If you use 'care' for a person as a direct object, always add 'pe'. 'Omul pe care l-am văzut' is strong; 'Omul care l-am văzut' is a structural weakness.
In spoken Romanian, it's very common. However, in formal writing, it should be avoided as a filler. Use it only when a logical conclusion follows.
'Dar' is neutral and always starts the clause. 'Însă' is more formal and can be placed after the first word of the sentence.
O eroare intenționată.
In formal writing, yes. In literature or casual speech, it can be a stylistic choice to show emotion or natural thought processes.
It's called 'agreement by sense'. Because 'majority' implies many people, our brains naturally want to use a plural verb. It's accepted in casual speech.
Yes, but it's informal. In academic or professional Romanian, prefer Așadar or Prin urmare.
Nous utilisons des cookies essentiels pour la connexion, la sécurité et les préférences. Les analyses optionnelles ne démarrent que si vous les acceptez.
Politique de cookies
Installer SubLearn
Ajoute à ton écran d'accueil pour une expérience plus rapide, comme une application