transmisja

You are watching a broadcast of the match, so 'transmisję' (broadcast) is the correct word.

News is broadcast on TV, so 'transmisja' (broadcast) is the correct word.

You like to watch broadcasts of concerts, so 'transmisje' (broadcasts) is the correct word.

You are asking if there is a live broadcast, so 'transmisja' (broadcast) is the correct word.

You are watching a broadcast from the Olympic Games, so 'transmisję' (broadcast) is the correct word.

The broadcast of this event is tonight, so 'Transmisja' (broadcast) is the correct word.

Here, 'transmisję' is the direct object in the accusative case, meaning 'I am watching a broadcast of the football match.'

'Transmisję' is again used as the direct object in the accusative case. 'Did you see the live broadcast from the concert?'

After 'godzina' (hour/time of), we use the genitive case. 'Transmisji' is the genitive form, meaning 'What is the time of the broadcast of this program?'

'Słucham' (I listen) takes the genitive case. 'Transmisji' is the correct genitive form, meaning 'I listen to a radio broadcast every morning.'

Here, 'transmisji' is in the genitive case, modifying 'jakość' (quality), meaning 'We have good quality of the image broadcast.'

The preposition 'o' (about) takes the locative case, but when followed by 'transmisji' in this context, it takes the genitive to signify 'about the broadcast of the match.'

In Polish, 'transmisja' when referring to a live event, most often means 'broadcast' or 'live stream'.

'Transmisja' refers to broadcasting, which is how you watch a live game on TV. The other options are book, food, and sleeping.

Watching a live concert on your computer is a 'transmisja' or live broadcast. The other options are photo, newspaper, and song.

No, a 'transmisja' can be live, like a live broadcast of a football game or concert.

Yes, 'transmisja' is commonly used to describe TV broadcasts.

No, 'transmisja' refers to broadcasting or transmitting, not reading a book.

W pierwszym zdaniu jest napisane, że tata lubi oglądać sport w telewizji.

W drugim zdaniu jest napisane, że może oglądać filmy online.

Ostatnie zdanie mówi, że to był koncert na żywo.

The sentence talks about watching a film on TV, so 'transmisję' (broadcast) fits best.

The phrase 'na żywo' (live) indicates that a 'transmisja' (broadcast) is expected.

Radios broadcast news, so 'transmisję' is the correct word here.

You hope a 'transmisja' (broadcast) of a concert will be without interruptions.

Online gaming often involves 'transmisja' (broadcasts) for viewers.

Important speeches, especially from a president, are usually broadcasted ('transmisja').

'Transmisja' najlepiej pasuje, ponieważ odnosi się do przekazu na żywo, często sportowego wydarzenia.

'Transmisja' jest najczęstszym słowem używanym dla 'broadcast' w telewizji.

W tym kontekście 'transmisja' oznacza przekaz na żywo z wydarzenia.

Chociaż 'transmisja' często oznacza 'na żywo', może również odnosić się do odtwarzania nagranego materiału, który został wcześniej wyemitowany.

'Transmisja' odnosi się do przekazu zarówno w telewizji, jak i w radiu.

Oglądanie filmu w kinie to nie jest 'transmisja'. 'Transmisja' dotyczy przekazu medialnego, np. przez telewizję czy radio.

In this context, 'transmisję' (accusative case) is needed because it is the direct object of the verb 'oglądaliśmy' (we watched).

Here, 'transmisja' (nominative case) is the subject of the sentence, referring to 'yesterday's broadcast'.

The word 'początek' (beginning) requires the genitive case after it, so 'transmisji' (of the broadcast) is correct.

Similar to the second exercise, 'transmisja' (nominative case) functions as the subject of the sentence.

The verb 'przerwano' (it was interrupted) takes a direct object in the accusative case, thus 'transmisję' (the broadcast).

The word 'dostęp do' (access to) is followed by the genitive case, so 'transmisji' (of the broadcast) is the correct form.

The word 'transmisję' (accusative case of 'transmisja') correctly completes the sentence to mean 'Did you watch yesterday's live broadcast from the concert?'

'Transmisję' (accusative case of 'transmisja') is the most appropriate word here, meaning 'Technical problems disrupted the transmission of the satellite signal.'

Here, 'transmisji' (genitive case of 'transmisja') is needed, meaning 'The decision to interrupt the broadcast caused controversy.'

'Transmisji' (genitive case of 'transmisja') fits perfectly, translating to 'The quality of the internet broadcast was surprisingly good.'

'Transmisja' (nominative case) is the correct word, meaning 'The planned broadcast of the match was canceled due to bad weather.'

'Transmisje' (plural accusative of 'transmisja') is the best fit, meaning 'Many channels now offer live broadcasts of important events.'

'Przekaz' jest najbliższy znaczeniu 'broadcasting' lub 'transmission' w odniesieniu do wydarzenia na żywo, choć 'relacja' też może być użyta w szerszym kontekście.

'Transmisja' odnosi się do nadawania lub przesyłania sygnału, np. telewizyjnego, radiowego, internetowego. Pozostałe opcje używają słowa błędnie.

W kontekście danych 'przesyłanie' (data transmission) jest najbardziej odpowiednim synonimem.

Transmisja może również dotyczyć przesłania danych, informacji, wirusów, itp., niekoniecznie na żywo.

Tak, 'transmisja wirusa' oznacza jego przenoszenie, rozprzestrzenianie się.

W kontekście samochodu mówimy o 'skrzyni biegów' (gearbox) lub 'układzie przeniesienia napędu' (drivetrain), a nie 'transmisji' w tym samym sensie, co nadawanie. Chociaż angielskie 'transmission' ma to znaczenie, polskie 'transmisja' w tym kontekście nie jest używane.

W tym kontekście 'transmisja' odnosi się do przekazu na żywo, np. wydarzenia sportowego. 'Relacja' to bardziej ogólne sprawozdanie, 'audycja' to program radiowy/telewizyjny, a 'prezentacja' to przedstawienie czegoś.

Tutaj 'transmisja' jest używana w sensie przekazywania sygnału. 'Emisja' i 'nadawanie' są podobne, ale 'transmisja' jest bardziej precyzyjna w kontekście ciągłego przepływu danych lub sygnału. 'Propagacja' odnosi się do rozchodzenia się fal.

'Transmisja danych' to często używane określenie w informatyce i technologii, oznaczające przesyłanie informacji cyfrowych. Pozostałe opcje są zbyt ogólne lub nie pasują do kontekstu technicznego.

W medycynie 'transmisja' jest często używana w kontekście przenoszenia chorób lub patogenów, zwłaszcza w odniesieniu do sposobu, w jaki są one przekazywane. 'Zakażenie' to sam fakt bycia zarażonym, 'rozprzestrzenianie' i 'przenoszenie' są bardziej ogólne.

W tym kontekście 'transmisje' odnoszą się do bieżącego przekazu, czyli 'streamingu' programów radiowych. 'Audycje' i 'programy' to treści, a 'nadawania' to czynność ogólnie.

'Transmisja na żywo' to kluczowe sformułowanie, które najlepiej pasuje do kontekstu przekazywania spektaklu w czasie rzeczywistym. 'Emisja' jest szerszym pojęciem, a 'pokazanie' i 'wyświetlenie' są mniej precyzyjne.

Transmisja odnosi się do nadawania lub przesyłania czegoś, często na żywo.

Transmisja w kontekście cyfrowym oznacza przesyłanie informacji, takich jak obraz czy dźwięk.

W medycynie "transmisja" odnosi się do przekazywania czynników chorobotwórczych.

Transmisja to podstawowe pojęcie w radiokomunikacji, oznaczające przesyłanie sygnału.

Transmisja danych odnosi się do przesyłania informacji cyfrowych, nie tylko telewizyjnych, ale także internetowych czy sieciowych.

Wyrażenie "w transmisji" wskazuje na aktywny proces nadawania lub przesyłania czegoś.

Fragment skupia się na tym, jak rozwój technologii, zwłaszcza streaming, wpłynął na popularność i biznesowy sukces e-sportu.

Tekst wyraźnie wskazuje, że każdy postęp miał na celu poprawę tych trzech aspektów.

Fragment jasno stwierdza, że pomimo różnic, "łączy je wspólny element: przekazywanie czegoś z jednego punktu do drugiego."