Use '-지 말다' to tell someone not to do something.
30秒でわかる単語
- Used to issue negative commands or prohibitions.
- Attached to the stem of a verb.
- Commonly used in imperative and propositive forms.
개요
'-지 말다'는 한국어에서 부정적인 명령이나 금지를 나타내는 가장 기본적인 표현입니다. 동사의 어간 뒤에 '-지'를 붙이고 그 뒤에 '말다'를 결합하여 사용합니다. 2) 사용 패턴: 어간 + -지 말다. 예) 가다 -> 가지 마세요, 먹다 -> 먹지 마세요. 이 표현은 명령형이나 청유형으로 변형되어 사용되는 경우가 많습니다. 3) 공통 문맥: 일상생활에서 상대방의 행동을 제지하거나(가지 마세요), 규칙을 설명할 때(떠들지 마세요), 혹은 개인적인 부탁을 할 때(걱정하지 마세요) 자주 쓰입니다. 4) 유사어 비교: '-지 않다'와 '-지 말다'를 혼동하기 쉽습니다. '-지 않다'는 단순한 사실의 부정을 나타내지만(저는 가지 않습니다), '-지 말다'는 상대방에게 행동을 하지 말라고 요구하는 의지나 명령의 의미가 강합니다(가지 마세요).
例文
여기서 떠들지 마세요.
everydayPlease do not make noise here.
잔디밭에 들어가지 마십시오.
formalDo not enter the grass field.
걱정하지 마.
informalDon't worry.
이 문제에 대해 언급하지 말자.
academicLet's not talk about this issue.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
늦지 마세요
Don't be late
아프지 마세요
Don't get sick
다치지 마세요
Don't get hurt
よく混同される語
'-지 않다' is used for simple negation (I don't eat), while '-지 말다' is used for prohibition (Don't eat).
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Use this structure when you want to stop someone from performing an action. It is essential for setting boundaries and giving instructions. Always adjust the ending based on the listener's status.
よくある間違い
Learners often use '-지 않다' instead of '-지 말다' when giving commands. Remember that '-지 않다' is for stating facts, not for commands. Also, ensure you don't attach it to adjectives.
Tips
Use with polite endings
Always pair with polite endings like -세요 or -십시오 when speaking to strangers or superiors. This ensures your request sounds respectful rather than rude.
Avoid using with adjectives
'-지 말다' is meant for actions, not states. You should not use it with descriptive words like 'pretty' or 'happy'.
Politeness matters in Korea
Direct commands can sound harsh in Korean culture. Using '-지 마세요' is the standard way to maintain politeness while setting boundaries.
語源
Derived from the verb '말다' which means to stop or cease an action. It functions as a grammatical auxiliary to negate imperative sentences.
文化的な背景
Korean society values hierarchy. Using the correct level of speech with '-지 말다' is crucial to avoid sounding bossy or disrespectful.
覚え方のコツ
Think of '말다' as 'stop' or 'cease'. So, 'doing + stop' = 'don't do'.
よくある質問
4 問'-지 마세요'는 존댓말로 상대방을 존중할 때 사용하며, '-지 마'는 반말(비격식)로 친구나 아랫사람에게 사용합니다. 상황에 맞춰 적절한 어미를 선택해야 합니다.
네, 대부분의 동사에 붙여서 사용할 수 있습니다. 다만 형용사에는 직접적으로 사용하지 않는 것이 일반적입니다.
'-지 말다'는 주로 현재나 미래의 행동을 금지할 때 사용합니다. 과거에 대한 부정은 주로 '-지 않았다'를 사용합니다.
네, '-지 맙시다'나 '-지 말자' 형태로 사용하여 '우리 ~하지 말자'와 같은 제안을 할 수 있습니다.
自分をテスト
여기서 사진을 ___.
상대방에게 금지를 요청하는 가장 일반적인 존댓말 표현입니다.
スコア: /1
Summary
Use '-지 말다' to tell someone not to do something.
- Used to issue negative commands or prohibitions.
- Attached to the stem of a verb.
- Commonly used in imperative and propositive forms.
Use with polite endings
Always pair with polite endings like -세요 or -십시오 when speaking to strangers or superiors. This ensures your request sounds respectful rather than rude.
Avoid using with adjectives
'-지 말다' is meant for actions, not states. You should not use it with descriptive words like 'pretty' or 'happy'.
Politeness matters in Korea
Direct commands can sound harsh in Korean culture. Using '-지 마세요' is the standard way to maintain politeness while setting boundaries.
例文
4 / 4여기서 떠들지 마세요.
Please do not make noise here.
잔디밭에 들어가지 마십시오.
Do not enter the grass field.
걱정하지 마.
Don't worry.
이 문제에 대해 언급하지 말자.
Let's not talk about this issue.
Related Content
関連語彙
healthの関連語
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).