意味
Expressing pleasure at seeing someone again after a long period.
文化的背景
In North India, this is often followed by a question about family or health, showing that the person is still cared for. In corporate settings, this phrase is used to soften the start of a meeting that might have been delayed by busy schedules. In regions with high Urdu influence, you might hear 'Arsa ho gaya' instead of 'Bahut samay baad'.
Add a smile
This phrase is a social bridge. A genuine smile makes it 10x more effective.
Follow-up questions
Always follow this with 'Kaise ho?' (How are you?) to keep the conversation flowing.
意味
Expressing pleasure at seeing someone again after a long period.
Add a smile
This phrase is a social bridge. A genuine smile makes it 10x more effective.
Follow-up questions
Always follow this with 'Kaise ho?' (How are you?) to keep the conversation flowing.
自分をテスト
Which is the correct way to say 'It's been a long time'?
____ मिलना हुआ।
'Bahut samay baad' means 'after a long time'.
Complete the sentence.
आज ______ मिलना हुआ, बहुत खुशी हुई।
The phrase requires 'bahut samay baad' to express the long duration.
Match the Hindi phrase to its English meaning.
बहुत समय बाद मिलना हुआ
The phrase is the standard equivalent for 'Long time no see'.
Complete the dialogue.
A: नमस्ते! B: ______, बहुत अच्छा लगा आपको देखकर।
It fits the context of seeing someone after a long time.
🎉 スコア: /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題____ मिलना हुआ।
'Bahut samay baad' means 'after a long time'.
आज ______ मिलना हुआ, बहुत खुशी हुई।
The phrase requires 'bahut samay baad' to express the long duration.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
The phrase is the standard equivalent for 'Long time no see'.
A: नमस्ते! B: ______, बहुत अच्छा लगा आपको देखकर।
It fits the context of seeing someone after a long time.
🎉 スコア: /4
よくある質問
8 問Yes, it is polite and professional enough for most office settings.
It is a standard social phrase, so it works even with acquaintances you don't know very well.
'Hua' emphasizes the event of meeting happening, which is more natural in this context.
Yes, it works for individuals or groups.
It is neutral. Not too formal, not too slangy.
It still works perfectly!
Only if you say it to someone you saw yesterday.
You can just say 'Bahut din ho gaye!' (It's been many days!).
関連フレーズ
काफ़ी दिनों बाद
synonymAfter many days
बहुत अरसा हो गया
similarIt's been an age
फिर मिलेंगे
contrastSee you again