Genre des mois en hindi (Ce sont tous des garçons !)
Janvarī ou Julāī sont des garçons grammaticaux.
Grammar Rule in 30 Seconds
In Hindi, all twelve months of the year are grammatically masculine, meaning they always take masculine verb and adjective endings.
- Rule 1: Every month (January to December) is treated as a masculine noun.
- Rule 2: Use masculine singular endings for adjectives describing months (e.g., 'achha' instead of 'achhi').
- Rule 3: When using verbs with months, ensure the verb reflects masculine singular agreement.
Overview
Janvarī ou Julāī), qui signale généralement des noms féminins. Dans le monde du temps en hindi, les mois sont tous des garçons.How This Grammar Works
-ā (masculin singulier), et les verbes prendront également des formes masculines. Cela s'applique aux noms anglais que vous connaissez déjà (Janvarī, Farvarī) et aux mois indiens comme Sāvan ou Kārtik.Formation Pattern
Janvarī).
kā (de), pas kī.
aglā (prochain), pichlā (dernier), acchā (bon).
āyā (est venu), hotā hai (arrive/se passe).
When To Use It
Aglā December à Goa !Common Mistakes
Janvarī, Farvarī, Maī et Julāī se terminent tous par le son ī. Dans 90 % des noms hindi, les terminaisons en ī signifient féminin (comme laḍkī ou rotī). Votre cerveau voudra dire aglī Janvarī (féminin). Ne le faites pas ! C'est toujours aglā Janvarī. Une autre erreur est de confondre le mois avec le mot pour « date » (tārīkh), qui EST féminin.Contrast With Similar Patterns
- Mois vs Dates : Les mois (
Mahīnā) sont Masculins. Les dates (Tārīkh) sont Féminines. Donc, « Janvier est bon » =Janvarī acchā hai. Mais « Le 5 est bon » =5 tārīkh acchī hai. - Mois vs Jours : Les jours de la semaine (
Somvār,Mangalvār) sont aussi Masculins. Donc les deux composants du calendrier sont de l'équipe masculine. - Mois vs Saisons : Les saisons varient.
Garmi(été) etSardi(hiver) sont féminines car elles finissent enī. Mais les mois À L'INTÉRIEUR restent masculins.
Quick FAQ
Cela s'applique-t-il aux mois hindous comme à Diwali ?
Oui ! Kārtik, Sāvan, Phāgun — tous masculins.
Puis-je utiliser le féminin pour un mois ?
Seulement si vous omettez le nom du mois et faites référence à une *date* spécifique (par exemple, « Le 5 [mai] était bon »).
Comment dire « En Janvier » ?
Janvarī mein. Le genre ne change pas la postposition mein.
Masculine Agreement for Months
| Month | Adjective Ending | Verb Ending | Example |
|---|---|---|---|
|
January
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
जनवरी ठंडा है
|
|
February
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
फरवरी छोटा है
|
|
March
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
मार्च व्यस्त है
|
|
April
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
अप्रैल गर्म है
|
|
May
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
मई सुहावना है
|
|
June
|
-ा (aa)
|
-ा (aa)
|
जून लंबा है
|
Meanings
The rule dictates that all calendar months (like January, February, etc.) are grammatically masculine nouns in Hindi.
Calendar usage
Referring to a specific month of the year.
“मार्च आ गया है।”
“अप्रैल का महीना लंबा है।”
Reference Table
| Mois (Hindi) | Genre | Exemple de phrase | Traduction |
|---|---|---|---|
|
Janvarī
|
Masculin
|
Aglā Janvarī
|
Janvier prochain
|
|
Farvarī
|
Masculin
|
Pichlā Farvarī
|
Février dernier
|
|
Maī
|
Masculin
|
Garam Maī
|
Mai chaud
|
|
Julāī
|
Masculin
|
Pūrā Julāī
|
Tout le mois de juillet
|
|
Sitambar
|
Masculin
|
Thandā Sitambar
|
Septembre froid
|
|
Disambar
|
Masculin
|
Aglā Disambar
|
Décembre prochain
|
Spectre de formalité
जनवरी का महीना ठंडा है। (Weather report)
जनवरी ठंडा है। (Weather report)
जनवरी ठंडा है यार। (Weather report)
जनवरी एकदम ठंडा है। (Weather report)
La règle du genre des mois
Noms anglais
- Janvarī Finit par ī mais Masc.
- Maī Finit par ī mais Masc.
- August Finit par consonne (Masc.)
Noms hindous
- Sāvan Masculin
- Kārtik Masculin
Mots de temps qui prêtent à confusion
C'est 'Aglā' ou 'Aglī' ?
Tu parles d'un nom de mois ?
C'est le mot 'Tārīkh' (Date) ?
Anti-sèche de grammaire des mois
Verbes
- • Āyā (Est venu)
- • Gayā (Est allé)
- • Hogā (Sera)
Adjectifs
- • Acchā (Bon)
- • Baḍā (Grand)
- • Lambā (Long)
Postpositions
- • Kā (De)
- • Kaisā (Comment)
Exemples par niveau
जनवरी ठंडा है।
January is cold.
मई गर्म है।
May is hot.
जून अच्छा है।
June is good.
जुलाई लंबा है।
July is long.
क्या अगस्त व्यस्त है?
Is August busy?
सितंबर का महीना शुरू हुआ।
The month of September started.
अक्टूबर बहुत ठंडा नहीं है।
October is not very cold.
नवंबर में छुट्टी है।
There is a holiday in November.
दिसंबर का महीना सबसे ठंडा माना जाता है।
The month of December is considered the coldest.
फरवरी का महीना छोटा होता है।
The month of February is short.
मार्च में परीक्षा शुरू होगी।
The exam will start in March.
अप्रैल का मौसम बहुत सुहावना है।
The weather in April is very pleasant.
पिछला जून बहुत गर्म था, लेकिन यह जून सुहावना है।
Last June was very hot, but this June is pleasant.
अगस्त के महीने में भारी बारिश होती है।
There is heavy rain in the month of August.
सितंबर का अंत आते-आते काम खत्म हो जाएगा।
The work will be finished by the end of September.
अक्टूबर का महीना त्योहारों का होता है।
The month of October is for festivals.
नवंबर की शुरुआत में ही ठंड बढ़ जाती है।
The cold increases right at the beginning of November.
दिसंबर का महीना साल का समापन करता है।
The month of December concludes the year.
फरवरी का महीना लीप वर्ष में एक दिन बढ़ जाता है।
The month of February increases by one day in a leap year.
मार्च का महीना वसंत ऋतु का प्रतीक है।
The month of March is a symbol of spring.
अप्रैल का महीना, जो कि परिवर्तन का सूचक है, इस वर्ष काफी शुष्क रहा।
The month of April, which is an indicator of change, has been quite dry this year.
जुलाई का महीना मानसून की सक्रियता के लिए जाना जाता है।
The month of July is known for the activity of the monsoon.
मई का महीना भीषण गर्मी के लिए कुख्यात है।
The month of May is infamous for intense heat.
जनवरी का महीना नए संकल्पों के साथ आता है।
The month of January comes with new resolutions.
Facile à confondre
Learners think both are masculine.
Learners think Year is feminine.
Learners think Season is masculine.
Erreurs courantes
जनवरी ठंडी है
जनवरी ठंडा है
फरवरी लंबी है
फरवरी लंबा है
मार्च अच्छी है
मार्च अच्छा है
अप्रैल गर्मी है
अप्रैल गर्म है
मई का महीना ठंडी है
मई का महीना ठंडा है
जून खत्म हुई
जून खत्म हुआ
जुलाई में बारिश हुई
जुलाई में बारिश हुई (Correct, but watch adjectives)
अगस्त की गर्मी
अगस्त की गर्मी (Correct, but watch month gender)
सितंबर की शुरुआत हुई
सितंबर की शुरुआत हुई (Correct)
अक्टूबर का तारीख
अक्टूबर की तारीख
नवंबर का महीना लंबी है
नवंबर का महीना लंबा है
दिसंबर की ठंडक
दिसंबर की ठंडक
Structures de phrases
___ ठंडा है।
___ का महीना ___ है।
क्या ___ में ___ है?
___ का मौसम ___ होता है।
Real World Usage
जनवरी में तापमान कम है।
मार्च तक काम पूरा होगा।
जून की छुट्टियाँ शुरू!
अगस्त में यात्रा अच्छी है।
दिसंबर के ऑफर यहाँ हैं।
मैं अप्रैल से उपलब्ध हूँ।
Le piège de la terminaison en 'ī'
Janvarī, Farvarī, Maī et Julāī sonnent féminins à cause de leur terminaison en 'ī', mais ils sont 100 % masculins. Par exemple : Maī bahut garm thā(Mai était très chaud).
L'astuce du mot 'Mahīnā'
Janvarī kā mahīnā(le mois de janvier). Comme 'mahīnā' est masculin, le mois l'est aussi !
Le calendrier traditionnel
Sāvan ātā hai(Sawan arrive).
Smart Tips
Always check your adjective ending.
Ensure the verb ends in -a.
Remember date is feminine, month is masculine.
Keep it simple.
Prononciation
Month Names
Most are loanwords from English and follow standard Hindi phonetics.
Statement
जनवरी ठंडा है। ↘
Falling intonation for facts.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of the calendar as a group of 12 brothers.
Association visuelle
Imagine 12 boys standing in a line, each holding a sign with a month name. They are all wearing blue hats (the color of masculine grammar).
Rhyme
Twelve months in a row, all boys you know.
Story
Once there was a calendar king who only had sons. He named them January, February, and so on. Because they were all his sons, they always acted like masculine nouns in every sentence.
Word Web
Défi
Write 12 sentences, one for each month, using a different adjective for each.
Notes culturelles
Months are often discussed in relation to the harvest festivals.
The same gender rules apply regardless of regional climate differences.
Hindi speakers abroad maintain the masculine gender for months.
Hindi month names are largely derived from the English calendar, which were adopted during the colonial period.
Amorces de conversation
आपका पसंदीदा महीना कौन सा है?
क्या जनवरी ठंडा है?
मार्च में क्या होता है?
अगस्त का मौसम कैसा है?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Choisis le bon accord de genre pour Mai :
___ January bahut thandā thā. (___ Janvier était très froid.)
Find and fix the mistake:
Merā July kī trip cancel ho gayī.
Score: /3
Exercices pratiques
8 exercisesजनवरी ___ है।
मई ___ है।
Find and fix the mistake:
जून लंबी है।
है / ठंडा / जनवरी
Match: जनवरी - ठंडा, मई - गर्म
सितंबर शुरू ___।
क्या ___ व्यस्त है?
Find and fix the mistake:
अक्टूबर अच्छी है।
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesJune aa ___ hai. (Juin est arrivé.)
Comment dit-on 'Ce Février' ?
Kaisī October thī?
Associe les éléments.
Pūr__ March main ghar par thā. (J'étais à la maison tout le mois de mars.)
Identifie le genre de 'July' et 'May'.
Aglī mahīnā milte hain.
September went well.
April / hot / month / is / a / .
October ___ mahīnā. (Le mois d'octobre)
Parler du janvier passé.
July kab aayegī?
Score: /12
FAQ (8)
Yes, every single one.
The word 'mahina' itself is masculine.
No, gender is fixed.
Yes, it is standard.
जनवरी में (Janvari mein).
Yes, it must be masculine.
English doesn't have gendered months.
Yes, it is correct.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Enero, Febrero...
None, both are masculine.
Janvier, Février...
French uses articles (le), Hindi does not.
Januar, Februar...
German has more complex case endings.
Ichigatsu, Nigatsu...
Hindi requires gender agreement; Japanese does not.
Yanayir, Fabrayir...
Arabic has dual/plural forms.
Yiyue, Eryue...
Hindi is gendered; Chinese is not.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Le genre des noms en hindi : Masculin vs Féminin (ladkā/ladkī)
### Overview Bienvenue dans le monde fascinant du hindi ! En tant que francophone, tu as déjà un avantage énorme : tu s...
Pluriels Féminins en Hindi : La règle de 'ee' à 'yaan' (-ियाँ)
### Overview Bienvenue dans le monde fascinant de la grammaire hindi ! En tant que francophones, nous avons l'habitude...
Genre des Noms : Est-ce 'Il' ou 'Elle' ? (-aa vs -ii)
### Overview Bienvenue dans le monde fascinant du hindi ! Si tu parles français, tu as déjà une longueur d'avance. Cont...
Noms abstraits en hindi et genre (tā, pan, ī)
Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi `khushī` (le bonheur) est une fille mais `bachpan` (l'enfance) est un garçon en hin...
Noms d'Agent Hindi : Le Suffixe Magique 'Wala' (-vālā)
### Overview Salut à toi, cher apprenant ! Si tu es arrivé au niveau B2 en hindi, tu as probablement déjà remarqué que...