B1 Expression ニュートラル

इस बात का क्या मतलब है?

is baat ka kya matlab hai?

What does this matter mean?

意味

Asking for the significance or implication of a specific issue.

🌍

文化的背景

In North India, this phrase is often used to challenge authority figures, though it must be done with a respectful tone. In modern offices, it is used to cut through jargon and get to the point. Parents often use this to question a child's behavior.

💡

Tone Matters

Use a soft tone to sound curious, and a sharp tone to sound frustrated.

意味

Asking for the significance or implication of a specific issue.

💡

Tone Matters

Use a soft tone to sound curious, and a sharp tone to sound frustrated.

自分をテスト

Which is the most natural way to ask for the meaning of a situation?

___ का क्या मतलब है?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: इस बात

'इस बात' (this matter) is the standard collocation for this expression.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which is the most natural way to ask for the meaning of a situation? Choose B1

___ का क्या मतलब है?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: इस बात

'इस बात' (this matter) is the standard collocation for this expression.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, it is polite enough for a classroom setting.

関連フレーズ

🔄

इसका क्या अर्थ है?

synonym

What is the meaning of this?

🔗

तुम क्या कहना चाहते हो?

similar

What are you trying to say?

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!