1 Passé Continu et Habituel (J'étais en train de vs J'avais l'habitude de) 2 Le Plus-que-parfait en hindi : Les actions (Pūrṇ Bhūtkāl) 3 Le Futur en Hindi : Dire 'Je ferai' (-gā/-gī) 4 Verbes irréguliers au futur en hindi : Prendre, Donner, Être (लूँगा, दूँगा, होगा) 5 Dire « Je ne ferai pas » en hindi (Négation du futur) 6 Être sur le point de (ne wala) 7 La ligature 'Ksha' : Cours accéléré (क्ष) 8 Aller avec quelqu'un : Utiliser (Ke Saath) 9 Accord possessif (ka/ke/ki) 10 Genre des mois en hindi (Ce sont tous des garçons !) 11 Les cinq saisons principales en hindi (Garmi, Sardi, etc.) 12 Le Double 'K' (क्क) : Écrire et prononcer des mots forts 13 La lettre du savoir : Maîtriser ज्ञ (Gya) 14 Exprimer la direction : Vers (की तरफ) 15 Les propositions de temps en hindi : Utiliser Jab et Tab 16 Nuqta : Le point pour les sons Z, F et Ourdou 17 La ligature empilée 'D-Dha' : द्ध (ddha) 18 Changements des noms en hindi : Le cas oblique (लड़का → लड़के) 19 La ligature 'kta' : Temps et Pouvoir (क्त) 20 Le Conjunct 'Tra' (त्र) : Maîtriser les sons 'tr' 21 Les Nombres Ordinaux en Hindi : 1er, 2e, 3e (Pehla, Dusra) 22 Phrases conditionnelles : Utiliser 'Si' et 'Alors' (Agar... Toh) 23 Commandes informelles en hindi : Le "Tum" amical (-o) 24 Noms Masculins : Le "-a" contre les Autres 25 Le double 'N' (Ganna vs Gana) 26 Impératifs informels en hindi : Dire à ses amis quoi faire (Tum & Tu) 27 La 'Lune Nasale' (ँ) : Prononcer les voyelles nasalisées en hindi 28 Utiliser « Ke Alava » (En plus / Sauf) 29 Impératifs polis : Tu, Tum et Aap 30 Postpositions Hindi : Utiliser "Ke Baad" (Après) 31 Comparer avec 'Comme' (ki tarah) 32 Parler 'de' quelque chose (के बारे में) 33 Mots interrogatifs en hindi : La famille 'K' 34 Comment dire 'Comment' en hindi (Kaisa, Kaise, Kaisi) 35 Demander « Combien » (Kitna) 36 Demander 'quand' en hindi (Kab) 37 Exprimer le temps et la séquence : Avant et Depuis (के पहले, से) 38 La ligature spéciale 'Shra' (श्र) 39 Ligatures hindi : Le mélange 'Sta' (स्त) 40 H Empilé en Hindi : hma & hna (ह्म, ह्न) 41 Chiffres devanagari : lire de 0 à 9 (०-९) 42 Le 'ru' spécial (रु) : Écrire 'r' avec un 'u' court 43 Le R caché : La barre en indice (Pra, Tra, Gra)
Retour au chapitre
A2 Basic Verbs 15 min read Facile

Le Futur en Hindi : Dire 'Je ferai' (-gā/-gī)

Tu as trois outils magiques pour le futur : ajoute «gā», «gī» ou ge à la base du verbe. Ça montre qui fait l'action et si c'est masculin ou féminin. Facile, non ?
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

To express the future in Hindi, add -gā, -gī, -ge, or -gī (plural) to the verb root based on the subject's gender and number.

  • Masculine singular: Add -gā (e.g., main jāūngā - I will go).
  • Feminine singular: Add -gī (e.g., main jāūngī - I will go).
  • Plural/Formal: Use -ge for masculine or -gī (with nasalization) for feminine.
Verb Root + (ūngā/ūngī/oge/egā/egī/enge/engi) = Future Action 🚀

Overview

### Overview
Bienvenue, cher apprenant ! Si tu te lances dans l'apprentissage du hindi, tu as probablement remarqué que la structure de la phrase est assez différente du français. Aujourd'hui, nous allons nous attaquer au futur simple, un pilier fondamental pour exprimer tes projets, tes prédictions ou tes intentions.
En français, nous utilisons l'auxiliaire « aller » au présent suivi de l'infinitif (le futur proche : « je vais manger ») ou le futur simple avec des terminaisons spécifiques comme -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. En hindi, le concept est radicalement différent : il n'y a pas d'auxiliaire. Tout se joue sur la terminaison du verbe lui-même.
C'est ce qu'on appelle une langue agglutinante à certains égards : on prend la racine du verbe et on y colle un suffixe qui contient toute l'information nécessaire : le temps, le genre (masculin/féminin), le nombre (singulier/pluriel) et le niveau de politesse. Pour un francophone, c'est un défi, car en français, le verbe ne change pas selon le genre du sujet (on dit « je mangerai » que l'on soit un homme ou une femme). En hindi, si tu es une femme, tu devras dire main khāūngī (मैं खाऊँगी) au lieu de main khāūngā (मैं खाऊँगा).
Cette distinction de genre jusque dans la conjugaison est le point le plus important à intégrer. Une fois que tu auras compris que le verbe « porte » l'identité du sujet, tout deviendra beaucoup plus fluide. C'est une grammaire très précise, presque mathématique, qui te permet souvent d'omettre le pronom sujet, car la terminaison du verbe suffit à savoir qui parle.
### How This Grammar Works
Le fonctionnement du futur en hindi repose sur un mécanisme de suffixation. Pour construire le futur, on part de l'infinitif du verbe, on retire la marque -nā (ना) pour obtenir le radical, et on ajoute le suffixe de futur correspondant. Contrairement au français où le futur est une forme verbale simple, le hindi utilise un système d'accord grammatical strict.
En français, le verbe s'accorde en personne et en nombre. En hindi, il s'accorde aussi en genre.
Regardons le verbe jānā (जाना - aller). Le radical est jā- (जा-). Si tu veux dire « j'irai », tu ne peux pas simplement dire « je aller ».
Tu dois dire main jāūngā (si tu es un homme) ou main jāūngī (si tu es une femme). Ce suffixe -gā ou -gī agit comme un marqueur de futur, mais il est indissociable de la notion de genre. C'est un peu comme si, en français, nous devions conjuguer « je mangerai » différemment selon que c'est un homme ou une femme qui parle.
Il y a aussi la notion de politesse. En français, on utilise « tu » ou « vous ». En hindi, on a trois niveaux : tū (intime), tum (familier/pluriel) et āp (formel). Chaque niveau impose une terminaison différente. Par exemple, pour le verbe karnā (faire) :
  • Avec tum (familier) : tum karoge (tu feras)
  • Avec āp (formel) : āp kareṅge (vous ferez)
Cette structure est fascinante car elle oblige le locuteur à toujours évaluer son rapport à l'interlocuteur. C'est une grammaire qui reflète la hiérarchie sociale indienne. Pour un francophone, c'est un exercice de gymnastique mentale : tu dois penser à ton sujet, à son genre, et à ton degré de proximité avec lui avant même de finir ta phrase.
C'est exigeant, mais très gratifiant une fois maîtrisé.
### Formation Pattern
La formation est régulière. Voici un tableau comparatif pour t'aider à visualiser la structure :
| Pronom | Genre | Suffixe | Exemple (Radical kar-) | Traduction |
|---|---|---|---|---|
| main | M | -ūngā | karūngā | Je ferai |
| main | F | -ūngī | karūngī | Je ferai |
| voh | M | -egā | karegā | Il fera |
| voh | F | -egī | karegī | Elle fera |
| tum | M | -oge | karoge | Tu feras (fam.) |
| āp | M | -eṅge | kareṅge | Vous ferez (formel) |
La règle est simple :
  1. 1Prends l'infinitif (ex: paṛhnā - lire).
  2. 2Enlève -nā pour avoir le radical (paṛh-).
  3. 3Ajoute la terminaison selon le sujet.
Note bien la nasalisation (le point sur le n ou le signe ँ). Elle est cruciale. En français, la nasalisation est naturelle, mais en hindi, si tu oublies la nasalisation sur eṅge ou ūngā, le mot change de sens ou devient grammaticalement incorrect.
Entraîne-toi à bien marquer ces sons nasaux, c'est ce qui donnera à ton hindi une sonorité authentique.
### When To Use It
Le futur en hindi est utilisé pour toute action postérieure au moment présent. Contrairement au français où nous utilisons souvent le présent pour le futur (« Je pars demain »), le hindi préfère le futur simple pour marquer la certitude.
  1. 1Projets concrets : main kal dilli jāūngā (J'irai à Delhi demain). Ici, le futur marque une intention ferme.
  2. 2Prédictions : kal bārish hogī (Il pleuvra demain). hogī vient du verbe honā (être/devenir). Comme bārish (pluie) est féminin, le verbe s'accorde au féminin.
  3. 3Politesse : āp kyā khāeṅge? (Que mangerez-vous ?). C'est la forme standard pour proposer quelque chose au restaurant ou chez quelqu'un.
  4. 4Conditionnel : Dans une structure agar... to (si... alors), on utilise souvent le futur. agar tum āoge, to main khush hoūngā (Si tu viens, je serai content).
C'est un temps très direct. Si tu veux exprimer une possibilité (le conditionnel français), le hindi utilisera d'autres formes plus complexes. Ici, on reste dans le domaine du « ce qui va arriver ».
### Common Mistakes
  1. 1L'oubli du genre : Les francophones ont tendance à oublier que le verbe s'accorde en genre. En français, le verbe ne change pas : « Il mangera » / « Elle mangera ». En hindi, c'est une faute grave de dire voh khāegā pour une femme. Pourquoi ? Parce que le français n'a pas de genre grammatical sur les verbes. Il faut que tu te forces à visualiser le sujet avant de conjuguer.
  2. 2Confusion entre tum et āp : Utiliser la terminaison karoge avec āp est très impoli. C'est comme tutoyer ton patron alors qu'il attend du vouvoiement. L'interférence vient du fait qu'en français, le « vous » est unique, alors qu'en hindi, le choix du pronom dicte la terminaison.
  3. 3La nasalisation manquante : Les francophones ont parfois du mal à entendre la différence entre karege (inexistant) et kareṅge. Cette petite nasalisation change tout. Sans elle, ton hindi sonne « plat » et peut prêter à confusion.
### Contrast With Similar Patterns
Comparons la structure française et hindi :
| Caractéristique | Français | Hindi |
|---|---|---|
| Auxiliaire | Oui (aller + inf) | Non (suffixe direct) |
| Accord en genre | Non | Oui (obligatoire) |
| Accord en politesse | Oui (tu/vous) | Oui (tū/tum/āp) |
| Nasalisation | Non | Oui (fondamentale) |
La principale différence est l'économie de moyens du hindi. Là où le français a besoin de deux mots (« je vais faire »), le hindi n'en utilise qu'un seul (karūngā). C'est plus concis, mais cela demande une plus grande attention aux détails morphologiques.
### Quick FAQ
  1. 1Est-ce que je peux utiliser le présent pour le futur ? Non, évite. En hindi, le futur simple est la norme pour les actions à venir. Utiliser le présent créerait une confusion sur l'immédiateté de l'action.
  2. 2Pourquoi y a-t-il un y dans piyegā ? C'est une règle phonétique. Quand le radical finit par une voyelle comme ī, on insère un y pour éviter le hiatus (le choc des deux voyelles). C'est comme notre « euphonie » en français.
  3. 3Le futur est-il toujours utilisé pour les promesses ? Oui, le futur simple exprime une volonté forte. Si tu veux exprimer un doute, tu devras ajouter des adverbes comme shāyad (peut-être) avec le subjonctif, mais ce n'est pas le futur simple.

Future Tense Suffixes

Subject Masculine Singular Feminine Singular Masculine Plural Feminine Plural
Main (I)
-ūngā
-ūngī
-
-
Tum (You-inf)
-oge
-ogī
-
-
Vah/Yeh (He/She)
-egā
-egī
-
-
Hum (We)
-
-
-enge
-engī
Ve (They)
-
-
-enge
-engī
Āp (You-form)
-
-
-enge
-engī

Meanings

The future tense is used to describe actions that will happen at a later time or to express intentions.

1

Simple Future

Predicting an event or stating an intention.

“वह खाना खाएगा।”

“हम फिल्म देखेंगे।”

2

Polite Request/Suggestion

Using the future tense to make a soft suggestion.

“क्या आप चाय पिएंगे?”

“हम कल बात करेंगे।”

Reference Table

Reference table for Le Futur en Hindi : Dire 'Je ferai' (-gā/-gī)
Sujet Terminaison Masculine Terminaison Féminine Exemple (Radical : jā - aller)
main (I)
-ūngā
-ūngī
jāūngā / jāūngī
tum (You-casual)
-oge
-ogī
jāoge / jāogī
voh (He/She)
-egā
-egī
jāegā / jāegī
aap (You-formal)
-enge
-engī
jāenge / jāengī
hum (We)
-enge
-engī
jāenge / jāengī
ve (They)
-enge
-engī
jāenge / jāengī

Spectre de formalité

Formel
Main āūngā.

Main āūngā. (General)

Neutre
Main āūngā.

Main āūngā. (General)

Informel
Main āūngā.

Main āūngā. (General)

Argot
Main ā rā hūn (often used for near future).

Main ā rā hūn (often used for near future). (General)

Quand utiliser le futur simple

Futur Simple

Plans

  • Trip Projets de voyage
  • Meeting Appels Zoom

Promesses

  • Help J'aiderai
  • Call J'appellerai

Vie Quotidienne

  • Weather Pluie/Soleil
  • Food Commander en ligne

Terminaisons Masculines vs. Féminines

Masculin (Bleu)
-ūngā Je ferai
-oge Tu feras
-egā Il fera
-enge Nous/Ils feront
Féminin (Rose)
-ūngī Je ferai
-ogī Tu feras
-egī Elle fera
-engī Nous/Elles feront

Choisir la bonne terminaison du futur

1

Le sujet est-il 'je' (Main) ?

YES
Utilise -ūngā (M) ou -ūngī (F)
NO
Vérifie la suite
2

Est-ce 'il/elle' singulier (Voh) ?

YES
Utilise -egā (M) ou -egī (F)
NO ↓

Radicaux de verbes courants au futur

🚶

Mouvement

  • • jā (go)
  • • ā (come)
  • • daud (run)
⚡

Actions

  • • kar (do)
  • • dekh (watch)
  • • bol (speak)
☕

Consommation

  • • khā (eat)
  • • pī (drink)
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

मैं जाऊँगा।

I will go.

2

वह खाएगा।

He will eat.

3

हम खेलेंगे।

We will play.

4

तुम आओगे।

You will come.

1

क्या तुम कल आओगे?

Will you come tomorrow?

2

मैं आज काम नहीं करूँगा।

I will not work today.

3

वे फिल्म देखेंगे।

They will watch a movie.

4

क्या आप चाय पिएंगे?

Will you drink tea?

1

मुझे लगता है कि बारिश होगी।

I think it will rain.

2

हम अगले हफ्ते मिलेंगे।

We will meet next week.

3

क्या आपको लगता है कि वह जीतेगा?

Do you think he will win?

4

वह शायद देर से आएगा।

He will probably come late.

1

वह घर पर सो रहा होगा।

He must be sleeping at home.

2

अगर तुम आओगे, तो हम बात करेंगे।

If you come, we will talk.

3

मुझे उम्मीद है कि सब ठीक होगा।

I hope everything will be fine.

4

क्या आप मुझे बता सकेंगे कि यह कैसे करना है?

Will you be able to tell me how to do this?

1

जो होगा, देखा जाएगा।

Whatever will happen, will be seen.

2

वह शायद ही कभी ऐसा करेगा।

He will hardly ever do such a thing.

3

हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि सब तैयार हो।

We will have to ensure that everything is ready.

4

क्या आप कृपया मुझे सूचित करेंगे?

Will you please inform me?

1

भविष्य में, हम इन समस्याओं का सामना करेंगे।

In the future, we will face these problems.

2

वह न केवल आएगा, बल्कि मदद भी करेगा।

He will not only come, but also help.

3

क्या यह संभव होगा कि हम कल मिलें?

Would it be possible for us to meet tomorrow?

4

समय ही बताएगा कि क्या सही होगा।

Time will tell what will be right.

Facile à confondre

Hindi Future Tense: Saying 'I Will' (-gā/-gī) vs Present Habitual vs Future

Learners use present tense for future plans.

Hindi Future Tense: Saying 'I Will' (-gā/-gī) vs Subjunctive vs Future

Using future for possibilities.

Hindi Future Tense: Saying 'I Will' (-gā/-gī) vs Imperative vs Future

Using future as a command.

Erreurs courantes

✗

Main jāūngī (said by male)

✓

Main jāūngā

Gender mismatch.
✗

Main jānāgā

✓

Main jāūngā

Don't keep the -nā.
✗

Main nahīn jāūngā

✓

Main nahīn jāūngā

Correct, but ensure nahīn is before.
✗

Vah jāūngā

✓

Vah jāegā

Subject-verb agreement.
✗

Tum jāūngā

✓

Tum jāoge

Wrong subject pronoun.
✗

Hum jāegā

✓

Hum jāenge

Plural agreement.
✗

Kyā main jāūngā?

✓

Kyā main jāūngā?

Correct, but check intonation.
✗

Āp jāoge

✓

Āp jāenge

Formal vs informal.
✗

Main kal jātā hūn

✓

Main kal jāūngā

Tense confusion.
✗

Ve jāegā

✓

Ve jāenge

Plural agreement.
✗

Main karūngā hoga

✓

Main kar rahā hūngā

Future continuous confusion.
✗

Agar main jāūngā

✓

Agar main jāūngā (conditional usage)

Subjunctive nuance.
✗

Woh shayad āegā

✓

Woh shayad āe (subjunctive)

Subjunctive vs future.

Structures de phrases

Main ___ jāūngā.

Kya tum ___ karoge?

Hum ___ milenge.

Vah ___ khāegā.

Real World Usage

Texting friends very common

Hum kab milenge?

Job interview common

Main is role mein mehnat karūngā.

Ordering food common

Main ek pizza lūngā.

Travel common

Train kab āegī?

Social media common

Main kal post karūngā.

Formal meeting common

Hum is par kal charcha karenge.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
🎯

Le 'Ga' est la clé

Si tu oublies un petit bout, souviens-toi que chaque verbe au futur simple DOIT finir par «Gā», «Gī» ou Ge. C'est ta bouée de sauvetage ! main jāūngā
⚠️

L'importance de la nasalisation

Le petit point (bindu) dans les terminaisons comme -enge ou -ungi ajoute un son nasal. Si tu l'oublies, tu pourrais changer le sens ou paraître trop informel. āenge
💬

La politesse au futur

En Inde, utiliser la terminaison plurielle/formelle (-enge) pour les personnes âgées ou même tes grands frères/sœurs est essentiel. Ça montre du respect, même pour une action future. aap kab āenge?

Smart Tips

Always use the plural 'enge' for respect.

Aap karoge? → Aap karenge?

Use masculine as the default.

Main jāūngī (if male) → Main jāūngā

Add 'kal' or 'agle hafte' to clarify.

Main jāūngā. → Main kal jāūngā.

Place 'Kyā' at the very start.

Tum kal āoge? → Kyā tum kal āoge?

Prononciation

ung-aa

Nasalization

The 'ng' in -ūngā is nasalized.

Question

Kyā tum āoge? ↑

Rising pitch at the end.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of the 'G' in 'Go' for the future tense endings.

Association visuelle

Imagine a giant letter G floating into the future. Every time you see a verb, attach a G-sticker to it.

Rhyme

For boys it's gā, for girls it's gī, the future is as easy as can be!

Story

Ravi is planning his day. He says 'Main khāūngā' (I will eat). His sister says 'Main jāūngī' (I will go). They both agree 'Hum milenge' (We will meet).

Word Web

jānākhānāpīnādekhnākarnāmilnā

Défi

Write 5 sentences about what you will do tomorrow.

Notes culturelles

Future tense is often used to express polite intent in hospitality.

Derived from Sanskrit future tense markers.

Amorces de conversation

“

Kal aap kya karenge?

“

Kya aap agle saal Bharat jayenge?

“

Kya aapko lagta hai kal baarish hogi?

“

Aapka agla bada project kya hoga?

Sujets d'écriture

Write about your plans for the weekend.
What will you do in five years?
Describe a future trip you want to take.
Reflect on how technology will change our lives.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète le blanc avec la forme future correcte de 'karnā' (faire) pour une locutrice.

main ye kām ___. (I will do this work.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: karūngī
Puisque la locutrice est une femme ('main' pour une femme), la terminaison doit être -ūngī.
Quelle phrase est grammaticalement correcte pour 'Ils viendront' ? Choix multiple

Choose the correct plural form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ve āenge.
'Ve' (ils/elles) est pluriel et nécessite la terminaison -enge.
Trouve l'erreur dans la phrase prononcée à un ami masculin. Error Correction

Find and fix the mistake:

kyā tum khānā khāegā?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kyā tum khānā khāoge?
Avec 'tum', la terminaison correcte pour un homme est -oge, pas -egā (qui est pour 'tu' ou 'voh').

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank.

Main kal school ___ (jānā).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jāūngā
Masculine singular.
Choose the correct form. Choix multiple

Tum kya ___ (khānā)?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: khāoge
Tum takes -oge.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Vah kal āūngā.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vah kal āegā
Subject-verb agreement.
Change to negative. Sentence Transformation

Main khāūngā.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main nahīn khāūngā
Nahīn goes before verb.
Match subject to ending. Match Pairs

Hum

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: -enge
Hum is plural.
Conjugate 'karnā'. Conjugation Drill

Vah ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: karegā
Vah is singular.
Build the sentence. Sentence Building

kal / main / āūngā

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main kal āūngā
Standard word order.
Select the formal form. Choix multiple

Āp ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: karenge
Āp is formal plural.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Complète la phrase : 'voh kal ___' (Il ira demain). Texte trous

voh kal ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jāegā
Réordonne les mots pour dire 'Je parlerai hindi'. Sentence Reorder

Hindi / main / bolūngā

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: main Hindi bolūngā
Traduis 'Nous nous verrons' en hindi. Traduction

We will meet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hum milenge
Sélectionne la bonne façon formelle de demander 'Voulez-vous boire du thé ?'. Choix multiple

Formal question:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: aap chāy piyenge?
Corrige l'accord de genre pour une fille qui dit 'Je jouerai'. Error Correction

main khelūngā.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: main khelūngī.
Associe le pronom à la terminaison future correcte. Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: main : -ūngā
Utilise le verbe 'honā' (être) pour 'Il pleuvra'. Texte trous

bārish ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hogi
Traduis 'Étudiera-t-elle ?'. Traduction

Will she study?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kyā voh padhegī?
Quelle est la phrase négative correcte pour 'Je n'irai pas' (masculin) ? Choix multiple

Negative future:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: main nahīñ jāūngā
Complète la forme plurielle féminine : 'Elles chanteront'. Texte trous

ve gā ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: engī

Score: /10

FAQ (8)

It depends on the gender of the speaker or the subject.

No, use the imperative for commands.

No, Hindi is strictly gendered.

Start with 'Kyā'.

Default to masculine.

No, it can be dropped if the verb is clear.

Hindi uses suffixes instead of 'will'.

No, that's a different tense.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish high

Futuro simple

Spanish suffixes are one set for all genders.

French high

Futur simple

French doesn't change for gender.

German low

Werden + infinitive

Hindi uses suffixes.

Japanese low

Non-past tense

Hindi has distinct tenses.

Arabic moderate

Sa- prefix

Arabic uses a prefix.

Chinese low

Hui

Hindi conjugates the verb.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Le Plus-que-parfait en hindi : Les actions (Pūrṇ Bhūtkāl)
Next
Verbes irréguliers au futur en hindi : Prendre, Donner, Être (लूँगा, दूँगा, होगा)

Learn These First

A1 Requires

Présent Simple : La règle "Ta-Te-Ti" (Habitudes)

Overview Arrêtez d'essayer de mémoriser des tableaux de verbes infinis. En hindi, le présent simple est essentiellement...

Continue With

A2 Requires

Verbes irréguliers au futur en hindi : Prendre, Donner, Être (लूँगा, दूँगा, होगा)

### Overview Salut à toi, futur expert du hindi ! En tant que francophone, tu as l'habitude d'une grammaire structurée...
A2 Requires

Dire « Je ne ferai pas » en hindi (Négation du futur)

### Overview Salut à toi, futur expert en hindi ! Pour toi qui maîtrises déjà les bases du français, aborder la négatio...
A2 Requires

Être sur le point de (ne wala)

Votre livreur Zomato vient de vous envoyer un SMS : "Main pahunchne vaalaa hoon." Il ne dit pas qu'il *arrivera* un jour...
B1 Requires

Probabilités en Hindi : 'Il doit avoir' & 'Probablement' (Futur Présomptif)

### Overview Bienvenue dans cet atelier de grammaire hindi. En tant que francophone, tu sais que nous avons une manière...
B1 Requires

Futur Antérieur en Hindi : 'Aura fait' et 'Doit avoir fait' (Past Participle + hogā)

### Overview Salut à toi, futur expert du hindi ! Aujourd'hui, on s'attaque à un morceau de choix : le "Future Perfect"...
B2 Requires

Présomption Passée : 'A dû faire' (kiya hoga)

Overview Tu as déjà envoyé un texto sans réponse ? Tu te dis : "Elle a dû s'endormir". Ou tu vois les rues mouillées et...

Vidéos associées

Tenses in Hindi - Simple Present, Past & Future - Learn Hindi through English 10:19 YouTube

Tenses in Hindi - Simple Present, Past & Future - Learn Hindi through English

Watch and Learn Hindi

Related Grammar Rules

A1

Il y a en hindi : Exprimer l'existence (है / हैं)

### Overview Bienvenue, cher apprenant ! Aujourd'hui, nous allons aborder une structure fondamentale en hindi : l'expre...
A1

Requêtes polies en hindi : La forme 'Aap' (-iye/-jiye)

### Overview Bienvenue dans cette exploration de la grammaire hindi ! En tant que francophone, tu sais que nous avons u...
A1

Commandes Hindi : Le 'Tum' Amical (Verbe + o)

Overview Imagine que tu es posé avec ton coloc et que tu veux qu'il te "passe la télécommande" ou "baisse la musique". U...
A1

Verbes Hindi : La Forme du Dictionnaire (-na)

Overview Avez-vous déjà essayé de chercher un verbe dans un dictionnaire hindi ? Vous ne trouverez pas « mange » ou « a...
A1

Vouloir en hindi : Exprimer ses désirs avec `चाहना` (chāhnā)

### Overview Salut ! Si tu as déjà passé une soirée à Delhi, affamé devant un menu de biryani, à te demander comment ex...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !