A2 noun ニュートラル #15,000 よく出る 1分で読める

istmo

/ˈistmo/

An isthmus is a narrow land bridge connecting two larger landmasses, with water on either side.

30秒でわかる単語

  • Narrow strip of land connecting two larger areas.
  • Water on both sides of the land strip.
  • Geographical term, often strategic.

Overview

El término 'istmo' proviene del latín 'isthmus', que a su vez deriva del griego 'isthmos'. Geográficamente, un istmo es una característica terrestre crucial que une dos áreas de tierra más extensas, separadas por cuerpos de agua. Piensa en él como un pasaje angosto que permite el tránsito entre dos territorios grandes. La importancia de los istmos radica en su rol como conectores y, a menudo, como puntos estratégicos para el comercio y la movilidad.

En español, 'istmo' se utiliza principalmente en contextos geográficos y de planificación territorial. Se puede referir a istmos naturales o, en algunos casos, a canales artificiales construidos para facilitar la navegación, aunque el término se aplica más comúnmente a formaciones naturales. Su uso es más frecuente en la escritura formal, como en libros de geografía, noticias o informes técnicos.

Los istmos son mencionados frecuentemente al hablar de la geografía de América Central, como el Istmo de Panamá, que une América del Norte y América del Sur. Otro ejemplo conocido es el Istmo de Suez en Egipto, que conecta África y Asia. También se habla de istmos en islas para describir la parte más estrecha que une dos secciones principales de la isla. En resumen, aparece en discusiones sobre geografía física, historia, política (debido a su importancia estratégica) y planificación de infraestructuras.

Aunque 'istmo' se refiere específicamente a una franja de tierra que une dos masas terrestres, a veces se puede confundir con 'península', que es una porción de tierra rodeada de agua por todas partes excepto por una, donde está unida al continente. Otro término relacionado es 'estrecho', que es un paso de agua estrecha que une dos cuerpos de agua más grandes. Mientras que el istmo es tierra, el estrecho es agua. 'Puente terrestre' es un concepto similar, pero 'istmo' es el término geográfico específico para esta formación.

例文

1

El Istmo de Corinto es una vía de acceso crucial para el Peloponeso.

geographical

The Isthmus of Corinth is a crucial access route to the Peloponnese.

2

Construyeron un canal para evitar rodear el istmo.

planning

They built a canal to avoid going around the isthmus.

3

Desde la playa, podíamos ver la fina línea de tierra del istmo.

descriptive

From the beach, we could see the thin strip of land of the isthmus.

4

La ubicación del istmo fue determinante para el desarrollo comercial de la región.

historical

The location of the isthmus was key to the region's commercial development.

よく使う組み合わせ

estrecho istmo narrow isthmus
cruzar el istmo cross the isthmus
construir un canal en el istmo build a canal on the isthmus

よく使うフレーズ

el Istmo de Panamá

the Isthmus of Panama

el Istmo de Suez

the Isthmus of Suez

un istmo rocoso

a rocky isthmus

よく混同される語

istmo vs Península

A peninsula is land surrounded by water on most sides but connected to a mainland on one side. An isthmus is a narrow strip connecting two larger landmasses.

istmo vs Estrecho

An isthmus is a strip of land; a strait is a narrow passage of water connecting two larger bodies of water.

文法パターン

el istmo de [lugar] un istmo [adjetivo] cruzar/atravesar un istmo

How to Use It

使い方のコツ

The word 'istmo' is primarily used in geographical and historical contexts. While it can be understood in everyday conversation, it's more common in written or formal spoken language when discussing geography or strategic locations.


よくある間違い

Learners might confuse 'istmo' (land) with 'estrecho' (water). Ensure you remember that an isthmus connects landmasses, while a strait connects bodies of water.

Tips

💡

Visualize the land bridge

Think of an isthmus as a natural bridge made of land. It helps you remember it connects two larger pieces of land.

⚠️

Isthmus vs. Strait

Remember, an isthmus is land, while a strait is water. They are opposites in terms of what they connect and what they are.

🌍

Strategic historical points

Many isthmuses became vital trade routes and strategic military locations throughout history, influencing the development of civilizations.

語源

The word 'isthmus' comes from the Latin 'isthmus', which itself is derived from the Greek word 'isthmos'. This Greek term likely relates to 'veis' (to bind or tie), referring to how the land ties two larger areas together.

文化的な背景

The strategic importance of isthmuses has led to significant historical events, including conquests, trade route developments, and the construction of canals like Panama and Suez, which profoundly impacted global trade and politics.

覚え方のコツ

Imagine an 'island' becoming an 'isthmus' by growing a narrow land bridge to connect to the mainland. The 's' sound is similar in both.

よくある質問

4 問

Un istmo es una parte de tierra muy delgada que une dos territorios grandes, como continentes o islas. Imagina un pasillo de tierra rodeado de mar.

Algunos de los istmos más conocidos son el Istmo de Panamá, que une América del Norte y del Sur, y el Istmo de Suez en Egipto, que conecta África y Asia.

No, no son lo mismo. Una península es tierra rodeada de agua por casi todas partes, pero unida a un continente. Un istmo es tierra que une dos masas de tierra más grandes.

Los istmos son importantes porque conectan regiones, facilitando el transporte y el comercio. Históricamente, también han sido lugares estratégicos para la defensa y la política.

自分をテスト

fill blank

El ______ de Panamá conecta América del Norte con América del Sur.

正解! おしい! 正解: istmo

La oración describe una franja de tierra que une dos continentes, lo cual es la definición de un istmo.

multiple choice

¿Qué es un istmo?

正解! おしい! 正解: Una franja estrecha de tierra que une dos masas de tierra más grandes.

Esta opción describe con precisión la característica geográfica de un istmo.

sentence building

tierra / estrecha / es / un / istmo / de / que / une / dos / masas

正解! おしい! 正解: Un istmo es una franja estrecha de tierra que une dos masas.

Esta oración utiliza todas las palabras y forma una definición gramaticalmente correcta y coherente de un istmo.

スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!