B2 Expression ニュートラル

ज़बान पर लगाम लगाना।

zubaan par lagaam lagana.

Control one's tongue.

意味

To speak cautiously and refrain from saying inappropriate things.

🌍

文化的背景

In traditional households, elders often use this to teach younger ones respect. Used in professional environments to emphasize diplomacy.

🎯

Context is key

Use this phrase when you want to sound wise, not just bossy.

意味

To speak cautiously and refrain from saying inappropriate things.

🎯

Context is key

Use this phrase when you want to sound wise, not just bossy.

自分をテスト

Fill in the correct preposition.

उसने अपनी ज़बान ___ लगाम लगाई।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: पर

The idiom requires the preposition 'पर' (on).

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the correct preposition. Fill Blank A2

उसने अपनी ज़बान ___ लगाम लगाई।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: पर

The idiom requires the preposition 'पर' (on).

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, it can be rude if you are not close to the person. Use it carefully.

関連フレーズ

🔗

मुँह पर ताला लगाना

similar

To lock the mouth

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!