Morder is the physical act of using one's teeth to grip or cut into an object or person.
30秒でわかる単語
- To use teeth to cut or seize something.
- Commonly used for eating or animal behavior.
- Irregular verb with stem change o to ue.
Overview
El verbo 'morder' es fundamental en español para describir interacciones físicas que involucran la boca. Es un verbo irregular de cambio vocálico (o > ue) que se utiliza tanto en contextos literales como figurados.
Usage Patterns
Al ser un verbo irregular, su raíz cambia en la mayoría de las formas del presente (yo muerdo, tú muerdes, él muerde, ellos muerden), pero se mantiene regular en formas como 'mordemos' o 'mordéis'. Se usa frecuentemente con objetos directos (morder la manzana) o con preposiciones si se quiere indicar el lugar (morder en el brazo).
Common Contexts
Se usa comúnmente al hablar de animales (perros que muerden), de comida (morder un sándwich) o en expresiones metafóricas sobre el comportamiento humano, como 'morderse la lengua' para evitar decir algo.
Similar Words Comparison
'Masticar' implica el proceso posterior de triturar la comida con los dientes, mientras que 'morder' es solo el impacto inicial. 'Mordisquear' es un diminutivo que sugiere morder de forma repetida, suave o juguetona, a menudo sin la intención de causar un daño real.
例文
El perro muerde el hueso con fuerza.
everydayThe dog bites the bone with force.
No debe morder la mano que le da de comer.
formalYou should not bite the hand that feeds you.
¡Cuidado, que ese niño muerde!
informalCareful, that kid bites!
El insecto muerde la piel causando irritación.
academicThe insect bites the skin causing irritation.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Morderse los labios
To bite one's lips
Morder la mano
To bite the hand
Morder el anzuelo
To take the bait
よく混同される語
Masticar means to chew or grind food with teeth, whereas morder is specifically the act of piercing or gripping with teeth.
Mordisquear is the diminutive, meaning to nibble or bite repeatedly and lightly, often without intent to hurt.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Morder is a high-frequency verb used in both literal and idiomatic ways. Be careful with the stem change (o > ue) in the present tense. It is considered neutral in register, suitable for all contexts.
よくある間違い
The most common mistake is failing to apply the stem change in the present tense (e.g., saying 'mordo' instead of 'muerdo'). Another error is confusing it with 'masticar' in contexts where the action is prolonged chewing.
Tips
Remember the stem change pattern
Think of the 'o' turning into 'ue' like a mouth opening wide to bite. Practice conjugating it in the present tense daily to master the irregularity.
Avoid confusing with masticar
Remember that morder is the first quick action, while masticar is the chewing process. Using them interchangeably can sound unnatural in culinary contexts.
The cultural weight of biting
In many Spanish-speaking cultures, 'morderse los labios' can express nervousness or attraction. Context is key to understanding if it is a sign of aggression or emotion.
語源
The word comes from the Latin 'mordere', which has the same meaning. It is the root for many related words in Romance languages.
文化的な背景
In Spanish culture, biting is often used in metaphors regarding betrayal or resilience. The phrase 'morder el polvo' is a very common way to describe failure in sports or politics.
覚え方のコツ
Think of the 'ue' in 'muerde' as the two teeth marks left behind after a bite. If you see the 'ue', you know the bite happened!
よくある質問
4 問No, es un verbo irregular con cambio vocálico. La 'o' de la raíz cambia a 'ue' en las formas del presente de indicativo, excepto en nosotros y vosotros.
Morder es solo el acto inicial de clavar los dientes en un alimento. Comer implica todo el proceso de ingerir y tragar el alimento.
No hay un sustantivo único, pero se suele describir como alguien agresivo. Si es un perro, simplemente decimos 'un perro mordedor'.
Sí, en expresiones como 'morder el polvo', que significa ser derrotado. También 'morderse la lengua' significa callarse algo.
自分をテスト
Completa la frase con la forma correcta del verbo morder.
El perro siempre ___ mis zapatos cuando llego a casa.
Es la tercera persona del presente de indicativo, donde ocurre el cambio vocálico o > ue.
Selecciona la oración correcta.
Identifica la opción gramaticalmente correcta.
En 'nosotros' no hay cambio de raíz, por lo tanto 'mordemos' es la forma correcta.
Ordena las palabras para formar una oración.
la / muerde / manzana / él
La estructura estándar en español es Sujeto + Verbo + Objeto.
🎉 スコア： /3
Summary
Morder is the physical act of using one's teeth to grip or cut into an object or person.
- To use teeth to cut or seize something.
- Commonly used for eating or animal behavior.
- Irregular verb with stem change o to ue.
Remember the stem change pattern
Think of the 'o' turning into 'ue' like a mouth opening wide to bite. Practice conjugating it in the present tense daily to master the irregularity.
Avoid confusing with masticar
Remember that morder is the first quick action, while masticar is the chewing process. Using them interchangeably can sound unnatural in culinary contexts.
The cultural weight of biting
In many Spanish-speaking cultures, 'morderse los labios' can express nervousness or attraction. Context is key to understanding if it is a sign of aggression or emotion.
例文
4 / 4El perro muerde el hueso con fuerza.
The dog bites the bone with force.
No debe morder la mano que le da de comer.
You should not bite the hand that feeds you.
¡Cuidado, que ese niño muerde!
Careful, that kid bites!
El insecto muerde la piel causando irritación.
The insect bites the skin causing irritation.
Related Content
この単語を他の言語で
foodの関連語
abrelatas
B1A device for opening cans of food.
aceituna
A1A small oval fruit with a hard pit, green or black, used for oil or eating.
aceitunas
B1Small oval fruits with a bitter taste, often pickled.
ácido
A2Having a sharp, sour taste like vinegar or lemon juice.
aderezar
B1To season or dress food, especially salads.
aderezo
B1A sauce or seasoning for food, especially salads.
aditivo
B1A substance added to food to improve its flavor, color, or shelf-life.
agridulce
B1Having a mixture of sweet and sour tastes.
agrio
A1Sour.
agua
A1water
