意味
Asking about funds.
文化的背景
Danes use MobilePay for almost everything. Asking this phrase often leads to someone checking their phone app rather than a physical wallet. The 'Jante Law' makes it rude to ask about salary or total wealth. This phrase should only be used for immediate, practical needs. In contrast to Denmark, Americans are often more open about how much things cost or how much they have saved, though it still varies by region. Germans still use a lot of cash. Asking this in a German shop is more likely to involve physical coins and bills than in Denmark.
The Plural Rule
Always remember that 'penge' is plural. If you say 'meget penge', Danes will understand you, but it's a clear sign of a beginner.
Privacy
Don't ask this to someone you just met. It's considered nosy in Danish culture.
意味
Asking about funds.
The Plural Rule
Always remember that 'penge' is plural. If you say 'meget penge', Danes will understand you, but it's a clear sign of a beginner.
Privacy
Don't ask this to someone you just met. It's considered nosy in Danish culture.
MobilePay
If someone asks you this, they are likely asking if you can pay via MobilePay, not cash.
Jante Law
Be humble. Even if you have 'mange penge', don't brag about it in Denmark.
自分をテスト
Fill in the missing word to ask 'How much money do you have?'
Hvor ______ penge har du?
Because 'penge' is plural, we must use 'mange'.
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct question:
This follows the V2 rule (verb before subject) and uses the correct plural modifier.
Complete the dialogue at the cafe.
A: Jeg vil gerne købe en kage. B: Okay. ___________?
B is checking if A has enough money for the cake.
Match the phrase to the most appropriate situation.
Phrase: 'Hvor mange penge har du til rådighed?'
'Til rådighed' (at disposal) is more formal and used in financial planning.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題Hvor ______ penge har du?
Because 'penge' is plural, we must use 'mange'.
Select the correct question:
This follows the V2 rule (verb before subject) and uses the correct plural modifier.
A: Jeg vil gerne købe en kage. B: Okay. ___________?
B is checking if A has enough money for the cake.
Phrase: 'Hvor mange penge har du til rådighed?'
'Til rådighed' (at disposal) is more formal and used in financial planning.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問In Danish, 'penge' is a plural noun (like 'coins'). In English, 'money' is uncountable. Therefore, Danish uses 'many' (mange).
No, if you are planning something together. Yes, if you are just being nosy about their wealth.
You can say 'Jeg er flad' (I am flat/broke) or 'Jeg har ingen penge'.
Yes, for example, if asking about a gift card balance: 'Hvor mange penge har jeg på kortet?'.
Common slang terms include 'gryn' (grains), 'monetos', and 'par' (short for penge).
Yes, in modern Danish, 'penge' is only used in the plural form.
That is 'Hvad tjener du?'. It is a different verb ('at tjene' - to earn).
It's an idiom meaning to have a lot of money or be well-off.
Very rarely. Most transactions are digital via card or MobilePay.
Yes, 'De' is the formal 'you', but it is rarely used today except with the Queen or very elderly people.
関連フレーズ
Hvad koster det?
similarHow much does it cost?
Jeg er flad
contrastI am broke/flat.
At have råd til
builds onTo afford.
Lommepenge
specialized formPocket money/allowance.
