When you have an idea that might explain something, but you haven't proven it yet, that's a hypotese.

It's like a guess you make based on what you already know, and then you try to find out if it's true.

Maybe you think a new way of learning Danish will work better, so that's your hypotese.

You then need to test it to see if your idea is correct.

When learning Danish at a C1 level, you'll encounter more abstract and academic vocabulary. The word hypotese is a great example. It's a direct cognate to the English "hypothesis," and it means the same thing: a proposed explanation for something based on limited evidence. You'll often see it used in scientific, research, or philosophical contexts. Understanding this word helps you engage with more complex Danish texts and discussions.

How Formal Is It?

フォーマル

"Videnskabsfolk opstiller en hypotese, som de derefter forsøger at bevise eller modbevise gennem eksperimenter."

ニュートラル

"Min antagelse er, at det vil regne i morgen, men jeg er ikke sikker."

カジュアル

"Jeg har et gæt om, hvorfor han er sur, men det er bare et gæt."

Child friendly

"Min tankestreg er, at slikket forsvandt, fordi hunden spiste det."

スラング

"Det er bare et skud i tågen, men jeg tror, han lyver."

発音ガイド

short
韻が合う語
analyse præcise vise
よくある間違い
  • Pronouncing the 'h' as a strong, breathy sound, similar to the 'h' in 'house' in English. In Danish, the 'h' at the beginning of a word is often much softer, almost silent, or can be pronounced as a very gentle puff of air.
  • Misplacing the stress. The stress in 'hypotese' falls on the last syllable, '-te-se'. English speakers might instinctively stress the first syllable 'hy-'.

知っておくべき文法

Nouns ending in -e often have the common gender (en-word) and form their plural by adding -r.

En hypotese (a hypothesis), hypotesen (the hypothesis), hypoteser (hypotheses), hypoteserne (the hypotheses).

Adjectives describing 'hypotese' will agree in gender and number. For common gender singular nouns, the base form of the adjective is used.

En interessant hypotese (an interesting hypothesis).

When 'hypotese' is the object of a verb, it takes the definite form if specific, or indefinite if general.

Vi testede en hypotese (We tested a hypothesis). Vi testede hypotesen (We tested the hypothesis).

Prepositions commonly used with 'hypotese' include 'om' (about/concerning) or 'for' (for).

En hypotese om årsagen (A hypothesis about the cause). En hypotese for fremtiden (A hypothesis for the future).

In compound nouns, 'hypotese' can be the first element, connecting with -s- if the second element starts with a consonant.

Hypotesetest (hypothesis test), but hypotesedannelse (hypothesis formation).

レベル別の例文

1

Videnskabsmanden fremsatte en hypotese om, hvordan planterne voksede.

The scientist proposed a hypothesis about how the plants grew.

2

Din hypotese er interessant, men vi har brug for flere beviser.

Your hypothesis is interesting, but we need more evidence.

3

Vi tester hypotesen i laboratoriet i næste uge.

We are testing the hypothesis in the laboratory next week.

4

Hvad er din hypotese for årsagen til dette problem?

What is your hypothesis for the cause of this problem?

5

Eleverne formulerede en hypotese til deres projekt.

The students formulated a hypothesis for their project.

6

Det er kun en hypotese indtil videre; vi skal undersøge det nærmere.

It's only a hypothesis so far; we need to investigate it further.

7

Han havde en stærk hypotese, men ingen konkrete data.

He had a strong hypothesis, but no concrete data.

8

En god hypotese skal kunne testes.

A good hypothesis must be testable.

よく使う組み合わせ

arbejdshypotese working hypothesis
videnskabelig hypotese scientific hypothesis
stærk hypotese strong hypothesis
svag hypotese weak hypothesis
teste en hypotese test a hypothesis
bekræfte en hypotese confirm a hypothesis
afvise en hypotese reject a hypothesis
opstille en hypotese formulate a hypothesis
grundlag for en hypotese basis for a hypothesis
underbygge en hypotese substantiate a hypothesis

よく使うフレーズ

Jeg har en hypotese om, at...

I have a hypothesis that...

Det er kun en hypotese.

It's just a hypothesis.

Vi skal teste vores hypotese.

We need to test our hypothesis.

Denne hypotese er baseret på få beviser.

This hypothesis is based on little evidence.

Hvad er din hypotese?

What is your hypothesis?

Vi arbejder ud fra en hypotese om, at...

We are working from a hypothesis that...

En hypotese skal kunne testes.

A hypothesis must be testable.

Der er flere hypoteser.

There are several hypotheses.

Jeg er ikke sikker, det er bare en hypotese.

I'm not sure, it's just a hypothesis.

Forskningen støtter ikke denne hypotese.

The research does not support this hypothesis.

文法パターン

Nouns ending in -e are often common gender (en-words). The definite singular form of 'hypotese' is 'hypotesen'. The indefinite plural form of 'hypotese' is 'hypoteser'. The definite plural form of 'hypotese' is 'hypoteserne'. Verbs like 'fremsætte' (to put forward) and 'opstille' (to set up) are commonly used with 'hypotese'. Verbs like 'bekræfte' (to confirm) and 'afkræfte' (to disconfirm) are commonly used with 'hypotese'.

文型パターン

B2

Fremsætte/opstille en hypotese.

Forskerne fremsatte en hypotese om, at den nye medicin kunne helbrede sygdommen. (The researchers put forward a hypothesis that the new medicine could cure the disease.)

B2

Bekræfte/afkræfte en hypotese.

Yderligere eksperimenter er nødvendige for at bekræfte hypotesen. (Further experiments are necessary to confirm the hypothesis.)

C1

En arbejdshypotese.

Vi arbejder ud fra en arbejdshypotese om, at disse to faktorer er forbundet. (We are working from a working hypothesis that these two factors are connected.)

C1

Hypotesen holder stik/holder ikke stik.

Efter at have analyseret dataene, fandt vi ud af, at hypotesen ikke holdt stik. (After analyzing the data, we found that the hypothesis did not hold true.)

C1

Bygge på en hypotese.

Hele undersøgelsen bygger på en hypotese om, at klimaforandringerne er menneskeskabte. (The entire study is based on a hypothesis that climate change is man-made.)

C1

En videnskabelig hypotese.

Det er vigtigt at adskille en videnskabelig hypotese fra en ren antagelse. (It is important to distinguish a scientific hypothesis from a mere assumption.)

使い方

Hypotese is a common word in academic and scientific contexts. It's used when presenting a theory that still needs to be tested or proven. You might encounter it in discussions about research, experiments, or even in more informal settings when someone is speculating about why something happened. Remember that a hypotese is not a fact, but a suggestion that requires further investigation. Example: 'Forskere har en ny hypotese om årsagen til sygdommen.' (Researchers have a new hypothesis about the cause of the disease.)

よくある間違い

A common mistake is to confuse 'hypotese' with 'teori' (theory). While a hypotese is a proposed explanation, a teori is a well-substantiated explanation acquired through the scientific method and repeatedly tested and confirmed through observation and experimentation. Another mistake is using it too casually; 'hypotese' implies a certain level of structured thought or observation, even if preliminary. Incorrect: 'Jeg har en hypotese om, at jeg er træt, fordi jeg har sovet dårligt.' (I have a hypothesis that I'm tired because I slept poorly.) Correct: 'Jeg gætter på, at jeg er træt, fordi jeg har sovet dårligt.' (I guess I'm tired because I slept poorly.) or 'Min hypotese er, at den nye medicin vil reducere symptomerne.' (My hypothesis is that the new medicine will reduce the symptoms.)

よくある質問

10 問

You pronounce 'hypotese' as hee-po-TAY-seh. The stress is on the third syllable. Try saying it slowly: hee-po-TAY-seh.

While it's a valid Danish word, 'hypotese' is more common in academic or scientific contexts, much like its English equivalent 'hypothesis'. You wouldn't use it in everyday casual conversation very often.

A hypotese (hypothesis) is an educated guess or a proposed explanation that needs to be tested. A teori (theory) is a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world, based on a body of facts that have been repeatedly confirmed through observation and experiment. So, a hypothesis is a starting point, and a theory is a more established conclusion.

Sure. Here's one: 'Forskerne testede en ny hypotese om klimaændringer.' (The researchers tested a new hypothesis about climate change.)

The most common way to say 'to hypothesize' in Danish is to use a phrase like 'at opstille en hypotese' (to put forward a hypothesis) or 'at formulere en hypotese' (to formulate a hypothesis). There isn't a direct verb form like 'to hypothesize'.

In some contexts, you might hear 'antagelse' (assumption) or 'formodning' (presumption), but these aren't always direct synonyms. 'Hypotese' specifically implies a scientific or academic guess that needs proof. 'Antagelse' can be a more general belief without the same rigor.

The plural form of 'hypotese' is hypoteser. For example, 'Flere hypoteser blev fremsat.' (Several hypotheses were put forward.)

'Hypotese' is a common gender noun in Danish, which means it takes the indefinite article 'en'. So it's en hypotese.

CEFR C1 means 'hypotese' is considered an advanced-level word. Learners at this level can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognize implicit meaning. They can express themselves fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions. So, it's a word for more sophisticated communication.

Generally, no. 'Hypotese' carries a more formal or academic weight. If you're just making a casual guess, you'd likely use words like 'gæt' (guess) or 'formodning' (presumption) instead. For example, 'Jeg har et gæt.' (I have a guess.)

自分をテスト 54 問

multiple choice A1

Hvilket ord betyder 'kat'?

正解! おしい! 正解: kat

Katten er et almindeligt dyr.

multiple choice A1

Hvad spiser en fugl typisk?

正解! おしい! 正解: frø

Fugle spiser ofte frø.

multiple choice A1

Hvilken farve er himlen på en solskinsdag?

正解! おしい! 正解: blå

Himlen er blå, når solen skinner.

true false A1

En hund kan flyve.

正解! おしい! 正解: 間違い

Hunde kan ikke flyve; de går eller løber.

true false A1

Vand er vådt.

正解! おしい! 正解: 正しい

Vand er kendt for at være vådt.

true false A1

En fisk lever på land.

正解! おしい! 正解: 間違い

Fisk lever i vand, ikke på land.

writing A1

Write a short sentence about what you like to eat for breakfast. Use one or two simple Danish words you know.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg spiser brød til morgenmad.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a simple sentence introducing yourself in Danish. Include your name.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg hedder Anna.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a very short sentence about where you live, using the word 'bor'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg bor i København.

正解! おしい! 正解:
reading A1

Hvor bor Peter?

Read this passage:

Hej! Jeg hedder Peter. Jeg bor i Danmark. Jeg er glad.

Hvor bor Peter?

正解! おしい! 正解: Danmark

The passage says 'Jeg bor i Danmark', which means 'I live in Denmark'.

正解! おしい! 正解: Danmark

The passage says 'Jeg bor i Danmark', which means 'I live in Denmark'.

reading A1

Hvilken farve har katten?

Read this passage:

Min kat er sort. Den er lille. Den sover meget.

Hvilken farve har katten?

正解! おしい! 正解: Sort

The passage states 'Min kat er sort', meaning 'My cat is black'.

正解! おしい! 正解: Sort

The passage states 'Min kat er sort', meaning 'My cat is black'.

reading A1

Hvad har jeg?

Read this passage:

Jeg har en bog. Bogen er rød. Jeg læser den.

Hvad har jeg?

正解! おしい! 正解: En bog

The passage begins with 'Jeg har en bog', which translates to 'I have a book'.

正解! おしい! 正解: En bog

The passage begins with 'Jeg har en bog', which translates to 'I have a book'.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Det er en hund

This means 'It is a dog.' 'Det' is 'It', 'er' is 'is', 'en' is 'a', and 'hund' is 'dog'.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Det er en kat

This means 'It is a cat.' 'Det' is 'It', 'er' is 'is', 'en' is 'a', and 'kat' is 'cat'.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Det er en bil

This means 'It is a car.' 'Det' is 'It', 'er' is 'is', 'en' is 'a', and 'bil' is 'car'.

fill blank A2

Jeg har en god ___ til, hvorfor katten forsvandt.

正解! おしい! 正解: hypotese

Here, 'hypotese' fits because it describes a proposed explanation for why the cat disappeared.

fill blank A2

Min ven havde en interessant ___ om vejret i morgen.

正解! おしい! 正解: hypotese

'Hypotese' is the correct choice as it refers to an interesting explanation about tomorrow's weather.

fill blank A2

Forskeren arbejdede på en ny ___ om universet.

正解! おしい! 正解: hypotese

A researcher would work on a 'hypotese' (hypothesis) about the universe.

fill blank A2

Har du en ___ for, hvorfor lyset ikke virker?

正解! おしい! 正解: hypotese

Asking for a 'hypotese' means asking for a proposed explanation for why the light isn't working.

fill blank A2

De diskuterede en ___ om, hvad der skete.

正解! おしい! 正解: hypotese

They are discussing a 'hypotese' (hypothesis) about what happened.

fill blank A2

Jeg har en lille ___ om, hvor mine nøgler er.

正解! おしい! 正解: hypotese

Having a 'hypotese' about where keys are means having a proposed explanation or guess.

multiple choice B1

Hvilket ord betyder 'a proposed explanation'?

正解! おしい! 正解: Hypotese

'Hypotese' er det danske ord for 'a proposed explanation'.

multiple choice B1

En videnskabsmand danner en ____, før han tester sine ideer.

正解! おしい! 正解: hypotese

I videnskab danner man en hypotese som et forslag til en forklaring, før man tester den.

multiple choice B1

Hvilken sætning bruger ordet 'hypotese' korrekt?

正解! おしい! 正解: Han har en interessant hypotese om, hvorfor det regner.

En hypotese er en idé eller en forklaring, så den kan bruges i en sætning, der beskriver en tanke om, hvorfor noget sker.

true false B1

En 'hypotese' er en bekræftet sandhed.

正解! おしい! 正解: 間違い

En hypotese er et forslag til en forklaring, som stadig skal testes og bevises, ikke en bekræftet sandhed.

true false B1

Man kan teste en hypotese for at se, om den er sand.

正解! おしい! 正解: 正しい

En vigtig del af videnskabelig metode er at teste hypoteser for at afgøre deres gyldighed.

true false B1

Ordet 'hypotese' bruges kun inden for naturvidenskab.

正解! おしい! 正解: 間違い

Mens 'hypotese' ofte bruges i naturvidenskab, kan det også bruges i andre sammenhænge, hvor man foreslår en forklaring på noget.

writing B1

Imagine you are discussing a scientific experiment. Write a sentence in Danish explaining what a 'hypotese' is, in simple terms.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

En hypotese er en foreløbig forklaring baseret på begrænset evidens, som vi tester i et eksperiment.

正解! おしい! 正解:
writing B1

You are presenting an idea for a new project. Write a Danish sentence explaining that your idea is just a 'hypotese' at this stage.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Lige nu er det her kun en hypotese, men jeg tror, det kan fungere.

正解! おしい! 正解:
writing B1

Your friend is making a guess about why something happened. Write a Danish sentence encouraging them to test their 'hypotese'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Det er en god hypotese, men vi er nødt til at teste den for at se, om den er korrekt.

正解! おしい! 正解:
reading B1

Hvad var forskerens hypotese?

Read this passage:

En forsker havde en interessant hypotese om, hvorfor træerne mister deres blade om efteråret. Han mente, at det var på grund af mangel på sollys. For at teste sin hypotese opstillede han et eksperiment.

Hvad var forskerens hypotese?

正解! おしい! 正解: Træerne mister blade på grund af mangel på sollys.

Passagen siger direkte, at forskeren mente, det var på grund af mangel på sollys (mangel på sollys).

正解! おしい! 正解: Træerne mister blade på grund af mangel på sollys.

Passagen siger direkte, at forskeren mente, det var på grund af mangel på sollys (mangel på sollys).

reading B1

Hvorfor opstiller detektiven hypoteser?

Read this passage:

I en detektivroman opstiller hovedpersonen ofte flere hypoteser om, hvem morderen er. Disse hypoteser er baseret på de få spor, der er tilgængelige i starten af sagen. Efterhånden som nye beviser dukker op, justerer eller forkaster detektiven sine hypoteser.

Hvorfor opstiller detektiven hypoteser?

正解! おしい! 正解: For at finde ud af, hvem morderen er, baseret på spor.

Teksten forklarer, at hypoteserne er 'baseret på de få spor, der er tilgængelige i starten af sagen' for at finde morderen.

正解! おしい! 正解: For at finde ud af, hvem morderen er, baseret på spor.

Teksten forklarer, at hypoteserne er 'baseret på de få spor, der er tilgængelige i starten af sagen' for at finde morderen.

reading B1

Hvad gjorde den studerende for at bevise sin hypotese?

Read this passage:

En ung studerende havde en dristig hypotese om universets oprindelse. Mange af hendes professorer syntes, den var usandsynlig, men hun insisterede på at undersøge den nærmere. Hun brugte måneder på at samle data og udføre beregninger for at bevise sin hypotese.

Hvad gjorde den studerende for at bevise sin hypotese?

正解! おしい! 正解: Hun samlede data og udførte beregninger.

Passagen nævner, at 'Hun brugte måneder på at samle data og udføre beregninger for at bevise sin hypotese'.

正解! おしい! 正解: Hun samlede data og udførte beregninger.

Passagen nævner, at 'Hun brugte måneder på at samle data og udføre beregninger for at bevise sin hypotese'.

fill blank B2

Videnskabsmænd fremsætter ofte en ___ for at forklare observerede fænomener.

正解! おしい! 正解: hypotese

I denne sammenhæng refererer 'hypotese' til en foreløbig forklaring, der kan testes, hvilket passer bedst med videnskabelig praksis.

fill blank B2

Baseret på de foreliggende data, var hans ___ den mest plausible forklaring.

正解! おしい! 正解: hypotese

'Hypotese' er det korrekte ord her, da det henviser til en foreslået forklaring baseret på begrænset information.

fill blank B2

For at bekræfte eller afvise hans ___, skal der udføres yderligere eksperimenter.

正解! おしい! 正解: hypotese

En hypotese er noget, der skal testes og bekræftes eller afvises, hvilket gør det til det bedste valg her.

fill blank B2

Eleverne formulerede en ___ om, hvorfor planten ikke voksede.

正解! おしい! 正解: hypotese

I en pædagogisk kontekst, især i naturvidenskab, danner studerende ofte hypoteser for at forklare observationer.

fill blank B2

Det er vigtigt at have en klar ___ før man begynder et forskningsprojekt.

正解! おしい! 正解: hypotese

En forskningsprojekt starter ofte med en hypotese, der skal undersøges, hvilket gør dette til det mest passende ord.

fill blank B2

Hendes ___ om årsagen til problemet viste sig at være korrekt.

正解! おしい! 正解: hypotese

Her er 'hypotese' det bedste valg, da det indikerer en foreslået forklaring, der kan bevises eller modbevises.

writing B2

You are a scientist working on a new discovery. Describe your current hypothesis and what you hope to prove with it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min hypotese er, at den nye forbindelse vil have en positiv effekt på plantens vækst. Jeg håber at bevise dette gennem en række kontrollerede eksperimenter, hvor jeg vil måle plantens højde og biomasse over tid. Hvis min hypotese er korrekt, kan det føre til nye gennembrud inden for landbruget og bæredygtig fødevareproduktion.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Imagine you are trying to solve a mystery. What is your initial hypothesis about what happened?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min indledende hypotese er, at tyven kendte offeret, fordi der ikke var tegn på tvangsindtrængen. Jeg tror, at tyven brugte en nøgle, hvilket indikerer en personlig forbindelse. Jeg vil undersøge offerets omgangskreds for at finde potentielle mistænkte.

正解! おしい! 正解:
writing B2

You are discussing a problem with a friend. Formulate a hypothesis about the cause of the problem.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg har en hypotese om, at hovedårsagen til vores produktionsproblem er den nye softwareopdatering. Siden opdateringen har vi oplevet flere fejl og nedbrud. Hvis vi ruller opdateringen tilbage, tror jeg, vi vil se en forbedring.

正解! おしい! 正解:
reading B2

Hvad var forskerens hypotese?

Read this passage:

En forsker fremsatte en hypotese om, at den nye medicin kunne reducere risikoen for hjerteanfald. Han designede et forsøg for at teste denne hypotese, hvor en gruppe patienter fik medicinen, og en anden gruppe fik placebo. Resultaterne viste en signifikant reduktion i hjerteanfald blandt dem, der fik den nye medicin.

Hvad var forskerens hypotese?

正解! おしい! 正解: At medicinen kunne reducere risikoen for hjerteanfald.

Teksten siger, 'En forsker fremsatte en hypotese om, at den nye medicin kunne reducere risikoen for hjerteanfald.'

正解! おしい! 正解: At medicinen kunne reducere risikoen for hjerteanfald.

Teksten siger, 'En forsker fremsatte en hypotese om, at den nye medicin kunne reducere risikoen for hjerteanfald.'

reading B2

Hvad var politiets hypotese?

Read this passage:

Under efterforskningen af et bankrøveri fremsatte politiet en hypotese om, at tyvene havde inside information, da de vidste præcis, hvor pengene var opbevaret, og de undgik alle sikkerhedskameraer. De begyndte at afhøre bankansatte.

Hvad var politiets hypotese?

正解! おしい! 正解: At tyvene havde inside information.

Teksten nævner, 'politiets en hypotese om, at tyvene havde inside information, da de vidste præcis, hvor pengene var opbevaret, og de undgik alle sikkerhedskameraer.'

正解! おしい! 正解: At tyvene havde inside information.

Teksten nævner, 'politiets en hypotese om, at tyvene havde inside information, da de vidste præcis, hvor pengene var opbevaret, og de undgik alle sikkerhedskameraer.'

reading B2

Hvad var den studerendes hypotese om klimaforandringerne?

Read this passage:

En ung studerende havde en hypotese om, at klimaforandringerne ville accelerere hurtigere end forventet på grund af uventede feedback-loops i atmosfæren. Hendes professorer var skeptiske, men opmuntrede hende til at indsamle mere data for at bevise eller modbevise sin påstand.

Hvad var den studerendes hypotese om klimaforandringerne?

正解! おしい! 正解: De ville accelerere hurtigere end forventet.

Teksten siger, 'En ung studerende havde en hypotese om, at klimaforandringerne ville accelerere hurtigere end forventet.'

正解! おしい! 正解: De ville accelerere hurtigere end forventet.

Teksten siger, 'En ung studerende havde en hypotese om, at klimaforandringerne ville accelerere hurtigere end forventet.'

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: En videnskabelig hypotese er ofte et udgangspunkt for forskning

This sentence correctly orders the words to form a coherent statement about a scientific hypothesis being a starting point for research.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Han har en hypotese om hvorfor vejret ændrer sig

This sentence correctly orders the words to form a statement about someone having a hypothesis regarding weather changes.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Vi må teste denne hypotese grundigt før vi drager konklusioner

This sentence correctly orders the words to form a statement about the necessity of thoroughly testing a hypothesis before drawing conclusions.

/ 54 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!