Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'tan + adjective/adverb + como' to say two things are equal in quality or degree.
- Use 'tan' before adjectives or adverbs: 'Ella es tan alta como yo.'
- Use 'como' to introduce the second part of the comparison: 'Tan rápido como un rayo.'
- The adjective does not change based on 'tan', but must agree with the subject: 'Ellas son tan inteligentes como ellos.'
Overview
tan... como という構文を使います。この tan... como は、英語の as... as に相当するもので、二つの対象が同じレベルの性質や状態を持っていることを示すための基本的なツールです。例えば、「私のコーヒーはあなたのと同じくらい濃い」と言いたいとき、Mi café es tan fuerte como el tuyo と表現します。tan... como は、形容詞や副詞を tan と como で挟み込むという、非常に規則的な形をしています。この構文をマスターすることは、単なる比較だけでなく、自分の意見をより正確に、かつ客観的に伝える力を養うことにつながります。特に、形容詞の性数一致（男性・女性、単数・複数）のルールがこの構文にも適用されるため、初級レベル（A2）の学習者にとっては、形容詞の使いこなしを復習する絶好の機会でもあります。この構文を使いこなせるようになれば、SNSでの投稿やカフェでの注文、職場でのやり取りなど、日常のあらゆる場面で自分の考えをより豊かに表現できるようになります。tan... como の仕組みを理解するために、日本語の文法と比較してみましょう。日本語には「〜と同じくらい」という表現がありますが、これは文の構造を大きく変えることはありません。しかし、スペイン語の tan... como は、比較の対象となる性質（形容詞）や動作の様子（副詞）を、tan（程度を表す副詞）と como（比較の対象を導く接続詞）で「挟む」という構造をとります。ここが日本語の語順とは大きく異なる点です。tan は副詞であり、常に形容詞または副詞の直前に置かれます。日本語の「とても」や「これほど」に近い役割を果たしますが、tan 単独で「とても」という意味で使われることもあります。重要なのは、tan は形を変えない（不変である）ということです。次に como ですが、これも不変の接続詞で、比較対象を導きます。日本語の「〜と比べて」や「〜と同じくらい」の「くらい」に相当します。tan の後ろに来る形容詞が、主語（比較の起点となる人や物）と性・数で一致しなければなりません。例えば、「彼女は彼と同じくらい背が高い」と言うとき、Ella es tan alta como él となります。もし主語が複数なら Ellas son tan altas como ellos となり、形容詞 alta が altas に変化します。これは、日本語の感覚からすると非常に複雑に感じるかもしれませんが、スペイン語の基本ルールである「名詞と形容詞の一致」を常に意識する良い練習になります。一方で、副詞（動作の様子を表す言葉）を比較する場合、副詞はもともと性数変化をしないため、常に形が一定であり、形容詞よりも使いやすいと言えます。tan... como の構成パターンは非常にシンプルです。基本的には「主語＋動詞＋tan＋形容詞/副詞＋como＋比較対象」という順序で並べます。以下の表で整理してみましょう。Ella es tan alta como su hermana. |Él corre tan rápido como yo. |- 1
Mi coche es tan rápido como el tuyo.(私の車はあなたのと同じくらい速い。) - 2
Estas flores son tan bonitas como aquellas.(これらの花はあれらと同じくらい美しい。) - 3
Nosotros estamos tan cansados como ellos.(私たちは彼らと同じくらい疲れている。)
- 1
Ella canta tan bien como una profesional.(彼女はプロと同じくらい上手に歌う。) - 2
Ellos trabajan tan duro como nosotros.(彼らは私たちと同じくらい一生懸命働く。)
tan... como は、二つのものが同等であることを強調したいときに使います。日常会話では以下のような場面で非常に役立ちます。- 1客観的な比較: 二つの物の性能や品質を比べるときに使います。「このスマホはあのスマホと同じくらい便利だ」といった比較です。
Este teléfono es tan útil como ese.と言えば、どちらが上かという判断ではなく、同等であることを示せます。
- 1評価や意見の表明: 自分の意見を言うときに、角を立てずに同等であることを伝えることができます。「この映画は前の作品と同じくらい面白い」というように、主観的な感想を述べる際に便利です。
- 1努力や能力の比較: 「彼は私と同じくらい一生懸命勉強している」のように、動作の強度を比較します。
Él estudia tan duro como yo.と言うことで、お互いの努力のレベルが等しいことを強調できます。
No es tan fácil como parece（それは思っているほど簡単ではない）という表現は、日常生活で非常によく使われる便利なフレーズです。- 1形容詞の性数一致忘れ: 日本語には性数変化がないため、
Ella es tan alto como su hermanoのように、男性形のaltoをそのまま使ってしまうミスが多発します。Ella（女性）に合わせてaltaに変える必要があります。 - 2
tanをmuyや他の言葉と混同する: 「とても」という意味でmuyを使う癖があるため、比較の際にもmuy... comoと言ってしまうことがあります。tanは比較のための専用パーツであることを覚えましょう。 - 3
comoの代わりにqueを使う: 比較級（más... que）と混同し、tan... queと言ってしまうケースです。queは「より〜」という「差」があるときに使うもので、comoは「同じ」という「等価」のときに使うと区別してください。
tan + 形容詞/副詞 + como | 〜と同じくらい〜 |más + 形容詞/副詞 + que | 〜より〜 |menos + 形容詞/副詞 + que | 〜より〜でない |tan を使うときは必ず como とセットであることを常に意識してください。tan は名詞の前にも置けますか？tanto/a/os/as... como を使います。これは別の文法ルールになります。fácil）はどうなりますか？fácil は男女共通なので、主語が誰であっても tan fácil como となります。yo, tú, él などの主格を使います。Es tan alto como yo（彼は私と同じくらい背が高い）のように使います。Comparative of Equality Structure
| Part 1 | Tan | Adjective/Adverb | Como | Part 2 |
|---|---|---|---|---|
|
Yo
|
tan
|
alto
|
como
|
tú
|
|
Ella
|
tan
|
rápida
|
como
|
él
|
|
Nosotros
|
tan
|
felices
|
como
|
ellos
|
|
Hablas
|
tan
|
bien
|
como
|
un nativo
|
|
El coche
|
tan
|
caro
|
como
|
el mío
|
|
Ellas
|
tan
|
inteligentes
|
como
|
vosotras
|
Meanings
This structure is used to express that two entities share the same level of a specific quality or perform an action with the same intensity.
Adjective equality
Comparing qualities of nouns.
“Él es tan simpático como su hermano.”
“La película es tan larga como el libro.”
Adverbial equality
Comparing the intensity of actions.
“Ella corre tan rápido como él.”
“Hablas tan bien como un nativo.”
Reference Table
| 種類 | 構造 | 意味 |
|---|---|---|
|
形容詞
|
tan + [形容詞] + como
|
[形容詞]と同じくらい
|
|
副詞
|
tan + [副詞] + como
|
[副詞]と同じくらい
|
|
男性単数
|
tan guapo como
|
同じくらいハンサム
|
|
女性単数
|
tan guapa como
|
同じくらいきれい
|
|
男性複数
|
tan guapos como
|
同じくらいハンサム（複数）
|
|
女性複数
|
tan guapas como
|
同じくらいきれい（複数）
|
フォーマル度スペクトル
El vehículo es tan rápido como el anterior. (Describing a vehicle)
El coche es tan rápido como el otro. (Describing a vehicle)
El carro es tan rápido como el otro. (Describing a vehicle)
La nave es tan rápida como la otra. (Describing a vehicle)
Tan... Como: 同等比較の架け橋
何をつなぐ？
- Adjetivos 形容詞
- Adverbios 副詞
主要なルール
- Invariable Tanは変化しない
- Acuerdo 形容詞は主語に一致
Tan vs. Tanto
比較表現の選び方
質（背が高い、速いなど）を比較していますか？
量（お金、猫の数など）を比較していますか？
形容詞の一致の例
男性
- • tan alto como
- • tan guapo como
女性
- • tan alta como
- • tan guapa como
レベル別の例文
Él es tan alto como yo.
He is as tall as me.
Ella es tan simpática como tú.
She is as nice as you.
El libro es tan bueno como la película.
The book is as good as the movie.
Hoy es tan frío como ayer.
Today is as cold as yesterday.
No soy tan rápido como mi hermano.
I am not as fast as my brother.
Ellas son tan inteligentes como ellos.
They (f) are as intelligent as they (m).
Hablas tan bien como un nativo.
You speak as well as a native.
¿Es este coche tan caro como aquel?
Is this car as expensive as that one?
El proyecto fue tan difícil como esperábamos.
The project was as difficult as we expected.
Viajar en tren es tan cómodo como en avión.
Traveling by train is as comfortable as by plane.
No me gusta este café, no es tan fuerte como el de ayer.
I don't like this coffee, it's not as strong as yesterday's.
Ella trabaja tan duro como su jefe.
She works as hard as her boss.
La situación es tan compleja como la anterior.
The situation is as complex as the previous one.
No se siente tan seguro como antes de la reunión.
He doesn't feel as confident as before the meeting.
La propuesta es tan viable como la que presentamos en marzo.
The proposal is as viable as the one we presented in March.
Es tan probable que llueva como que haga sol.
It is as likely to rain as it is to be sunny.
La arquitectura de esta ciudad es tan impresionante como la de Roma.
The architecture of this city is as impressive as that of Rome.
Su argumento es tan sólido como el de su oponente.
His argument is as solid as his opponent's.
No es tan sencillo como parece a simple vista.
It is not as simple as it seems at first glance.
El impacto económico fue tan devastador como se predijo.
The economic impact was as devastating as predicted.
La sutileza de su prosa es tan refinada como la de los grandes clásicos.
The subtlety of his prose is as refined as that of the great classics.
Esta medida es tan necesaria como impopular.
This measure is as necessary as it is unpopular.
Su compromiso con la causa es tan inquebrantable como el de sus predecesores.
His commitment to the cause is as unwavering as that of his predecessors.
Resulta tan paradójico como fascinante.
It turns out to be as paradoxical as it is fascinating.
間違えやすい
Learners often use 'tan' for nouns.
Learners use 'que' for equality.
Learners forget to change the adjective.
よくある間違い
Tan libro como él
Tantos libros como él
Es tan alto como ella
Es tan alta como ella
Tan bueno que él
Tan bueno como él
Tan rápido que yo
Tan rápido como yo
Ella es tan alto como él
Ella es tan alta como él
Tan mucho como
Tanto como
Tan bueno como yo soy
Tan bueno como yo
Tan inteligente que su hermano
Tan inteligente como su hermano
Tan bien como él lo hace
Tan bien como él
Tan grande que el mío
Tan grande como el mío
Tan complejo que la anterior
Tan compleja como la anterior
Tan inquebrantable que el suyo
Tan inquebrantable como el suyo
Tan paradójico que fascinante
Tan paradójico como fascinante
文型パターン
Mi ___ es tan ___ como el tuyo.
No soy tan ___ como ___.
Hablas tan ___ como un ___.
La situación es tan ___ como ___.
Real World Usage
¡Esta serie es tan buena como la anterior!
Llego tan pronto como pueda.
Soy tan capaz como el resto del equipo.
Este hotel es tan barato como el otro.
La pizza está tan caliente como en el restaurante.
Su argumento es tan sólido como el mío.
「Tan」は動かない岩！
Ella es tan alta como él.となるよ。
「Que」の落とし穴に注意！
副詞は簡単！
Él corre tan rápido como yo.だね。
Smart Tips
Always check the gender of the person you are describing.
Switch to 'tanto' if you are talking about amounts.
Remember adverbs don't change, so it's easier!
Just add 'no' at the start.
発音
Tan
Pronounced like 'tahn'. The 'n' is soft.
Como
Pronounced 'koh-moh'. Stress the first syllable.
Declarative
Él es tan alto como yo ↘
Neutral statement of fact.
暗記しよう
記憶術
Think of 'Tan' as a 'Tan'ning bed—it makes things look the same color, just like 'tan' makes things the same level.
視覚的連想
Imagine two people standing on a scale that is perfectly balanced. One person is on the left, one on the right. Above them, a sign reads 'TAN' on the left and 'COMO' on the right, with the adjective in the middle.
Rhyme
Para decir que son iguales, usa tan y como, ¡no te vales!
Story
Juan and Maria are running a race. Juan is fast. Maria is fast. Juan says, 'Soy tan rápido como Maria.' Maria smiles and says, 'Y yo soy tan rápida como Juan.' They finish at the same time.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences comparing your friends or family members using 'tan... como' in 5 minutes.
文化メモ
People often use 'coche' for car.
People often use 'carro' for car.
People often use 'auto' for car.
Derived from Latin 'tantus' (so much) and 'quomodo' (how).
会話のきっかけ
¿Es tu ciudad tan grande como Madrid?
¿Eres tan deportista como tus amigos?
¿Crees que el español es tan difícil como el chino?
¿Es la situación económica actual tan estable como hace diez años?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Mi coche es ___ rápido como el tuyo.
Comparing two smart female friends:
Find and fix the mistake:
Este libro es tan interesante que el otro.
Score: /3
練習問題
8 exercisesElla es ___ alta como él.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Ella es tan alto como él.
Él es más alto que yo. (Use tan... como)
Mi coche es tan rápido como el tuyo.
como / es / tan / ella / alto / él
Hablas ___ bien como un nativo.
La situación es ___ compleja como la anterior.
Score: /8
Practice Bank
6 exercisesLondres es ___ cara como Nueva York.
The laptop is as light as a feather.
María es tan alto como su hermano.
como / es / Tu / tan / casa / la mía
He dances as well as a pro.
Match the sentences:
Score: /6
よくある質問 (8)
No, use 'tanto/a/os/as' for nouns. 'Tan' is only for adjectives and adverbs.
No, 'tan' is invariable. Only the adjective changes.
Yes, 'como' introduces the second term of the comparison.
Just add 'no' before the verb: 'No soy tan alto como tú.'
Yes, it is perfectly acceptable in formal contexts.
You see 'tanto' when comparing quantities, like 'Tengo tanto dinero como tú.'
Yes, the structure is universal.
Adjectives describe nouns (people/things), adverbs describe verbs (actions).
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
as... as
Spanish requires gender/number agreement for adjectives.
aussi... que
French uses 'que' while Spanish uses 'como'.
so... wie
German adjectives don't always agree in the same way.
～と同じくらい (to onaji kurai)
Japanese is agglutinative and uses particles.
مثل (mithl)
Arabic structure is fundamentally different.
和...一样 (hé... yīyàng)
Chinese has no verb conjugation or gender agreement.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
Related Grammar Rules
スペイン語の不規則比較級：より良い、より悪い、より年上、より年下 (mejor, peor, mayor, menor)
### Overview スペイン語の学習において、比較表現は非常に重要です。通常、比較級を作る際には `más`（より）や `menos`（より...
スペイン語の副詞：接尾辞「-mente」の使い方
### Overview スペイン語の学習において、副詞は単なる「おまけ」ではありません。文に彩りを与え、動作の様子や程度を明確にす...
スペイン語の最上級：最高の中の最高 (el más... de)
Overview あなたの友達グループの中で一番ドラマチックな人は誰ですか？今、Netflixで一番最悪な映画は何ですか？2つのものを比...
形容詞の一致：性の合致 (-o/-a)
### Overview スペイン語を学び始めると、すぐに気づくことがあります。それは、スペイン語には「性別」が非常に重要だというこ...
スペイン語の形容詞の一致：単数形と複数形の使い分け
### Overview スペイン語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は、スペイン語の基礎中の基礎である「形容詞の複数形...
