A2 noun औपचारिक 1 मिनट पढ़ने का समय

상환

sanghwan /saŋɦwa̠n/
Practice it

Repaying borrowed money or debt to a lender.

30 सेकंड में शब्द

  • Repayment of a loan or debt.
  • Commonly used in banking and finance.
  • Involves paying back principal and interest.

개요

'상환(償還)'은 한자어로, '갚을 상(償)'과 '돌려줄 환(還)'이 합쳐진 단어입니다. 금융 거래에서 채무자가 빌린 원금과 이자를 채권자에게 돌려주는 과정을 뜻합니다. 경제 활동에서 매우 빈번하게 사용되는 필수 어휘입니다.

사용 패턴

주로 '대출금을 상환하다', '원리금을 상환하다', '조기 상환하다'와 같은 형태로 쓰입니다. 동사 '하다'와 결합하여 '상환하다'라는 동사로 활용됩니다.

일반적 문맥

은행 대출을 받은 뒤 매달 일정 금액을 갚는 상황, 신용카드를 사용하고 대금을 결제하는 상황, 정부나 기업이 발행한 채권의 만기가 되어 원금을 돌려주는 상황 등 금융 전반에서 사용됩니다.

유사어 비교

'변제(辨濟)'는 빚을 갚아 의무를 면하는 법률적 성격이 강하며, '상환'은 금융 기관과의 거래에서 빌린 돈을 갚는다는 경제적 행위의 성격이 더 강합니다. '반환(返還)'은 빌린 물건이나 돈을 원래 주인에게 돌려주는 행위 전반을 의미하므로 범위가 더 넓습니다.

उदाहरण

1

대출금을 매달 나누어 상환하고 있습니다.

everyday

I am paying back the loan in monthly installments.

2

원리금 상환 방식에 대해 문의드립니다.

formal

I would like to inquire about the repayment method for principal and interest.

3

이번 달에 대출 상환하느라 돈이 부족해.

informal

I'm short on money because I have to pay back my loan this month.

4

국가 채무 상환 계획이 발표되었다.

academic

The national debt repayment plan has been announced.

सामान्य शब्द संयोजन

대출금 상환 Loan repayment
조기 상환 Early repayment
원리금 상환 Repayment of principal and interest

सामान्य वाक्यांश

상환 기간

Repayment period

상환 능력이 없다

Have no ability to repay

원리금 균등 상환

Equal repayment of principal and interest

अक्सर इससे भ्रम होता है

상환 vs 반환

Refers to returning items or borrowed objects. It is not limited to money or debt.

상환 vs 변제

A legal term for paying off a debt to settle an obligation. More formal than 상환.

व्याकरण पैटर्न

대출금을 상환하다 상환 기간을 정하다 조기 상환 수수료

How to Use It

इस्तेमाल की जानकारी

Use '상환' primarily in financial contexts involving loans, credit cards, or debt. It is a formal term, so it is preferred in professional or banking environments. Avoid using it for returning borrowed items like books or pens.

सामान्य गलतियाँ

Students often use '반환' instead of '상환' when talking about bank loans. Remember that '상환' is specific to debt and money. Also, don't use it for simple favors or returning borrowed goods.

Tips

💡

Use with financial verbs

Always pair '상환' with verbs like '하다' (to do) or '받다' (to receive). It sounds most natural when discussing bank loans.

⚠️

Do not confuse with return

Avoid using '상환' for borrowed books or items. Use '반납' or '반환' for physical objects instead.

🌍

Importance of debt repayment

In Korean culture, credit scores are heavily impacted by timely loan repayment. Thus, '상환' is a frequently discussed topic in financial planning.

शब्द की उत्पत्ति

Derived from the Sino-Korean characters 償 (repay) and 還 (return). It literally means 'returning what was borrowed'.

सांस्कृतिक संदर्भ

In South Korea, managing debt through '상환' is a major part of adult life. Financial literacy programs often emphasize the importance of repayment schedules to maintain good credit ratings.

याद रखने का तरीका

Think of '상환' as 'Sending back the money' (Sang-hwan). It sounds like '상' (reward) for '환' (returning) the borrowed money to the bank.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

상환은 주로 금융 거래에서 빌린 돈을 갚는 행위를 뜻하며, 변제는 법률적으로 채무를 소멸시키는 행위를 강조합니다. 일상적인 은행 거래에서는 상환을 훨씬 더 많이 사용합니다.

대출 만기일 이전에 미리 돈을 갚는 것을 말합니다. 이자를 줄이기 위해 많이 이용하지만, 경우에 따라 수수료가 발생할 수 있습니다.

은행 대출, 학자금 대출, 주택 담보 대출 등을 갚을 때 사용합니다. 돈을 빌린 후 이를 다시 돌려주는 모든 금융 활동에서 필수적인 단어입니다.

반환은 물건을 돌려주는 것을 포함하여 범위가 넓습니다. 반면 상환은 오직 '돈(채무)'을 갚는 행위에 국한되어 사용됩니다.

खुद को परखो

fill blank

은행에서 빌린 돈을 매달 나누어 ___하기로 했다.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 상환

대출금을 갚는 행위는 상환이 가장 적절합니다.

स्कोर: /1

Related Content

यह शब्द अन्य भाषाओं में

还款 Chinese 返済 Japanese 恩返し Japanese
शब्द नेटवर्क खोजें (7)

संबंधित शब्दावली

대출

The act of lending something, especially money from a bank o...

 채무

Debt, liabilities; money that is owed or due.

 이자

Interest; money paid regularly at a particular rate for the...

business के और शब्द

에 대해

A2

About, concerning; regarding a particular subject.

에 대한

A2

Concerning or relating to; about, regarding.

~대하여

A2

About, concerning, regarding.

대해서

A2

Concerning or with regard to; about, regarding.

에 대해

A2

About; regarding.

풍요롭다

A2

To be abundant, prosperous, or rich.

관철하다

B2

To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.

~에 따라

B1

According to, depending on; as stated by or determined by.

에 따라

A2

According to; in accordance with.

에 따라

B1

According to; as stated by or in conformity with.

क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!