意味
To put in a lot of effort and diligence into a task.
文化的背景
Students are often told 'कड़ी मेहनत करो' by parents as a standard mantra for success. In modern offices, it is used to justify long hours. It is used to describe the physical labor of farming.
Use it for goals
Always pair this with a goal, like an exam or a project.
Don't over-use
If you use it for everything, it loses its impact.
意味
To put in a lot of effort and diligence into a task.
Use it for goals
Always pair this with a goal, like an exam or a project.
Don't over-use
If you use it for everything, it loses its impact.
Combine with 'सफलता'
It sounds very natural to say 'कड़ी मेहनत का फल सफलता है'.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct phrase.
सफलता पाने के लिए _____ ज़रूरी है।
Hard work is the logical requirement for success.
Which sentence is correct?
Choose the correct usage.
Only 'करना' (did) is the correct verb.
Match the phrase to its meaning.
कड़ी मेहनत करना = ?
It means putting in significant effort.
Complete the dialogue.
A: तुम इतने थक क्यों हो? B: मैंने आज बहुत _____।
Hard work explains the tiredness.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題सफलता पाने के लिए _____ ज़रूरी है।
Hard work is the logical requirement for success.
Choose the correct usage.
Only 'करना' (did) is the correct verb.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
It means putting in significant effort.
A: तुम इतने थक क्यों हो? B: मैंने आज बहुत _____।
Hard work explains the tiredness.
🎉 スコア： /4
よくある質問
8 問No, it is used for mental work like studying too.
Yes, it is polite and professional.
No, it is standard Hindi.
Use 'मैंने कड़ी मेहनत की'.
The verb 'करना' changes, but 'मेहनत' is feminine.
Yes, it is perfectly acceptable in formal writing.
आलस करना (to be lazy).
Very often in motivational scenes.
関連フレーズ
जी-तोड़ मेहनत
specialized formExtreme hard work
परिश्रम करना
synonymTo labor
दिन-रात एक करना
similarTo work day and night
