A petticoat or slip is an undergarment worn beneath a skirt or dress.
30秒でわかる単語
- Undergarment worn under skirts or dresses.
- Provides volume, opacity, or comfort.
- Common in traditional and modern fashion.
Overview
Le mot 'jupon' désigne un sous-vêtement féminin traditionnel. Historiquement, il était essentiel pour structurer la silhouette, notamment sous les robes volumineuses. Aujourd'hui, son usage a évolué : il peut servir à rendre une jupe ou une robe moins transparente, à ajouter une touche de volume ou de mouvement, ou simplement comme une couche supplémentaire pour plus de confort, surtout avec des matières légères.
Le jupon est principalement utilisé dans le contexte vestimentaire. On le porte sous une jupe ou une robe. Il peut être court (juste sous la jupe) ou long (jusqu'au bas de la robe). Sa matière varie : coton pour le confort, tulle ou organza pour le volume, soie pour la fluidité et l'élégance.
On trouve des jupons dans la garde-robe de base, surtout pour les robes et jupes d'été ou celles faites dans des tissus fins. Il est aussi courant dans certains costumes traditionnels ou pour des tenues de danse. Les créateurs de mode peuvent aussi l'utiliser pour donner un effet stylistique particulier à une tenue.
Le terme 'jupon' est souvent confondu avec 'culotte' ou 'caleçon', qui sont des sous-vêtements couvrant le bas du corps mais ne se portent pas sous une jupe pour des raisons de volume ou de transparence. Le 'portefeuille' est un autre type de jupe, mais c'est un vêtement principal, pas un sous-vêtement. Le 'voile' est un tissu léger, souvent utilisé pour les mariées, mais ce n'est pas un vêtement structuré comme un jupon.
例文
Elle porte une robe légère et a ajouté un jupon pour plus de consistance.
everydayShe's wearing a light dress and added a slip for more substance.
La danseuse folklorique portait un jupon traditionnel pour accentuer le mouvement de sa jupe.
formalThe folk dancer wore a traditional petticoat to accentuate the movement of her skirt.
Ma grand-mère m'a appris à mettre un jupon sous mes jupes quand j'étais petite.
informalMy grandmother taught me to wear a petticoat under my skirts when I was little.
L'historienne de la mode a analysé l'évolution du jupon au fil des siècles.
academicThe fashion historian analyzed the evolution of the petticoat over the centuries.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
jupon de crinoline
crinoline petticoat
jupon plissé
pleated petticoat
jupon blanc
white petticoat
よく混同される語
A 'culotte' is underwear that covers the lower body, similar to panties or briefs. A 'jupon' is worn *under* a skirt or dress, primarily for volume or opacity, not as basic underwear.
A 'jupe' is a skirt, an outer garment. A 'jupon' is an undergarment worn beneath a 'jupe' or a dress.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The term 'jupon' is generally neutral in register. While historically a staple, its everyday use has declined, making it sometimes sound slightly dated depending on the context. However, it remains relevant in fashion discussions, historical contexts, and for specific garment needs.
よくある間違い
Learners might confuse 'jupon' with 'culotte' (panties) or 'jupe' (skirt). It's important to remember that a 'jupon' is specifically an undergarment worn *under* another garment like a skirt or dress.
Tips
Choose the right petticoat style
Select a petticoat that complements your skirt or dress. Consider length, volume, and fabric for the best look.
Avoid visible lines
Ensure the seams and edges of your petticoat are not visible through your main garment, especially with thin fabrics.
Historical fashion staple
Petticoats were essential in historical fashion to create desired silhouettes, from the hoop skirts of the 18th century to the crinolines of the 19th.
語源
The word 'jupon' comes from Old French, likely derived from 'jupe' (a type of tunic or coat) combined with a diminutive suffix. It evolved to specifically mean an undergarment worn beneath a skirt or dress.
文化的な背景
In many Western cultures, the petticoat played a significant role in defining feminine fashion and modesty for centuries. Its presence indicated a certain level of propriety and attention to detail in dressing.
覚え方のコツ
Think of 'jupon' sounding like 'jumps on' – it 'jumps on' *under* your skirt to give it more flair!
よくある質問
4 問Un jupon est un vêtement que l'on porte sous une jupe ou une robe. Il peut servir à donner plus de forme, à rendre le tissu moins transparent, ou simplement à être plus à l'aise.
Oui, bien que moins courants qu'avant, les jupons existent toujours. Ils sont utilisés pour des effets de mode spécifiques, comme ajouter du volume, ou par nécessité pour des vêtements fins.
Idéalement, on porte un jupon avec des jupes ou des robes qui sont un peu transparentes ou qui manquent de tenue. Il faut choisir un jupon dont la longueur et le style correspondent à la tenue principale.
Une robe est un vêtement principal porté sur le corps. Un jupon est un sous-vêtement porté sous la robe ou la jupe pour en modifier l'apparence ou le tombé.
自分をテスト
Pour que ma robe d'été ne soit pas transparente, je vais mettre un ____.
Le jupon est un sous-vêtement qui sert à éviter la transparence des vêtements.
Sous ma jupe de bal, je porte un jupon pour lui donner plus de ____.
Les jupons, notamment ceux en tulle, sont souvent utilisés pour donner du volume aux jupes et robes.
Mots : porte / une / jupon / sous / robe / Elle
Cette phrase est grammaticalement correcte et utilise le mot 'jupon' dans son sens usuel.
スコア： /3
Summary
A petticoat or slip is an undergarment worn beneath a skirt or dress.
- Undergarment worn under skirts or dresses.
- Provides volume, opacity, or comfort.
- Common in traditional and modern fashion.
Choose the right petticoat style
Select a petticoat that complements your skirt or dress. Consider length, volume, and fabric for the best look.
Avoid visible lines
Ensure the seams and edges of your petticoat are not visible through your main garment, especially with thin fabrics.
Historical fashion staple
Petticoats were essential in historical fashion to create desired silhouettes, from the hoop skirts of the 18th century to the crinolines of the 19th.
例文
4 / 4Elle porte une robe légère et a ajouté un jupon pour plus de consistance.
She's wearing a light dress and added a slip for more substance.
La danseuse folklorique portait un jupon traditionnel pour accentuer le mouvement de sa jupe.
The folk dancer wore a traditional petticoat to accentuate the movement of her skirt.
Ma grand-mère m'a appris à mettre un jupon sous mes jupes quand j'étais petite.
My grandmother taught me to wear a petticoat under my skirts when I was little.
L'historienne de la mode a analysé l'évolution du jupon au fil des siècles.
The fashion historian analyzed the evolution of the petticoat over the centuries.
Related Content
関連語彙
clothingの関連語
abîmer
A1To damage, to spoil a garment.
à carreaux
A1Checked, plaid pattern.
accessoire
A2An item that can be added to an outfit to make it more attractive or useful; accessory.
accrocher
A1To attach something to a hook or hanger; to hang up.
ajuster
B1To make small changes to fit or appearance; to adjust.
ample
A1Having plenty of room; loose-fitting, ample.
anorak
A1An anorak, a waterproof jacket with a hood.
à pois
A1Polka-dotted, having dots.
assortir
B1To combine clothes or accessories that go well together; to match.
beige
A1Of the color beige, a pale sandy fawn color.
