Grammar Rule in 30 Seconds
Past participles function as adjectives to describe a state resulting from an action, requiring gender and number agreement.
- Form the participle: -ado for -ar verbs, -ido for -er/-ir verbs (e.g., 'cerrado').
- Agree with the noun: 'La puerta está cerrada' (feminine) vs 'El libro está cerrado' (masculine).
- Use 'estar' for states: These adjectives describe a condition, not a permanent quality (use 'ser').
Overview
cerrar（閉める）という動詞からcerrado（閉められた状態）という形容詞を作り、La puerta está cerrada（ドアが閉まっている）と表現します。puerta（女性名詞）ならcerrada、coche（男性名詞）ならcerradoと変化します。この「一致」を怠ると、スペイン語ネイティブには非常に不自然に聞こえます。estar動詞と組み合わされる点です。estarは「一時的な状態」や「場所」を表す動詞ですので、動作の結果生じた「状態」を説明するのに最適です。一方、serを使うと、それは「本質的な性質」や「受動態の動作」を意味してしまうため、全く別の意味になります。例えば、La tienda está cerradaは「（今）店が閉まっている」という状態ですが、La tienda es cerradaと言うと「その店は（性格として）閉鎖的だ」あるいは「店が閉められる（受動態）」といったニュアンスになり、文脈によっては非常に奇妙です。日本語の「～ている」が持つ「動作の進行」と「状態の継続」という二面性を、スペイン語ではestar + 過去分詞という形で「状態」に特化させて表現すると理解してください。-ar動詞は-ado、-erと-ir動詞は-idoを語幹に付けます。しかし、形容詞として使う場合は、そこからさらに名詞に合わせて変化させる必要があります。terminar | terminado | terminada | terminados | terminadas |perder | perdido | perdida | perdidos | perdidas |vivir | vivido | vivida | vividos | vividas |abierto（開いた）、escrito（書かれた）、roto（壊れた）などは非常に頻繁に使われるため、セットで覚えてしまいましょう。これらも規則動詞と同様に、名詞の性数一致のルールに従って変化します。- 1物や人の現在の状態を説明する: 「窓が開いている」「疲れている」など、動作の結果として今どうなっているかを伝えます。
Estoy cansado（私は疲れている＝疲れさせられた状態にある）のように、感情や身体的状態にも使われます。 - 2名詞を直接修飾する:
un libro escrito en español（スペイン語で書かれた本）のように、名詞のすぐ後ろに置いて形容詞として使います。これは日本語の連体修飾節（～された名詞）に相当します。 - 3ビジネスや公的な報告:
El informe está terminado（報告書は完了しています）のように、仕事の進捗状況を伝える際に欠かせない表現です。
estar + 過去分詞という一つの型で「結果としての状態」を網羅できるため、一度慣れると非常に効率的です。- 1性数一致の忘れ: 日本語には名詞の性や複数形による形容詞の変化がないため、無意識に
La ventana está abierto（正しくはabierta）のように、男性単数形で固定してしまうミスが多発します。名詞を見た瞬間に「女性・単数だからaで終わる」と反射的に判断する訓練が必要です。 - 2
serとestarの混同: 日本語の「～だ」という述語に引きずられ、何でもserを使ってしまうケースです。La comida es hechaと言うと「その料理は（本質的に）作られるものだ」という変な意味になります。「状態」を指すときは必ずestarを使う、というルールを徹底してください。 - 3不規則動詞の過剰な規則化:
romper（壊す）の過去分詞をrompidoとしてしまうミスです。これは英語のgoedのような過剰一般化と同じ現象です。不規則動詞は「形そのもの」を単語として記憶する必要があります。
estar + 過去分詞) | 日本語 (～ている/てある) |haber)とは別物 | 完了形と状態が同じ形 |He terminadoとEstoy terminadoはどう違いますか？He terminadoは現在完了形で「（今）終わった」という動作の完了に焦点があります。Estoy terminadoは「（私は）疲れ果てている」という状態を表す形容詞的な用法で、意味が全く異なります。correrなど）は形容詞として使われることは稀です。基本的には「状態の変化」を伴う動詞が対象です。abierto, escrito, roto, hecho, vistoの5つは最優先で暗記してください。これだけで日常会話の8割はカバーできます。Participle Formation
| Verb Type | Ending | Example |
|---|---|---|
|
-ar
|
-ado
|
hablar -> hablado
|
|
-er
|
-ido
|
comer -> comido
|
|
-ir
|
-ido
|
vivir -> vivido
|
Meanings
Past participles used as adjectives describe the state or condition of a noun resulting from a completed action.
Resulting State
Describes the condition of an object after an action has occurred.
“El coche está arreglado.”
“La comida está preparada.”
Reference Table
| 不定詞 | 過去分詞（男性） | 過去分詞（女性） | 形容詞としての意味 |
|---|---|---|---|
|
Cerrar
|
Cerrado
|
Cerrada
|
閉まっている
|
|
Abrir
|
Abierto
|
Abierta
|
開いている
|
|
Romper
|
Roto
|
Rota
|
壊れている
|
|
Hacer
|
Hecho
|
Hecha
|
終わった・作られた
|
|
Escribir
|
Escrito
|
Escrita
|
書かれた
|
|
Poner
|
Puesto
|
Puesta
|
置かれた・準備された
|
|
Ver
|
Visto
|
Vista
|
見られた・既読の
|
フォーマル度スペクトル
La puerta se encuentra cerrada. (General)
La puerta está cerrada. (General)
La puerta está cerrada. (General)
La puerta está trancada. (General)
形容詞としてのスペイン語過去分詞
規則活用 -AR
- Cerrado 閉まった
- Cansado 疲れた
規則活用 -ER/-IR
- Comido 食べられた
- Dormido 眠っている
不規則活用
- Roto 壊れた
- Hecho 終わった
動作 vs 状態 (Ser vs Estar)
形容詞を一致させるステップ
名詞は複数形？
名詞は女性形？
よく使う形容詞カテゴリー
感情
- • Emocionado
- • Aburrido
- • Preocupado
物理的状態
- • Roto
- • Sucio
- • Ordenado
デジタル
- • Visto
- • Enviado
- • Cargado
レベル別の例文
La puerta está cerrada.
The door is closed.
El trabajo está terminado.
The work is finished.
Las ventanas están abiertas.
The windows are open.
La decisión está tomada.
The decision is made.
El edificio está construido con materiales locales.
The building is built with local materials.
La cuestión está zanjada por completo.
The issue is completely settled.
間違えやすい
Learners use 'ser' for states.
Mixing up the participle's function.
Using -ando/-iendo instead of -ado/-ido.
よくある間違い
La puerta está cerrado
La puerta está cerrada
El libro es cerrado
El libro está cerrado
La puerta está cerrados
La puerta está cerrada
La puerta está cerrar
La puerta está cerrada
La casa es construida
La casa está construida
Los libros están abierto
Los libros están abiertos
La carta es escrito
La carta está escrita
La decisión es tomada
La decisión está tomada
Las luces son apagado
Las luces están apagadas
Él está cansado
Él está cansado
La ley es aprobada
La ley está aprobada
El problema es resuelto
El problema está resuelto
La puerta está abriendo
La puerta está abierta
La comida es preparada
La comida está preparada
文型パターン
La ___ está ___.
El ___ está ___.
Las ___ están ___.
Los ___ están ___.
Real World Usage
Ya está terminado.
El proyecto está finalizado.
La habitación está reservada.
El pedido está preparado.
¡Estoy cansado!
La reunión está confirmada.
「スナップショット」の法則
La puerta está abierta.
Ser と Estar の使い分けに注意！
Él está muy aburrido.
ラテンアメリカでよく聞く 'recién'
El pan está recién hecho.
Smart Tips
Always check the noun gender first.
Memorize the top 5 irregulars.
Don't forget the 's'.
Ask: Is it a process or a result?
発音
Stress
The stress in -ado/-ido falls on the penultimate syllable.
Declarative
La puerta está cerrada. ↘
Finality.
暗記しよう
記憶術
A-D-O for AR, I-D-O for the rest, match the gender, pass the test!
視覚的連想
Imagine a door (la puerta) with a big 'A' painted on it, and a book (el libro) with a big 'O' on it.
Rhyme
If it ends in O, it's a masculine show; if it ends in A, the feminine will stay.
Story
Juan is tired (cansado). He sees his house (la casa) is closed (cerrada). He feels finished (terminado).
Word Web
チャレンジ
Describe 5 objects in your room using 'está' + participle in 60 seconds.
文化メモ
Commonly used in everyday speech.
Often used with 'ya' for emphasis.
Sometimes uses 'trancado' for closed.
Derived from Latin past participles.
会話のきっかけ
¿Está terminada tu tarea?
¿Está abierta la tienda?
¿Está resuelto el problema?
¿Está tomada la decisión?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
La puerta está ___ (abrir).
Choose the correct sentence:
Las camisas están planchado.
Score: /3
練習問題
8 exercisesLa puerta está ___ (cerrar).
El libro ___ abierto.
Find and fix the mistake:
La ventana está abierto.
está / terminada / La / tarea.
The lights are off.
Match the participle.
La carta está ___ (escribir).
A: ¿Está lista la cena? B: Sí, está ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesMi coche está ___ (romper).
están / Las / cerradas / ventanas
テーブルの準備ができています（セットされています）。
正しい組み合わせを選んでください：
El mensaje está...
Ellas están cansado.
Tu pedido ya está ___ (enviar).
その書類は署名されています。
Las pizzas están...
El libro está escribido.
Score: /10
よくある質問 (8)
Because it describes a state resulting from an action.
Add an 's' to the participle.
Yes, like 'abierto' or 'hecho'.
Only if you describe a permanent trait, which is rare here.
It is similar but focuses on the state.
Check the noun ending.
Yes, very often.
Yes, it's very common.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
is + past participle
English doesn't have gender agreement.
est + participe passé
Pronunciation differences.
ist + Partizip II
German word order.
te-form + iru
No gender.
ism maf'ul
Root system.
le
No conjugation.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
スペイン語の不規則比較級：より良い、より悪い、より年上、より年下 (mejor, peor, mayor, menor)
### Overview スペイン語の学習において、比較表現は非常に重要です。通常、比較級を作る際には `más`（より）や `menos`（より...
スペイン語の副詞：接尾辞「-mente」の使い方
### Overview スペイン語の学習において、副詞は単なる「おまけ」ではありません。文に彩りを与え、動作の様子や程度を明確にす...
スペイン語の同等比較：〜と同じくらい (Tan... como)
### Overview スペイン語学習において、「同じくらい〜だ」という比較表現は日常会話で非常に頻繁に使われます。日本語では「A...
スペイン語の最上級：最高の中の最高 (el más... de)
Overview あなたの友達グループの中で一番ドラマチックな人は誰ですか？今、Netflixで一番最悪な映画は何ですか？2つのものを比...
形容詞の一致：性の合致 (-o/-a)
### Overview スペイン語を学び始めると、すぐに気づくことがあります。それは、スペイン語には「性別」が非常に重要だというこ...
