love their 초밥, often enjoying it as a meal, a snack, or even a special treat.

§ When do people use 초밥?

You use 초밥 whenever you're talking about sushi. It's a straightforward word, so you don't need to worry about different contexts or nuances too much. If you're ordering sushi, talking about eating sushi, or even just mentioning sushi in a conversation, 초밥 is the word you'll use.

  • Ordering food: This is probably the most common situation.
  • Making plans: "Let's go eat 초밥!"
  • Describing food: "This 초밥 is delicious."
  • Talking about preferences: "I like 초밥 more than pizza."

§ Examples of 초밥 in use

Let's look at some practical examples so you can see 초밥 in action.

저는 초밥을 좋아해요. (I like sushi.)

This is a simple sentence to express your liking for sushi. You can swap out 초밥 with other foods you like!

우리 점심으로 초밥 먹을까요? (Shall we eat sushi for lunch?)

A very common phrase for making plans to eat. '점심 (jeomshim)' means lunch, and '먹을까요? (meogeulkkayo?)' is a polite way to suggest doing something.

초밥은 정말 맛있어요. (This sushi is really delicious.)

When you want to compliment the food, '맛있어요 (mashisseoyo)' is your go-to word for 'delicious'. '정말 (jeongmal)' adds emphasis, meaning 'really'.

초밥집이 어디에 있어요? (Where is the sushi restaurant?)

If you're looking for a place to eat sushi, you'll need this. '집 (jip)' here can mean 'house' or 'restaurant/place that specializes in something'. So, 초밥집 is a sushi restaurant.

Understanding and using 초밥 is pretty simple. It's a word you'll encounter often if you're engaging with Korean culture or simply enjoy good food. Don't overthink it, just use it whenever you'd say 'sushi' in English, and you'll be on the right track!

§ Understanding 초밥 (chobap)

Let's learn about 초밥 (chobap). This is a really common word if you like Japanese food, and it's used a lot in Korea too. 초밥 refers to sushi, specifically the kind with vinegared rice and usually a topping like fish or seafood.

Korean Word
초밥 (chobap)
Definition
Sushi.
Type
Noun
CEFR Level
A2

§ Examples of 초밥 in Sentences

Here are some practical examples of how to use 초밥. Pay attention to how it fits into the sentence structure.

저는 초밥을 정말 좋아해요. (I really like sushi.)

오늘 저녁으로 초밥 먹을까요? (Shall we eat sushi for dinner tonight?)

이 식당 초밥은 정말 맛있어요. (This restaurant's sushi is really delicious.)

어떤 종류의 초밥을 가장 좋아하세요? (What kind of sushi do you like the most?)

§ Similar Words and When to Use 초밥 vs. Alternatives

When you're talking about Japanese food, especially sushi, there are a few terms that can seem similar. Let's break down 초밥 and other related words to clear up any confusion.

  • 초밥 (chobap): This is the most common and direct translation for 'sushi' in Korean. It specifically refers to the prepared dish of vinegared rice with a topping (like fish, seafood, or sometimes vegetables). When you go to a sushi restaurant and order 'sushi,' you will typically say 초밥.

    이 집은 초밥 세트가 잘 나와요. (This place has a good sushi set.)

  • 스시 (seusi): This is a direct transliteration of the Japanese word 'sushi' into Korean. It's also widely understood and used, especially in more modern or upscale Japanese restaurants. You can often use 스시 and 초밥 interchangeably, but 초밥 is slightly more 'Koreanized' in its feel and has been around longer in common Korean usage.

    저는 오늘 스시가 당겨요. (I'm craving sushi today.)

  • 회 (hoe): This word refers to raw fish slices, similar to Japanese sashimi. It's important to know the difference: 회 is just the raw fish itself, while 초밥 includes the vinegared rice. People often eat 회 with soy sauce and wasabi, or with ssamjang (a spicy Korean dipping sauce) and wraps (like lettuce or perilla leaves).

    저녁에 를 먹으러 갈까요? (Shall we go eat raw fish slices for dinner?)

  • 김밥 (gimbap): This is Korean seaweed rice rolls. While it might look a little like some types of sushi rolls, it's distinct. 김밥 is usually made with regular white rice (not vinegared) and a variety of fillings like eggs, ham, vegetables, and seasoned meat. It's a very popular Korean snack or light meal, and it's quite different from 초밥 in taste and preparation.

    소풍 갈 때 김밥을 싸 갔어요. (I packed gimbap for the picnic.)

§ How to Choose the Right Word

When you're out to eat in Korea:

  • If you want traditional sushi (vinegared rice with a topping), use 초밥 or 스시.

  • If you just want slices of raw fish without the rice (like sashimi), ask for .

  • If you're looking for the common Korean rice rolls with various fillings, that's 김밥.

Understanding these distinctions will help you order exactly what you want and sound more natural when discussing food in Korean. So next time you're craving some delicious raw fish and rice, you'll know exactly what to say!

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

short

Écriture 1/5

short

Expression orale 1/5

short

Écoute 1/5

short

Quoi apprendre ensuite

Avancé

회 (hoe) - sliced raw fish 김밥 (gimbap) - Korean rice rolls 일식 (ilsik) - Japanese food

Exemples par niveau

1

초밥 좋아해요?

Do you like sushi?

좋아해요 (johahaeyo) is the polite form of 'to like'.

2

이 초밥 맛있어요.

This sushi is delicious.

맛있어요 (masisseoyo) means 'it is delicious'.

3

저는 초밥 먹고 싶어요.

I want to eat sushi.

먹고 싶어요 (meokgo sipeoyo) means 'I want to eat'.

4

초밥 하나 주세요.

Please give me one sushi.

하나 (hana) means 'one'. 주세요 (juseyo) means 'please give me'.

5

어떤 초밥 좋아하세요?

What kind of sushi do you like?

어떤 (eotteon) means 'what kind of'.

6

초밥집 어디에요?

Where is the sushi restaurant?

어디에요 (eodieyo) means 'where is it?'.

7

오늘 저녁에 초밥 먹을까요?

Shall we eat sushi tonight?

오늘 저녁에 (oneul jeonyeoge) means 'tonight'. 먹을까요 (meogeulkkayo) means 'shall we eat?'.

8

초밥 싸요?

Is sushi cheap?

싸요 (ssayo) means 'it is cheap'.

1

저는 초밥을 정말 좋아해요.

I really like sushi.

2

초밥 먹으러 갈까요?

Shall we go eat sushi?

3

이 초밥은 신선해요.

This sushi is fresh.

4

초밥 한 접시 주세요.

Please give me one plate of sushi.

5

어떤 초밥을 좋아하세요?

What kind of sushi do you like?

6

저는 연어 초밥을 주문했어요.

I ordered salmon sushi.

7

초밥과 맥주 어때요?

How about sushi and beer?

8

초밥은 건강에 좋아요.

Sushi is good for health.

1

초밥은 제가 제일 좋아하는 음식 중 하나예요.

Sushi is one of my favorite foods.

2

오늘 저녁으로 초밥 먹을까요?

Shall we eat sushi for dinner tonight?

3

이 식당은 초밥이 아주 맛있어요.

This restaurant's sushi is very delicious.

4

친구랑 같이 초밥을 먹으러 갔어요.

I went to eat sushi with my friend.

5

초밥에 와사비를 넣어 먹는 것을 좋아해요.

I like to eat sushi with wasabi.

6

어떤 초밥을 제일 좋아하세요?

What kind of sushi do you like the most?

7

초밥은 보통 밥과 생선으로 만들어요.

Sushi is usually made with rice and fish.

8

점심시간에 초밥 도시락을 샀어요.

I bought a sushi lunchbox during lunchtime.

1

오늘은 저녁으로 초밥을 먹을까 해요. 신선한 해산물이 가득한 곳으로 가고 싶네요.

I'm thinking of having sushi for dinner today. I want to go somewhere with plenty of fresh seafood.

2

이 식당은 초밥이 정말 맛있어요. 특히 참치 초밥이 입에서 살살 녹아요.

This restaurant's sushi is really delicious. Especially the tuna sushi, it just melts in your mouth.

3

초밥을 만들 때는 밥의 온도와 식감이 아주 중요하다고 들었어요. 전문가들은 다르겠죠?

I heard that the temperature and texture of the rice are very important when making sushi. Experts must be different, right?

4

저는 매운 음식을 잘 못 먹어서 초밥에 와사비를 조금만 넣어요.

I can't eat spicy food well, so I only put a little wasabi in my sushi.

5

친구가 일본 여행에서 사온 초밥 접시가 너무 예뻐서 저도 사고 싶었어요.

The sushi plate my friend bought from their trip to Japan was so pretty, I wanted to buy one too.

6

주말에 가족들과 함께 초밥 뷔페에 가서 실컷 먹으려고 해요. 기대돼요!

I'm planning to go to a sushi buffet with my family on the weekend and eat to my heart's content. I'm looking forward to it!

7

초밥과 사케는 정말 환상의 궁합인 것 같아요. 둘이 같이 먹으면 더 맛있어요.

Sushi and sake seem like a fantastic combination. They taste even better when eaten together.

8

어렸을 때는 날 생선을 잘 못 먹었는데, 지금은 초밥이 제일 좋아하는 음식 중 하나예요.

When I was young, I couldn't eat raw fish well, but now sushi is one of my favorite foods.

Souvent confondu avec

초밥 vs 초밥 (chobap)

This is the direct Korean word for sushi. No significant confusion with other Korean words.

초밥 vs 스시 (seushi)

This is a direct transliteration of the English word 'sushi' and is also commonly understood and used in Korea, especially in more casual settings or by younger generations.

초밥 vs 회 (hoe)

This refers to raw sliced fish or seafood, which is an ingredient often found in sushi, but 'hoe' itself is not sushi. Sushi typically includes rice.

Facile à confondre

초밥 vs 비빔밥 (bibimbap)

Often mistaken for a general term for mixed rice, but it specifically refers to a Korean dish of warm rice topped with namul (sautéed and seasoned vegetables), gochujang (chili pepper paste), soy sauce, and a fried egg.

While it is mixed rice, not all mixed rice dishes are bibimbap. Bibimbap has a specific set of ingredients and preparation methods.

저는 점심으로 비빔밥을 먹었어요. (I ate bibimbap for lunch.)

초밥 vs 김밥 (gimbap)

Frequently confused with Japanese sushi rolls (maki) due to its similar appearance.

Gimbap typically uses cooked rice seasoned with sesame oil and salt, and often contains ingredients like ham, egg, and pickled radish. Sushi rice is seasoned with vinegar and usually features raw fish.

소풍 갈 때 김밥을 싸 갔어요. (I packed gimbap when I went on a picnic.)

초밥 vs 찌개 (jjigae)

Often translated simply as 'stew,' which can be vague and not fully capture its characteristics.

Jjigae is a Korean stew that is typically served bubbling hot and is meant to be eaten with rice. It's usually richer and more concentrated than a 'guk' (soup).

저는 김치찌개를 정말 좋아해요. (I really like kimchi jjigae.)

초밥 vs 국 (guk)

Often confused with 'jjigae' (stew) because both are liquid-based dishes.

Guk is a lighter, often clearer soup, usually served as a side dish with a meal. Jjigae is thicker, richer, and more of a main course.

아침으로 미역국을 먹었어요. (I ate seaweed soup for breakfast.)

초밥 vs 반찬 (banchan)

Sometimes misunderstood as side dishes in the Western sense, which can imply a smaller role in the meal.

Banchan are essential complementary side dishes served with almost every Korean meal. They are not optional and are integral to the dining experience, providing variety and balancing flavors.

한국 식당에서는 다양한 반찬이 나와요. (Various banchan come out at Korean restaurants.)

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Imagine a **cho**pped up fish on top of rice in a **bap** (Korean word for rice). This sounds like 'chobap' and helps you remember sushi.

Association visuelle

Picture a beautifully arranged plate of sushi, with various colorful pieces. In your mind, label each piece '초밥'. The more vivid the image, the better. You can also imagine yourself enjoying a delicious plate of 초밥.

Word Web

일식 (ilsik): Japanese food 생선 (saengseon): fish 쌀 (ssal): rice 간장 (ganjang): soy sauce 와사비 (wasabi): wasabi

Défi

Go to a Korean or Japanese restaurant (or even a grocery store) and try to identify '초밥' on the menu or packaging. Order it if you can! When you eat it, say '초밥' out loud a few times. You can also try describing your favorite kind of '초밥' in simple Korean sentences.

Questions fréquentes

10 questions

초밥 (chobap) is the Korean word for sushi.

It's pronounced cho-bap. The '초' part is like 'cho' in 'chop', and '밥' is like 'bap' in 'bop'.

Yes, 초밥 is very popular in Korea! You can find many sushi restaurants everywhere.

Absolutely! If you want to order sushi, you can simply say '초밥 주세요' (chobap juseyo), which means 'Please give me sushi'.

While 'sushi' in English can be broad, 초밥 usually refers to the rice with fish on top, like nigiri or rolls. If you want sashimi (just sliced raw fish), you'd typically say '' (hoe).

Yes, just like in other countries, there are many types of 초밥. You might see '연어 초밥' (yeon-eo chobap - salmon sushi) or '새우 초밥' (sae-u chobap - shrimp sushi), for example.

The price of 초밥 can vary a lot, just like anywhere else. You can find affordable options at casual restaurants and more expensive ones at high-end places.

Good question! 초밥 is sushi (rice with fish/seafood). 김밥 (gimbap) is a Korean dish made with rice and various fillings rolled in seaweed, usually cooked ingredients like egg, ham, or vegetables.

Yes, most people eat 초밥 with chopsticks. Some people also eat it with their hands, which is perfectly fine too!

If you love 초밥, you might also want to know: 간장 (ganjang) for soy sauce, 와사비 (wasabi) for wasabi, and 생강 (saenggang) for ginger. Enjoy your sushi!

Teste-toi 90 questions

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 나는 초밥을 좋아해요.

'나는' (I) is the subject, '초밥을' (sushi, object marker) is the object, and '좋아해요' (like) is the verb. Standard Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이것은 초밥입니다.

'이것은' (This) is the subject, and '초밥입니다' (is sushi) is the predicate.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 초밥을 먹어요.

'저는' (I, polite) is the subject, '초밥을' (sushi, object marker) is the object, and '먹어요' (eat) is the verb. This follows the basic Korean sentence structure.

multiple choice A2

저는 오늘 저녁으로 ___을/를 먹고 싶어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

'초밥'은 일본 음식 중 하나인 'sushi'를 의미합니다. 저녁으로 먹을 수 있는 음식입니다.

multiple choice A2

친구가 ___을/를 좋아해서, 같이 초밥집에 갔어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

초밥집은 초밥을 파는 식당이므로, 친구가 초밥을 좋아해서 초밥집에 간다는 문장이 자연스럽습니다.

multiple choice A2

저는 생선을 못 먹어서, ___을/를 안 먹어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

초밥은 주로 생선으로 만들어요. 생선을 못 먹는다면 초밥을 먹지 않는 것이 자연스럽습니다.

true false A2

초밥은 한국의 전통 음식입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

초밥은 일본의 전통 음식입니다.

true false A2

초밥은 주로 쌀과 생선으로 만듭니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

초밥은 밥 위에 생선이나 다른 재료를 얹어 만듭니다.

true false A2

저는 매일 초밥을 먹을 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

개인의 식습관에 따라 매일 초밥을 먹을 수도 있습니다.

listening A2

I really like sushi.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 초밥을 정말 좋아해요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

Shall we eat sushi tonight?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오늘 저녁에 초밥 먹을까요?
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What kind of sushi do you like?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 어떤 초밥을 좋아하세요?
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

저는 초밥이 먹고 싶어요.

Focus: 초밥

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

이 초밥은 정말 맛있어요.

Focus: 맛있어요

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

초밥집이 어디에 있어요?

Focus: 초밥집

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

You are at a Japanese restaurant in Korea. Write a short sentence to tell the waiter you would like to order sushi. Use '초밥' and polite Korean.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

초밥 주세요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Your friend asks what you want to eat for dinner. You want to suggest sushi. Write a simple sentence using '초밥'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저녁으로 초밥 먹을까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Someone asks what your favorite food is. You like sushi very much. Write a simple Korean sentence to say 'Sushi is delicious'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

초밥은 맛있어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A2

What did the person eat yesterday?

Read this passage:

저는 일본 음식을 좋아해요. 특히 초밥을 아주 좋아해요. 어제도 초밥을 먹었어요. 맛있었어요!

What did the person eat yesterday?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥 (Sushi)

The passage states '어제도 초밥을 먹었어요' which means 'I also ate sushi yesterday'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥 (Sushi)

The passage states '어제도 초밥을 먹었어요' which means 'I also ate sushi yesterday'.

reading A2

What is this restaurant famous for?

Read this passage:

이 식당은 초밥이 유명해요. 사람들이 많이 와서 초밥을 먹어요. 신선하고 맛있어요.

What is this restaurant famous for?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥 (Sushi)

The first sentence '이 식당은 초밥이 유명해요' directly translates to 'This restaurant is famous for sushi'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥 (Sushi)

The first sentence '이 식당은 초밥이 유명해요' directly translates to 'This restaurant is famous for sushi'.

reading A2

Does the speaker's friend like sushi?

Read this passage:

제 친구는 생선을 안 좋아해요. 그래서 초밥을 잘 안 먹어요. 하지만 저는 초밥을 좋아해요.

Does the speaker's friend like sushi?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아니요, 안 좋아해요 (No, does not like it)

The passage says '제 친구는 생선을 안 좋아해요. 그래서 초밥을 잘 안 먹어요.' which means 'My friend doesn't like fish. So they don't eat sushi much.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아니요, 안 좋아해요 (No, does not like it)

The passage says '제 친구는 생선을 안 좋아해요. 그래서 초밥을 잘 안 먹어요.' which means 'My friend doesn't like fish. So they don't eat sushi much.'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오늘 초밥 좋아해요?

This sentence asks if someone likes sushi today. '오늘' (today) comes first, followed by the noun '초밥' (sushi), and then the verb '좋아해요?' (do you like?).

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥 먹고 싶어요.

This sentence expresses a desire to eat sushi. '초밥' (sushi) is the object, followed by '먹고 싶어요' (want to eat).

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 초밥은 맛있어요.

This sentence means 'This sushi is delicious.' '이 초밥은' (this sushi) is the subject, and '맛있어요' (is delicious) is the predicate.

fill blank B1

저는 오늘 저녁으로 ___을/를 먹고 싶어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence is about wanting to eat something for dinner. '초밥' (sushi) fits the context of a meal. The particle 을/를 is used correctly with 초밥.

fill blank B1

어떤 종류의 ___을/를 가장 좋아하세요? (What kind of sushi do you like the most?)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The question asks about a 'kind of' food. '초밥' (sushi) is a type of food that fits this context. The particle 을/를 is used correctly.

fill blank B1

그 식당은 신선한 해산물로 만든 ___이/가 유명해요. (That restaurant is famous for its sushi made with fresh seafood.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence describes a restaurant known for something made with fresh seafood. '초밥' (sushi) is a dish commonly made with fresh seafood and fits the description. The particle 이/가 is used correctly.

fill blank B1

저는 와사비를 넣지 않은 ___을/를 선호합니다. (I prefer sushi without wasabi.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence expresses a preference for a food item that typically includes wasabi. '초밥' (sushi) fits this context perfectly. The particle 을/를 is used correctly.

fill blank B1

친구와 함께 ___집에 가서 저녁을 먹었어요. (I went to a sushi restaurant with my friend for dinner.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence describes going to a '___집' (___place/restaurant) for dinner. '초밥집' (sushi restaurant) makes perfect sense in this context.

fill blank B1

이 ___은/는 정말 맛있어서 매주 먹고 싶어요. (This sushi is so delicious I want to eat it every week.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence describes something that is delicious and desired to be eaten frequently. '초밥' (sushi) fits this description as a main dish. The particle 은/는 is used correctly.

multiple choice B1

저는 오늘 저녁으로 ___을/를 먹고 싶어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence expresses a desire to eat something for dinner. '초밥' (sushi) is a dish one might eat for dinner, fitting the context.

multiple choice B1

어떤 종류의 ___을/를 가장 좋아하세요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The question asks about a preference for 'what kind of...' The options include various categories, but '초밥' (sushi) makes sense as something one would have a 'kind' of preference for, like 'salmon sushi' or 'tuna sushi'.

multiple choice B1

이 식당은 신선한 해산물로 만든 ___이/가 유명해요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence states that the restaurant is famous for something made with fresh seafood. '초밥' (sushi) is a dish commonly made with fresh seafood.

true false B1

초밥은 보통 뜨거운 음식입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

초밥 (sushi) is typically served cold or at room temperature, not hot.

true false B1

많은 한국 사람들은 초밥을 좋아합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Sushi is a popular dish in South Korea, and many Koreans enjoy it.

true false B1

초밥을 먹을 때는 보통 젓가락을 사용합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

젓가락 (chopsticks) are the traditional utensil used to eat sushi.

listening B1

What does the speaker like?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 초밥을 정말 좋아해요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

What is good about this restaurant?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 식당은 초밥이 맛있어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

What is suggested for dinner?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리 저녁으로 초밥 먹을까요?
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

초밥을 먹으러 갈까요?

Focus: 초밥 (cho-bap), 먹으러 (meo-geu-reo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

저는 연어 초밥을 제일 좋아해요.

Focus: 연어 (yeo-neo), 제일 (je-il)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

초밥은 건강하고 맛있어요.

Focus: 건강하고 (geon-gang-ha-go), 맛있어요 (ma-sit-eo-yo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Write a short paragraph about your favorite food, including what it is and why you like it. Try to use at least one Korean food word you know.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

제가 가장 좋아하는 음식은 비빔밥이에요. 비빔밥은 채소와 고기가 많이 들어가서 건강하고 맛있어요. 특히 매콤한 고추장을 넣으면 정말 맛있어요. 저는 비빔밥을 자주 먹어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Imagine you are ordering food at a restaurant. Write a short dialogue between you and the server, including what you order and one simple question about the menu.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

손님: 저, 김치찌개 하나 주세요. 그리고 이 찌개는 매워요? 직원: 네, 좀 매워요. 괜찮으세요? 손님: 네, 괜찮아요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Write a short message to a friend inviting them to eat dinner with you. Suggest a type of food and a time.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

친구야, 이번 주 금요일 저녁에 같이 한국 음식 먹을래요? 7시에 식당에서 만날까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B1

무슨 음식을 가장 좋아한다고 했나요?

Read this passage:

저는 한국 음식을 정말 좋아해요. 특히 김치찌개와 비빔밥을 자주 먹어요. 어제는 친구와 함께 한국 식당에 가서 불고기를 먹었어요. 불고기는 아주 맛있었어요. 다음에는 삼겹살을 먹어보고 싶어요.

무슨 음식을 가장 좋아한다고 했나요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 김치찌개

지문에서 '특히 김치찌개와 비빔밥을 자주 먹어요.'라고 했으므로, '특히'라는 표현을 통해 가장 좋아하는 음식이 김치찌개임을 알 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 김치찌개

지문에서 '특히 김치찌개와 비빔밥을 자주 먹어요.'라고 했으므로, '특히'라는 표현을 통해 가장 좋아하는 음식이 김치찌개임을 알 수 있습니다.

reading B1

수잔 씨 가족은 오늘 저녁에 무엇을 할 예정인가요?

Read this passage:

수잔 씨는 오늘 저녁에 가족들과 함께 집에서 저녁 식사를 할 거예요. 엄마는 잡채를 만들고 아빠는 갈비를 요리할 거예요. 수잔 씨는 샐러드를 만들기로 했어요. 모두가 함께 맛있는 음식을 먹을 생각에 기대하고 있어요.

수잔 씨 가족은 오늘 저녁에 무엇을 할 예정인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 집에서 저녁 식사를 할 거예요.

지문에서 '수잔 씨는 오늘 저녁에 가족들과 함께 집에서 저녁 식사를 할 거예요.'라고 명확하게 언급하고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 집에서 저녁 식사를 할 거예요.

지문에서 '수잔 씨는 오늘 저녁에 가족들과 함께 집에서 저녁 식사를 할 거예요.'라고 명확하게 언급하고 있습니다.

reading B1

한국 길거리 음식 중에서 겨울에 인기가 많은 것은 무엇인가요?

Read this passage:

한국의 길거리 음식은 아주 다양하고 맛있어요. 떡볶이, 순대, 어묵 등이 유명해요. 많은 사람들이 길거리에서 이런 음식들을 즐겨 먹어요. 특히 겨울에는 따뜻한 어묵 국물이 인기가 많아요.

한국 길거리 음식 중에서 겨울에 인기가 많은 것은 무엇인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 어묵 국물

지문에서 '특히 겨울에는 따뜻한 어묵 국물이 인기가 많아요.'라고 언급되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 어묵 국물

지문에서 '특히 겨울에는 따뜻한 어묵 국물이 인기가 많아요.'라고 언급되어 있습니다.

fill blank B2

저는 오늘 저녁으로 ___을/를 먹고 싶어요. (I want to eat ___ for dinner tonight.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

The sentence asks what someone wants to eat, and '초밥' (sushi) is a common food option.

fill blank B2

이 식당은 신선한 해산물로 만든 ___이/가 유명해요. (This restaurant is famous for its ___ made with fresh seafood.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

Sushi is typically made with fresh seafood, so '초밥' fits the context.

fill blank B2

저는 와사비를 넣지 않은 ___을/를 선호해요. (I prefer ___ without wasabi.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

Wasabi is a common condiment served with sushi, making '초밥' the appropriate answer.

fill blank B2

어린 아이들은 종종 익힌 생선으로 만든 ___을/를 좋아해요. (Young children often like ___ made with cooked fish.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

Cooked fish sushi is a popular option for children, so '초밥' is the correct choice.

fill blank B2

일본 여행에서 가장 기대되는 것 중 하나는 바로 맛있는 ___을/를 먹는 거예요. (One of the most anticipated things on a trip to Japan is eating delicious ___.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

Sushi is a quintessential Japanese food, so it makes sense to anticipate eating '초밥' on a trip to Japan.

fill blank B2

친구가 생일 선물로 ___집 상품권을 줬어요. (My friend gave me a gift certificate for a ___ restaurant as a birthday present.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

A '초밥' (sushi) restaurant is a common type of establishment, making it a suitable gift certificate option.

multiple choice B2

저는 보통 회의 후에 동료들과 함께 [ ]을 먹으러 가요. 어떤 종류의 음식을 먹으러 갈까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

문맥상 '회의 후에 동료들과 함께' 먹으러 가는 음식으로 '초밥'이 가장 자연스럽습니다. 초밥은 동료들과 함께 가볍게 즐길 수 있는 식사로 흔히 선택됩니다.

multiple choice B2

친구가 일본 여행에서 가장 좋았던 점으로 [ ]을 꼽았어요. 친구가 가장 인상 깊었던 음식은 무엇일까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

일본 여행에서 가장 좋았던 점으로 꼽을 수 있는 대표적인 음식은 '초밥'입니다. 일본은 초밥의 본고장으로 유명합니다.

multiple choice B2

건강을 생각해서 기름진 음식보다는 [ ] 같은 신선한 음식을 자주 먹으려고 노력해요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

건강을 위해 기름진 음식 대신 '신선한 음식'을 찾는다는 문맥에서 '초밥'이 가장 적절합니다. 초밥은 신선한 해산물을 주재료로 합니다.

true false B2

초밥은 보통 한국 전통 음식점에서 제공됩니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

초밥은 일본 음식으로, 주로 일본 음식점이나 초밥 전문점에서 제공됩니다. 한국 전통 음식점에서는 비빔밥, 불고기, 김치찌개 등 한국 전통 음식을 제공합니다.

true false B2

초밥을 먹을 때 보통 젓가락을 사용합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

초밥은 보통 젓가락을 사용하여 먹는 것이 일반적입니다. 물론 손으로 먹는 경우도 있지만, 젓가락 사용이 더 보편적입니다.

true false B2

초밥은 주로 튀긴 생선으로 만들어집니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

초밥은 주로 날생선이나 조리된 해산물을 밥 위에 얹어 만듭니다. 튀긴 생선으로 만드는 경우는 흔치 않습니다.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 신선한 초밥을 정말 좋아해요.

This sentence means 'I really like fresh sushi.' The typical Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 어떤 종류의 초밥을 가장 즐겨 드시나요?

This question asks 'What kind of sushi do you enjoy the most?' '어떤 종류의' means 'what kind of', and '가장 즐겨 드시나요' means 'do you enjoy the most'.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 식당은 초밥으로 유명해요.

This sentence means 'This restaurant is famous for sushi.' '으로 유명해요' is a common phrase meaning 'is famous for'.

fill blank C1

그는 고급 레스토랑에서 ___ 먹는 것을 즐겨요. 특히 우니 초밥을 좋아하죠.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

문맥상 '고급 레스토랑'과 '우니 초밥'이 언급되었으므로, '초밥'이 가장 적절합니다.

fill blank C1

어제 저녁은 신선한 해산물로 만든 ___으로 푸짐하게 해결했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

'신선한 해산물'과 어울리는 저녁 메뉴는 '초밥'입니다.

fill blank C1

일본 여행 중 가장 기억에 남는 것은 현지 장인이 직접 만들어준 ___이었습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

'일본 여행'과 '현지 장인'이라는 단서로 볼 때, '초밥'이 가장 자연스럽습니다.

fill blank C1

저는 건강을 위해 가끔 패스트푸드 대신 신선한 ___을 선택합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

'건강'과 '신선한'이라는 키워드는 '초밥'과 잘 어울립니다.

fill blank C1

이번 주말 친구들과 함께 바닷가 근처 ___ 전문점에서 모임을 가질 예정입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

'바닷가 근처'와 '전문점'을 고려할 때, '초밥'이 가장 적합합니다.

fill blank C1

그는 매년 자신의 생일에는 특별한 날을 기념하며 고급 ___ 코스 요리를 즐겨 먹습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 초밥

'고급 코스 요리'라는 문맥에 가장 잘 맞는 단어는 '초밥'입니다.

multiple choice C1

다음 중 초밥과 가장 관련이 깊은 음식은 무엇일까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 김밥

초밥과 김밥은 모두 밥을 주재료로 하여 다양한 재료를 곁들인다는 점에서 공통점이 있습니다.

multiple choice C1

친구가 일본 여행을 가서 어떤 음식을 먹었냐고 물었을 때, 초밥을 언급하며 어떤 설명을 덧붙일 수 있을까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 신선한 해산물과 밥을 이용한 요리였어.

초밥은 신선한 해산물을 밥과 함께 먹는 일본 전통 요리입니다.

multiple choice C1

어떤 상황에서 '초밥'이라는 단어를 사용하는 것이 자연스러울까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 일식당에서 해산물 요리를 찾을 때

초밥은 주로 일식당에서 판매하는 대표적인 해산물 요리입니다.

true false C1

초밥은 뜨거운 국물에 밥을 말아 먹는 한국 전통 음식이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

초밥은 신선한 해산물과 밥을 주재료로 하는 일본 요리입니다. 한국 전통 음식이 아니며, 뜨거운 국물에 밥을 말아 먹는 형태도 아닙니다.

true false C1

초밥은 주로 생선회와 밥을 함께 먹는 형태로 제공된다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

초밥의 가장 일반적인 형태는 신선한 생선회(또는 다른 해산물)와 초에 버무린 밥을 함께 먹는 것입니다.

true false C1

채식주의자도 모든 종류의 초밥을 문제없이 먹을 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

대부분의 초밥은 해산물을 포함하고 있으므로, 채식주의자는 채소나 두부 등으로 만든 특별한 초밥만 먹을 수 있습니다. 모든 종류를 먹을 수 있는 것은 아닙니다.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 초밥은 정말 맛있어요.

The correct order is 'This sushi is really delicious.'

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 초밥을 먹으러 갈까요?

The correct order is 'Shall we go eat sushi together?'

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 가장 좋아하는 음식은 초밥입니다.

The correct order is 'My favorite food is sushi.'

/ 90 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !