B1 Expression ニュートラル

यह बहुत खराब है

yaha bhata kharab ha 1

This is very bad

意味

Expresses strong disapproval or disappointment about something.

🌍

文化的背景

People are generally polite. Using this phrase directly is reserved for clear service failures. In offices, people might use 'यह संतोषजनक नहीं है' instead of 'खराब' to sound more professional. It is common to use hand gestures (like a thumbs down) while saying this to emphasize the point.

💡

Context is key

Always specify what is bad (e.g., 'Yeh film...') to sound more natural.

⚠️

Don't insult people

Avoid calling a person 'kharab' as it implies they are broken or defective.

意味

Expresses strong disapproval or disappointment about something.

💡

Context is key

Always specify what is bad (e.g., 'Yeh film...') to sound more natural.

⚠️

Don't insult people

Avoid calling a person 'kharab' as it implies they are broken or defective.

🎯

Use intensifiers

Add 'bahut' to make your point stronger.

ビジュアル学習ツール

よくある質問

8 問

No, use 'bura' instead.

It is neutral and acceptable in most situations.

Use 'यह उतना अच्छा नहीं है'.

Yes, 'मौसम बहुत खराब है' is very common.

It is a Persian loanword widely accepted in Hindi.

Use 'बेहद खराब' or 'बहुत ही घटिया'.

No, 'kharab' is invariant.

Only if asked for feedback on a process, but use professional language.

関連フレーズ

🔄

बहुत बुरा

synonym

Very bad

🔗

एकदम बेकार

similar

Totally useless

🔗

संतोषजनक नहीं

contrast

Not satisfactory

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!