Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'kimi' after a verb stem + -ar/-ər to express that one action happens immediately following another.
- Attach -ar/-ər to the verb stem: 'Gələr gəlməz' (As soon as he came).
- Use 'kimi' after a noun or pronoun to mean 'like' or 'as'.
- Use 'kimi' after a verbal noun (-dığı kimi) to mean 'as' or 'in the way that'.
Formation of 'As Soon As'
| Verb Root | Suffix | Connector | Result |
|---|---|---|---|
|
Gəl
|
-ən
|
kimi
|
Gələn kimi
|
|
Yaz
|
-an
|
kimi
|
Yazan kimi
|
|
Gör
|
-ən
|
kimi
|
Görən kimi
|
|
Oxu
|
-yan
|
kimi
|
Oxuyan kimi
|
|
Get
|
-ən
|
kimi
|
Getən kimi
|
|
Al
|
-an
|
kimi
|
Alan kimi
|
Meanings
The conjunction 'kimi' is used to denote simultaneity or immediate succession in time when paired with specific verb forms.
Immediate succession
Action A happens immediately after Action B.
“İşdən çıxan kimi zəng et.”
“Yağış yağan kimi evə qaçdıq.”
Comparison
Used to compare two things (like/as).
“Sən mələk kimi gözəlsən.”
“O, atası kimi danışır.”
Manner
Used to describe the way something is done.
“Dediyim kimi et.”
“Gördüyün kimi, hər şey qaydasındadır.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Verb + -an + kimi
|
Gələn kimi
|
|
Emphatic
|
Verb + -ar + Verb + -maz
|
Gələr gəlməz
|
|
Comparative
|
Noun + kimi
|
Mələk kimi
|
|
Manner
|
Verb + -dığı + kimi
|
Dediyim kimi
|
|
Negative
|
Verb + -mayan + kimi
|
Gəlməyən kimi
|
|
Past
|
Verb + -an + kimi
|
Gələn kimi
|
フォーマル度スペクトル
Gəldiyiniz zaman zəng edin. (Giving instructions)
Gələn kimi zəng et. (Giving instructions)
Gələn kimi yığ. (Giving instructions)
Gələn kimi at bir zəng. (Giving instructions)
Uses of Kimi
Time
- Gələn kimi As soon as he comes
Comparison
- Sən kimi Like you
Manner
- Dediyim kimi As I said
レベル別の例文
O, mənim kimi oxuyur.
He reads like me.
Sən günəş kimi parlaqsan.
You are bright like the sun.
Mən dostum kimi istəyirəm.
I want it like my friend.
O, uşaq kimi ağlayır.
He cries like a child.
Gələn kimi zəng et.
Call as soon as you come.
Yeməyi yeyən kimi yatdı.
He slept as soon as he ate.
Dərsi bitirən kimi gəl.
Come as soon as you finish the lesson.
Yağış yağan kimi qaçdıq.
We ran as soon as it rained.
Dediyim kimi et, peşman olmazsan.
Do as I said, you won't regret it.
Gördüyün kimi, hər şey qaydasındadır.
As you see, everything is in order.
İstədiyin kimi olsun.
Let it be as you wish.
Sənin kimi düşünmürəm.
I don't think like you.
O, otağa girər girməz hamı susdu.
As soon as he entered the room, everyone went silent.
Məktubu alan kimi cavab yazdı.
He wrote a reply as soon as he received the letter.
İşdən çıxan kimi birbaşa evə getdi.
He went straight home as soon as he left work.
Qərarı verən kimi bizə bildirin.
Inform us as soon as you make the decision.
Hər kəs öz bildiyi kimi hərəkət edir.
Everyone acts as they see fit.
Düşündüyüm kimi, nəticə uğurlu oldu.
As I thought, the result was successful.
Sənə dediyim kimi, bu iş çox vacibdir.
As I told you, this task is very important.
Hər şey planlaşdırdığımız kimi gedir.
Everything is going as we planned.
O, sanki heç nə olmamış kimi davranırdı.
He behaved as if nothing had happened.
Gözlədiyimiz kimi, o, yenə gecikdi.
As we expected, he was late again.
Hər kəsin özünəməxsus kimi bir tərzi var.
Everyone has their own unique style.
Sanki dünya onun ətrafında fırlanır kimi idi.
It was as if the world was revolving around him.
間違えやすい
Both relate to time.
よくある間違い
Gələn kımı
Gələn kimi
Gələn sonra
Gələn kimi
Gələn kimi idi
Gələn kimi
Gələn kimi ki
Gələn kimi
文型パターン
___ kimi ___.
Real World Usage
Evə çatan kimi yaz.
Vowel Harmony
Smart Tips
Always use -an/-ən.
発音
Vowel Harmony
Ensure the 'i' in 'kimi' matches the preceding vowel.
Rising
Gələn kimi? (Question)
Asking for confirmation.
暗記しよう
記憶術
Kimi is like a 'Key' to time. It unlocks the next action immediately.
視覚的連想
Imagine a domino effect. The first domino falls (Verb), and the second one falls immediately (Kimi).
Rhyme
Gələn kimi gəl, vaxtı itirmə, tez ol, gəl!
Story
Ali was waiting for the bus. As soon as (gələn kimi) the bus arrived, he jumped on. He sat like (kimi) a king. He did exactly as (kimi) the driver told him.
Word Web
チャレンジ
Write 3 sentences about your morning routine using '...kimi'.
文化メモ
Kimi is used heavily in hospitality to describe immediate actions.
Kimi is an ancient Turkic postposition.
会話のきっかけ
İşdən çıxan kimi nə edirsən?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
O, gələn ___ zəng etdi.
Score: /1
練習問題
1 exercisesO, gələn ___ zəng etdi.
Score: /1
よくある質問 (1)
Yes, it works for all tenses.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
tan pronto como
Spanish uses a subjunctive mood.
