B1 Idiom अनौपचारिक

آتش بیار معرکه بودن

atash biyar-e ma'rekeh budan

To instigate / To fuel a conflict

मतलब

To actively stir up trouble or worsen an already tense situation between people.

🌍

सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

In Iran, social reputation is very important. Being called an 'آتش‌بیار معرکه' is a significant social criticism.

💡

Use it sparingly

It's a strong accusation, so use it only when you are sure someone is intentionally causing trouble.

मतलब

To actively stir up trouble or worsen an already tense situation between people.

💡

Use it sparingly

It's a strong accusation, so use it only when you are sure someone is intentionally causing trouble.

खुद को परखो

Fill in the blank with the correct phrase.

وقتی دو نفر دعوا می‌کنند، او همیشه __________ است.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: آتش‌بیار معرکه

The context of fighting requires the term for an instigator.

🎉 स्कोर: /1

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

अभ्यास बैंक

1 अभ्यास
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank B1

وقتی دو نفر دعوا می‌کنند، او همیشه __________ است.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: آتش‌بیار معرکه

The context of fighting requires the term for an instigator.

🎉 स्कोर: /1

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1 सवाल

Yes, it is gender-neutral.

संबंधित मुहावरे

🔗

نمک روی زخم پاشیدن

similar

Making a bad situation worse.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!