Cette page dans ta langue
English العربية Deutsch Español 日本語 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
C1 verb Generally neutral to slightly formal. Appropriate in most contexts.

innbringe

/ˈɪnˌbrɪŋə/

Exemples

1

Aksjene forventes å innbringe en stor fortjeneste.

The shares are expected to yield a large profit.

2

Hans harde arbeid vil sikkert innbringe suksess.

His hard work will surely result in success.

3

Filmen innbrakte over 10 millioner dollar i løpet av den første uken.

The film brought in over 10 million dollars in its first week.

4

Hva kan dette prosjektet innbringe oss?

What can this project bring in for us?

5

Salget av huset innbrakte mer enn vi forventet.

The sale of the house brought in more than we expected.

Collocations courantes

innbringe penger (to bring in money)
innbringe fortjeneste (to yield profit)
innbringe resultater (to bring results)

Comment l'utiliser

Notes d'usage

Frequently used in business, finance, and discussions about outcomes or profits. It can be used both literally (to bring something inside) and figuratively (to yield a result).

Astuces

💡

💡

💡

Origine du mot

From Old Norse 'innbrenga', a compound of 'inn' (in) and 'brenga' (to bring).

Contexte culturel

Understanding 'innbringe' is key to comprehending discussions about economic activities, investments, and project outcomes in Norwegian society.

Astuce mémo

Imagine money or results being 'brought in' to a container when you hear 'innbringe'.

Questions fréquentes

3 questions
While often used for financial gains, 'innbringe' can also refer to non-monetary results like success, peace, or other outcomes.
Yes, 'bringe inn' is a common alternative and often means the same. 'Innbringe' can sometimes sound slightly more formal or emphatic.
'Tjene' is more about actively earning money through work or effort, while 'innbringe' often refers to something (like an investment, sale, or event) passively yielding a result or sum.

Contenu associé

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !