The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Débloquez les outils d'apprentissage IA

Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.

Explication de scne Chasseur de phrases Rvision par flashcards Pratique de répétition Répondre
S'inscrire gratuitement
B1 Intermdiaire Persan 18:55 Educational

سوره الرحمن مشاری العفاسی || با ترجمه گویای فارسی-دری توسط عمر خطاب

AQIDA TV · 368,073 vues · Ajouté il y a 3 jours

Statistiques d apprentissage

B1

Niveau CECRL

5/10

Difficulté

Sous-titres (267 segments)

00:02

بسم الله الرحمن الرحیم

00:09

به نام خداوند بی اندازه مهربان نهایت بار

00:16

الرحمن

00:20

علم القران

00:25

خلق انسان

00:30

علمه البیان

00:34

خداوند رحمان است که قرآن را تعلیم داد

00:38

انسان را آفرید و سخن گفتن را به او آموخت

00:43

الشمس والقمر حسبان

00:49

والنجم

00:51

والشجر يسجدان

00:56

آفتاب و ماه به حسابند و ستاره و درخت به

01:00

او سجده می‌کنند.

01:05

رفعها ووضع الميزان

01:10

الا تطغوا في الميزان

01:16

واقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا المیزان

01:24

و آسمان را برفراشت و ترازوی عدالت را

01:28

برقرار کرد تا در ترازو حقتلفی نکنید به

01:33

انصاف وزن کنید دروازن کمین نورزید والارض

01:38

وضعها للانام

01:43

فيها فاكهه

01:46

والنخل

01:48

ذات الاكمام

01:52

والحب ذو العصف والريحان

01:58

فباي الاء

02:02

ربكما تكذب

02:08

و خداوند زمین را برای مخلوقات خود نهاد

02:12

در آن میوه‌های گوناگون و درخت خرمای

02:16

شگوفدار است در آن خوشه‌هایی است که دانه

02:20

آن کاه دارد یعنی دانه به وسط قرار گرفته

02:24

و دور آن را کاه پوشانیده و نیز بته‌های

02:29

ریحان وجود دارد که نهایت خوشبو است پس ای

02:34

گروه روح جن و انس کدام یک از نعمت‌های

02:37

پروردگار خود را تکذیب می‌کنید؟سان

02:41

انسان

02:43

من صلصال

02:46

كالفخار

02:51

وخلق الجان

02:57

من مارج

03:01

من نار

03:04

فباي الاء

03:08

ربكما تكذبان

03:13

انسان را از گل خشکیده همچون صفال آفرید و

03:18

جن را از شعاله از آتش آفرید. پس کدام یک

03:23

از نعمت‌های پروردگار خود را تکذیب

03:25

می‌کنید؟ رب المشرقين ورب المغربين

03:33

فباي الاء

03:37

ربکما تکذبان

03:41

او پروردگار دو مشرق و پروردگار دو مغرب

03:45

است پس کدام یک از نعمت‌های پروردگار خود

03:49

را تکذیب می‌کنید مرج البحرینق

03:53

ان

03:57

بينهما برزخ لا يبغيان

04:03

فباي الاء

Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo

Entraînez-vous avec des exercices

Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo

Vocabulaire et grammaire Quiz de compréhension Examen IELTS Pratique de l'crit
S'inscrire pour pratiquer
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Inscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités

Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi

Apprendre les langues gratuitement