The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Débloquez les outils d'apprentissage IA

Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.

Explication de scne Chasseur de phrases Rvision par flashcards Pratique de répétition Répondre
S'inscrire gratuitement
B1 Intermdiaire Coréen 10:05 Educational

[골라봐야지][HD][ENG] "무슨 예능이 이래애..ㅠㅁㅠ" 아는형님들 눈물샘 터져버린 감동의 '2019 아형 어워드' #아는형님 #JTBC봐야지

JTBC Voyage · 1,571,533 vues · Ajouté il y a 4 jours

Statistiques d apprentissage

B1

Niveau CECRL

5/10

Difficulté

Sous-titres (222 segments)

00:00

울지 마!

00:00

연기하지 마!

00:03

[눈가 촉촉]

00:04

[울컥] 너 눈물 나는 거 보니까 나도 눈물 나려고 하잖아! 하지 마!

00:07

[그래] 한 명은 울어! 시상식에 너무 눈물이 없어!

00:10

[영철이] 진짜울어?

00:12

진짜 울어?

00:13

[응 진짜 울어] 진짜 울어?

00:15

[동 선배도 덩달아 울컥]

00:19

[결국 수근이도 운다] -아 몰라 갑자기 쌩뚱맞게 왜 울어. -그러니까 난 왜 울어.

00:23

방송반 왜 다 울어!

00:24

[덩달아 방송반도 눈물 터짐]

00:27

[울컥/ 너무 감동이다]

00:30

[장난] 선생님부터 모든 학생들이 다 갱년기에 들어갔어!

00:34

무슨 예능이 이래~

00:36

[와엠아쿠라잉..ㅠㅠ] [진짜울어] [눈물의 아형 어워드]

00:40

자. 이번에는 한 해동안 열심히 해온 형님들에게 상을 주는 시간을 갖도록 하겠다.

00:47

가장 의미 있는 상이 될 것 같다.

00:50

형님들이 가장 칭찬해주고 싶은!

00:53

2019년 최고의 형님에게 주는 '칭찬해 상'이 남았는데,

00:58

[등교 전에 미리 투표를 마친 형님들] -너희들 등교 전에 모두 투표했지? -네!

01:00

투표로 하는거야.

01:01

[이구동성] 이게 실질적 대상이야.

01:05

-이거 욕심난다! -진짜 약간 이거 욕심나는데?

01:07

[작년 수상자 호동] -나는 마음을 내려놨어. 작년에 너희들에게 우등상을 받았기 때문에. -2연패 했으면 좋겠어.

01:13

너희들이 투표한 것들이 이 안에 들어가 있다!

01:15

지금부터 개표를 하도록 할게.

01:18

[긴장!] 공정하게 하도록 하겠다.

01:19

먼저,

01:21

[첫 번째 투표지!]

01:23

[깜짝!]

01:25

반전이야!

01:27

김영철!

01:28

김영철!

01:29

[깜짝!]

01:30

[깐족] 본인이 본인 써도 돼요?

01:32

[결백!] 저 진짜 저 안썼어요.

01:33

[장난] 네 글씨체야 인마!

01:34

[진지] 쌤! 저 진짜 다른 사람 썼어요!

01:36

[투표한 이유도 써줌!] -일단 이유까지 써줬네. -이거 조작 아니예요?

01:38

아 진짜 저 안썼어요.

01:39

빛을 내기 시작!

01:43

[어우 어떡해 나 눈물 나!]

01:45

울지 마~

01:47

울지 마! 영철이 울지 마!

Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo

Entraînez-vous avec des exercices

Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo

Vocabulaire et grammaire Quiz de compréhension Examen IELTS Pratique de l'crit
S'inscrire pour pratiquer
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Inscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités

Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi

Apprendre les langues gratuitement