A1 noun ニュートラル 1分で読める

side

/siːðə/
Practice it

A side is a single face of a leaf of paper or a digital screen.

30秒でわかる単語

  • Refers to one surface of a sheet of paper.
  • Used to navigate books, documents, and websites.
  • Essential vocabulary for school and daily reading.

Oversigt

'Side' er et fundamentalt ord i det danske sprog, der betegner en flade på et papirark eller en skærm. Det er et af de første ord, man lærer, da det er essentielt for at navigere i bøger og studiemateriale.

Brugsmønstre

Ordet er et fælleskøn-ord (en side, siden, sider, siderne). Det bruges både konkret om fysiske sider i en bog og abstrakt om sider på en hjemmeside. Man refererer ofte til en side ved at nævne et tal, f.eks. 'side 10'.

Almindelige kontekster

I skolen siger læreren ofte 'åbn jeres bog på side 42'. I en digital kontekst taler man om 'forsiden' af en avis eller en hjemmeside. Det bruges også i overført betydning, f.eks. 'en side af sagen', hvilket betyder et perspektiv eller et synspunkt.

Sammenligning med lignende ord

'Ark' refererer til selve papiret (som har to sider). 'Blad' kan betyde både et ark papir og et magasin. 'Side' fokuserer specifikt på den ene flade, man læser på, mens 'ark' fokuserer på det fysiske objekt.

例文

1

Kan du læse side 5?

everyday

Can you read page 5?

2

Dokumentet fylder ti sider.

formal

The document is ten pages long.

3

Jeg har skrevet på begge sider af papiret.

informal

I have written on both sides of the paper.

4

Denne side af sagen er vigtig.

academic

This side of the matter is important.

よく使う組み合わせ

åbne på side open to page
skrive på begge sider write on both sides
en blank side a blank page

よく使うフレーズ

på den anden side

on the other hand

vende bladet/siden

turn the page

よく混同される語

side vs Ark

An 'ark' is a whole sheet of paper, while 'side' is just one face of that sheet.

文法パターン

på side [tal] den anden side begge sider

How to Use It

使い方のコツ

The word 'side' is neutral and highly frequent. It is used interchangeably for physical books and digital interfaces. No special formality is required to use it.

よくある間違い

Beginners sometimes use 'ark' when they mean 'side'. Remember that 'side' is for reading/page numbers, while 'ark' refers to the physical paper material.

Tips

💡

Use side for page numbers

Always use 'side' when referring to page numbers in books. It is the standard term used in all educational settings.

⚠️

Don't confuse with 'side' as in flank

Be aware that 'side' also means the flank of a human body. Context usually makes the meaning clear.

🌍

Digital usage in Denmark

In modern Danish, 'hjemmeside' (homepage/website) is very common. You will hear this word daily in digital communication.

語源

Derived from Old Norse 'síða', meaning flank or side. It has kept its meaning of a lateral part throughout Germanic languages.

文化的な背景

In Danish schools, 'side' is the first word students learn when working with textbooks. It is deeply embedded in the educational culture.

覚え方のコツ

Think of a book as a 'side' of a story. Just like a page, it helps you turn to the next part of your learning journey.

よくある質問

4 問

Det bøjes: en side, siden, flere sider, alle siderne.

Ja, det kan også henvise til en kropsdel (f.eks. at have ondt i siden) eller et synspunkt i en diskussion.

Det er et neutralt ord, der bruges i både daglig tale og formelle sammenhænge.

Et ark er hele papiret, mens en side kun er den ene flade af arket.

自分をテスト

fill blank

Kan du åbne bogen på ___ 15?

正解！ おしい！ 正解: side

Når man refererer til et sidetal, bruger man ordet 'side'.

スコア： /1

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！