The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
سوره الرحمن مشاری العفاسی || با ترجمه گویای فارسی-دری توسط عمر خطاب
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (267 مقاطع)
بسم الله الرحمن الرحیم
به نام خداوند بی اندازه مهربان نهایت بار
الرحمن
علم القران
خلق انسان
علمه البیان
خداوند رحمان است که قرآن را تعلیم داد
انسان را آفرید و سخن گفتن را به او آموخت
الشمس والقمر حسبان
والنجم
والشجر يسجدان
آفتاب و ماه به حسابند و ستاره و درخت به
او سجده میکنند.
رفعها ووضع الميزان
الا تطغوا في الميزان
واقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا المیزان
و آسمان را برفراشت و ترازوی عدالت را
برقرار کرد تا در ترازو حقتلفی نکنید به
انصاف وزن کنید دروازن کمین نورزید والارض
وضعها للانام
فيها فاكهه
والنخل
ذات الاكمام
والحب ذو العصف والريحان
فباي الاء
ربكما تكذب
و خداوند زمین را برای مخلوقات خود نهاد
در آن میوههای گوناگون و درخت خرمای
شگوفدار است در آن خوشههایی است که دانه
آن کاه دارد یعنی دانه به وسط قرار گرفته
و دور آن را کاه پوشانیده و نیز بتههای
ریحان وجود دارد که نهایت خوشبو است پس ای
گروه روح جن و انس کدام یک از نعمتهای
پروردگار خود را تکذیب میکنید؟سان
انسان
من صلصال
كالفخار
وخلق الجان
من مارج
من نار
فباي الاء
ربكما تكذبان
انسان را از گل خشکیده همچون صفال آفرید و
جن را از شعاله از آتش آفرید. پس کدام یک
از نعمتهای پروردگار خود را تکذیب
میکنید؟ رب المشرقين ورب المغربين
فباي الاء
ربکما تکذبان
او پروردگار دو مشرق و پروردگار دو مغرب
است پس کدام یک از نعمتهای پروردگار خود
را تکذیب میکنید مرج البحرینق
ان
بينهما برزخ لا يبغيان
فباي الاء
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Benyamin Bahadoori - Bi Etena | OFFICIAL TRACK بنیامین بهادری - بی اعتنا
آموزش سالاد الویه بسیار خوشمزه و آسان ایرانی قدیمی همراه آموزش تزئین Salad Olivieh Recipe (Eng Sub)
20 ترفند طلایی برای خانه داری راحت و حرفه ای
درمان استرس و اضطراب شدید - Techniques to reduce Stress and Anxiety - EN RU Sub 4K
زیباترین غزل مولانا که تمام درس های زندگی را به انسان می آموزد
AQIDA TV
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
