When you're just starting out with Dutch, words like 'veel' (many/much) are super useful. It's an adjective you can use with both countable and uncountable nouns. Unlike English, where you choose between 'many' for countable things and 'much' for uncountable things, 'veel' works for both in Dutch. This makes it a bit easier to remember!
When you want to express a large quantity of something in Dutch, you use the word veel. It means "many" for countable nouns and "much" for uncountable nouns, just like in English.
For example, you can say "Ik heb veel boeken" (I have many books) or "Ik heb veel water" (I have much water).
It's straightforward; you don't need to change its form based on the noun.
When using 'veel' in Dutch, remember it means both 'many' and 'much'. It doesn't change based on whether the noun is countable or uncountable, which is a bit different from English. So, you use 'veel' for things you can count, like 'veel boeken' (many books), and for things you can't count, like 'veel water' (much water).
A common mistake is to try and translate 'a lot of' too literally. In Dutch, 'veel' covers this perfectly. You don't need an extra word for 'of' when 'veel' is directly followed by the noun.
For example, instead of thinking 'a lot of people', just use 'veel mensen'. It keeps it simple and correct.
When using veel, you generally don't need to change its form. It's quite straightforward!
For example, you'd say "veel mensen" (many people) or "veel water" (much water). It doesn't get an '-e' ending like some other adjectives, even when it's directly before a noun.
This makes it a little easier than some other Dutch words, as you don't have to worry about agreement with the gender or number of the noun it modifies.
Just remember: veel stays veel.
When using "veel", it's important to understand the nuances of its usage, especially in more complex sentence structures. While at A1, you learn that "veel" means "many" or "much," at a C1 level, you should be aware of its role in various idiomatic expressions and fixed phrases. For instance, "veel te veel" (far too much) or "heel veel" (a great deal) are common. Furthermore, consider its placement in sentences with different word orders, such as in subordinate clauses where the verb typically moves to the end. Mastering these subtleties will significantly improve your fluency and naturalness when speaking Dutch.
veel 30秒で
- Use 'veel' for 'many' (countable nouns).
- Use 'veel' for 'much' (uncountable nouns).
- It's a versatile word for quantity.
§ Understanding 'veel'
The Dutch word veel is an adjective that means 'many' or 'much'. It's super common, so you'll hear and use it a lot. Think of it like its English equivalents; it tells you about the quantity of something. Whether you're talking about a large number of items or a significant amount of something, veel is your go-to word.
- DEFINITION
- Many or much
§ Basic Usage of 'veel'
You can use veel directly before the noun it modifies. This is the simplest way to use it, and you'll find it applies to both countable and uncountable nouns. Unlike some languages, Dutch doesn't always distinguish between 'many' for countable items and 'much' for uncountable items with different words. Veel covers both.
Ik heb veel boeken. (I have many books.)
Zij drinkt veel water. (She drinks much water.)
§ 'Veel' with 'te' for 'too much/many'
When you want to express that there's an excessive amount of something, you can combine veel with te (too). This is a common and useful construction to express negativity or an undesirable quantity.
Er is te veel zout in de soep. (There is too much salt in the soup.)
Hij eet te veel snoep. (He eats too many sweets.)
§ 'Veel' in Comparisons
You can also use veel to form comparisons, indicating a greater quantity. When you want to say 'more', you use the comparative form: meer.
- Meer (more): This is the comparative form of veel.
Ik wil meer koffie. (I want more coffee.)
Zij heeft meer vrienden dan ik. (She has more friends than I.)
- Meest (most): This is the superlative form of veel. You use it when something has the highest quantity.
Hij heeft de meeste ervaring. (He has the most experience.)
Wie heeft de meeste punten? (Who has the most points?)
§ 'Veel van' and 'Veel over'
Sometimes, veel is followed by a preposition, especially when you're talking about a quantity of something or having knowledge about something. While veel can directly precede nouns, using it with prepositions adds nuance.
- Veel van (a lot of): This construction is used to express a large quantity from a group or a portion of something.
Ik heb veel van die boeken gelezen. (I have read many of those books.)
Zij houdt veel van hem. (She loves him a lot.) (Here, 'veel van' means 'a lot' when talking about affection.)
- Veel over (a lot about): This is used when you're talking about knowing or learning a lot on a particular topic.
Ik weet veel over geschiedenis. (I know a lot about history.)
Hij praat veel over zijn werk. (He talks a lot about his work.)
§ Common Expressions with 'veel'
Dutch has some fixed expressions where veel is used. Learning these will make your Dutch sound more natural.
- Heel veel (very much/many): This intensifies veel.
Dank je heel veel! (Thank you very much!)
- Niet veel (not much/many): This is how you express the opposite.
Ik heb niet veel tijd. (I don't have much time.)
How Formal Is It?
"De geleerden hebben talloze studies verricht naar dit fenomeen."
"Er waren veel mensen aanwezig bij de vergadering."
"Ik heb een hoop werk te doen vandaag."
"De olifant heeft heel veel te eten."
"Ik heb een berg huiswerk gekregen."
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
次に学ぶ
上級
レベル別の例文
Ik heb veel boeken.
I have many books.
Er is veel werk te doen.
There is much work to do.
Zij eet veel fruit.
She eats a lot of fruit.
We hebben veel plezier gehad.
We had a lot of fun.
Hij drinkt veel water.
He drinks a lot of water.
Er zijn veel mensen in de stad.
There are many people in the city.
Ik hou van veel soorten muziek.
I like many kinds of music.
Ze heeft veel vrienden.
She has many friends.
Ik heb veel boeken gelezen over de Nederlandse geschiedenis.
I have read many books about Dutch history.
Veel is used here with a plural noun.
Er is veel te doen in Amsterdam dit weekend, van concerten tot tentoonstellingen.
There is much to do in Amsterdam this weekend, from concerts to exhibitions.
Veel is used here with an infinitive, implying 'much to do'.
Ze heeft veel tijd besteed aan het leren van de Nederlandse grammatica, wat zich heeft uitbetaald.
She has spent much time on learning Dutch grammar, which has paid off.
Veel is used with an uncountable noun 'tijd'.
Ondanks de regen waren er veel mensen op het festival, wat voor een gezellige sfeer zorgde.
Despite the rain, there were many people at the festival, which created a cozy atmosphere.
Veel is used with a plural noun 'mensen'.
Het bedrijf heeft veel geïnvesteerd in duurzame energiebronnen om hun ecologische voetafdruk te verkleinen.
The company has invested much in sustainable energy sources to reduce their ecological footprint.
Veel is used as an adverb modifying 'geïnvesteerd'.
Voor dit project is veel onderzoek nodig om de beste oplossing te vinden.
For this project, much research is needed to find the best solution.
Veel is used with an uncountable noun 'onderzoek'.
De politicus kreeg veel kritiek op zijn controversiële uitspraken tijdens het debat.
The politician received much criticism for his controversial statements during the debate.
Veel is used with an uncountable noun 'kritiek'.
Na veel overleg hebben de partijen eindelijk een akkoord bereikt over de nieuwe wet.
After much deliberation, the parties finally reached an agreement on the new law.
Veel is used with an uncountable noun 'overleg'.
De meeste mensen denken dat geluk maakbaar is, maar er is veel meer voor nodig dan alleen optimisme.
Most people think happiness can be made, but it takes much more than just optimism.
Het onderzoeksteam heeft veel tijd en moeite gestoken in het analyseren van de complexe data.
The research team invested a lot of time and effort in analyzing the complex data.
Ondanks de waarschuwingen bleef er veel onenigheid bestaan over de te volgen strategie.
Despite the warnings, much disagreement remained about the strategy to follow.
De architect had veel aandacht besteed aan duurzame materialen en energie-efficiënte oplossingen.
The architect had paid much attention to sustainable materials and energy-efficient solutions.
Na veel overwegingen besloten ze uiteindelijk om een compleet andere aanpak te hanteren.
After much deliberation, they finally decided to take a completely different approach.
Het was een project waar veel van afhing, dus de druk was erg hoog.
It was a project on which much depended, so the pressure was very high.
Er is veel gespeculeerd over de mogelijke gevolgen van de nieuwe wetgeving.
There has been much speculation about the possible consequences of the new legislation.
De organisatie had veel kritiek ontvangen op de gebrekkige communicatie met de belanghebbenden.
The organization had received much criticism for the flawed communication with stakeholders.
よく混同される語
This means 'much more', emphasizing a greater quantity than 'veel' alone.
This means 'much too', used to express an excessive degree, like 'veel te duur' (much too expensive).
This means 'how much' or 'how many', used for asking about quantity.
慣用句と表現
"Veel geluk!"
Good luck! / Much luck!
Morgen heb ik een examen. Veel geluk!
neutral"Veel succes!"
Much success! / All the best!
Je hebt een nieuwe baan? Veel succes!
neutral"Niet veel soeps"
Not much good / Not up to much
Die film was niet veel soeps.
informal"Veel te veel"
Much too much / Far too much
Ik heb veel te veel gegeten.
neutral"Voor veel geld"
For a lot of money
Hij heeft die auto voor veel geld gekocht.
neutral"Veel moeite doen"
To make a lot of effort
Je moet veel moeite doen om Nederlands te leren.
neutral"Veel bekijks hebben"
To attract a lot of attention / To be much looked at
Die nieuwe auto heeft veel bekijks.
neutral"Van veel markten thuis zijn"
To be multi-talented / To be skilled in many things
Zij is van veel markten thuis: ze kan koken, naaien en schilderen.
neutral"Iets te veel van het goede"
A bit too much of a good thing
Drie stukken taart? Dat is iets te veel van het goede.
neutral"Het heeft niet veel om het lijf"
It's not much / It's nothing special
Dat project heeft niet veel om het lijf.
informal間違えやすい
'weinig' means 'little' or 'few', which is the opposite of 'veel'. Learners often mix these up when trying to express quantity.
Use 'weinig' for small quantities or amounts, and 'veel' for large quantities or amounts.
Ik heb weinig tijd. (I have little time.)
'allemaal' means 'all (of them)' and refers to a totality, whereas 'veel' refers to a large quantity of something. The difference can be subtle.
Use 'allemaal' when referring to every single item or person in a group. Use 'veel' for an unspecified large number or amount.
We zijn allemaal moe. (We are all tired.)
'enkele' means 'a few' or 'some', implying a small, unspecified number. This can be confused with 'weinig' (little/few) and indirectly with 'veel' (many/much).
'enkele' suggests a small but indefinite number, often more than 'weinig' but less than 'veel'.
Ik heb enkele boeken gelezen. (I have read a few books.)
'meeste' means 'most' and indicates a majority, which is a type of large quantity. Learners might use 'veel' when 'meeste' is more appropriate.
Use 'meeste' when you are referring to the largest portion or majority of something. Use 'veel' for a general large quantity.
De meeste mensen houden van koffie. (Most people like coffee.)
'talrijke' also means 'numerous' or 'many', similar to 'veel'. The confusion lies in when to use one over the other.
'talrijke' often implies a more formal or emphasized 'many', while 'veel' is more common and general.
Er zijn talrijke mogelijkheden. (There are numerous possibilities.)
語族
名詞
使い方
Veel means 'many' when it refers to countable nouns, and 'much' when it refers to uncountable nouns.
Examples:
- Ik heb veel boeken. (I have many books.)
- Zij drinkt veel water. (She drinks much water.)
- Er zijn veel mensen hier. (There are many people here.)
You often use veel with the preposition 'van' when talking about a lot of something in general, or a lot of a specific group.
Examples:
- Ik hou veel van chocola. (I love chocolate a lot.)
- Veel van mijn vrienden spreken Nederlands. (Many of my friends speak Dutch.)
A common mistake is confusing veel with 'veelste' or 'meerdere'.
Veelste means 'too much' or 'too many'.
Example: Het is veelste koud. (It's too much cold / too cold.)
Meerdere means 'multiple' or 'several', implying more than one but not necessarily a large quantity.
Example: Ik heb meerdere vragen. (I have multiple questions.)
ヒント
Much vs. Many
In Dutch, 'veel' is used for both 'much' and 'many'. The context will tell you which one is meant. For example, 'veel water' means much water, and 'veel mensen' means many people.
No plural for 'veel'
'Veel' itself does not change based on whether the noun it modifies is singular or plural. It always stays 'veel'. We don't say 'veelen' or anything like that.
Comparing with 'meer' and 'meest'
The comparative form of 'veel' is 'meer' (more) and the superlative is 'meest' (most). Just like in English, these are irregular.
Using 'heel veel'
To express 'very much' or 'very many', you can use 'heel veel'. For example, 'Ik heb heel veel boeken' means 'I have very many books'.
Common phrases with 'veel'
Learn some common phrases using 'veel'. For example, 'veel plezier' means have fun (literally 'much pleasure'), and 'veel succes' means good luck (literally 'much success').
Placement of 'veel'
'Veel' usually comes before the noun it modifies. For example, 'Ik eet veel fruit' (I eat much fruit).
Asking 'how much/many'
To ask 'how much' or 'how many', you use 'hoeveel'. For example, 'Hoeveel water drink je?' (How much water do you drink?) and 'Hoeveel mensen zijn er?' (How many people are there?).
Don't confuse with 'vele'
While 'veel' is the common word, you might occasionally encounter 'vele'. 'Vele' is an older or more formal form, often used in written language, meaning many. For beginners, stick to 'veel'.
Practice with countable and uncountable nouns
Practice using 'veel' with both countable nouns (e.g., 'veel auto's' - many cars) and uncountable nouns (e.g., 'veel tijd' - much time) to get comfortable with its versatility.
Listen to native speakers
Pay attention to how native Dutch speakers use 'veel' in everyday conversations. This will help you internalize its usage and natural rhythm. Listening is key to mastering natural usage.
自分をテスト 78 問
Write a short sentence using 'veel' to say you have many books. (Ik...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik heb veel boeken.
How would you say 'much water' in Dutch, using 'veel'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
veel water
Write a simple sentence saying 'She eats a lot.' using 'veel'. (Zij...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Zij eet veel.
What does 'Mijn broer heeft veel vrienden' mean?
Read this passage:
Mijn broer heeft veel vrienden. Hij is vaak blij. Wij gaan samen naar het park.
What does 'Mijn broer heeft veel vrienden' mean?
'Veel' means 'many'.
'Veel' means 'many'.
What does the passage say about coffee?
Read this passage:
Ik drink veel koffie in de ochtend. Het is lekker. Daarna ga ik werken.
What does the passage say about coffee?
'Veel' means 'much'.
'Veel' means 'much'.
What kind of buildings does the city have?
Read this passage:
De stad heeft veel mooie gebouwen. Ik woon hier graag. De mensen zijn aardig.
What kind of buildings does the city have?
'Veel' means 'many' and 'mooie' means 'beautiful'.
'Veel' means 'many' and 'mooie' means 'beautiful'.
'Ik heb veel boeken' means 'I have many books.'
'Zij drinkt veel water' means 'She drinks much water.'
'Wij eten veel fruit' means 'We eat much fruit.'
Ik heb niet zo ___ tijd meer. (I don't have much time left.)
The sentence indicates a lack of 'much' time, making 'veel' the appropriate word.
Er zijn ___ mensen op het feest. (There are many people at the party.)
To say 'many people', 'veel' is the correct choice.
Zij heeft ___ boeken in haar bibliotheek. (She has many books in her library.)
'Veel' is used to express 'many' in this context.
Wij hebben ___ geleerd vandaag. (We learned a lot today.)
To say 'a lot', 'veel' is the correct word.
Hij eet niet ___ groenten. (He doesn't eat many vegetables.)
This sentence requires 'veel' to convey 'many vegetables'.
Zij verdient ___ geld met haar werk. (She earns a lot of money with her work.)
'Veel' is used here to indicate 'a lot of money'.
Write a short sentence saying you have many friends.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik heb veel vrienden.
Write a sentence stating that there is a lot of work to do.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Er is veel werk te doen.
Write a sentence about someone eating a lot of fruit.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hij eet veel fruit.
Hoeveel mensen zijn er in het park, volgens de tekst?
Read this passage:
Mijn vrienden en ik gaan vaak naar het park. Er zijn veel mensen daar, vooral in het weekend. We zien veel honden en ook veel kinderen die spelen. Het is altijd leuk om daar te zijn.
Hoeveel mensen zijn er in het park, volgens de tekst?
The passage states 'Er zijn veel mensen daar', meaning there are many people there.
The passage states 'Er zijn veel mensen daar', meaning there are many people there.
Wat is er veel op de markt?
Read this passage:
Ik woon in een grote stad. Er zijn veel winkels en veel restaurants. Ik ga graag naar de markt waar veel verse groenten en fruit zijn. Maar er is ook veel verkeer, wat ik minder leuk vind.
Wat is er veel op de markt?
The text says 'naar de markt waar veel verse groenten en fruit zijn'.
The text says 'naar de markt waar veel verse groenten en fruit zijn'.
Wat doet de zus veel?
Read this passage:
Mijn zus leest veel boeken. Elke week koopt ze een nieuw boek. Ze heeft al veel kennis door al het lezen. Soms leest ze 's nachts, wat niet zo goed is voor haar ogen.
Wat doet de zus veel?
The first sentence clearly states 'Mijn zus leest veel boeken'.
The first sentence clearly states 'Mijn zus leest veel boeken'.
Welk woord is een synoniem voor 'veel'?
'Talrijk' betekent ook 'many' of 'numerous'.
Kies de zin waarin 'veel' correct wordt gebruikt.
'Veel' kan zowel met telbare als ontelbare zelfstandige naamwoorden gebruikt worden.
Wat is het tegenovergestelde van 'veel'?
'Minder' betekent 'less' of 'fewer', het tegenovergestelde van 'veel'.
Je kunt 'veel' gebruiken met zowel telbare als ontelbare zelfstandige naamwoorden.
Inderdaad, 'veel' kan met beide types zelfstandige naamwoorden gebruikt worden, zoals in 'veel boeken' (telbaar) en 'veel water' (ontelbaar).
In de zin 'Ik heb veel geld' verwijst 'veel' naar een klein bedrag.
'Veel' verwijst naar een grote hoeveelheid, dus in 'veel geld' gaat het om een aanzienlijk bedrag.
Het woord 'veel' wordt altijd gevolgd door een meervoudig zelfstandig naamwoord.
Niet altijd. Bij ontelbare zelfstandige naamwoorden, zoals 'water' of 'liefde', blijft het zelfstandig naamwoord enkelvoud, bijvoorbeeld 'veel water' of 'veel liefde'.
What did the speaker read many of?
What caused the speaker to be late?
What has she done a lot of?
Read this aloud:
Ik heb veel te doen vandaag.
Focus: veel
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er zijn veel mensen in het park.
Focus: veel
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
We hebben veel gelachen om die grap.
Focus: veel
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The standard Dutch sentence structure places the subject first, followed by the conjugated verb, and then the object. 'Veel' acts as a quantifier before the noun 'boeken'.
Similar to the previous example, the subject-verb-object order is maintained. 'Veel' modifies 'water', and 'elke dag' is a time phrase.
'Er waren' is a common construction for 'there were'. 'Veel mensen' is the subject, followed by the prepositional phrase 'op het feest'.
Er zijn ___ mogelijkheden om dit probleem op te lossen. (There are ___ possibilities to solve this problem.)
'Veel' means 'many'. The sentence implies a large number of solutions.
De vergadering duurde ___ langer dan verwacht. (The meeting lasted ___ longer than expected.)
'Veel' is used here to indicate a significant amount of 'longer' than expected.
Ze heeft ___ ervaring in dat vakgebied. (She has ___ experience in that field.)
'Veel' means 'much' when referring to uncountable nouns like 'ervaring' (experience).
Het nieuwe project vereist ___ toewijding van iedereen. (The new project requires ___ dedication from everyone.)
'Veel' is appropriate here to convey a high level of dedication.
Na de renovatie is er ___ meer licht in de woonkamer. (After the renovation, there is ___ more light in the living room.)
'Veel meer' means 'much more', indicating a significant increase.
De spreker gaf ___ interessante voorbeelden om zijn punt te verduidelijken. (The speaker gave ___ interesting examples to clarify his point.)
'Veel' means 'many' and fits the context of providing numerous examples.
Most people think it's easy, but the opposite is true.
I learned a lot during my internship abroad.
Could you please tell me how much time we have left?
Read this aloud:
Er zijn veel verschillende meningen over dit onderwerp, en het is belangrijk om ze allemaal te overwegen.
Focus: veel, verschillende, meningen, overwegen
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoewel het veel moeite kostte, was het eindresultaat de inspanning waard.
Focus: hoewel, moeite, kostte, eindresultaat, waard
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zij heeft veel ervaring op het gebied van internationale betrekkingen en diplomatie.
Focus: ervaring, gebied, internationale, betrekkingen, diplomatie
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a busy day you had, using 'veel' at least twice to describe quantities of things or activities. Focus on using it naturally within your sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gisteren had ik veel te doen op mijn werk. Er waren veel vergaderingen en ik moest veel e-mails beantwoorden. Gelukkig had ik aan het einde van de dag nog veel energie om te koken.
Imagine you are giving advice to someone who wants to learn Dutch. Write two sentences, one using 'veel' to talk about practice and another using 'veel' to talk about words they need to learn.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om goed Nederlands te leren, moet je veel oefenen met spreken en luisteren. Er zijn veel nieuwe woorden die je moet leren kennen.
You are making a grocery list. Write three items you need a lot of, using 'veel' before each item. Make sure to specify the item.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik moet veel melk kopen, veel brood en veel groenten voor de komende week.
Welke van de volgende zinnen beschrijft de sfeer in de stad het beste?
Read this passage:
De stad was vol leven. Er waren veel toeristen op straat en veel winkels waren open tot laat in de avond. Het restaurant aan het plein had veel klanten, en de sfeer was erg gezellig. Ik zag veel blije gezichten overal om me heen.
Welke van de volgende zinnen beschrijft de sfeer in de stad het beste?
De passage beschrijft veel toeristen, veel open winkels en veel klanten, wat duidt op een levendige en drukke sfeer.
De passage beschrijft veel toeristen, veel open winkels en veel klanten, wat duidt op een levendige en drukke sfeer.
Wat heeft de vriendin vooral gedaan?
Read this passage:
Mijn vriendin heeft veel gereisd. Ze heeft veel landen bezocht en veel verschillende culturen ervaren. Ze heeft veel verhalen te vertellen over haar avonturen en heeft veel geleerd over de wereld.
Wat heeft de vriendin vooral gedaan?
De passage zegt direct dat ze 'veel gereisd' heeft en 'veel landen bezocht'.
De passage zegt direct dat ze 'veel gereisd' heeft en 'veel landen bezocht'.
Welke activiteit wordt niet specifiek genoemd in de passage?
Read this passage:
Hoewel het weer niet perfect was, hadden we toch veel plezier op het strand. Er waren veel kinderen die zandkastelen bouwden en veel mensen die in de branding speelden. We hebben ook veel gegeten en veel gelachen.
Welke activiteit wordt niet specifiek genoemd in de passage?
De passage noemt 'in de branding spelen', maar niet specifiek 'zwemmen in de zee'.
De passage noemt 'in de branding spelen', maar niet specifiek 'zwemmen in de zee'.
What will the implementation of this complex system require?
What surrounded the recent policy changes?
What was the outcome despite many efforts?
Read this aloud:
De economische onzekerheid veroorzaakt veel hoofdbrekens bij beleidsmakers over de hele wereld.
Focus: veel, hoofdbrekens
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het onderzoek heeft veel nieuwe inzichten opgeleverd die de basis vormen voor verdere studies.
Focus: veel, inzichten
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoewel er veel kritiek was op het voorstel, werd het uiteindelijk toch met een nipte meerderheid aangenomen.
Focus: veel, kritiek
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure is common when discussing accumulated experience in various fields.
This sentence emphasizes gaining understanding despite difficulty, using 'veel inzicht getoond'.
This sentence shows cause and effect, where policies 'uitgelokt' (provoked) 'veel kritiek' (much criticism).
Welke van de volgende opties is een synoniem voor 'veel' in de context van 'een grote hoeveelheid'?
'Menig' betekent 'veel' of 'talloze' en past in de context van een grote hoeveelheid.
In welke van de volgende zinnen wordt 'veel' op de meest abstracte, filosofische wijze gebruikt?
Deze zin gebruikt 'veel' om een grote, ongrijpbare oorzaak aan te duiden, wat past bij een filosofische benadering.
Welke uitdrukking met 'veel' impliceert een zekere mate van overvloed of zelfs overdaad?
'Veel te veel' duidt op een hoeveelheid die de norm overschrijdt en vaak als negatief wordt ervaren.
De uitdrukking 'veel bekijks hebben' betekent dat iets onopgemerkt blijft.
'Veel bekijks hebben' betekent juist dat iets veel aandacht trekt, het tegenovergestelde van onopgemerkt blijven.
In de zin 'Hij heeft veel meegemaakt' duidt 'veel' op een grote hoeveelheid concrete objecten.
In deze context verwijst 'veel' naar een breed scala aan ervaringen en gebeurtenissen, niet naar fysieke objecten.
De frase 'veel om het lijf hebben' suggereert dat iets van weinig belang is.
'Veel om het lijf hebben' betekent juist dat iets belangrijk is of een diepere betekenis heeft.
/ 78 correct
Perfect score!
Summary
Remember that 'veel' covers both 'many' and 'much' in Dutch, simplifying quantity expressions.
- Use 'veel' for 'many' (countable nouns).
- Use 'veel' for 'much' (uncountable nouns).
- It's a versatile word for quantity.
Much vs. Many
In Dutch, 'veel' is used for both 'much' and 'many'. The context will tell you which one is meant. For example, 'veel water' means much water, and 'veel mensen' means many people.
No plural for 'veel'
'Veel' itself does not change based on whether the noun it modifies is singular or plural. It always stays 'veel'. We don't say 'veelen' or anything like that.
Comparing with 'meer' and 'meest'
The comparative form of 'veel' is 'meer' (more) and the superlative is 'meest' (most). Just like in English, these are irregular.
Using 'heel veel'
To express 'very much' or 'very many', you can use 'heel veel'. For example, 'Ik heb heel veel boeken' means 'I have very many books'.
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
関連フレーズ
generalの関連語
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
