Grammar Rule in 30 Seconds
In Hindi, all twelve months of the year are grammatically masculine, meaning they always take masculine verb and adjective endings.
- Rule 1: Every month (January to December) is treated as a masculine noun.
- Rule 2: Use masculine singular endings for adjectives describing months (e.g., 'achha' instead of 'achhi').
- Rule 3: When using verbs with months, ensure the verb reflects masculine singular agreement.
Overview
puṁliṅg）」か「女性名詞（strīliṅg）」のどちらかが割り当てられています。これは生物学的な性別とは必ずしも一致せず、日本語には存在しない概念であるため、最初は非常に難しく感じるかもしれません。しかし、この性を理解することは、形容詞や動詞の語尾変化を正しく行うために非常に重要です。日本語では「赤いリンゴ」「赤い花」と言っても形容詞は変わりませんが、ヒンディー語では名詞の性に合わせて形容詞も変化します。つまり、名詞の性を知らなければ、正しい文を作ることができないのです。Janvarī（1月）やAgast（8月）はもちろん、ヒンディー語独自のCaitra（チェトラ月）などもすべて男性として扱われます。特にJanvarīやFarvarīのようにīで終わる単語は、通常女性名詞になりやすいのですが、月名に関しては例外なく男性名詞です。この安定したルールをマスターすることで、スケジュールや予定を話す際の文法的なミスを大幅に減らすことができます。これは学習者にとって非常に強力な武器となります。kā/ke/kī（～の）がすべて「男性形」に一致しなければならないことを意味します。日本語の文法と比較すると、日本語には「性」というカテゴリーがないため、私たちはつい「名詞の語尾」だけで判断しがちです。例えば、日本語では「新しい月」と言えばそれで終わりですが、ヒンディー語では「新しい」という形容詞がnayā（男性形）かnayī（女性形）かを選ぶ必要があります。月名は男性なので、必ずnayāを選ばなければなりません。Agast（8月）は男性名詞なので、形容詞garam（暑い）はそのまま使いますが、もし仮に月が女性名詞だったとしたら、形容詞に変化が起こる可能性があるのです。また、動詞の過去形も同様です。Farvarī（2月）が「早く来た」と言う場合、動詞ānā（来る）の過去形はāyā（男性単数）となります。もしこれが女性名詞のtārīkh（日付）であればāyīとなります。このように、月名が男性であると決まっていることで、文全体が男性形に統一され、非常に論理的で美しい構造を作ることができます。これは、日本語の格助詞「が」や「を」が名詞の性別によって変化しないこととは対照的ですが、一度ルールを覚えると、ヒンディー語の文法は非常にパズル的で面白いものになります。aglā (次の) | aglī | aglā Sitambar | 次の9月 |āyā (来た) | āyī | Janvarī āyā | 1月が来た |kā (の) | kī | Janvarī kā mausam | 1月の天気 |aglā（次の）はSitambar（9月）が男性なのでaglāになります。もしこれが「次の日（dinは男性だが、tārīkhなら女性）」という文脈であれば、aglī tārīkhとなり、形容詞がaglīに変化します。この「名詞の性に形容詞が引きずられる」という感覚を、日本語の「形容詞の語尾変化」の概念を使って身につけていきましょう。Mārchは男性なので、形容詞vyast（忙しい）を使って文を組み立てます。また、Mārch kā mahīnā（3月という月）という表現を使う際も、mahīnā（月）という単語自体が男性名詞であるため、所有格のkāが使われます。Agast kā mahīnā kaisā hai?（8月はどんな感じですか？）という文では、Agastが男性であるため、形容詞kaisā（どんな）も男性形になっています。もし、これが女性名詞の単語（例えばḍyūṭī：勤務）であれば、kaisī ḍyūṭī hai?と変化します。このように、月名が男性名詞であるという知識は、文の修飾語をすべて男性形に固定させるための「アンカー（錨）」の役割を果たします。これによって、文の後半部分の語尾を迷わずに決定できるようになるのです。- 1「
īで終わる月名を女性名詞と勘違いする」: 日本語の感覚では「音」の響きで判断しがちです。Janvarī（1月）やFarvarī（2月）は語尾がīなので、無意識に女性名詞として扱ってしまい、Janvarī āyī（女性形）と言ってしまうことがよくあります。これは、ヒンディー語の多くの女性名詞がīで終わるというルールを過剰に一般化しているために起こります。月名は例外であると強く意識してください。
- 1「所有格の
kā/kīを月名そのものに合わせてしまう」:Janvarī kī chhuṭṭī（1月の休み）という文で、kīはJanvarī（月）ではなく、後ろのchhuṭṭī（休み・女性名詞）に一致しています。初心者は「月が主役だからkāだ」と混乱しがちですが、所有格は「所有されるもの（後ろの名詞）」に合わせるという基本を忘れないでください。
- 1「形容詞の変化を忘れる」: 日本語には形容詞の性による変化がないため、
aglā Sitambarと言うべきところを、変化させずにaglāをそのまま使ってしまう、あるいは逆にすべてを女性形にしてしまうミスが多発します。形容詞は「名詞の影」のようなものだと考え、名詞が男性なら形容詞も男性にするというセット思考を練習しましょう。
mahīnā (月) | 男性 | 語尾がāで終わるため |sāl (年) | 男性 | 伝統的な分類 |tārīkh (日付) | 女性 | 語尾がī音に近い感覚 |ṛtu (季節) | 女性 | 語尾がuだが女性 |tārīkh（日付）は女性名詞なので、aglī tārīkh（次の日付）とaglīになる点に注意が必要です。月名は「男性」、日付は「女性」とセットで覚えるのがコツです。Caitra、Vaiśākh、Jyeṣṭhなど、すべての月名は男性名詞として扱われます。例外を探す必要はありません。Janvarīは女性名詞ではないのですか？Masculine Agreement for Months
| Month | Adjective Ending | Verb Ending | Example |
|---|---|---|---|
|
January
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
जनवरी ठंडा है
|
|
February
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
फरवरी छोटा है
|
|
March
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
मार्च व्यस्त है
|
|
April
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
अप्रैल गर्म है
|
|
May
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
मई सुहावना है
|
|
June
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
जून लंबा है
|
Meanings
The rule dictates that all calendar months (like January, February, etc.) are grammatically masculine nouns in Hindi.
Calendar usage
Referring to a specific month of the year.
“मार्च आ गया है।”
“अप्रैल का महीना लंबा है।”
Reference Table
| 月 (ヒンディー語) | 性別 | 例文 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
|
Janvarī
|
男性名詞
|
Aglā Janvarī
|
来年の1月
|
|
Farvarī
|
男性名詞
|
Pichlā Farvarī
|
去年の2月
|
|
Maī
|
男性名詞
|
Garam Maī
|
暑い5月
|
|
Julāī
|
男性名詞
|
Pūrā Julāī
|
7月いっぱい
|
|
Sitambar
|
男性名詞
|
Thandā Sitambar
|
寒い9月
|
|
Disambar
|
男性名詞
|
Aglā Disambar
|
次の12月
|
フォーマル度スペクトル
जनवरी का महीना ठंडा है। (Weather report)
जनवरी ठंडा है। (Weather report)
जनवरी ठंडा है यार। (Weather report)
जनवरी एकदम ठंडा है। (Weather report)
月の性別ルール
英語由来の名前
- Janvarī īで終わるが男性名詞
- Maī īで終わるが男性名詞
- August 子音で終わる (男性名詞)
ヒンドゥー暦の名前
- Sāvan 男性名詞
- Kārtik 男性名詞
紛らわしい時間に関する言葉
「Aglā」と「Aglī」、どっち？
月の名前について話していますか？
「Tārīkh」（日付）という言葉ですか？
月の文法チートシート
動詞
- • Āyā (来た)
- • Gayā (行った)
- • Hogā (〜だろう)
形容詞
- • Acchā (良い)
- • Baḍā (大きい)
- • Lambā (長い)
後置詞
- • Kā (〜の)
- • Kaisā (どのように)
レベル別の例文
जनवरी ठंडा है।
January is cold.
मई गर्म है।
May is hot.
जून अच्छा है।
June is good.
जुलाई लंबा है।
July is long.
क्या अगस्त व्यस्त है?
Is August busy?
सितंबर का महीना शुरू हुआ।
The month of September started.
अक्टूबर बहुत ठंडा नहीं है।
October is not very cold.
नवंबर में छुट्टी है।
There is a holiday in November.
दिसंबर का महीना सबसे ठंडा माना जाता है।
The month of December is considered the coldest.
फरवरी का महीना छोटा होता है।
The month of February is short.
मार्च में परीक्षा शुरू होगी।
The exam will start in March.
अप्रैल का मौसम बहुत सुहावना है।
The weather in April is very pleasant.
पिछला जून बहुत गर्म था, लेकिन यह जून सुहावना है।
Last June was very hot, but this June is pleasant.
अगस्त के महीने में भारी बारिश होती है।
There is heavy rain in the month of August.
सितंबर का अंत आते-आते काम खत्म हो जाएगा।
The work will be finished by the end of September.
अक्टूबर का महीना त्योहारों का होता है।
The month of October is for festivals.
नवंबर की शुरुआत में ही ठंड बढ़ जाती है।
The cold increases right at the beginning of November.
दिसंबर का महीना साल का समापन करता है।
The month of December concludes the year.
फरवरी का महीना लीप वर्ष में एक दिन बढ़ जाता है।
The month of February increases by one day in a leap year.
मार्च का महीना वसंत ऋतु का प्रतीक है।
The month of March is a symbol of spring.
अप्रैल का महीना, जो कि परिवर्तन का सूचक है, इस वर्ष काफी शुष्क रहा।
The month of April, which is an indicator of change, has been quite dry this year.
जुलाई का महीना मानसून की सक्रियता के लिए जाना जाता है।
The month of July is known for the activity of the monsoon.
मई का महीना भीषण गर्मी के लिए कुख्यात है।
The month of May is infamous for intense heat.
जनवरी का महीना नए संकल्पों के साथ आता है।
The month of January comes with new resolutions.
間違えやすい
Learners think both are masculine.
Learners think Year is feminine.
Learners think Season is masculine.
よくある間違い
जनवरी ठंडी है
जनवरी ठंडा है
फरवरी लंबी है
फरवरी लंबा है
मार्च अच्छी है
मार्च अच्छा है
अप्रैल गर्मी है
अप्रैल गर्म है
मई का महीना ठंडी है
मई का महीना ठंडा है
जून खत्म हुई
जून खत्म हुआ
जुलाई में बारिश हुई
जुलाई में बारिश हुई (Correct, but watch adjectives)
अगस्त की गर्मी
अगस्त की गर्मी (Correct, but watch month gender)
सितंबर की शुरुआत हुई
सितंबर की शुरुआत हुई (Correct)
अक्टूबर का तारीख
अक्टूबर की तारीख
नवंबर का महीना लंबी है
नवंबर का महीना लंबा है
दिसंबर की ठंडक
दिसंबर की ठंडक
文型パターン
___ ठंडा है।
___ का महीना ___ है।
क्या ___ में ___ है?
___ का मौसम ___ होता है।
Real World Usage
जनवरी में तापमान कम है।
मार्च तक काम पूरा होगा।
जून की छुट्टियाँ शुरू!
अगस्त में यात्रा अच्छी है।
दिसंबर के ऑफर यहाँ हैं।
मैं अप्रैल से उपलब्ध हूँ।
「ī」で終わるからって油断しないで！
Garam Maī「Mahīnā」マジックを使ってみよう！
January kā mahīnā
インドの伝統的なカレンダーも知っておこう！
Saawan ātā haiSmart Tips
Always check your adjective ending.
Ensure the verb ends in -a.
Remember date is feminine, month is masculine.
Keep it simple.
発音
Month Names
Most are loanwords from English and follow standard Hindi phonetics.
Statement
जनवरी ठंडा है। ↘
Falling intonation for facts.
暗記しよう
記憶術
Think of the calendar as a group of 12 brothers.
視覚的連想
Imagine 12 boys standing in a line, each holding a sign with a month name. They are all wearing blue hats (the color of masculine grammar).
Rhyme
Twelve months in a row, all boys you know.
Story
Once there was a calendar king who only had sons. He named them January, February, and so on. Because they were all his sons, they always acted like masculine nouns in every sentence.
Word Web
チャレンジ
Write 12 sentences, one for each month, using a different adjective for each.
文化メモ
Months are often discussed in relation to the harvest festivals.
The same gender rules apply regardless of regional climate differences.
Hindi speakers abroad maintain the masculine gender for months.
Hindi month names are largely derived from the English calendar, which were adopted during the colonial period.
会話のきっかけ
आपका पसंदीदा महीना कौन सा है?
क्या जनवरी ठंडा है?
मार्च में क्या होता है?
अगस्त का मौसम कैसा है?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Choose the correct gender agreement for May:
___ January bahut thandā thā. (___ January was very cold.)
Find and fix the mistake:
Merā July kī trip cancel ho gayī.
Score: /3
練習問題
8 exercisesजनवरी ___ है।
मई ___ है।
Find and fix the mistake:
जून लंबी है।
है / ठंडा / जनवरी
Match: जनवरी - ठंडा, मई - गर्म
सितंबर शुरू ___।
क्या ___ व्यस्त है?
Find and fix the mistake:
अक्टूबर अच्छी है।
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesJune aa ___ hai. (June has come.)
How do you say 'This February'?
Kaisī October thī?
Match the items.
Pūr__ March main ghar par thā. (I was home for the whole of March.)
Identify the gender of 'July' and 'May'.
Aglī mahīnā milte hain.
September went well.
April / hot / month / is / a / .
October ___ mahīnā. (The month of October)
Talking about the past January.
July kab aayegī?
Score: /12
よくある質問 (8)
Yes, every single one.
The word 'mahina' itself is masculine.
No, gender is fixed.
Yes, it is standard.
जनवरी में (Janvari mein).
Yes, it must be masculine.
English doesn't have gendered months.
Yes, it is correct.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Enero, Febrero...
None, both are masculine.
Janvier, Février...
French uses articles (le), Hindi does not.
Januar, Februar...
German has more complex case endings.
Ichigatsu, Nigatsu...
Hindi requires gender agreement; Japanese does not.
Yanayir, Fabrayir...
Arabic has dual/plural forms.
Yiyue, Eryue...
Hindi is gendered; Chinese is not.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
ヒンディー語の名詞の性：男性 vs 女性 (ladkā/ladkī)
### Overview ヒンディー語を学ぶ上で、避けて通れないのが「名詞の性（Gender）」です。ヒンディー語の名詞には、すべての単語...
ヒンディー語の女性名詞複数形：'ee' から 'yaan' へのルール (-ियाँ)
### Overview ヒンディー語の学習において、名詞の複数形を理解することは、日常会話の基礎を築く非常に重要なステップです。特...
名詞の性別：「彼」ですか、「彼女」ですか？ (-aa vs -ii)
### Overview ヒンディー語を学ぶ上で、避けては通れないのが「名詞の性（Gender）」という概念です。日本語には「性」という文...
ヒンディー語の抽象名詞と性別 (tā, pan, ī)
ヒンディー語でなぜ `khushī`（幸せ）が女性名詞で、`bachpan`（子供時代）が男性名詞なのか不思議に思ったことはありませんか？...
ヒンディー語の動作主名詞：魔法の接尾辞「Wala」 (-vālā)
### Overview ヒンディー語を学習する上で、`-vālā`（ワーラー）という接尾辞は避けて通れない非常に強力なツールです。B2レベ...
