B2 noun ニュートラル 1分で読める

चिपटा

chipata /t͡ʃɪp.ʈɑː/

The Hindi word 'चिपटा' describes an object that is flat, flattened, or has been pressed down, indicating minimal thickness.

30秒でわかる単語

  • Describes something as flat or flattened.
  • Indicates reduced thickness or being pressed down.
  • Used for physical objects and sometimes abstract ideas.

Overview

चिपटा शब्द का प्रयोग किसी वस्तु की भौतिक स्थिति या आकार का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह बताता है कि कोई चीज़ सपाट है, जिसमें ऊँचाई या मोटाई बहुत कम है। यह किसी चीज़ के सामान्य आकार से थोड़ा अलग होने का भी संकेत दे सकता है, जैसे कि किसी चीज़ का दब जाने के कारण चिपटा हो जाना। यह शब्द विभिन्न संदर्भों में प्रयोग किया जा सकता है, चाहे वह किसी वस्तु के भौतिक रूप का वर्णन हो या किसी अमूर्त विचार का।

चिपटा शब्द का प्रयोग अक्सर संज्ञाओं के साथ विशेषण के रूप में होता है। यह किसी वस्तु की सतह की विशेषता बताता है। उदाहरण के लिए, 'चिपटा डिब्बा', 'चिपटा पत्थर', 'चिपटा चेहरा'। इसका प्रयोग क्रिया के साथ भी हो सकता है, जैसे 'डिब्बा को चिपटा कर दो'। यह किसी चीज़ के आकार में परिवर्तन को भी दर्शाता है, जैसे 'उसके पैर पर चोट लगने से वह थोड़ा चिपटा हो गया।'

यह शब्द रोज़मर्रा की बातचीत में आम है। इसका प्रयोग किसी वस्तु के आकार का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जैसे कि फर्नीचर, भोजन, या प्राकृतिक वस्तुएं। उदाहरण के लिए, 'यह मेज काफी चिपटी है', 'रोटी गोल न होकर थोड़ी चिपटी बनी है'। इसका प्रयोग किसी चोट या दबाव के प्रभाव को बताने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे 'गेंद लुढ़क कर चिपटी हो गई'

गोल का अर्थ है 'राउंड'। चिपटा का अर्थ 'फ्लैट' है, जो गोल से पूरी तरह अलग आकार है।

सपाट का अर्थ भी 'फ्लैट' होता है, लेकिन यह अक्सर एक चिकनी और समान सतह को दर्शाता है। चिपटा में थोड़ा दबा हुआ या पिचका हुआ भाव अधिक होता है।

लम्बा का अर्थ होता है 'लंबा', जो चिपटा के विपरीत है। चिपटा में चौड़ाई अधिक और मोटाई कम होती है, जबकि लम्बा में लंबाई अधिक होती है।

例文

1

यह डिब्बा बहुत चिपटा है, इसे रखना आसान है।

everyday

This box is very flat, it's easy to store.

2

दुर्घटना के बाद कार का अगला हिस्सा चिपटा हो गया।

formal

The front of the car became flattened after the accident.

3

अरे! तुम्हारी रोटी तो एकदम चिपटी सी बन गयी है।

informal

Hey! Your roti turned out quite flat.

4

भूवैज्ञानिकों ने पाया कि वह चट्टान अत्यधिक दबाव के कारण चिपटी हो गई थी।

academic

Geologists found that the rock had become flattened due to extreme pressure.

よく使う組み合わせ

चिपटा डिब्बा flat box
चिपटा पत्थर flat stone
चिपटा चेहरा flat face

よく使うフレーズ

चिपटा करके रखना

to keep flat/flattened

चिपटा हो जाना

to become flat/flattened

चिपटा मेज़

flat table

よく混同される語

चिपटा vs सपाट

'सपाट' (sapaat) also means flat, but often implies a smooth, even surface. 'चिपटा' (chipṭaa) carries a stronger sense of being pressed down or having reduced thickness.

चिपटा vs पतला

'पतला' (patlaa) means thin, which can overlap with 'चिपटा'. However, 'पतला' can refer to any dimension, while 'चिपटा' specifically emphasizes flatness and reduced height/thickness.

文法パターン

संज्ञा + चिपटा (जैसे, चिपटा डिब्बा) क्रिया + चिपटा (जैसे, डिब्बा चिपटा कर दो) चिपटा + संज्ञा (जैसे, चिपटा चेहरा)

How to Use It

使い方のコツ

The word 'चिपटा' is primarily used to describe the physical shape of objects. It can be used in both formal and informal contexts, depending on the subject matter. Be mindful of the context, as describing a person's face as 'चिपटा' might sometimes be considered blunt.


よくある間違い

Learners might confuse 'चिपटा' with 'पतला' (thin) or 'सपाट' (flat). While related, 'चिपटा' specifically implies a flattened state, often due to pressure, resulting in minimal thickness.

Tips

💡

Visualize Flatness

Imagine pressing something down to make it thinner. That's the core idea of 'चिपटा'.

🌍

Everyday Objects

The concept of flatness is universal, so 'चिपटा' is frequently used when describing common household items or natural elements.

語源

The word 'चिपटा' likely originates from a Proto-Indo-European root related to pressing or flattening. Its usage in Hindi is consistent with describing a state of being compressed or having a low profile.

文化的な背景

In Indian culture, the shape of food items like rotis or parathas is often discussed. A 'चिपटा' roti might be seen as less ideal than a puffed-up one, reflecting everyday observations.

覚え方のコツ

Imagine a pancake ('चिपटा' roti) – it's flat because it was pressed down while cooking. Think 'flattened' for 'चिपटा'.

よくある質問

4 問

नहीं, 'चिपटा' हमेशा नकारात्मक नहीं होता। यह केवल किसी वस्तु के आकार का वर्णन करता है। हालाँकि, कुछ संदर्भों में, जैसे किसी चोट के कारण, यह नकारात्मक प्रभाव का संकेत दे सकता है।

'सपाट' किसी चिकनी, समान सतह को दर्शाता है, जबकि 'चिपटा' में अक्सर थोड़ा दबा हुआ या पिचका हुआ भाव होता है, यानी मोटाई कम हो गई है।

हाँ, इसका प्रयोग मनुष्यों के लिए भी किया जा सकता है, विशेषकर जब उनके चेहरे या शरीर के किसी अंग के आकार का वर्णन करना हो, जैसे 'उसका चेहरा थोड़ा चिपटा है' या किसी चोट के बाद 'उसका पैर चिपटा हो गया था'।

यह शब्द विभिन्न प्रकार की चीजों के लिए प्रयोग किया जा सकता है, जैसे डिब्बे, कागज, पत्थर, फर्श, टायर, और यहाँ तक कि चेहरे या शरीर के अंग भी।

自分をテスト

fill blank

मैंने पुराना गत्ता ____ करके कूड़ेदान में डाल दिया।

正解! おしい! 正解: चिपटा

गत्ते को दबाकर या पिचकाकर छोटा किया जाता है, जिसे 'चिपटा करना' कहते हैं।

multiple choice

जब कोई चीज मोटी न होकर पतली और फैली हुई हो, तो उसे क्या कहेंगे?

正解! おしい! 正解: चिपटा

चिपटा शब्द का अर्थ ही है कि वस्तु में मोटाई कम हो और वह फैली हुई या दबी हुई हो।

sentence building

शब्द: मेज़, थी, बहुत, चिपटी, यह

正解! おしい! 正解: यह मेज़ बहुत चिपटी थी।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'चिपटी' शब्द का प्रयोग मेज़ के आकार का वर्णन करने के लिए हुआ है।

スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!