The Loophole That Could End The Electoral College

The Electoral College. America's unique way of picking her President.

इलेक्टोरल कॉलेज। अमेरिका का राष्ट्रपति चुनने का अनूठा तरीका।

For it or against it, you might want to know there's a plan to use the Electoral College to subvert the Electoral College.

इसके पक्ष में या इसके खिलाफ, आप शायद जानना चाहेंगे कि इलेक्टोरल कॉलेज का उपयोग इलेक्टोरल कॉलेज को कमजोर करने के लिए एक योजना है।

It's a sneaky plan and to understan(d), remember that: while it feels like citizens pick the president in one big election, they don't.

यह एक चालाक योजना है और इसे समझने के लिए, याद रखें: जबकि ऐसा लगता है कि नागरिक एक बड़े चुनाव में राष्ट्रपति चुनते हैं, वे नहीं चुनते।

The 50 states pick the president. Oh and, District of Columbia.

50 राज्य राष्ट्रपति चुनते हैं। ओह और, डिस्ट्रिक्ट ऑफ कोलंबिया।

But not you, Puerto Rico -- come back when you're a state.

लेकिन तुम नहीं, प्यूर्टो रिको - जब तुम राज्य बन जाओगे तब वापस आना।

How the states come together and how they vote is what the Electoral College is.

राज्य कैसे एक साथ आते हैं और वे कैसे वोट देते हैं, यही इलेक्टोरल कॉलेज है।

Each state gets votes proportional to her population (plus two) and is free to cast these votes however she wants.

प्रत्येक राज्य को उसकी जनसंख्या के अनुपात में (प्लस दो) वोट मिलते हैं और वह इन वोटों को अपनी इच्छानुसार डालने के लिए स्वतंत्र है।

Most look at how their citizens voted and give all their Electoral College votes to the state-wide winner.

अधिकांश लोग देखते हैं कि उनके नागरिकों ने कैसे मतदान किया और अपने सभी इलेक्टोरल कॉलेज वोटों को राज्यव्यापी विजेता को देते हैं।

But they don't have to. A couple states cast their votes proportional-ish to their citizens' preferences.

लेकिन उन्हें ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है। कुछ राज्य अपने नागरिकों की प्राथमिकताओं के अनुपात में वोट डालते हैं।

But states are free to vote however. Including against the preferences of their citizens.

लेकिन राज्य अपनी इच्छानुसार वोट देने के लिए स्वतंत्र हैं। अपने नागरिकों की प्राथमिकताओं के खिलाफ वोट देने सहित।

Let's make a note of that. But back to this plus two, which is why some citizens *really* don't like the Electoral College.

आइए इस पर एक नोट लें। लेकिन इस प्लस दो पर वापस आते हैं, यही कारण है कि कुछ नागरिक इलेक्टोरल कॉलेज को *वास्तव में* नापसंद करते हैं।

The plus two means: the states less populous produce preponderate presidential picking power per person.

प्लस दो का मतलब है: कम आबादी वाले राज्यों का प्रति व्यक्ति राष्ट्रपति चुनने की शक्ति अधिक होती है।

At the extremes, some states get one vote per low hundred thousand people and some states one vote per high hundred thousand.

एक तरफ़, कुछ राज्यों को हर सौ हज़ार लोगों पर एक वोट मिलता है और कुछ राज्यों को हर कुछ लाख लोगों पर एक वोट।