Overview
The Hindi word 'चिपटा' (pronounced 'chip-taa') is a descriptive adjective primarily used to indicate something that is flat or has been flattened. It derives from the root 'चिपटना' (chipatna), meaning 'to stick' or 'to cling,' implying a state where something has been pressed or adhered to a surface, losing its three-dimensional volume or convexity.
In its most common usage, 'चिपटा' describes objects or surfaces that lack significant depth or height. For instance, a 'चिपटा पत्थर' (chipṭā patthar) would be a flat stone, and a 'चिपटी रोटी' (chipṭī roṭī) refers to a flatbread like a chapati. The word can also describe something that has been compressed or squashed, such as a 'चिपटा डिब्बा' (chipṭā ḍibbā) for a flattened box.
Beyond physical objects, 'चिपटा' can be used metaphorically or in more nuanced contexts. For example, it might describe a landscape that is 'चिपटा' meaning flat or low-lying, without hills or undulations. In certain colloquial contexts, it can even imply a lack of prominence or distinction, although this usage is less common and more context-dependent.
When referring to the shape of an object, 'चिपटा' often implies a two-dimensional quality or a significant reduction in thickness compared to its length and width. It is distinct from words like 'पतला' (patlā), which means thin, as 'पतला' focuses on the narrowness or slenderness, while 'चिपटा' emphasizes the flatness or lack of protrusion. For example, a 'पतली किताब' (patlī kitāb) is a thin book, but a 'चिपटी किताब' (chipṭī kitāb) would imply a book that has been squashed flat.
Grammatically, 'चिपटा' is an adjective and will change its ending to agree with the gender and number of the noun it modifies. For feminine nouns, it becomes 'चिपटी' (chipṭī), and for plural masculine nouns, it becomes 'चिपटे' (chipṭe). For example:
- 'चिपटा मेज़' (chipṭā mez) - flat table (masculine singular)
- 'चिपटी प्लेट' (chipṭī pleṭ) - flat plate (feminine singular)
- 'चिपटे पत्ते' (chipṭe patte) - flat leaves (masculine plural)
Understanding 'चिपटा' is key to accurately describing the physical attributes of objects and landscapes in Hindi, and its usage reflects a fundamental aspect of spatial description in the language.
例句
यह चिपटा आलू बहुत स्वादिष्ट है।
CookingThis flattened potato is very delicious.
वह ज़मीन पर चिपटा पड़ा था।
GeneralHe was lying flat on the ground.
उसने कपड़े को दीवार से चिपटा दिया।
ActionsHe flattened the cloth against the wall.
इस किताब का कवर थोड़ा चिपटा हो गया है।
ObjectsThe cover of this book has become a bit flat.
चिपटा आकार का पत्थर पानी पर तैरता है।
Science/GeneralA flat-shaped stone floats on water.
常见搭配
容易混淆的词
There is no difference, 'चिपटा' and 'चपटा' are the same.
语法模式
如何使用
使用说明
The word 'चिपटा' is an adjective and its usage changes based on the gender and number of the noun it modifies. For a masculine singular noun, it remains 'चिपटा' (e.g., 'चिपटा पत्थर' - flat stone). For a feminine singular noun, it becomes 'चिपटी' (e.g., 'चिपटी प्लेट' - flat plate). For masculine plural nouns, it becomes 'चिपटे' (e.g., 'चिपटे कपड़े' - flat clothes), and for feminine plural nouns, it's 'चिपटी' (e.g., 'चिपटी रोटियाँ' - flatbreads). It is commonly used to describe physical objects that have a reduced thickness or are pressed down. It can also be used metaphorically to describe situations or emotions that feel constricted or lack expansion. It's a versatile word used frequently in spoken and written Hindi to convey flatness or compression.
常见错误
Some people might confuse 'chipṭā' with words that have similar sounds but different meanings, such as 'chiṭkā' (splattered) or 'chiṭṭhā' (a list or a roll). It's important to remember that 'chipṭā' specifically refers to something being flat or flattened, often as a result of pressure or impact. Additionally, when using it in a sentence, ensure the context clearly implies the meaning of flatness to avoid ambiguity. For example, saying 'roti chipṭā hai' (the roti is flat) is clear, but using it in a more abstract sense without a clear flattened object could lead to misunderstanding. Always consider the object being described as 'chipṭā' to ensure correct usage.
小贴士
पर्यायवाची
'सपाट', 'चपटा', 'समतल', 'बराबर', 'बेला', 'चपटाया हुआ', 'समतल किया हुआ', 'चपटा किया हुआ'
गलत प्रयोग से बचें
'चिपटा' शब्द का प्रयोग अक्सर किसी वस्तु की आकृति के संदर्भ में किया जाता है, न कि किसी स्थिति या भावना के लिए। उदाहरण के लिए, 'चिपटा खुशी' कहना गलत होगा।
विभिन्न संदर्भों में उपयोग
'चिपटा' शब्द का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। जैसे: 1. आकार: 'यह पत्थर बहुत चिपटा है।' 2. अवस्था: 'रोटी बनाने के लिए आटे को चिपटा करना पड़ता है।' 3. वर्णन: 'उसकी नाक थोड़ी चिपटी है।' 4. क्रिया: 'उसने चादर को ज़मीन पर चिपटा कर दिया।'
词源
From Sanskrit 'cippaṭa' (flat, thin).
文化背景
The Hindi word 'चिपटा' (chiptaa) directly translates to 'flat' or 'flattened.' In Indian culture, the concept of something being 'chipa' can carry various connotations depending on the context. For instance, 'चिपटी रोटी' (chipti roti) refers to a flatbread, which is a staple in Indian cuisine. This highlights its connection to everyday life and sustenance. Figuratively, 'चिपटा' can describe something that is pressed against another surface, like a child clinging tightly to their parent, demonstrating affection or fear. It can also subtly imply a lack of volume or dimension, sometimes with a slightly negative or critical undertone if describing a personality or an idea that lacks depth. However, in many practical applications, it's a neutral descriptor of shape.
记忆技巧
Imagine a chipmunk (sounds like 'chip-ta') that got flattened into a pancake. So, 'chip-ta' means flat or flattened.
常见问题
4 个问题'चिपटा' शब्द का अर्थ है 'समतल' या 'चपटा हुआ'। यह किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो अपनी सामान्य मोटाई या गोलाई खो चुकी है और अब सपाट हो गई है। उदाहरण के लिए, एक चिपटी रोटी, या चिपटी हुई धातु की चादर।
'चिपटा' शब्द का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। यह किसी वस्तु के आकार को इंगित कर सकता है, जैसे 'चिपटा पत्थर' या 'चिपटा सिक्का'। यह किसी चीज़ के दबने या कुचलने के परिणामस्वरूप भी हो सकता है, जैसे 'सड़क पर चिपटा हुआ पत्ता'। कभी-कभी, इसका उपयोग किसी चीज़ के पतले होने या कम मात्रा में होने का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है।
हाँ, 'चिपटा' के कुछ पर्यायवाची शब्द हैं 'सपाट', 'समतल', 'चपटा', 'धंसा हुआ', 'पिचका हुआ' या 'कुचला हुआ'। ये सभी शब्द किसी चीज़ के सपाट या चपटे होने की स्थिति को दर्शाते हैं। संदर्भ के अनुसार उपयुक्त शब्द का चुनाव किया जा सकता है।
'चिपटा' शब्द से जुड़े कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं: 1. भारी वस्तु गिरने से डिब्बा चिपटा हो गया। 2. उसने आटे को बेलकर एक चिपटी रोटी बनाई। 3. गाड़ी के नीचे आकर पत्ता पूरी तरह से चिपटा हो गया। 4. भूकंप से इमारतें चिपटी हो गईं।
自我测试
सड़क दुर्घटना में गाड़ी का अगला हिस्सा पूरी तरह से हो गया।
रसोई में रोटी बनाते समय, मैंने आटे को कर दिया।
पहाड़ से गिरने के बाद, पत्थर का एक हिस्सा हो गया।
得分： /3
पर्यायवाची
'सपाट', 'चपटा', 'समतल', 'बराबर', 'बेला', 'चपटाया हुआ', 'समतल किया हुआ', 'चपटा किया हुआ'
गलत प्रयोग से बचें
'चिपटा' शब्द का प्रयोग अक्सर किसी वस्तु की आकृति के संदर्भ में किया जाता है, न कि किसी स्थिति या भावना के लिए। उदाहरण के लिए, 'चिपटा खुशी' कहना गलत होगा।
विभिन्न संदर्भों में उपयोग
'चिपटा' शब्द का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। जैसे: 1. आकार: 'यह पत्थर बहुत चिपटा है।' 2. अवस्था: 'रोटी बनाने के लिए आटे को चिपटा करना पड़ता है।' 3. वर्णन: 'उसकी नाक थोड़ी चिपटी है।' 4. क्रिया: 'उसने चादर को ज़मीन पर चिपटा कर दिया।'
例句
5 / 5यह चिपटा आलू बहुत स्वादिष्ट है।
This flattened potato is very delicious.
वह ज़मीन पर चिपटा पड़ा था।
He was lying flat on the ground.
उसने कपड़े को दीवार से चिपटा दिया।
He flattened the cloth against the wall.
इस किताब का कवर थोड़ा चिपटा हो गया है।
The cover of this book has become a bit flat.
चिपटा आकार का पत्थर पानी पर तैरता है।
A flat-shaped stone floats on water.
相关内容
更多food词汇
आँच
A2火或热量，用于烹饪。
आचार
B2Pickle.
आहार लेना
B1to eat; to consume food
आइसक्रीम
A2Ice cream, a frozen dessert made from dairy products.
आम
A1一种香甜多汁的热带水果，皮硬，内有大核。
आमचूर
B2Dry mango powder; a souring agent made from dried, unripe mangoes.
आम्रस
B2芒果泥，通常搭配炸饼食用。
आर्डर करना
B2点餐；在餐厅要求食物。
आस्वादन करना
A2享受食物或饮料的味道。
अच्छे से
B2Well, thoroughly; in a good or satisfactory way.
