ربع
这个词指的是某物的四等份之一，比如把派切成四块。
The word 'rub'' signifies one out of four equal parts, commonly used for fractions of time, quantity, or percentages.
30秒词汇
- One part of four equal divisions.
- Commonly used for time, quantity, and percentages.
- Represents 25% of a whole.
Summary
The word 'rub'' signifies one out of four equal parts, commonly used for fractions of time, quantity, or percentages.
- One part of four equal divisions.
- Commonly used for time, quantity, and percentages.
- Represents 25% of a whole.
Think of a Clock for 'Rub''
Imagine a clock face. Each quarter hour (15 minutes) is a 'rub'' of an hour. This helps visualize the concept.
Ensure Equal Parts
When using 'rub'' to describe division, make sure the parts are indeed equal. Unequal parts would not be accurately represented by this word.
Common in Daily Life
The concept of 'rub'' is fundamental and widely understood across Arab cultures, appearing frequently in everyday conversation and transactions.
例句
4 / 4أحتاج إلى رُبع كيلو من السكر.
I need a quarter kilogram of sugar.
تُشكل نسبة البطالة رُبع القوى العاملة في بعض الدول.
The unemployment rate constitutes a quarter of the workforce in some countries.
سنبدأ العرض بعد رُبع ساعة.
We will start the show in a quarter of an hour.
وصل الفريق إلى رُبع النهائي في البطولة.
The team reached the quarter-finals in the tournament.
词族
记忆技巧
Think of a pizza cut into four equal slices. Each slice is a 'rub''. Or remember that 25% is a 'rub'' of 100%.
Overview
كلمة “رُبْع” (ri'b) هي اسم مفرد مؤنث في اللغة العربية، وتشير إلى الجزء الواحد من أربعة أجزاء متساوية يتكون منها الشيء. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في الحياة اليومية وفي سياقات مختلفة للتعبير عن تقسيم كمية أو شيء ما إلى أربعة أقسام متساوية. على سبيل المثال، ربع ساعة، ربع كيلو، أو ربع السكان. هي كلمة أساسية لفهم النسب والتقسيمات البسيطة.
تُستخدم كلمة “رُبع” عادةً مع الأعداد أو مع الأشياء التي يمكن تقسيمها. يمكن أن تأتي مسبوقة بالعدد “واحد” (رُبع واحد) أو بدون عدد عندما يكون المعنى واضحًا من السياق. غالبًا ما تُستخدم في التعبيرات التي تشير إلى الوقت (ربع ساعة)، الكميات (ربع كيلو)، أو النسب المئوية (ربع السكان يعانون من...). كما يمكن أن تأتي مضافة إلى كلمة أخرى لتكوين مصطلح مركب مثل “ربع النهائي” في البطولات الرياضية.
تظهر كلمة “رُبع” بشكل متكرر في سياقات مثل:
- 1الوقت: “تأخرت ربع ساعة عن الموعد.”
- 1القياس والكميات: “اشتريت ربع كيلو من التفاح.” “أضفت ربع كوب من السكر إلى الخليط.”
- 1النسب المئوية: “ربع الطلاب نجحوا في الامتحان.” (أي 25%)
- 1الرياضة: “وصلنا إلى ربع النهائي في البطولة.”
- 1المناطق والأحياء: قد تُستخدم للإشارة إلى جزء من مدينة أو منطقة، مثل “ربع البلدة القديمة”.
هناك كلمات أخرى تشير إلى التقسيم، ولكن “رُبع” محددة بالجزء من أربعة.
- نصف (niṣf): يشير إلى جزء واحد من جزأين متساويين (50%).
- ثلث (thulth): يشير إلى جزء واحد من ثلاثة أجزاء متساوية (حوالي 33.3%).
- خُمُس (khumus): يشير إلى جزء واحد من خمسة أجزاء متساوية (20%).
كل هذه الكلمات تعبر عن تقسيمات مختلفة، و“رُبع” تمثل التقسيم الأساسي إلى أربعة أجزاء.
使用说明
The word 'rub'' is very common and used in everyday contexts. It's generally neutral in register, suitable for both formal and informal situations when discussing divisions or fractions. It's important to use it when referring specifically to a division into four equal parts.
常见错误
A common mistake is using 'rub'' when referring to a division that is not into four equal parts. For example, calling a third of something a 'rub'' would be incorrect. Ensure the context implies a division by four.
记忆技巧
Think of a pizza cut into four equal slices. Each slice is a 'rub''. Or remember that 25% is a 'rub'' of 100%.
词源
The word 'rub'' originates from the root 'r-b-' in Arabic, which relates to concepts of division and separation. Its usage as a specific fraction (one-fourth) is well-established in classical Arabic.
文化背景
The concept of dividing things into quarters is universal, but in Arab cultures, 'rub'' is frequently used in contexts like cooking measurements, time-telling, and sharing resources, reflecting practical daily life.
例句
أحتاج إلى رُبع كيلو من السكر.
everydayI need a quarter kilogram of sugar.
تُشكل نسبة البطالة رُبع القوى العاملة في بعض الدول.
academicThe unemployment rate constitutes a quarter of the workforce in some countries.
سنبدأ العرض بعد رُبع ساعة.
informalWe will start the show in a quarter of an hour.
وصل الفريق إلى رُبع النهائي في البطولة.
sportsThe team reached the quarter-finals in the tournament.
词族
常见搭配
常用短语
بعد رُبع ساعة
after a quarter of an hour
أخذ رُبع الشيء
to take a quarter of the thing
يساوي رُبع
equals a quarter
容易混淆的词
While both 'rub'' (quarter) and 'nisf' (half) refer to parts of a whole, 'nisf' signifies one of two equal parts (50%), whereas 'rub'' signifies one of four equal parts (25%).
'Thulth' refers to one of three equal parts (approximately 33.3%), while 'rub'' refers to one of four equal parts (25%). They represent different fractional divisions.
语法模式
Think of a Clock for 'Rub''
Imagine a clock face. Each quarter hour (15 minutes) is a 'rub'' of an hour. This helps visualize the concept.
Ensure Equal Parts
When using 'rub'' to describe division, make sure the parts are indeed equal. Unequal parts would not be accurately represented by this word.
Common in Daily Life
The concept of 'rub'' is fundamental and widely understood across Arab cultures, appearing frequently in everyday conversation and transactions.
自我测试
أكمل الجملة التالية باختيار الكلمة المناسبة:
أحتاج إلى ______ كوب من الماء لإعداد الشاي.
الجملة تشير إلى كمية صغيرة من الماء، و"ربع كوب" هي كمية معقولة ومستخدمة بشكل شائع.
اختر المعنى الصحيح لكلمة "رُبع" في الجملة التالية:
تأخرت عن الاجتماع لمدة ربع ساعة.
الساعة بها 60 دقيقة، والربع منها هو 60 / 4 = 15 دقيقة.
قم ببناء جملة مفيدة باستخدام كلمة "رُبع" والكلمات المعطاة:
الكلمات: (رُبع، الطلاب، في، اجتازوا، الاختبار، منهم)
هذه الجملة هي الأكثر صحة نحوياً ومعنى، وتشير إلى أن 25% من الطلاب نجحوا.
得分： /3
常见问题
4 个问题المعنى الحرفي لكلمة "رُبع" هو جزء واحد من أربعة أجزاء متساوية. يمكن أن يشير إلى قسم من شيء ما تم تقسيمه بالتساوي.
لا، تُستخدم كلمة "رُبع" للتعبير عن تقسيمات في مجالات مختلفة، مثل الوقت (ربع ساعة)، النسب (ربع السكان)، والمراحل في المسابقات (ربع النهائي).
الربع يمثل 25% من الكل. إذا قمت بتقسيم شيء ما إلى أربعة أجزاء متساوية، فإن كل جزء يمثل ربعًا واحدًا.
نعم، هناك كلمات أخرى تشير إلى تقسيمات مثل "نصف" (جزء من اثنين) و"ثلث" (جزء من ثلاثة)، لكن "رُبع" تختص بالجزء من أربعة.
这个词在其他语言中
相关词汇
更多general词汇
عادةً
A1这个副词描述了经常发生或以通常方式发生的事情。就像说‘通常’一样。
إعداد
B2这是准备某事的过程，比如准备食物或一个项目。
عاضد
B2这个动词表示支持或帮助某人，尤其是在他们需要的时候。
عادةً ما
B2这个副词通常表示某事在大多数情况下会发生。
عادي
A1这个词表示某事是典型的或平常的，就像普通的一天一样。
عاقبة
B1这是某个行为的结果，通常是不好的或不希望发生的事情。
أعلى
A1这个词表示一个更高的方向或位置。想想“向上”移动。
عالٍ
A2形容声音很大或高度很高。
عال
B1这个词的意思是‘高的’，指水平或音量上的高，比如高音或高价。
عَالَمِيّ
B1指涉及全世界的。形容某事物的影响范围广，遍布全球。
