意味
Describing something that is not open or accessible.
文化的背景
In Brazil, 'fechado' is used in the phrase 'fechado com [alguém]', meaning you are loyal to that person. In Portugal, 'fechado' is used more strictly for physical closure, and the slang usage is less common. Using 'fechado' to confirm a deal is standard across all Portuguese-speaking countries.
Gender Agreement
Always check the noun before saying 'fechado'. If it's feminine, change it to 'fechada'.
Don't say 'finished'
Avoid using 'fechado' for tasks. Use 'terminado' instead.
意味
Describing something that is not open or accessible.
Gender Agreement
Always check the noun before saying 'fechado'. If it's feminine, change it to 'fechada'.
Don't say 'finished'
Avoid using 'fechado' for tasks. Use 'terminado' instead.
Loyalty
In Brazil, 'fechado com você' means you are a loyal friend.
自分をテスト
Complete the sentence.
A porta está ________.
Porta is feminine singular.
Which sentence is correct?
Choose the correct option.
Banco is masculine singular.
Match the term to its meaning.
Fechado = ?
Fechado is the opposite of aberto.
Complete the dialogue.
A: Vamos ao cinema? B: Não, hoje está ________.
Context implies the cinema is not open.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題A porta está ________.
Porta is feminine singular.
Choose the correct option.
Banco is masculine singular.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Fechado is the opposite of aberto.
A: Vamos ao cinema? B: Não, hoje está ________.
Context implies the cinema is not open.
🎉 スコア： /4
よくある質問
8 問It is the past participle of 'fechar', but it functions as an adjective in most common sentences.
Yes, it means they are reserved or introverted.
The opposite is 'aberto'.
In Portuguese, final 'o' is often pronounced as 'u'.
It is neutral and used in all registers.
Just say 'Fechado!'.
Yes, 'O programa está fechado'.
Yes, 'fechados' or 'fechadas'.
関連フレーズ
Fechar negócio
builds onTo close a deal
Aberto
contrastOpen
Fechar a porta
specialized formTo close the door
