Why rural America needs telehealth

Time is brain. This is a phrase physicians use when talking about a stroke. Because for every minute that passes, an estimated 14 billion synapses, the building blocks that are responsible for brain functions like learning, memory, and behavior, are lost. It means the longer it takes for a person to access care, the worse the outcome can be. In rural America, local hospitals are less likely to have specialists on staff. And because of that, stroke patients in rural areas are more likely to die than stroke patients in urban settings. But we have the technology to change these outcomes.

Le temps c'est le cerveau. C'est une phrase que les médecins utilisent quand ils parlent d'un AVC. Parce que pour chaque minute qui passe, environ 14 milliards de synapses, les éléments de base responsables des fonctions cérébrales comme l'apprentissage, la mémoire et le comportement, sont perdus. Ça veut dire que plus il faut de temps pour qu'une personne accède aux soins, pire peut être le résultat. Dans l'Amérique rurale, les hôpitaux locaux sont moins susceptibles d'avoir des spécialistes sur place. Et à cause de ça, les patients victimes d'AVC en zones rurales sont plus susceptibles de mourir que ceux en zones urbaines. Mais on a la technologie pour changer ces résultats.

It's called Telstroke, a form of tellahalth that allows a stroke specialist from anywhere to dial in, assess a patient, read brain scans, and quickly prescribe life-saving drugs or recommend a transfer. Studies have found that it's effective at reducing mortality in rural stroke patients. The trouble is, tellahalth services like this are frequently underfunded, undervalued, and underutilized. But when tellah health is used correctly, proponents say it stands a chance at radically altering rural healthcare for the better. But how effective can virtual care really be and what's standing in its way?

Ça s'appelle le Telstroke, une forme de télésanté qui permet à un spécialiste de l'AVC de n'importe où de se connecter, évaluer un patient, lire des scans cérébraux et rapidement prescrire des médicaments vitaux ou recommander un transfert. Des études ont montré que c'est efficace pour réduire la mortalité chez les patients d'AVC en zone rurale. Le problème c'est que les services de télésanté comme celui-ci sont souvent sous-financés, sous-estimés et sous-utilisés. Mais quand la télésanté est bien utilisée, ses partisans disent qu'elle a une chance de transformer radicalement les soins de santé ruraux pour le mieux. Mais quelle peut être l'efficacité réelle des soins virtuels et qu'est-ce qui leur fait obstacle ?

[Music]

[Music]

This is another video we're doing about how emergency help gets to remote places. Rural areas in the US often struggle to get the same services as more populated regions. And we wanted to explore what some of those challenges look like and what might be done to make things better. And thanks to our sponsor, T-Mobile for supporting this video.

C'est une autre vidéo qu'on fait sur comment les secours d'urgence arrivent dans les endroits reculés. Les zones rurales aux États-Unis ont souvent du mal à obtenir les mêmes services que les régions plus peuplées. Et on voulait explorer à quoi ressemblent certains de ces défis et ce qui pourrait être fait pour améliorer les choses. Et merci à notre sponsor, T-Mobile, pour avoir soutenu cette vidéo.

T-Mobile is now the best mobile network in the US according to the UK Speed Test and continues to be committed

T-Mobile est maintenant le meilleur réseau mobile aux États-Unis selon le UK Speed Test et continue d'être engagé

to supporting first responders and their families with exclusive savings. You can find out more at the link below.

à soutenir les premiers intervenants et leurs familles avec des réductions exclusives. Tu peux en savoir plus via le lien ci-dessous.

T-Mobile didn't dictate the content of this video, but their support did make our reporting possible. Now, back to the video.

T-Mobile n'a pas dicté le contenu de cette vidéo, mais leur soutien a rendu notre reportage possible. Maintenant, retour à la vidéo.