to hate
大嫌いで、どうしても受け入れられない気持ちのことだよ。
To hate means to feel intense dislike or aversion towards something or someone.
30秒でわかる単語
- Expresses very strong dislike.
- Used for people, things, or actions.
- Stronger than 'dislike'.
Summary
To hate means to feel intense dislike or aversion towards something or someone.
- Expresses very strong dislike.
- Used for people, things, or actions.
- Stronger than 'dislike'.
Use 'hate' for strong feelings
Only use 'hate' when you feel a very strong negative emotion. For milder dislikes, use words like 'don't like' or 'dislike'.
Avoid overuse of 'hate'
Using 'hate' too often, especially for small things, can make your language sound aggressive or overly dramatic. Consider if a milder word is more appropriate.
Expressing hate carefully
In many cultures, expressing hate directly towards people is considered impolite or offensive. It's important to be mindful of the social context when using this word.
例文
4 / 4I hate it when people are late for appointments.
The character in the novel confessed that he began to hate his captors.
Ugh, I hate this traffic! We'll never get there on time.
She stated that she hated the policy decision.
語族
覚え方のコツ
Imagine a 'HATCHET' being used to chop up something you strongly dislike. The sharp sound of 'hate' can help you remember the intensity of the feeling.
Overview
The verb 'to hate' signifies an intense feeling of dislike or animosity. It's stronger than simply 'disliking' something; it implies a deep-seated negative emotion. This can be directed towards people, objects, actions, or even abstract concepts. At the A2 CEFR level, learners are introduced to basic emotions and expressions, and 'hate' is one of the fundamental words to express strong negative feelings.
The verb 'to hate' typically takes a direct object, which is the person, thing, or concept being hated. It can also be followed by a gerund (verb ending in -ing) or an infinitive (to + verb). For example, 'I hate spiders,' 'She hates waiting in line,' or 'He hates to wake up early.' It is often used to express personal feelings and opinions.
This word is commonly used in everyday conversations to express strong personal feelings. People might say they hate a certain food, a particular type of weather, a difficult task, or even a person. It can also appear in more dramatic contexts, like in stories or movies, to describe intense emotions between characters. In informal settings, it might be used with some exaggeration to emphasize dislike.
While 'hate' expresses intense dislike, 'dislike' is a milder term. You might 'dislike' a song, but you 'hate' a person who has wronged you. 'Detest' is a synonym that is even stronger than 'hate,' often implying disgust. 'Loathe' is another strong synonym, suggesting extreme aversion and contempt. At the A2 level, understanding the difference between 'dislike' and 'hate' is important for expressing emotions accurately.
使い方のコツ
The word 'hate' expresses a very strong negative emotion and should be used with care. While common in informal speech, its intensity means it can sound aggressive or overly dramatic in formal contexts. Be mindful of the situation and your audience.
よくある間違い
Learners sometimes use 'hate' for mild dislikes, which can sound too strong. For instance, saying 'I hate this rainy weather' is common informally, but in a formal report, 'I dislike this weather' might be more appropriate. Also, ensure correct sentence structure, like 'I hate waiting' (gerund) not 'I hate to waiting'.
覚え方のコツ
Imagine a 'HATCHET' being used to chop up something you strongly dislike. The sharp sound of 'hate' can help you remember the intensity of the feeling.
語源
The word 'hate' comes from the Old English word 'hatian,' which meant 'to hate, persecute, or torment.' It has Germanic roots, indicating a long history of expressing this strong negative emotion.
文化的な背景
In many societies, overt expressions of hate, especially towards groups of people, are discouraged and can carry negative social or legal consequences. The concept of 'hate speech' and 'hate crimes' highlights the serious implications of this emotion.
例文
I hate it when people are late for appointments.
everydayThe character in the novel confessed that he began to hate his captors.
academicUgh, I hate this traffic! We'll never get there on time.
informalShe stated that she hated the policy decision.
formal語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
I hate to say this, but...
hate it when...
for the hate of...
よく混同される語
'Dislike' is a milder form of negative feeling. You can dislike something without feeling intense aversion, whereas 'hate' implies a very strong, often emotional, negative reaction.
'Detest' is a synonym for 'hate' but often implies a stronger sense of disgust or moral disapproval. It's a very intense word, similar in strength to 'hate'.
文法パターン
Use 'hate' for strong feelings
Only use 'hate' when you feel a very strong negative emotion. For milder dislikes, use words like 'don't like' or 'dislike'.
Avoid overuse of 'hate'
Using 'hate' too often, especially for small things, can make your language sound aggressive or overly dramatic. Consider if a milder word is more appropriate.
Expressing hate carefully
In many cultures, expressing hate directly towards people is considered impolite or offensive. It's important to be mindful of the social context when using this word.
自分をテスト
Choose the correct word to complete the sentence.
I really ___ waking up early on Saturdays.
'Hate' fits the context of strong dislike for waking up early.
Which sentence expresses the strongest negative feeling?
Which sentence expresses the strongest negative feeling?
'Hate' signifies the most intense negative emotion among the options.
Arrange the words to form a grammatically correct sentence expressing strong dislike.
Arrange these words: spiders / I / hate
This is the standard subject-verb-object structure in English.
スコア： /3
よくある質問
4 問'Hate' is a much stronger emotion than 'dislike.' You might dislike a movie, but you hate someone who has hurt you deeply. 'Dislike' implies a mild negative feeling, while 'hate' suggests intense animosity.
Yes, you can hate actions, situations, or objects. For example, you might hate traffic jams, or you might hate the idea of being alone.
Yes, 'hate' is a common word, but because it expresses such a strong emotion, it's often used carefully. In casual conversation, people might use it with some exaggeration, but it's generally reserved for significant negative feelings.
The main opposite of 'hate' is 'love.' Other words that express positive feelings include 'like,' 'adore,' and 'cherish.'
関連語彙
emotionsの関連語
amuse
A2To make someone laugh or smile.
anger
A2とても腹が立ったり、嫌だと感じたりする強い気持ちのことです。
crazy
B1普通じゃない行動をしたり、理性を失っていたりする様子を指す言葉だよ。冗談でもよく使うね。
cry
A2泣くとは、悲しい時などに涙を流すことだよ。
dear
A2とても大切で、心から慕っている人のことです。
desire
B2何かを強く望んだり、手に入れたいと思うこと。
dislike
A2人や物に対して好感を持てない、嫌だと感じる状態です。
dull
A2面白みがなくて退屈なこと。ワクワクするような要素が全くない状態だよ。
feel
A1感情や身体的な感覚を抱くこと。心の中の状態や、触れた時の感覚などを表します。
get cold feet
B1大事な決断や約束の直前になって、急に怖気づいたり不安になったりすることです。
