B2 Proverb ニュートラル

जितनी चादर, उतने पैर पसारो।

jatana cathara utana para pasara 3

Cut your coat according to your cloth.

意味

Live within your means and don't spend more than you can afford.

🌍

文化的背景

Reflects the importance of avoiding debt in traditional Indian households. The exact same proverb exists in Arabic, showing a shared cultural value of frugality across the Silk Road regions.

🎯

Use it as advice

This is best used when someone is about to make a financial mistake.

意味

Live within your means and don't spend more than you can afford.

🎯

Use it as advice

This is best used when someone is about to make a financial mistake.

自分をテスト

Complete the proverb.

जितनी चादर, उतने _____ पसारो।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: पैर

The proverb refers to stretching legs (पैर) under the sheet.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the proverb. Fill Blank A1

जितनी चादर, उतने _____ पसारो।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: पैर

The proverb refers to stretching legs (पैर) under the sheet.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It depends on the tone. If said with care, it's wise advice. If said mockingly, it's rude.

関連フレーズ

🔗

आमदनी अठन्नी, खर्चा रुपैया

similar

Income is 50 paise, expense is 1 rupee.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!