계산대
When you're shopping in Korea, whether at a large department store or a small convenience store, you'll hear and use the word 계산대 (gyesandae) frequently. It refers to the cash register or the checkout counter where you pay for your purchases. So, if you're looking for where to pay, you'd ask, "계산대가 어디예요?" (Where is the checkout counter?).
It's a practical word to know for everyday shopping. Sometimes you might also hear "카운터 (kaunteo)", which is a more general term for a counter, but when it specifically concerns payment for goods, 계산대 is the most accurate and common word to use. Knowing this word will make your shopping experience much smoother in Korea.
रोचक तथ्य
The word is a combination of '계산' (gyesan - calculation, account) and '대' (dae - stand, counter). Many Korean nouns related to business and administration have Sino-Korean origins.
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
계산대가 어디예요?
Where is the cash register?
저 계산대에서 계산해주세요.
Please pay at that cash register.
계산대 앞에 줄이 길어요.
The line in front of the cash register is long.
계산대에 직원이 없어요.
There is no staff at the cash register.
계산대에서 카드로 낼 수 있어요?
Can I pay with a card at the cash register?
계산대에서 현금으로 낼게요.
I will pay with cash at the cash register.
계산대에서 영수증을 받았어요.
I received a receipt at the cash register.
계산대 옆에 봉투가 있어요.
There are bags next to the cash register.
계산대 앞에서 기다리는 줄이 너무 길어서 다른 계산대를 찾아봤어요.
The line waiting at the cash register was too long, so I looked for another one.
줄이 길다: the line is long; ~에서: at; ~아서/어서: so (reason)
이 계산대는 카드 결제만 되고 현금은 안 돼요.
This cash register only accepts card payments, not cash.
~만: only; ~되고: and (sequential action); ~은/는 안 돼요: is not allowed
계산할 물건이 많지 않으면 셀프 계산대를 이용하는 게 더 빨라요.
If you don't have many items to pay for, using the self-checkout is faster.
~지 않으면: if not; ~는 게 더 빠르다: it's faster to do something
직원이 계산대에서 상품 바코드를 스캔하고 있습니다.
The employee is scanning the product barcode at the cash register.
~에서: at; ~고 있습니다: is doing (present continuous)
손님이 계산대에서 영수증을 확인하고 있어요.
The customer is checking the receipt at the cash register.
~에서: at; ~고 있어요: is doing (present continuous)
계산대 직원이 제가 산 물건들을 봉투에 담아줬어요.
The cash register employee put the items I bought into a bag for me.
~이/가: subject marker; ~아/어 주다: to do something for someone; ~에: in/into
계산대 옆에 있는 작은 간식 코너에서 초콜릿을 하나 더 샀어요.
I bought one more chocolate from the small snack corner next to the cash register.
~옆에: next to; ~에서: from; ~을/를: object marker; 하나 더: one more
계산대 앞에 안내 표지가 없어서 어디에 줄을 서야 할지 몰랐어요.
There was no information sign in front of the cash register, so I didn't know where to queue.
~앞에: in front of; ~이/가 없어서: because there was no; ~ㄹ/을지 모르다: not know if/where/what
सुझाव
Basic use of 계산대
계산대 (gyesandae) is the word for a cash register or checkout counter. You'll hear this often in stores.
Asking where the checkout is
To ask 'Where is the cash register?', you can say '계산대가 어디예요?' (Gyesandae-ga eodieyo?). This is a very useful phrase when shopping.
At the checkout
When you are at the 계산대, the staff might ask '카드예요, 현금이에요?' (Kadeuyeyo, hyeongeumieyo?) meaning 'Card or cash?'
Pronunciation practice
Practice saying '계산대'. The '계' (gye) sounds like the 'g' in 'go' followed by 'yay', and '산' (san) is like 'sahn', '대' (dae) like 'day'.
Synonyms and related words
While 계산대 is common, sometimes you might hear '카운터' (kaunteo), which is the loanword for 'counter', but 계산대 specifically refers to the payment counter.
Using with verbs
You can say '계산대에서 계산해요' (Gyesandae-eseo gyesanhaeyo) which means 'I pay at the cash register.' '계산하다' means 'to calculate/pay'.
Self-checkout in Korea
While self-checkout is becoming more common, many stores still have traditional 계산대 with staff. Don't be surprised if you're directed to a staff member. It's often more efficient.
Example sentence 1
이 물건은 계산대에서 결제해주세요. (I mulgeon-eun gyesandae-eseo gyeoljehaejuseyo.) -> Please pay for this item at the cash register.
Example sentence 2
계산대에 줄이 길어요. (Gyesandae-e juri gireoyo.) -> The line at the cash register is long.
Listen for it
Pay attention to store announcements or staff directions. You'll often hear '계산대' when they're guiding customers to where they need to pay.
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Korean
मूल अर्थ: counting stand
Korean (derived from Chinese characters)सांस्कृतिक संदर्भ
<p>In Korea, you'll hear '계산대' frequently in shops, supermarkets, and department stores. It's the standard term for the checkout counter. Sometimes, you might also hear the English loanword '카운터' (kaunteo) used, especially in smaller, more modern shops, but '계산대' is always understood.</p>
खुद को परखो 24 सवाल
Where is the counter to pay?
Place the items on the payment counter.
Please wait at the cash register.
Read this aloud:
이것은 계산대입니다.
Focus: 계산대 (gye-san-dae)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
계산대에 가세요.
Focus: 가세요 (ga-se-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
계산대에서 만나요.
Focus: 만나요 (man-na-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are at a store. How would you ask, 'Where is the cash register?' in Korean?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
계산대가 어디예요?
Translate 'Please go to the cash register' into Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
계산대로 가세요.
You want to say 'I am at the cash register.' How would you say this in Korean?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 계산대에 있어요.
Where is the person going?
Read this passage:
저는 가게에 갔어요. 물건을 샀어요. 이제 계산대에 가요. 돈을 낼 거예요.
Where is the person going?
The passage says '이제 계산대에 가요' which means 'Now I'm going to the cash register.'
The passage says '이제 계산대에 가요' which means 'Now I'm going to the cash register.'
What should you do at the cash register?
Read this passage:
이 가게는 아주 커요. 옷도 많고 음식도 많아요. 물건을 다 고르면, 계산대에서 돈을 내세요.
What should you do at the cash register?
The passage states '계산대에서 돈을 내세요' which means 'Please pay money at the cash register.'
The passage states '계산대에서 돈을 내세요' which means 'Please pay money at the cash register.'
What did Mom do at the cash register?
Read this passage:
어머니는 사과를 샀어요. 그리고 빵도 샀어요. 어머니는 계산대에 가서 돈을 냈어요. 이제 집에 갈 거예요.
What did Mom do at the cash register?
The passage says '어머니는 계산대에 가서 돈을 냈어요' which means 'Mom went to the cash register and paid money.'
The passage says '어머니는 계산대에 가서 돈을 냈어요' which means 'Mom went to the cash register and paid money.'
This sentence asks 'Where is the cash register?' in a natural order.
This sentence means 'I stood in line at the cash register.' in the correct Korean word order.
This sentence means 'Please pay at the cash register.' following standard Korean sentence structure.
Imagine you are at a very busy department store during a holiday sale. Describe the scene around the 계산대 (cash register) using at least three descriptive Korean adjectives. What are people doing? What does it look like?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
명절 세일 기간이라 백화점 계산대는 정말 분주했어요. 사람들이 긴 줄을 서서 자기 차례를 기다리고 있었고, 계산대 주변은 쇼핑객들로 북적거렸습니다. 직원들은 바쁘게 물건을 스캔하고 포장하고 있었어요.
You are designing a new convenience store layout. Explain why the placement of the 계산대 is crucial for customer flow and security. Use at least two Korean adverbs to describe optimal placement or movement.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
편의점 레이아웃에서 계산대 위치는 고객 동선과 보안에 매우 중요합니다. 계산대는 매장 중앙에 배치하여 고객들이 효율적으로 이동할 수 있도록 해야 합니다. 또한, 계산대에서 매장 전체를 잘 볼 수 있도록 하여 보안에도 신경 써야 합니다.
You are a new employee working at a grocery store. Your manager is explaining the importance of customer service at the 계산대. What are some key phrases or actions you should remember when interacting with customers at the cash register? Write a short dialogue.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
매니저: 민준 씨, 계산대에서는 항상 친절하게 고객을 응대해야 해요. 먼저 밝게 인사하고, 결제가 끝나면 '감사합니다, 안녕히 가세요!'라고 말해주세요. 민준: 네, 알겠습니다. 혹시 고객이 무언가 물어보면 어떻게 해야 하나요? 매니저: 모르는 것이 있다면 바로 저에게 물어보거나 다른 직원에게 도움을 요청하세요.
위 글에서 계산대 시스템 교체의 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 대형 마트의 계산대 시스템이 전면 교체되었다. 새로운 시스템은 인공지능 기반의 자동 결제 기능을 도입하여 고객 대기 시간을 획기적으로 줄였다. 하지만 일부 고령층 고객들은 기기 사용에 어려움을 겪고 있어, 마트 측은 이들을 위한 도우미 직원을 계산대 근처에 추가 배치했다.
위 글에서 계산대 시스템 교체의 주된 목적은 무엇입니까?
지문에 '고객 대기 시간을 획기적으로 줄였다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '고객 대기 시간을 획기적으로 줄였다'고 명시되어 있습니다.
VIP 고객 전용 계산대가 일반 계산대와 다른 특징이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
백화점 VIP 고객 전용 계산대는 일반 계산대와 달리 항상 한산하며, 전담 직원이 상주하여 신속하고 품격 있는 서비스를 제공한다. 이곳에서는 복잡한 할인 적용이나 교환/환불 처리도 일반 계산대보다 훨씬 빠르고 원활하게 이루어진다.
VIP 고객 전용 계산대가 일반 계산대와 다른 특징이 아닌 것은 무엇입니까?
지문에 '항상 한산하며'라고 명시되어 있어, 붐빈다는 것은 사실과 다릅니다.
지문에 '항상 한산하며'라고 명시되어 있어, 붐빈다는 것은 사실과 다릅니다.
소규모 상점의 계산대가 가지는 추가적인 역할은 무엇이라고 할 수 있습니까?
Read this passage:
소규모 상점의 계산대는 종종 판매대와 겸용으로 사용되어 공간 활용도를 높인다. 주인은 계산대 뒤에서 물건을 진열하고 손님을 맞이하며, 간단한 상담도 이루어진다. 이런 계산대는 고객과의 소통 창구 역할도 겸한다.
소규모 상점의 계산대가 가지는 추가적인 역할은 무엇이라고 할 수 있습니까?
지문에 '고객과의 소통 창구 역할도 겸한다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '고객과의 소통 창구 역할도 겸한다'고 명시되어 있습니다.
/ 24 correct
Perfect score!
Basic use of 계산대
계산대 (gyesandae) is the word for a cash register or checkout counter. You'll hear this often in stores.
Asking where the checkout is
To ask 'Where is the cash register?', you can say '계산대가 어디예요?' (Gyesandae-ga eodieyo?). This is a very useful phrase when shopping.
At the checkout
When you are at the 계산대, the staff might ask '카드예요, 현금이에요?' (Kadeuyeyo, hyeongeumieyo?) meaning 'Card or cash?'
Pronunciation practice
Practice saying '계산대'. The '계' (gye) sounds like the 'g' in 'go' followed by 'yay', and '산' (san) is like 'sahn', '대' (dae) like 'day'.
उदाहरण
계산대에서 계산해주세요.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
daily_life के और शब्द
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag