The word 'rub'' signifies one out of four equal parts, commonly used for fractions of time, quantity, or percentages.
30秒でわかる単語
- One part of four equal divisions.
- Commonly used for time, quantity, and percentages.
- Represents 25% of a whole.
Overview
كلمة “رُبْع” (ri'b) هي اسم مفرد مؤنث في اللغة العربية، وتشير إلى الجزء الواحد من أربعة أجزاء متساوية يتكون منها الشيء. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في الحياة اليومية وفي سياقات مختلفة للتعبير عن تقسيم كمية أو شيء ما إلى أربعة أقسام متساوية. على سبيل المثال، ربع ساعة، ربع كيلو، أو ربع السكان. هي كلمة أساسية لفهم النسب والتقسيمات البسيطة.
تُستخدم كلمة “رُبع” عادةً مع الأعداد أو مع الأشياء التي يمكن تقسيمها. يمكن أن تأتي مسبوقة بالعدد “واحد” (رُبع واحد) أو بدون عدد عندما يكون المعنى واضحًا من السياق. غالبًا ما تُستخدم في التعبيرات التي تشير إلى الوقت (ربع ساعة)، الكميات (ربع كيلو)، أو النسب المئوية (ربع السكان يعانون من...). كما يمكن أن تأتي مضافة إلى كلمة أخرى لتكوين مصطلح مركب مثل “ربع النهائي” في البطولات الرياضية.
تظهر كلمة “رُبع” بشكل متكرر في سياقات مثل:
- 1الوقت: “تأخرت ربع ساعة عن الموعد.”
- 1القياس والكميات: “اشتريت ربع كيلو من التفاح.” “أضفت ربع كوب من السكر إلى الخليط.”
- 1النسب المئوية: “ربع الطلاب نجحوا في الامتحان.” (أي 25%)
- 1الرياضة: “وصلنا إلى ربع النهائي في البطولة.”
- 1المناطق والأحياء: قد تُستخدم للإشارة إلى جزء من مدينة أو منطقة، مثل “ربع البلدة القديمة”.
هناك كلمات أخرى تشير إلى التقسيم، ولكن “رُبع” محددة بالجزء من أربعة.
- نصف (niṣf): يشير إلى جزء واحد من جزأين متساويين (50%).
- ثلث (thulth): يشير إلى جزء واحد من ثلاثة أجزاء متساوية (حوالي 33.3%).
- خُمُس (khumus): يشير إلى جزء واحد من خمسة أجزاء متساوية (20%).
كل هذه الكلمات تعبر عن تقسيمات مختلفة، و“رُبع” تمثل التقسيم الأساسي إلى أربعة أجزاء.
例文
أحتاج إلى رُبع كيلو من السكر.
everydayI need a quarter kilogram of sugar.
تُشكل نسبة البطالة رُبع القوى العاملة في بعض الدول.
academicThe unemployment rate constitutes a quarter of the workforce in some countries.
سنبدأ العرض بعد رُبع ساعة.
informalWe will start the show in a quarter of an hour.
وصل الفريق إلى رُبع النهائي في البطولة.
sportsThe team reached the quarter-finals in the tournament.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
بعد رُبع ساعة
after a quarter of an hour
أخذ رُبع الشيء
to take a quarter of the thing
يساوي رُبع
equals a quarter
よく混同される語
While both 'rub'' (quarter) and 'nisf' (half) refer to parts of a whole, 'nisf' signifies one of two equal parts (50%), whereas 'rub'' signifies one of four equal parts (25%).
'Thulth' refers to one of three equal parts (approximately 33.3%), while 'rub'' refers to one of four equal parts (25%). They represent different fractional divisions.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'rub'' is very common and used in everyday contexts. It's generally neutral in register, suitable for both formal and informal situations when discussing divisions or fractions. It's important to use it when referring specifically to a division into four equal parts.
よくある間違い
A common mistake is using 'rub'' when referring to a division that is not into four equal parts. For example, calling a third of something a 'rub'' would be incorrect. Ensure the context implies a division by four.
Tips
Think of a Clock for 'Rub''
Imagine a clock face. Each quarter hour (15 minutes) is a 'rub'' of an hour. This helps visualize the concept.
Ensure Equal Parts
When using 'rub'' to describe division, make sure the parts are indeed equal. Unequal parts would not be accurately represented by this word.
Common in Daily Life
The concept of 'rub'' is fundamental and widely understood across Arab cultures, appearing frequently in everyday conversation and transactions.
語源
The word 'rub'' originates from the root 'r-b-' in Arabic, which relates to concepts of division and separation. Its usage as a specific fraction (one-fourth) is well-established in classical Arabic.
文化的な背景
The concept of dividing things into quarters is universal, but in Arab cultures, 'rub'' is frequently used in contexts like cooking measurements, time-telling, and sharing resources, reflecting practical daily life.
覚え方のコツ
Think of a pizza cut into four equal slices. Each slice is a 'rub''. Or remember that 25% is a 'rub'' of 100%.
よくある質問
4 問المعنى الحرفي لكلمة "رُبع" هو جزء واحد من أربعة أجزاء متساوية. يمكن أن يشير إلى قسم من شيء ما تم تقسيمه بالتساوي.
لا، تُستخدم كلمة "رُبع" للتعبير عن تقسيمات في مجالات مختلفة، مثل الوقت (ربع ساعة)، النسب (ربع السكان)، والمراحل في المسابقات (ربع النهائي).
الربع يمثل 25% من الكل. إذا قمت بتقسيم شيء ما إلى أربعة أجزاء متساوية، فإن كل جزء يمثل ربعًا واحدًا.
نعم، هناك كلمات أخرى تشير إلى تقسيمات مثل "نصف" (جزء من اثنين) و"ثلث" (جزء من ثلاثة)، لكن "رُبع" تختص بالجزء من أربعة.
自分をテスト
أكمل الجملة التالية باختيار الكلمة المناسبة:
أحتاج إلى ______ كوب من الماء لإعداد الشاي.
الجملة تشير إلى كمية صغيرة من الماء، و"ربع كوب" هي كمية معقولة ومستخدمة بشكل شائع.
اختر المعنى الصحيح لكلمة "رُبع" في الجملة التالية:
تأخرت عن الاجتماع لمدة ربع ساعة.
الساعة بها 60 دقيقة، والربع منها هو 60 / 4 = 15 دقيقة.
قم ببناء جملة مفيدة باستخدام كلمة "رُبع" والكلمات المعطاة:
الكلمات: (رُبع، الطلاب، في، اجتازوا، الاختبار، منهم)
هذه الجملة هي الأكثر صحة نحوياً ومعنى، وتشير إلى أن 25% من الطلاب نجحوا.
🎉 スコア： /3
Summary
The word 'rub'' signifies one out of four equal parts, commonly used for fractions of time, quantity, or percentages.
- One part of four equal divisions.
- Commonly used for time, quantity, and percentages.
- Represents 25% of a whole.
Think of a Clock for 'Rub''
Imagine a clock face. Each quarter hour (15 minutes) is a 'rub'' of an hour. This helps visualize the concept.
Ensure Equal Parts
When using 'rub'' to describe division, make sure the parts are indeed equal. Unequal parts would not be accurately represented by this word.
Common in Daily Life
The concept of 'rub'' is fundamental and widely understood across Arab cultures, appearing frequently in everyday conversation and transactions.
例文
4 / 4أحتاج إلى رُبع كيلو من السكر.
I need a quarter kilogram of sugar.
تُشكل نسبة البطالة رُبع القوى العاملة في بعض الدول.
The unemployment rate constitutes a quarter of the workforce in some countries.
سنبدأ العرض بعد رُبع ساعة.
We will start the show in a quarter of an hour.
وصل الفريق إلى رُبع النهائي في البطولة.
The team reached the quarter-finals in the tournament.
Related Content
この単語を他の言語で
関連語彙
generalの関連語
عادةً
A1この副詞は、普段通りや通常の方法で起こることを表します。「普段は」と言うような感じです。
إعداد
B2食べ物やプロジェクトなど、何かを準備する手順や過程のことです。
عاضد
B2誰かの助けになる、支えるという意味の動詞です。特に、相手が困っている時に使います。
عادةً ما
B2この副詞は、通常、物事がほとんどの場合に起こることを意味します。
عادي
A1これは、普通の日常のような、典型的で普段通りのことを意味する言葉です。
عاقبة
B1行動の結果であり、しばしば望ましくない、あるいは否定的なものです。
أعلى
A1この言葉は、より高い方向や位置を示します。「上へ」動くことを考えてみてください。
عالٍ
A2とても大きな音や、高い場所にあるものを表すときに使うよ。
عال
B1これは、音の高さやレベルが高いことを表す言葉だよ。例えば、高い音や高い価格など。
عَالَمِيّ
B1世界規模であること。地球全体に関わることや、世界中で通用することを指すよ。
