Ongoing Actions and Future Plans
Chapter in 30 Seconds
Master the flow of time and express your future dreams in Hindi.
- Describe ongoing past actions and childhood habits.
- Formulate future plans and conditional 'if-then' scenarios.
- Navigate complex Devanagari conjuncts and the oblique noun case.
Ce que tu vas apprendre
Hey friend! Ready to level up your Hindi? You've mastered the basics in A1, and now it's time to bring your conversations to life and speak like a local! In this chapter, we're diving deep into the exciting world of Hindi tenses. You'll learn how to use raha tha (was doing) and ta tha (used to do) to tell your past stories, like what you were doing last night or what childhood was like. You'll be able to paint vivid pictures of the past, just like a filmmaker!
Next, we'll fast-forward to the future! How do you say 'I will'? With -ga/gi/ge, you'll effortlessly share your weekend plans or make promises. You’ll even master how to say 'won't' and describe actions that are about to happen (using ne wala), so you can confidently talk about appointments and future events. Imagine being able to say, 'Last night I was reading a book' or 'Next week I will go to Delhi!'
But that's not all! To truly boost your Hindi, we'll explore essential postpositions like ke saath (with), ki taraf (towards), and ke bare mein (about), helping you add precision to your thoughts. And don't worry, you’ll even tackle key Devanagari script elements like ksha (क्ष) and gya (ज्ञ), making reading and writing Hindi a breeze. By the end of this chapter, you’ll speak Hindi confidently about anything, from cherished memories to exciting future plans. Ready for this adventure?
-
Passé Continu et Habituel (J'étais en train de vs J'avais l'habitude de)Imagine que tu as deux outils magiques :
raha thac'est comme une vidéo du passé, etta thac'est un album photo de tes souvenirs. -
Le Plus-que-parfait en hindi : Les actions (Pūrṇ Bhūtkāl)Utilise le Past Perfect pour des actions lointaines ou bien finies, en n'oubliant pas la particule
neet l'accord avec l'objet. -
Le Futur en Hindi : Dire 'Je ferai' (-gā/-gī)Tu as trois outils magiques pour le futur : ajoute «gā», «gī» ou
geà la base du verbe. Ça montre qui fait l'action et si c'est masculin ou féminin. Facile, non ? -
Verbes irréguliers au futur en hindi : Prendre, Donner, Être (लूँगा, दूँगा, होगा)Maîtrise «लूँगा», «दूँगा» et «होगा» pour gérer 80% des promesses et prédictions quotidiennes en hindi, super naturellement !
-
Dire « Je ne ferai pas » en hindi (Négation du futur)Pour dire
ne pasau futur en hindi, c'est facile ! Tu mets simplementnahinjuste devant le verbe conjugué au futur. Pense à un petitsandwich:nahinest au milieu. -
Être sur le point de (ne wala)Tu as un super outil pour parler du futur immédiat : le verbe en
-ne+vaalaa. C'est pour dire que quelque chose estsur le point de
arriver. -
La ligature 'Ksha' : Cours accéléré (क्ष)Le
क्षest un sonkshabien marqué, tu le trouveras dans des mots formels comme «परीक्षा» (examen) et «क्षमा» (pardon). -
Aller avec quelqu'un : Utiliser (Ke Saath)Utilise
ke saathpour lespersonneset lesassociations, et mets toujours le mot précédent à laforme oblique! -
Accord possessif (ka/ke/ki)Pense au 'ka/ke/ki' comme à un petit
adjectifmagique. Il s'adapte toujours à l'objet possédé, pas à la personne qui possède. -
Genre des mois en hindi (Ce sont tous des garçons !)Retiens bien : tous les noms de mois en hindi sont masculins, sans exception ! Même ceux qui finissent par 'ī' comme
JanvarīouJulāīsont desgarçonsgrammaticaux. -
Les cinq saisons principales en hindi (Garmi, Sardi, etc.)Pour maîtriser les saisons en hindi, retiens que
GarmietSardisont féminins, tandis queVasant,PatjhadetMonsoonsont masculins. Ça t'aidera pour les accords ! -
Le Double 'K' (क्क) : Écrire et prononcer des mots fortsTu as un son 'kk' super important en hindi, le 'क्क'. Il fait la différence entre
pakā(cuit) etpakkā(sûr). C'est un peu comme un 'k' qui insiste, et ça change tout ! -
La lettre du savoir : Maîtriser ज्ञ (Gya)Maîtrise le ज्ञ pour débloquer le vocabulaire hindi formel et sonner comme un locuteur
savantetsophistiqué. -
Exprimer la direction : Vers (की तरफ)Tu as compris ! Utilise «की तरफ» après un nom oblique pour indiquer une direction générale, pas une destination finale. C'est comme dire 'par là'.
-
Les propositions de temps en hindi : Utiliser Jab et TabConnecte tes actions avec le duo
jab-tabet oublie le mot de questionkabdans tes phrases. -
Nuqta : Le point pour les sons Z, F et OurdouLe Nuqta, ce petit point magique, transforme les sons durs en sons plus doux. Il est super important pour prononcer correctement le
Zet leFen Hindi, surtout pour les mots empruntés. Pense àZetFcomme tes nouveaux amis ! -
La ligature empilée 'D-Dha' : द्ध (ddha)Tu as un son spécial avec **द्ध** ! C'est un 'd' fort suivi d'un 'dha' aspiré. Super important pour les mots empruntés au sanskrit, comme
BuddhaouShuddha. -
Changements des noms en hindi : Le cas oblique (लड़का → लड़के)Tu dois toujours changer la terminaison du nom si une postposition le suit ; c'est l'« uniforme » obligatoire de la grammaire hindi. Pense à
changement,postposition,uniforme. -
La ligature 'kta' : Temps et Pouvoir (क्त)Le conjonct
क्तcrée un son 'k-t' bien net. C'est essentiel pour parler dutemps, dupouvoiret de l'identitéen hindi. -
Le Conjunct 'Tra' (त्र) : Maîtriser les sons 'tr'Maîtriser le conjonct 'त्र' (tra) est super important pour le vocabulaire de base en hindi, comme
ami,voyageetdocuments. -
Les Nombres Ordinaux en Hindi : 1er, 2e, 3e (Pehla, Dusra)Les ordinaux en hindi fonctionnent comme des adjectifs : ils s'accordent en genre et en nombre. Retiens bien les 4 premiers et le suffixe
-vanpour le reste ! -
Phrases conditionnelles : Utiliser 'Si' et 'Alors' (Agar... Toh)Relie une condition avec
agaret son résultat avectohpour créer des phrases logiques. C'est le duo gagnant ! -
Commandes informelles en hindi : Le "Tum" amical (-o)Tu as trois outils magiques pour les ordres informels en hindi : pour dire à un ami de faire quelque chose, tu remplaces le
-nade l'infinitif par «-o». Et pour dire de ne pas faire, tu ajoutesmatjuste avant le verbe. Facile, non ? -
Noms Masculins : Le "-a" contre les AutresTu as deux règles magiques pour les noms masculins : si ça finit par «-ā», tu changes pour «-e»; sinon, le nom reste le
mêmeet tu changes leverbeou l'adjectif. -
Le double 'N' (Ganna vs Gana)Le **न्न** agit comme une pause musicale, doublant la durée du son 'n' pour distinguer des mots comme «गाना» (chanson) de «गन्ना» (canne à sucre).
-
Impératifs informels en hindi : Dire à ses amis quoi faire (Tum & Tu)Pour donner des ordres informels, pense à ta relation : utilise «-ओ» pour tes
amiset laracinedu verbe pour testrès proches. -
La 'Lune Nasale' (ँ) : Prononcer les voyelles nasalisées en hindiLa Chandrabindu ajoute un 'twang' nasal aux voyelles. C'est super important pour la prononciation et le sens de mots courants comme «माँ» ou «हूँ».
-
Utiliser « Ke Alava » (En plus / Sauf)Avec 'ke alava', tu peux dire « en plus de » ou « sauf ». Le contexte te dira si tu ajoutes ou si tu exclus !
-
Impératifs polis : Tu, Tum et AapEn hindi, la politesse est intégrée directement dans la terminaison du verbe. Choisis bien ton niveau de respect avant de parler avec
Tu,TumouAap. -
Postpositions Hindi : Utiliser "Ke Baad" (Après)Alors, retiens ça : 'ke baad' c'est ton mot magique pour dire 'après'. Avec les verbes, pense à la forme en
-ne, et pour les pronoms, utilise la formepossessive. -
Comparer avec 'Comme' (ki tarah)Tu as un super outil pour comparer ! Utilise
[Nom/Pronom oblique] + की तरहpour direcommeouà la manière de
, et souviens-toi que c'est toujours féminin. -
Parler 'de' quelque chose (के बारे में)Retiens bien ça : avant d'utiliser «के बारे में», le mot juste avant doit toujours être à la forme
oblique. C'est super important pour être compris ! -
Mots interrogatifs en hindi : La famille 'K'Maîtrise les
mots en Ket place-les juste avant le verbe pour débloquer toutes les questions : «कौन», «क्या», «कहाँ». -
Comment dire 'Comment' en hindi (Kaisa, Kaise, Kaisi)Utilise
kaisa,kaisioukaisepour demander 'comment' ou 'quel genre' en accordant avec le nom. -
Demander « Combien » (Kitna)Il suffit d'accorder la fin de
kitna(-aa, -e, -ii) avec le genre et le nombre du nom que tu décris. -
Demander 'quand' en hindi (Kab)Place toujours
kabjuste avant le verbe pour demander 'quand' de façon naturelle, que ce soit pour unrendez-vousou unedeadline. -
Exprimer le temps et la séquence : Avant et Depuis (के पहले, से)Tu as deux outils magiques pour le temps : «के पहले» pour dire 'avant' et «से» pour 'depuis' ou 'à partir de'. N'oublie pas le cas oblique !
-
La ligature spéciale 'Shra' (श्र)Tu as un son spécial en hindi, le «श्र». Pense à lui comme une fusion magique de
ShetRqui se prononcent ensemble, sans voyelle entre les deux. C'est super utile pour des mots importants comme «श्री» (Monsieur) ou «श्रम» (travail). -
Ligatures hindi : Le mélange 'Sta' (स्त)La ligature **स्त (sta)**, c'est comme une super fusion entre le
Set leT. C'est super important pour des mots commedost(ami) etnamaste. -
H Empilé en Hindi : hma & hna (ह्म, ह्न)Alors, tu as deux lettres,
हetमouन, qui secollent. Leहest écrit en premier mais il se fond vite dans le son nasal, ne lesséparepas ! -
Chiffres devanagari : lire de 0 à 9 (०-९)Tu as maintenant les clés pour lire les chiffres en hindi ! Avec les dix chiffres Devanagari, tu pourras comprendre les
prix, lesdateset lesdocuments officiels. -
Le 'ru' spécial (रु) : Écrire 'r' avec un 'u' courtQuand le 'र' rencontre un 'u' court, la voyelle se place au centre, créant le caractère «रु» sans boucle.
-
Le R caché : La barre en indice (Pra, Tra, Gra)Tu as deux façons de faire un 'R' après une consonne : une barre oblique pour les lettres
normales(comme dansPra) ou un petit 'V' inversé pour les lettresrondes(comme dansTra). C'est comme le 'R' dans 'Price' ou 'Train' en français !
Learning Objectives
By the end of this chapter, you will be able to:
-
1
By the end you will be able to describe what you were doing at a specific time in the past.
-
2
By the end you will be able to use future tense to schedule appointments and social plans.
-
3
By the end you will be able to read and write complex conjuncts like 'ksha' and 'tra'.
Guide du chapitre
Overview
about to happen with ne wala, perfect for discussing immediate plans. This is essential Hindi grammar for everyday conversations.How This Grammar Works
about to happen, we use ne wala (masculine singular), ne wali (feminine singular), ne wale (masculine plural/respectful), and ne walin (feminine plural) with the infinitive verb: main khana khane wala hoon (I am about to eat food).Common Mistakes
- 1✗ Wrong: मैं कल किताब पढ़ रहा था। (Main kal kitaab paṛh raha tha.) (I was reading a book yesterday.) - Used for an ongoing action, but
yesterdayimplies completion.
yesterday.- 1✗ Wrong: वह कल दिल्ली जायेगा। (Vah kal Dilli jaayega.) (He will go to Delhi tomorrow.) - This is grammatically correct but often sounds less natural for a definite plan.
tomorrow or soon. It conveys a sense of about to or going to.- 1✗ Wrong: मैं चाय पीयेगा। (Main chaay peeyega.) (I will drink tea.) - Incorrect gender agreement.
Real Conversations
A
B
A
B
A
B
Quick FAQ
How do I say I will in Hindi, and does it change based on who is speaking?
Yes, it changes! You add -unga if you are a male speaker (main jaaunga - I will go), and -ungi if you are a female speaker (main jaaungi - I will go).
What's the main difference between using raha tha and ta tha in Hindi?
Raha tha (and its variations) describes an action that was *ongoing* at a specific point in the past (e.g., I *was eating*). Ta tha (and its variations) describes an action that *used to happen habitually* or repeatedly in the past (e.g.,
I *used to eat*).
When should I use ne wala in Hindi?
You use ne wala (and its variations) to express actions that are about to happen or going to happen very soon, or for a definite, planned future event. For example, gaari aane wali hai (The car is about to come).
How do I talk about something or someone in Hindi?
You use the postposition ke bare mein. For example, uske bare mein (about him/her) or kitaab ke bare mein (about the book).
Cultural Context
Exemples clés (8)
Main kal raat Netflix dekh raha tha.
Je regardais Netflix hier soir.
Passé Continu et Habituel (J'étais en train de vs J'avais l'habitude de)Hum bachpan mein bohot masti karte the.
On s'amusait beaucoup quand on était petits.
Passé Continu et Habituel (J'étais en train de vs J'avais l'habitude de)मैं आपको कल पैसे `दूँगा`।
Je te donnerai l'argent demain.
Verbes irréguliers au futur en hindi : Prendre, Donner, Être (लूँगा, दूँगा, होगा)क्या तुम कॉफ़ी `लोगी`?
Tu prendras (boiras) du café ?
Verbes irréguliers au futur en hindi : Prendre, Donner, Être (लूँगा, दूँगा, होगा)मैं कल स्कूल नहीं जाऊंगा।
Je n'irai pas à l'école demain.
Dire « Je ne ferai pas » en hindi (Négation du futur)वह तुमसे बात नहीं करेगी।
Elle ne te parlera pas.
Dire « Je ne ferai pas » en hindi (Négation du futur)Conseils et astuces (4)
L'exception du verbe 'être'
La règle du voyage
Le 'Ga' est la clé
Ge. C'est ta bouée de sauvetage ! main jāūngāAttention à la confusion avec 'Lana'
लाना (apporter) avec लेना (prendre). लाना est régulier («लाऊँगा»), mais लेना est irrégulier («लूँगा»).Vocabulaire clé (6)
Real-World Preview
Planning a Weekend Trip
Review Summary
- Stem + raha/rahi/rahe + tha/thi/the
- Stem + oonga/ega/oge/enge
- Masc -a -> -e before postposition
Erreurs courantes
Nouns ending in '-a' must change to the oblique '-e' form before any postposition like 'ke saath'.
The first-person 'I' has a unique ending '-oonga' in the future, not the third-person '-ega'.
The 'ne wala' structure requires a helping verb (hai/tha) to complete the sentence.
Règles dans ce chapitre (43)
Next Steps
You've just unlocked the ability to talk about time! This is a huge milestone in your Hindi journey. Keep practicing those future endings!
Write 5 sentences about your childhood habits using 'ta tha'.
Record yourself saying your plans for next summer.
Pratique rapide (10)
Tum zor se ___ (Speak loudly).
frontend.learn_grammar.from_rule: Commandes informelles en hindi : Le "Tum" amical (-o)
Find and fix the mistake:
J'aime jouer au किरकेट (cricket).
frontend.learn_grammar.from_rule: Le R caché : La barre en indice (Pra, Tra, Gra)
Find and fix the mistake:
वह लड़का के बारे में पूछ रहा है।
frontend.learn_grammar.from_rule: Parler 'de' quelque chose (के बारे में)
Choisis le bon accord de genre pour Mai :
frontend.learn_grammar.from_rule: Genre des mois en hindi (Ce sont tous des garçons !)
Choisis le mot correct pour 'Légume' : ___
frontend.learn_grammar.from_rule: Nuqta : Le point pour les sons Z, F et Ourdou
Find and fix the mistake:
शकित ही सब कुछ है। (Power is everything.)
frontend.learn_grammar.from_rule: La ligature 'kta' : Temps et Pouvoir (क्त)
Choose the correct spelling:
ह्न (hna), pas des lettres séparées.frontend.learn_grammar.from_rule: H Empilé en Hindi : hma & hna (ह्म, ह्न)
Chāy mein ___ mat dālo. (Ne mets pas ___ dans le thé.)
frontend.learn_grammar.from_rule: Le Double 'K' (क्क) : Écrire et prononcer des mots forts
Yeh Aamir ___ phone hai.
frontend.learn_grammar.from_rule: Accord possessif (ka/ke/ki)
Choose the correct sentence:
frontend.learn_grammar.from_rule: Les cinq saisons principales en hindi (Garmi, Sardi, etc.)
Score: /10
Questions fréquentes (6)
Karta tha implique une habitude sur une longue période. Pour hier, utilise le Passé Simple (kiya).Main jaata tha. 'Je suis allé' c'est Main gaya.Shāyad main āūngā(Peut-être que je viendrai).