B2 adverb #9,000 よく出る 13分で読める

agudamente

When you want to say that something is done in a very strong or clear way, you can use agudamente. Think of it like saying 'sharply' or 'intensely' in English. It helps to describe how an action is performed, making it more vivid.

When you want to say that something is done in a very strong or keen way, you can use agudamente. Think of it like saying "sharply" or "intensely" in English.

For example, if someone feels pain very strongly, you could say they feel it agudamente. Or, if someone is watching something with a lot of focus, they are watching it agudamente.

It's about the intensity or acuteness of an action or a feeling. It's a useful word to add emphasis to how something is done.

When you want to describe something happening with intensity or sharpness, the adverb agudamente is a great choice. Think of it like saying something is happening 'acutely' or 'keenly' in English.

You might use it to talk about feeling a pain very intensely, or perhaps understanding a concept with great clarity. It emphasizes the strong or precise nature of an action or sensation.

Understanding "agudamente" at the B2 level means you can recognize and use it to describe actions performed with sharpness, intensity, or acuteness. This adverb allows you to add nuance to your descriptions, indicating a strong or keen quality in how something is done or perceived. For instance, you might use it to describe someone observing something very carefully or feeling a pain very intensely. It's a useful word for expressing strong reactions or precise observations in more complex sentences.

When you're describing something that's done with great intensity or a keen sense, agudamente is the adverb you'll want to use. Think of it as expressing something that is felt or done acutely, with a sharp focus or strong impact. For example, if someone is observing something with a very keen eye, they are observing it agudamente. It’s about the intensity and sharpness of an action or a perception.

agudamente 30秒で

  • intensamente
  • precisamente
  • profundamente

§ What does it mean?

Let's talk about the Portuguese word agudamente. This adverb is super useful and you'll hear it a lot in both spoken and written Portuguese. Think of it as meaning 'sharply,' 'intensely,' or 'acutely' in English. It's often used to describe actions or perceptions that are very clear, strong, or deeply felt.

DEFINITION
In a sharp or intense manner; acutely.

So, when do people use it? Primarily, agudamente is used to intensify the verb it modifies. It adds a sense of precision, severity, or strong feeling to the action. You'll find it describing:

  • Sharp perceptions: When someone perceives something very clearly or with great insight.
  • Intense emotions: When feelings are felt deeply or keenly.
  • Severe conditions: Often in medical contexts, describing pain or symptoms that are acute.
  • Sudden changes: Actions that happen abruptly or intensely.

§ Examples in context

Let's look at some examples to really get a feel for how to use agudamente:

Ele sentiu a dor agudamente no braço.

Here, 'He felt the pain acutely in his arm' means the pain was very strong and distinct.

Ela observou agudamente todos os detalhes.

This translates to 'She observed sharply all the details.' It implies a very keen and precise observation.

A crítica foi feita agudamente, mas construtivamente.

'The criticism was made intensely, but constructively.' This shows a strong, direct manner of giving feedback.

Another common use is with verbs of feeling or perceiving, such as sentir (to feel), ouvir (to hear), or ver (to see). When you use agudamente with these, it emphasizes the clarity and intensity of the sensation or perception.

Ele reagiu agudamente à notícia.

'He reacted acutely to the news.' This suggests a strong and immediate reaction.

In summary, agudamente is a powerful adverb that describes actions or states with intensity, sharpness, or acuity. It's a great word to have in your Portuguese vocabulary to express strong feelings, clear perceptions, or severe conditions. Pay attention to how native speakers use it, and you'll quickly get comfortable incorporating it into your own conversations!

Hello there! Let's talk about the Portuguese adverb 'agudamente'. This word is your go-to when you want to express something happening in a sharp, intense, or acute manner. Think of it like saying 'sharply' or 'acutely' in English. It's a B2 level word, which means it's super useful for expanding your expressive range.

§ What 'agudamente' means

Definition
In a sharp or intense manner; acutely.

'Agudamente' comes from the adjective 'agudo' (sharp, acute). Adding '-mente' to an adjective is the standard way to form adverbs in Portuguese, similar to adding '-ly' in English. So, if you know 'agudo', 'agudamente' is a natural step.

§ How to use 'agudamente' in sentences

Using 'agudamente' is pretty straightforward. As an adverb, it typically modifies verbs, adjectives, or other adverbs. It usually expresses the intensity or manner of an action or quality.

Here are some common ways you'll see it:

  • Modifying verbs: This is the most frequent use. It tells you how something is done.
  • Modifying adjectives: It can intensify the meaning of an adjective.
  • Modifying other adverbs: Less common, but it can emphasize another adverb.

Ele sentiu a dor agudamente.

Here, 'agudamente' describes how he felt the pain. It was a sharp, intense pain. (He felt the pain acutely.)

Ela observou a situação agudamente.

This means she observed the situation with great attention and intensity, or sharply. (She observed the situation keenly/acutely.)

A necessidade de mudança foi sentida agudamente por todos.

Here, 'agudamente' intensifies how the need was felt – it was a very strong, pressing need. (The need for change was felt acutely by everyone.)

§ Common collocations and contexts

You'll often hear 'agudamente' in contexts related to feelings, senses, and perception. Things like feeling pain, seeing something, or understanding a concept can be described 'agudamente'.

Ele percebeu agudamente a ironia da situação.

This sentence means he sharply or acutely perceived the irony. His understanding was very clear and immediate. (He acutely perceived the irony of the situation.)

A crítica foi feita agudamente, sem rodeios.

Here, 'agudamente' emphasizes the direct and pointed nature of the criticism. (The criticism was made sharply, without beating around the bush.)

There are no specific prepositions that 'agudamente' *requires*, as it's an adverb modifying actions or qualities. However, you'll find it alongside verbs that often take prepositions, but the preposition is tied to the verb, not the adverb.

For example, if you say 'Ele respondeu agudamente à pergunta' (He replied sharply to the question), the 'à' (to the) is linked to 'respondeu' (replied), not 'agudamente'.

Keep practicing with these examples and try to integrate 'agudamente' into your own Portuguese sentences. You'll sound more natural and precise in no time!

§ What 'agudamente' Means

DEFINITION
In a sharp or intense manner; acutely.

When you learn a new adverb like 'agudamente', it's helpful to think about how it modifies verbs and adjectives. It's about intensity, sharpness, and a keen sense of something. Think of it as expressing something very strongly or pointedly. While it might sound a bit formal, it's used in everyday situations, especially when talking about observations, feelings, or actions that have a high degree of intensity.

§ Where You'll Hear 'agudamente'

You'll encounter 'agudamente' in various contexts, from professional discussions to news reports and even casual conversations where someone wants to emphasize a point. It's not a word you hear every five minutes, but it's common enough that understanding it is crucial for a B2 level Portuguese speaker.

§ In Professional or Academic Settings

In a work or academic environment, 'agudamente' is often used to describe how someone perceives something, how a problem is felt, or how a concept is understood. It adds a layer of precision to the statement.

  • When discussing a problem:

    Ele sentiu a pressão agudamente antes da apresentação. (He felt the pressure acutely before the presentation.)

  • When analyzing data or results:

    A pesquisa revelou agudamente as deficiências do sistema. (The research sharply revealed the system's deficiencies.)

§ In News and Media

News reports often use 'agudamente' to convey the severity of a situation or the intensity of a reaction. It helps the reader understand the gravity of the events being described.

  • Describing public opinion:

    A crise econômica foi sentida agudamente pelas famílias. (The economic crisis was acutely felt by families.)

  • Reporting on political reactions:

    O político criticou agudamente a nova lei. (The politician sharply criticized the new law.)

§ In Everyday Conversation (Less Common, But Possible)

While not an everyday word like 'muito' or 'bem', 'agudamente' can appear in more reflective or intense conversations when someone wants to express strong feelings or observations.

  • Expressing strong perception:

    Ela percebeu agudamente a tristeza em seus olhos. (She acutely perceived the sadness in his eyes.)

  • Describing a keen sense:

    O cheiro de queimado era sentido agudamente na cozinha. (The smell of burning was sharply felt in the kitchen.)

Understanding 'agudamente' allows you to grasp the nuance and intensity in Portuguese communication, whether you're reading an article, listening to a debate, or engaging in a deeper conversation. Pay attention to the context, and you'll quickly pick up on its correct usage.

§ Mistakes people make with this word

Alright, let's talk about some common pitfalls when using 'agudamente'. While it seems straightforward, there are a few nuances that can trip up learners. The good news is, once you're aware of them, you can easily avoid these mistakes.

§ Mistake 1: Overusing 'agudamente' for simple 'sharply' or 'intensely'

The most common mistake is using 'agudamente' whenever you want to say 'sharply' or 'intensely' in English, without considering the specific context. While 'agudamente' does mean 'acutely' or 'in a sharp/intense manner', it often implies a more profound or perceptive kind of sharpness, especially when referring to senses or intellect. For physical actions that are simply 'sharp' or 'sudden', other adverbs might be more natural.

Ele cortou o pão rapidamente.

This means 'He cut the bread quickly'. While a knife might be sharp, the action itself is 'quick' or 'sudden', not necessarily 'acute'. Using 'agudamente' here would sound a bit off.

A faca estava afiada.

Here, 'afiada' means 'sharp' for an object like a knife. 'Agudamente' modifies a verb, not a noun.

§ Mistake 2: Confusing 'agudamente' with 'agressivamente'

Sometimes learners mistakenly use 'agudamente' when they actually mean 'agressivamente' (aggressively). While 'intense' can sometimes border on aggressive, 'agudamente' doesn't carry the negative or hostile connotation that 'agressivamente' does. It's more about intensity of perception or sensation, not hostility.

Ele reagiu agressivamente à crítica.

This means 'He reacted aggressively to the criticism.' Using 'agudamente' here would imply he reacted with sharp perception, which isn't the same as being hostile.

§ Mistake 3: Incorrect placement in a sentence

Like many adverbs in Portuguese, 'agudamente' usually goes after the verb it modifies. While there's some flexibility, putting it in an awkward spot can make your sentence sound unnatural or even change its meaning.

Ele sentiu agudamente a dor.

This means 'He acutely felt the pain.' The adverb follows the verb 'sentiu' (felt).

Agudamente ele sentiu a dor.

While grammatically possible, placing 'agudamente' at the beginning here shifts the emphasis and sounds a bit more literary or formal, and less like everyday speech.

§ Mistake 4: Not understanding the subtle difference between 'agudo' (adjective) and 'agudamente' (adverb)

It's easy to think that if something is 'agudo' (sharp/acute), then the adverb form 'agudamente' can be used universally. However, the adjective 'agudo' can describe a wide range of things (a sharp pain, a sharp mind, a sharp angle), but 'agudamente' as an adverb specifically modifies how an action is performed, emphasizing the acuity or intensity of that action or feeling.

DEFINITION
O problema era agudo.

('The problem was acute.') Here 'agudo' describes the problem.

DEFINITION
Ela percebeu agudamente a injustiça.

('She acutely perceived the injustice.') Here 'agudamente' describes *how* she perceived it.

By keeping these common mistakes in mind, you'll be well on your way to using 'agudamente' accurately and naturally in your Portuguese conversations and writing. Practice makes perfect, so try to incorporate it into your sentences and pay attention to contexts where it feels most appropriate.

Hello there! Let's talk about the Portuguese adverb "agudamente." This word is super useful for expressing intensity, and understanding its nuances will definitely sharpen your Portuguese skills. So, let's dive in!

DEFINITION
"Agudamente" means in a sharp or intense manner; acutely. Think of it as conveying a strong, clear, or piercing quality to an action or perception.

§ Basic Usage

You'll often see "agudamente" used to describe how someone perceives something, feels something, or reacts to a situation. It emphasizes a heightened sense or a very clear, often sudden, understanding.

Ele sentiu a dor agudamente no joelho. (He felt the pain acutely in his knee.)

Ela notou agudamente a mudança no seu comportamento. (She acutely noticed the change in his behavior.)

§ Expressing Sharp Perception or Intellect

When someone perceives something with great clarity or has a sharp intellect, "agudamente" fits perfectly.

Ele agudamente observou os detalhes que ninguém mais viu. (He sharply observed the details that no one else saw.)

A sua mente funciona agudamente sob pressão. (His mind works acutely under pressure.)

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

While "agudamente" is fantastic for emphasizing sharpness and intensity, Portuguese has other adverbs that might seem similar but have different shades of meaning. Let's compare:

  • Intensamente: This is a very close cousin. "Intensamente" directly translates to "intensely." You can often use it interchangeably with "agudamente" when you want to express strong feeling or action. However, "agudamente" often carries a connotation of sharpness, clarity, or even a sudden, piercing quality, which "intensamente" might not always imply.

Ele sentiu a dor intensamente. (He felt the pain intensely.)

Here, both "agudamente" and "intensamente" would work, but "agudamente" might suggest a more piercing or specific kind of pain.

  • Profundamente: This means "deeply" or "profoundly." It refers to something that goes to a great depth, either literally or figuratively (like deep thought or emotion). While intensity can be deep, "profundamente" doesn't carry the "sharp" aspect of "agudamente."

Ela estava profundamente pensativa. (She was deeply thoughtful.)

You wouldn't typically use "agudamente pensativa" here, as "agudamente" focuses more on the sharpness of the thought process rather than its depth.

  • Claramente: This means "clearly." It emphasizes distinctness and easy understanding. While "agudamente" can imply clarity (especially in perception), "claramente" is solely about being easy to see or understand.

Ele falou claramente sobre o problema. (He spoke clearly about the problem.)

Using "agudamente" here would change the meaning to imply he spoke with a sharp or piercing insight, rather than just being easy to understand.

§ When to choose "agudamente"

Pick "agudamente" when you want to highlight:

  • Sharpness of senses: Seeing, hearing, or feeling something with great acuity.
  • Intensity with a piercing quality: A pain that is not just intense but also sharp.
  • Clear, incisive perception or intellect: Noticing details that others miss, or having a very keen mind.
  • Sudden, strong impact: Something that affects you keenly or acutely.

Understanding these subtle differences will make your Portuguese sound much more natural and precise. Keep practicing, and you'll master "agudamente" in no time!

How Formal Is It?

フォーマル

"O impacto da decisão foi profundamente sentido por toda a comunidade."

ニュートラル

"Ele se dedicou intensamente aos estudos."

カジュアル

"Ela bateu com força na porta."

Child friendly

"O sol brilhou muito forte."

スラング

"Ele estava a milhão, tentando terminar o trabalho."

豆知識

The word 'agudo' (sharp, acute) in Portuguese shares its root with English words like 'acute' and 'acumen', highlighting a common linguistic ancestry.

発音ガイド

UK /ɐ.ɡu.dɐˈmẽ.tɨ/
US /ˌɑː.ɡuː.dɑːˈmɛn.tʃi/
agudamente
韻が合う語
mente lentamente rapidamente
よくある間違い
  • Mispronouncing the 'gu' as in 'goo' instead of 'goo-oo'
  • Not emphasizing the penultimate syllable 'men'

難易度

読解 1/5

short

ライティング 1/5

short

スピーキング 1/5

short

リスニング 1/5

short

次に学ぶべきこと

前提知識

agudo (acute/sharp) mente (suffix for adverbs)

次に学ぶ

claramente (clearly) rapidamente (quickly) lentamente (slowly)

上級

perceptivelmente (perceptibly) profundamente (profoundly)

レベル別の例文

1

Ele olhou para mim agudamente.

He looked at me sharply.

2

Ela sentiu a dor agudamente.

She felt the pain intensely.

3

O som cortou o silêncio agudamente.

The sound cut the silence acutely.

4

Ele percebeu o erro agudamente.

He perceived the error sharply.

5

A luz brilhou agudamente nos meus olhos.

The light shone intensely in my eyes.

6

O cheiro era agudamente forte.

The smell was acutely strong.

7

Ela respondeu à pergunta agudamente.

She answered the question sharply.

8

A fome mordeu agudamente o estômago dele.

Hunger bit his stomach acutely.

1

Ele sentiu a dor agudamente.

He felt the pain acutely.

2

Ela percebeu a mudança agudamente.

She noticed the change sharply.

3

O som ressoou agudamente no silêncio.

The sound echoed intensely in the silence.

4

O problema foi discutido agudamente.

The problem was discussed acutely.

5

Ele reagiu agudamente à crítica.

He reacted sharply to the criticism.

6

O frio era sentido agudamente.

The cold was felt acutely.

7

Ela pensou agudamente na solução.

She thought intensely about the solution.

8

A luz brilhava agudamente em seus olhos.

The light shone sharply in her eyes.

1

Ele sentiu a dor agudamente.

He felt the pain acutely.

2

Ela percebeu agudamente a mudança de humor dele.

She keenly noticed his change in mood.

3

O som do alarme ressoou agudamente.

The sound of the alarm resonated sharply.

4

A crítica atingiu-o agudamente.

The criticism affected him sharply.

5

Ele reagiu agudamente à injustiça.

He reacted acutely to the injustice.

6

Os raios de sol brilhavam agudamente na neve.

The sun's rays shone intensely on the snow.

7

Ela analisou a situação agudamente.

She analyzed the situation acutely.

8

O cheiro de fumaça chegou-lhe agudamente.

The smell of smoke reached him sharply.

1

Ele sentiu a dor agudamente, como uma facada.

He felt the pain sharply, like a stab.

Describes how the pain was felt.

2

Ela notou agudamente a mudança no humor dele.

She acutely noticed the change in his mood.

Emphasizes the intensity of her observation.

3

O som perfurou o silêncio agudamente.

The sound pierced the silence acutely.

Indicates a sudden and piercing quality.

4

Ele defendeu seu ponto de vista agudamente, sem hesitação.

He sharply defended his point of view, without hesitation.

Highlights the assertiveness of his defense.

5

A necessidade de água era sentida agudamente no deserto.

The need for water was acutely felt in the desert.

Describes the intensity of the feeling.

6

A crítica foi recebida agudamente por toda a equipe.

The criticism was acutely received by the entire team.

Indicates the strong impact of the criticism.

7

Ele se lembrava agudamente dos detalhes daquele dia.

He acutely remembered the details of that day.

Emphasizes the vividness of his memory.

8

A diferença entre as duas opiniões foi agudamente percebida.

The difference between the two opinions was acutely perceived.

Highlights the clear and strong perception of the difference.

1

Ele sentiu a dor agudamente, como uma facada.

He felt the pain sharply, like a stab.

Describes how the pain was felt.

2

A crítica foi agudamente precisa, apontando todas as falhas.

The criticism was acutely precise, pointing out all the flaws.

Modifies the adjective 'precisa'.

3

Ela percebeu agudamente a mudança no humor dele.

She acutely perceived the change in his mood.

Describes how she perceived.

4

O problema precisa ser abordado agudamente para evitar maiores complicações.

The problem needs to be addressed sharply to avoid further complications.

Indicates the manner of addressing the problem.

5

Ele reagiu agudamente à provocação, com uma resposta imediata.

He reacted acutely to the provocation, with an immediate response.

Describes the manner of reaction.

6

A falta de recursos foi sentida agudamente pela comunidade.

The lack of resources was acutely felt by the community.

Modifies the verb 'sentida' (felt).

7

O contraste entre as duas culturas era agudamente evidente.

The contrast between the two cultures was acutely evident.

Modifies the adjective 'evidente'.

8

Seu olhar era agudamente observador, não perdendo nenhum detalhe.

His gaze was acutely observant, not missing any detail.

Modifies the adjective 'observador'.

1

O som agudo da buzina do carro ecoou agudamente pela rua silenciosa, quebrando a paz da noite.

The sharp sound of the car horn echoed acutely through the silent street, breaking the night's peace.

Here, 'agudamente' modifies the verb 'ecoou', describing how the sound echoed.

2

Ela percebeu agudamente a tensão crescente entre os dois irmãos, embora eles tentassem disfarçar.

She acutely perceived the growing tension between the two brothers, although they tried to hide it.

'Agudamente' modifies 'percebeu', emphasizing the keenness of her perception.

3

A perda do seu animal de estimação o atingiu agudamente, deixando um vazio imenso em sua vida.

The loss of his pet affected him acutely, leaving an immense void in his life.

In this sentence, 'agudamente' modifies 'atingiu', highlighting the intensity of the impact.

4

Ele se lembrou agudamente daquele dia de verão, cada detalhe vívido em sua memória.

He acutely remembered that summer day, every detail vivid in his memory.

'Agudamente' modifies 'lembrou', emphasizing the clarity and intensity of his recollection.

5

A crítica, embora construtiva, o tocou agudamente, fazendo-o refletir sobre seus erros.

The criticism, although constructive, affected him acutely, making him reflect on his mistakes.

Here, 'agudamente' modifies 'tocou', indicating the sharp impact of the criticism.

6

Os sintomas da doença manifestaram-se agudamente, exigindo atenção médica imediata.

The symptoms of the disease manifested acutely, requiring immediate medical attention.

'Agudamente' modifies 'manifestaram-se', describing the sudden and intense onset of symptoms.

7

A ausência dela era sentida agudamente por todos na equipe, que sentiam falta de sua liderança.

Her absence was felt acutely by everyone on the team, who missed her leadership.

In this case, 'agudamente' modifies 'sentida', emphasizing the strong and pervasive feeling of her absence.

8

Ele argumentou agudamente contra a proposta, apresentando evidências irrefutáveis.

He argued acutely against the proposal, presenting irrefutable evidence.

'Agudamente' modifies 'argumentou', describing the sharp and insightful nature of his argument.

文法パターン

Adverb positioning after the verb Adverb positioning before a past participle Adverb modifying a verb of perception Adverb modifying a verb of expression

慣用句と表現

"Agudamente consciente"

Acutely aware

Ele estava agudamente consciente da situação. (He was acutely aware of the situation.)

neutral

"Agudamente necessário"

Acutely necessary

A ajuda era agudamente necessária. (The help was acutely necessary.)

neutral

"Sentir agudamente"

To feel acutely

Ela sentiu agudamente a perda. (She felt the loss acutely.)

neutral

"Agudamente interessado"

Acutely interested

Ele estava agudamente interessado na conversa. (He was acutely interested in the conversation.)

neutral

"Agudamente doloroso"

Acutely painful

A dor era agudamente dolorosa. (The pain was acutely painful.)

neutral

"Ver agudamente"

To see sharply/clearly

Ela conseguia ver agudamente os detalhes. (She could see the details sharply.)

neutral

"Agudamente observado"

Acutely observed

Seu erro foi agudamente observado. (His mistake was acutely observed.)

neutral

"Agudamente preciso"

Acutely precise

A medição foi agudamente precisa. (The measurement was acutely precise.)

neutral

"Reagir agudamente"

To react sharply

Ele reagiu agudamente à crítica. (He reacted sharply to the criticism.)

neutral

"Agudamente consciente de si"

Acutely self-aware

Ela era agudamente consciente de si e de seus defeitos. (She was acutely self-aware and of her flaws.)

neutral

文型パターン

B2

Ele sentiu a dor agudamente.

He felt the pain acutely.

B2

A diferença entre os dois casos foi agudamente percebida.

The difference between the two cases was sharply perceived.

C1

Ela expressou suas preocupações agudamente durante a reunião.

She expressed her concerns intensely during the meeting.

C1

O problema foi agudamente analisado pelos especialistas.

The problem was acutely analyzed by the specialists.

語族

名詞

agudeza sharpness, acuteness (e.g., of intellect, sight, or pain)
agudo a sharp sound, an acute accent mark

動詞

agudizar to sharpen, to intensify, to make acute

形容詞

agudo sharp, acute, keen (e.g., pain, intellect, angle)
aguda sharp, acute, keen (feminine form)

ヒント

Think 'acutely'

The most direct translation of 'agudamente' is acutely. This can help you remember its core meaning of sharpness or intensity.

Relate to 'agudo'

'Agudamente' comes from the adjective 'agudo' (sharp, acute). If you know 'agudo', remembering the adverb is easier.

Use in medical contexts

You'll often hear 'agudamente' in medical contexts, like 'dor agudamente' (sharp pain) or 'sintomas agudamente' (acute symptoms).

Use with verbs of perception

It pairs well with verbs of perception, such as 'observar agudamente' (to observe keenly) or 'ouvir agudamente' (to listen intently).

Opposite of 'lentamente'

Consider 'lentamente' (slowly) as a conceptual opposite when thinking about the intensity implied by 'agudamente'.

Practice with emotions

Use it to describe intense emotions: 'sentir agudamente' (to feel intensely) or 'pensar agudamente' (to think sharply).

Adverbial ending -mente

Remember that adverbs often end in '-mente' in Portuguese, similar to '-ly' in English. This is a common pattern for many adverbs.

Example: He felt it keenly

Try translating 'Ele sentiu agudamente a perda' (He felt keenly the loss) to internalize its usage.

Example: She noticed sharply

Practice with 'Ela observou agudamente o detalhe' (She observed sharply the detail).

Don't confuse with 'rapidamente'

'Agudamente' implies intensity or sharpness, not necessarily speed. 'Rapidamente' (quickly) is about speed.

暗記しよう

記憶術

Imagine an 'acute' angle (a-gu-te) pointing 'agudamente' (acutely) at something, making it sharp and intense.

視覚的連想

Picture a sharp, pointed arrow (like an acute angle) piercing something, making the feeling or impact 'agudamente' intense. Or, imagine someone sharply 'aguda' (acute) in their observations, noticing everything intensely.

Word Web

intensamente (intensely) nitidamente (sharply, clearly) profundamente (deeply, profoundly) fortemente (strongly) vivamente (vividly)

チャレンジ

Describe a situation where you felt something very intensely or perceived something very sharply. Try to use 'agudamente' in your description. For example, 'Senti o frio agudamente naquela noite.'

語源

Latin

元の意味: sharp, pointed

Indo-European

文化的な背景

When someone reacts 'agudamente' to something in Portuguese-speaking cultures, it often implies a quick, perceptive, and sometimes even witty response. It's not just about intensity but also about a certain sharpness of intellect or feeling, making it a nuanced term in conversation.

実生活で練習する

実際の使用場面

Describing pain or emotion

  • Sentiu a dor agudamente.
  • Ele reagiu agudamente à crítica.
  • A saudade apertava agudamente.

Perceiving something keenly

  • Ela notou agudamente a mudança.
  • Observou agudamente os detalhes.
  • Senti o cheiro agudamente.

Intellectual or mental sharpness

  • Pensou agudamente sobre o problema.
  • Analisa a situação agudamente.
  • Compreendeu agudamente a teoria.

Expressing a strong need or desire

  • Eles precisam agudamente de ajuda.
  • Desejava agudamente o sucesso.
  • A falta de água era sentida agudamente.

Responding quickly or acutely

  • A empresa reagiu agudamente às novas tendências.
  • O mercado de ações reagiu agudamente às notícias.
  • Meu corpo respondeu agudamente à medicação.

会話のきっかけ

"Você já sentiu alguma coisa agudamente, tipo dor ou emoção?"

"O que você acha que é mais importante notar agudamente na vida?"

"Em que situações é útil pensar agudamente?"

"Existe algo de que você sente agudamente a falta?"

"Como você reage agudamente a notícias inesperadas?"

日記のテーマ

Descreva um momento em que você sentiu uma emoção agudamente. O que aconteceu e como você se sentiu?

Pense em algo que você percebeu agudamente no seu ambiente. O que era e como isso afetou você?

Escreva sobre uma situação em que você precisou pensar agudamente para resolver um problema. Qual foi o problema e como você o abordou?

Reflita sobre algo que você deseja agudamente. Por que isso é tão importante para você?

Como você acha que a capacidade de reagir agudamente a diferentes situações pode ser benéfica ou prejudicial?

よくある質問

10 問

While both can suggest intensity, 'agudamente' specifically refers to sharpness, acuteness, or a keen perception. 'Brilhantemente' means brilliantly or splendidly, often referring to intelligence or performance. Think of 'agudamente' as a sharp mind, and 'brilhantemente' as a brilliant performance.

Yes, absolutely! It's very common to use 'agudamente' to describe sharp or intense physical pain. For example: 'Ele sentiu uma dor agudamente forte na perna.' (He felt a sharply strong pain in his leg.)

It's not as common as some other adverbs, but it's definitely used, especially in more descriptive or formal contexts. You'll hear it in news, literature, and when people want to express something with intensity. For everyday casual conversation, you might find other ways to express intensity.

The pronunciation is roughly: ah-goo-dah-MEN-chee. The 'gu' sounds like the 'goo' in 'good', and the 't' at the end of 'mente' often sounds like 'ch' in Brazilian Portuguese, similar to 'chee'.

Yes, it can. When used with emotions, it suggests a strong or intense feeling. For example: 'Ela sentiu a tristeza agudamente.' (She felt the sadness acutely.) It emphasizes the depth of the emotion.

Some synonyms that convey similar meanings of intensity or sharpness include: 'intensamente' (intensely), 'profundamente' (profoundly), 'perceptivelmente' (perceptibly, often implying keen perception). The best synonym depends on the specific context.

'Agudamente' is the adverbial form of the adjective 'agudo'. 'Agudo' means sharp, acute, or keen. So, if something is 'agudo' (sharp), then an action performed in a sharp way would be 'agudamente'.

Yes, that's a perfect use case! It implies keenness and sharp intellect. For example: 'Ele observou a situação agudamente.' (He observed the situation acutely/keenly.) This means he was very perceptive.

While not a fixed idiom, you'll often see it used with verbs of perception or feeling to emphasize intensity. For instance, 'sentir agudamente' (to feel acutely), 'observar agudamente' (to observe keenly), 'perceber agudamente' (to perceive acutely).

Consider this: 'O economista analisou os dados agudamente, identificando falhas que outros não viram.' (The economist analyzed the data acutely, identifying flaws that others didn't see.) This shows a keen and sharp analysis.

自分をテスト 168 問

fill blank A1

Eu sinto fome ___.

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' means 'acutely' or 'sharply', which fits how someone might feel hunger strongly.

fill blank A1

Ele pensou ___ sobre o problema.

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' implies thinking deeply or intensely about a problem.

fill blank A1

Ela ouviu o barulho ___.

正解! おしい! 正解: agudamente

To hear something 'agudamente' means to hear it very clearly or intensely.

fill blank A1

O cheiro era ___ forte.

正解! おしい! 正解: agudamente

A smell can be 'agudamente' strong, meaning it's intensely strong.

fill blank A1

Eu vi a diferença ___.

正解! おしい! 正解: agudamente

To see a difference 'agudamente' means to perceive it very clearly.

fill blank A1

A luz brilhou ___ nos meus olhos.

正解! おしい! 正解: agudamente

Light can shine 'agudamente', meaning it's very bright or intense.

multiple choice A1

Choose the word that means 'hello' in Portuguese.

正解! おしい! 正解: Olá

'Olá' is the common greeting for 'hello' in Portuguese.

multiple choice A1

Which of these means 'thank you'?

正解! おしい! 正解: Obrigado

'Obrigado' (if you are male) or 'Obrigada' (if you are female) means 'thank you'.

multiple choice A1

What is the Portuguese word for 'yes'?

正解! おしい! 正解: Sim

'Sim' means 'yes' in Portuguese.

true false A1

The word 'água' means 'water'.

正解! おしい! 正解: 正しい

Yes, 'água' translates to 'water' in English.

true false A1

'Pão' means 'fish'.

正解! おしい! 正解: 間違い

'Pão' means 'bread', not 'fish'. 'Peixe' means 'fish'.

true false A1

To say 'goodbye', you can use 'Adeus'.

正解! おしい! 正解: 正しい

'Adeus' is a common way to say 'goodbye' in Portuguese.

listening A1

I see the cat.

正解! おしい! 正解: Eu vejo o gato.
正解! おしい! 正解:
listening A1

She eats an apple.

正解! おしい! 正解: Ela come uma maçã.
正解! おしい! 正解:
listening A1

We speak Portuguese.

正解! おしい! 正解: Nós falamos português.
正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Bom dia!

Focus: bom dia

正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Onde está a casa?

Focus: onde está a casa

正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Eu gosto de café.

Focus: eu gosto de café

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a short sentence saying you like coffee.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Eu gosto de café.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a sentence saying 'The book is good.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O livro é bom.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a sentence introducing yourself as 'I am Maria.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Eu sou Maria.

正解! おしい! 正解:
reading A1

What does João like to eat?

Read this passage:

Olá! Eu sou João. Eu gosto de comer pão. E você?

What does João like to eat?

正解! おしい! 正解: Bread

The passage says 'Eu gosto de comer pão,' which means 'I like to eat bread.'

正解! おしい! 正解: Bread

The passage says 'Eu gosto de comer pão,' which means 'I like to eat bread.'

reading A1

What color is the door?

Read this passage:

A casa é grande. A porta é azul. O jardim é bonito.

What color is the door?

正解! おしい! 正解: Blue

The passage states 'A porta é azul,' meaning 'The door is blue.'

正解! おしい! 正解: Blue

The passage states 'A porta é azul,' meaning 'The door is blue.'

reading A1

What does the cat like to do?

Read this passage:

Eu tenho um gato. O gato é preto. Ele gosta de dormir.

What does the cat like to do?

正解! おしい! 正解: Sleep

The passage says 'Ele gosta de dormir,' which translates to 'He likes to sleep.'

正解! おしい! 正解: Sleep

The passage says 'Ele gosta de dormir,' which translates to 'He likes to sleep.'

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Eu vejo o gato.

This is a simple sentence: Subject (Eu) + Verb (vejo) + Object (o gato).

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: A menina come uma maçã.

Another simple sentence structure: Definite article (A) + Noun (menina) + Verb (come) + Indefinite article (uma) + Noun (maçã).

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ele bebe água.

Subject (Ele) + Verb (bebe) + Object (água).

fill blank A2

Ele sentiu a dor ___. (He felt the pain acutely.)

正解! おしい! 正解: agudamente

The adverb 'agudamente' means 'acutely' or 'sharply', which fits the context of feeling pain.

fill blank A2

Ela observou a situação ___ para não perder detalhes. (She observed the situation sharply so as not to miss details.)

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' implies an intense and focused observation, which is appropriate when wanting to catch every detail.

fill blank A2

O cheiro de fumaça era ___ perceptível. (The smell of smoke was acutely perceptible.)

正解! おしい! 正解: agudamente

Here, 'agudamente' describes the intensity of the perception, meaning it was very noticeable.

fill blank A2

Ele reagiu ___ ao comentário. (He reacted sharply to the comment.)

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' indicates a strong, quick, and perhaps intense reaction.

fill blank A2

A falta de água afetou ___ as plantas. (The lack of water acutely affected the plants.)

正解! おしい! 正解: agudamente

This sentence uses 'agudamente' to emphasize the severe or intense impact of the water shortage.

fill blank A2

O novo aluno aprendeu as regras ___ rápido. (The new student learned the rules acutely fast.)

正解! おしい! 正解: agudamente

In this context, 'agudamente' means 'extremely' or 'very', intensifying the speed at which the student learned.

multiple choice A2

Choose the best translation for 'Ele fala português muito ___.'

正解! おしい! 正解: claramente

'Agudamente' means sharply or acutely, which doesn't fit the context of speaking well. 'Claramente' means clearly.

multiple choice A2

Qual palavra é um sinônimo de 'muito' ou 'intensamente' neste contexto: 'Ela sentiu a dor ___.'

正解! おしい! 正解: fortemente

'Fortemente' means strongly or intensely, which is closer to the meaning of 'agudamente' in this context.

multiple choice A2

Which word describes something that is not soft or gentle?

正解! おしい! 正解: agudo

'Agudo' means sharp or acute, contrasting with soft or gentle.

true false A2

A palavra 'agudamente' descreve algo que é feito de forma lenta.

正解! おしい! 正解: 間違い

'Agudamente' means sharply or intensely, which is the opposite of slowly.

true false A2

Se alguém está 'agudamente' doente, significa que está muito doente.

正解! おしい! 正解: 正しい

To be 'agudamente' sick means to be acutely or intensely sick, implying a severe condition.

true false A2

Você usaria 'agudamente' para descrever uma cor suave.

正解! おしい! 正解: 間違い

'Agudamente' refers to intensity or sharpness, not softness or subtlety in color.

listening A2

He heard the noise sharply.

正解! おしい! 正解: Ele ouviu o barulho agudamente.
正解! おしい! 正解:
listening A2

She felt the pain intensely.

正解! おしい! 正解: Ela sentiu a dor agudamente.
正解! おしい! 正解:
listening A2

The dog barked sharply at the mailman.

正解! おしい! 正解: O cão latiu agudamente para o carteiro.
正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Ele ouviu agudamente.

Focus: a-gu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Eu vi a luz agudamente.

Focus: a-gu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Ele reagiu agudamente.

Focus: a-gu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ela observou o céu

This sentence means 'She observed the sky.' It's a simple subject-verb-object structure.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Nós comemos pizza ontem

This sentence means 'We ate pizza yesterday.' The time adverb 'ontem' (yesterday) usually comes at the end.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ele gosta de ler livros

This sentence means 'He likes to read books.' 'Gostar de' is a common construction for 'to like to do something.'

fill blank B1

Ele sentiu a dor _______ no joelho após a corrida.

正解! おしい! 正解: agudamente

The context implies a strong, intense pain, which 'agudamente' conveys.

fill blank B1

A crítica foi recebida _______ pela equipe, que prometeu melhorias.

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' here means the criticism was felt deeply or intensely.

fill blank B1

O chef observou _______ cada detalhe do prato antes de servi-lo.

正解! おしい! 正解: agudamente

To observe 'agudamente' means to pay very close, intense attention.

fill blank B1

Ela reagiu _______ às notícias inesperadas, mostrando grande surpresa.

正解! おしい! 正解: agudamente

Reacting 'agudamente' implies a strong and noticeable reaction.

fill blank B1

A falta de sono afetou _______ sua concentração no trabalho.

正解! おしい! 正解: agudamente

Lack of sleep would intensely or sharply affect concentration.

fill blank B1

O problema foi percebido _______ pelos especialistas, que agiram rápido.

正解! おしい! 正解: agudamente

If specialists acted fast, they perceived the problem sharply or intensely.

multiple choice B1

Choose the best translation for 'agudamente'.

正解! おしい! 正解: sharply

'Agudamente' means sharply or acutely.

multiple choice B1

Which word is an antonym for 'agudamente'?

正解! おしい! 正解: suavemente (softly)

'Suavemente' means softly, which is the opposite of sharply or intensely.

multiple choice B1

Complete the sentence: 'Ele sentiu a dor _______.' (He felt the pain acutely.)

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' fits here to describe how intensely the pain was felt.

true false B1

The word 'agudamente' implies a gentle or mild action.

正解! おしい! 正解: 間違い

No, 'agudamente' implies a sharp, intense, or acute action, not a gentle or mild one.

true false B1

If someone describes a sound as 'agudamente', it means the sound is very loud or piercing.

正解! おしい! 正解: 正しい

Yes, 'agudamente' can describe a sound that is sharp, piercing, or high-pitched.

true false B1

The sentence 'Ela olhou agudamente para o problema' means she looked at the problem without much focus.

正解! おしい! 正解: 間違い

No, 'olhou agudamente' means she looked at the problem with sharp focus or intense attention.

listening B1

He felt the pain acutely in his knee.

正解! おしい! 正解: Ele sentiu a dor agudamente no joelho.
正解! おしい! 正解:
listening B1

The child observed the new toy keenly.

正解! おしい! 正解: A criança observava o novo brinquedo agudamente.
正解! おしい! 正解:
listening B1

She keenly noticed the change in the weather.

正解! おしい! 正解: Ela percebeu agudamente a mudança no clima.
正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Eu percebi agudamente o problema.

Focus: agu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

A música afetou-o agudamente.

Focus: a-fe-tou-o agu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Ele reagiu agudamente à crítica.

Focus: re-a-giu agu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
writing B1

Imagine you are describing a sudden, intense pain you felt. Write a short sentence in Portuguese using 'agudamente' to describe the pain.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Senti a dor agudamente no meu braço. (I felt the pain acutely in my arm.)

正解! おしい! 正解:
writing B1

You are describing someone who is observing something very carefully. Write a short sentence in Portuguese using 'agudamente' to describe how they are observing.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ele observava agudamente cada detalhe. (He observed acutely every detail.)

正解! おしい! 正解:
writing B1

Describe a moment when you realized something important very clearly. Write a short sentence in Portuguese using 'agudamente' to express this clear realization.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Percebi agudamente a importância do momento. (I acutely perceived the importance of the moment.)

正解! おしい! 正解:
reading B1

Como o detetive analisou as evidências?

Read this passage:

A situação é complexa. O detetive analisou agudamente as evidências, procurando por qualquer pista que pudesse levar à solução do caso. Ele não queria deixar passar nenhum detalhe. Ele estava muito concentrado.

Como o detetive analisou as evidências?

正解! おしい! 正解: Agudamente

The passage states 'O detetive analisou agudamente as evidências', meaning he analyzed them sharply or acutely.

正解! おしい! 正解: Agudamente

The passage states 'O detetive analisou agudamente as evidências', meaning he analyzed them sharply or acutely.

reading B1

O que a menina sentiu agudamente?

Read this passage:

O vento frio soprava. A menina sentiu agudamente o impacto da notícia. Ela ficou triste e não sabia o que fazer. Seus olhos se encheram de lágrimas, mas ela tentou ser forte.

O que a menina sentiu agudamente?

正解! おしい! 正解: A notícia

The passage says 'A menina sentiu agudamente o impacto da notícia', indicating she felt the news intensely.

正解! おしい! 正解: A notícia

The passage says 'A menina sentiu agudamente o impacto da notícia', indicating she felt the news intensely.

reading B1

Como o paciente ouviu as palavras do médico?

Read this passage:

O médico explicou o diagnóstico. O paciente ouviu agudamente cada palavra, tentando compreender toda a informação. Ele sabia que era importante prestar muita atenção. Não queria perder nada.

Como o paciente ouviu as palavras do médico?

正解! おしい! 正解: Agudamente

The passage states 'O paciente ouviu agudamente cada palavra', meaning he listened acutely or intently.

正解! おしい! 正解: Agudamente

The passage states 'O paciente ouviu agudamente cada palavra', meaning he listened acutely or intently.

fill blank B2

Ele sentiu a dor ___ depois da cirurgia. (He felt the pain ___ after the surgery.)

正解! おしい! 正解: agudamente

The context implies a strong, intense feeling of pain, which 'agudamente' conveys. The other options suggest a pleasant, soft, or slow sensation, which does not fit.

fill blank B2

A crítica literária foi ___ precisa em sua análise. (The literary critic was ___ precise in her analysis.)

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' here means 'sharply' or 'acutely precise', indicating a high degree of accuracy and insight. The other options are antonyms or do not fit the context.

fill blank B2

Ela observou ___ cada detalhe da cena do crime. (She ___ observed every detail of the crime scene.)

正解! おしい! 正解: agudamente

To observe 'agudamente' implies keen and sharp attention to detail, which is appropriate for a crime scene investigation. The other options suggest a lack of attention.

fill blank B2

O cheiro de fumaça invadiu a sala ___. (The smell of smoke ___ invaded the room.)

正解! おしい! 正解: agudamente

A strong, intense smell 'invades' 'agudamente'. The other options imply a weak or unnoticed invasion, which contradicts the idea of an invasion.

fill blank B2

Aquele artista é conhecido por sentir as emoções de forma mais ___. (That artist is known for feeling emotions more ___.)

正解! おしい! 正解: agudamente

Artists often feel emotions with great intensity, which is what 'agudamente' conveys here. The other adverbs suggest a weaker or less defined emotional experience.

fill blank B2

O problema foi debatido ___ na reunião do conselho. (The problem was ___ debated at the council meeting.)

正解! おしい! 正解: agudamente

A problem debated 'agudamente' indicates a thorough, intense, and incisive discussion, typical of a council meeting. The other options suggest a less effective or incomplete debate.

multiple choice B2

Choose the best synonym for 'agudamente'.

正解! おしい! 正解: Intensamente

'Agudamente' means sharply or intensely. 'Intensamente' is the closest synonym.

multiple choice B2

Qual frase usa 'agudamente' corretamente?

正解! おしい! 正解: Ele sentiu a dor agudamente no peito.

'Agudamente' describes the intensity of feeling or perception, as in experiencing sharp pain.

multiple choice B2

The detective observed the details very sharply. How would you say 'very sharply' in Portuguese?

正解! おしい! 正解: Muito agudamente

'Agudamente' translates to sharply or acutely, so 'muito agudamente' means 'very sharply'.

true false B2

A frase 'Ele reagiu agudamente à crítica' significa que ele não se importou com a crítica.

正解! おしい! 正解: 間違い

If someone reacts 'agudamente' to criticism, it means they reacted intensely or acutely, implying they were very much affected by it, not that they didn't care.

true false B2

Podemos usar 'agudamente' para descrever a visão de alguém que enxerga muito bem.

正解! おしい! 正解: 正しい

Yes, 'agudamente' can describe sharp perception, including keen eyesight or hearing. For example, 'Ele enxerga agudamente' (He sees sharply).

true false B2

A palavra 'agudamente' é um adjetivo.

正解! おしい! 正解: 間違い

'Agudamente' ends in '-mente', which is a common suffix for adverbs in Portuguese, derived from adjectives. It modifies verbs or other adverbs, indicating 'in a sharp manner'.

listening B2

He felt the pain intensely in his chest.

正解! おしい! 正解: Ele sentiu a dor agudamente no peito.
正解! おしい! 正解:
listening B2

The criticism was sharply accurate.

正解! おしい! 正解: A crítica foi agudamente precisa.
正解! おしい! 正解:
listening B2

She acutely perceived the imminent danger.

正解! おしい! 正解: Ela percebeu agudamente o perigo iminente.
正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

A verdade doeu-lhe agudamente.

Focus: a-gu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Ele reagiu agudamente à provocação.

Focus: a-gu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Senti agudamente a falta dela.

Focus: a-gu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
writing B2

Describe a situation where someone reacted 'agudamente' (acutely) to surprising news. What did they do or say?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Quando ela ouviu a notícia inesperada, reagiu agudamente. Seu rosto empalideceu, e ela perguntou agudamente se era verdade, mostrando sua surpresa imediata e intensa.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Imagine a detective observing a crime scene. How might he 'agudamente' (sharply) notice a small, important detail? Write about it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O detetive observou a cena do crime agudamente. Ele notou agudamente uma pequena fibra de tecido no canto da mesa que a maioria das pessoas teria perdido, uma evidência crucial.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Write a short paragraph about a character who feels pain 'agudamente' (intensely). Describe the feeling.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Depois de cair, ela sentiu a dor agudamente no joelho. Era uma dor pontiaguda e intensa que a fez parar de repente, e ela teve que se apoiar nas mãos para não cair.

正解! おしい! 正解:
reading B2

O que o crítico de arte notou 'agudamente'?

Read this passage:

O crítico de arte olhou para a pintura e, agudamente, percebeu a falsificação. Havia um pequeno traço que os falsificadores não conseguiram imitar perfeitamente. Ele não hesitou em apontar a discrepância, com sua voz carregada de convicção e profissionalismo.

O que o crítico de arte notou 'agudamente'?

正解! おしい! 正解: Um traço de pincel imperfeito.

O crítico notou 'agudamente' um pequeno traço que os falsificadores não conseguiram imitar perfeitamente, o que revelou a falsificação.

正解! おしい! 正解: Um traço de pincel imperfeito.

O crítico notou 'agudamente' um pequeno traço que os falsificadores não conseguiram imitar perfeitamente, o que revelou a falsificação.

reading B2

Como ele ouviu o arranhão?

Read this passage:

Em meio ao silêncio da noite, ele ouviu agudamente um arranhão vindo do sótão. Seu coração começou a bater mais forte, e ele se perguntou o que poderia estar fazendo aquele barulho incomum. A curiosidade e um pouco de medo o impulsionaram a investigar.

Como ele ouviu o arranhão?

正解! おしい! 正解: De maneira intensa e clara.

A palavra 'agudamente' indica que ele ouviu o som de forma intensa e clara, mesmo no silêncio da noite.

正解! おしい! 正解: De maneira intensa e clara.

A palavra 'agudamente' indica que ele ouviu o som de forma intensa e clara, mesmo no silêncio da noite.

reading B2

O que a professora notou 'agudamente' sobre a aluna?

Read this passage:

A professora observou agudamente o comportamento da nova aluna. Ela notou que, embora a menina fosse tímida, sua inteligência brilhava em seus olhos. A professora sabia que precisaria de uma abordagem especial para ajudar a aluna a se sentir mais à vontade.

O que a professora notou 'agudamente' sobre a aluna?

正解! おしい! 正解: Sua timidez e inteligência.

A professora observou 'agudamente' a timidez da aluna, mas também percebeu a inteligência que brilhava em seus olhos.

正解! おしい! 正解: Sua timidez e inteligência.

A professora observou 'agudamente' a timidez da aluna, mas também percebeu a inteligência que brilhava em seus olhos.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ele sentia a dor agudamente.

The adverb 'agudamente' (acutely) modifies the verb 'sentia' (felt), describing how the pain was felt. In Portuguese, adverbs often follow the verb they modify.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ela analisou a questão agudamente.

Here, 'agudamente' modifies 'analisou' (analyzed), indicating a thorough and sharp analysis. The adverb placement after the verb is common.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ele sentia agudamente a falta dela.

In this sentence, 'agudamente' emphasizes the intensity of 'sentia a falta' (missed). The adverb can be placed before or after the direct object, depending on the desired emphasis.

fill blank C1

A falta de recursos foi ___ sentida pela população carente.

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' fits best here to describe the intense feeling of lack, emphasizing the severity of the situation for the needy population.

fill blank C1

O crítico de arte analisou a obra, observando ___ os detalhes mais sutis.

正解! おしい! 正解: agudamente

'Agudamente' implies a keen and insightful observation, which is appropriate for an art critic analyzing subtle details.

fill blank C1

Após a perda do emprego, ele sentiu ___ a incerteza do futuro.

正解! おしい! 正解: agudamente

Losing a job would likely lead to an intense feeling of uncertainty, making 'agudamente' the most suitable choice.

fill blank C1

A necessidade de reforma educacional foi ___ expressa pelos manifestantes.

正解! おしい! 正解: agudamente

When protesters express a need, it is usually with intensity and urgency, making 'agudamente' a good fit.

fill blank C1

Ele respondeu à pergunta ___ com uma análise profunda da situação.

正解! おしい! 正解: agudamente

Answering 'agudamente' suggests a sharp, insightful, and comprehensive response, which aligns with a deep analysis.

fill blank C1

O contraste entre riqueza e pobreza na cidade é ___ visível.

正解! おしい! 正解: agudamente

An intense or sharp contrast is described well by 'agudamente', emphasizing its clarity and impact.

multiple choice C1

Qual das frases a seguir usa 'agudamente' de forma mais apropriada?

正解! おしい! 正解: Ele sentiu agudamente a dor da perda.

Agudamente se refere a uma intensidade, e sentir a dor da perda é uma experiência intensa.

multiple choice C1

Em que contexto 'agudamente' seria melhor substituído por 'intensamente'?

正解! おしい! 正解: A necessidade de mudança foi sentida agudamente por todos.

Ambos os advérbios podem expressar a ideia de algo sentido com grande força ou profundidade.

multiple choice C1

Qual alternativa melhor descreve o significado de 'agudamente' na frase: 'Ele percebeu agudamente a ironia da situação.'

正解! おしい! 正解: Com clareza e perspicácia.

Perceber algo 'agudamente' implica uma compreensão profunda e nítida da situação.

true false C1

A frase 'O cão latiu agudamente para o carteiro' usa 'agudamente' de forma correta, indicando um latido forte e penetrante.

正解! おしい! 正解: 正しい

Em muitos contextos, 'agudamente' pode descrever um som forte, alto ou penetrante, como um latido.

true false C1

Se alguém diz 'Ela reagiu agudamente à crítica', significa que sua reação foi calma e ponderada.

正解! おしい! 正解: 間違い

Reagir 'agudamente' à crítica sugere uma resposta forte, intensa ou até mesmo exagerada, não calma e ponderada.

true false C1

Na frase 'Os limites da nova política foram agudamente debatidos', 'agudamente' implica que a discussão foi superficial e sem profundidade.

正解! おしい! 正解: 間違い

Debater algo 'agudamente' significa que a discussão foi intensa, detalhada e possivelmente com pontos de vista bem definidos, não superficial.

listening C1

Focus on how 'agudamente' describes the intensity of his feeling.

正解! おしい! 正解: Ele sentiu agudamente a dor da perda.
正解! おしい! 正解:
listening C1

Listen for 'agudamente' modifying 'precisa'.

正解! おしい! 正解: A crítica foi agudamente precisa e reveladora.
正解! おしい! 正解:
listening C1

Pay attention to 'agudamente' describing the sharpness of her perception.

正解! おしい! 正解: Ela percebeu agudamente a ironia da situação.
正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

A diferença entre os dois argumentos foi agudamente notada pelos juízes.

Focus: agu-da-MEN-te

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Ele foi agudamente consciente dos perigos da expedição.

Focus: a-gu-da-MEN-te

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

O problema foi agudamente analisado pela equipe de especialistas.

Focus: a-gu-da-MEN-te

正解! おしい! 正解:
writing C1

Describe a moment when you felt a strong emotion very intensely. How did you react, and what were the immediate consequences of feeling that emotion so agudamente?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Lembro-me de quando recebi a notícia da minha admissão à universidade. Senti uma alegria tão agudamente que comecei a chorar de felicidade e mal conseguia falar. A consequência imediata foi ligar para todos os meus amigos e familiares para partilhar a boa nova.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Imagine a character in a story who perceives details of their surroundings very agudamente. Write a short paragraph describing what they notice and how their acute perception influences their actions.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A detetive, com a sua mente agudamente observadora, notou o arranhão quase invisível na maçaneta da porta, um detalhe que a maioria ignoraria. Essa percepção aguçada permitiu-lhe deduzir que alguém havia tentado forçar a entrada, mudando completamente a sua linha de investigação.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Discuss a situation where a problem or challenge was understood and addressed very agudamente by someone, leading to a positive outcome. Explain what made their approach so effective.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Durante a crise financeira, a CEO da empresa compreendeu agudamente a necessidade de reestruturar o departamento de vendas. A sua análise perspicaz das tendências do mercado e a implementação rápida de novas estratégias foram cruciais para evitar a falência, mostrando a eficácia de uma abordagem agudamente focada.

正解! おしい! 正解:
reading C1

De acordo com o texto, o que a crítica literária conseguiu fazer agudamente?

Read this passage:

A crítica literária analisou agudamente os simbolismos ocultos na obra do autor, desvendando camadas de significado que passaram despercebidas à maioria dos leitores. A sua perspicácia permitiu uma nova compreensão do texto, revelando a profundidade da narrativa e a intencionalidade por trás de cada escolha lexical. Essa interpretação, publicada em um renomado periódico, provocou debates acadêmicos intensos sobre a verdadeira mensagem do romance.

De acordo com o texto, o que a crítica literária conseguiu fazer agudamente?

正解! おしい! 正解: Analisar os simbolismos ocultos na obra do autor.

O texto afirma que a crítica 'analisou agudamente os simbolismos ocultos na obra do autor'.

正解! おしい! 正解: Analisar os simbolismos ocultos na obra do autor.

O texto afirma que a crítica 'analisou agudamente os simbolismos ocultos na obra do autor'.

reading C1

Qual foi a importância da observação agudamente do neurologista?

Read this passage:

O neurologista observou agudamente as reações do paciente aos diferentes estímulos, procurando por padrões que pudessem indicar a causa de sua condição. Cada tremor, cada piscada involuntária, era um dado crucial para a sua análise. Sua capacidade de percepção aguçada era fundamental para o diagnóstico preciso, que posteriormente conduziu a um plano de tratamento eficaz. A sutileza de suas observações marcou a diferença no prognóstico do paciente.

Qual foi a importância da observação agudamente do neurologista?

正解! おしい! 正解: Levou a um diagnóstico preciso e tratamento eficaz.

O texto indica que a 'capacidade de percepção aguçada era fundamental para o diagnóstico preciso, que posteriormente conduziu a um plano de tratamento eficaz'.

正解! おしい! 正解: Levou a um diagnóstico preciso e tratamento eficaz.

O texto indica que a 'capacidade de percepção aguçada era fundamental para o diagnóstico preciso, que posteriormente conduziu a um plano de tratamento eficaz'.

reading C1

Como a dor de cabeça se manifestou, de acordo com o texto?

Read this passage:

A dor de cabeça começou a manifestar-se agudamente, uma pontada constante que tornava impossível concentrar-se em qualquer tarefa. Cada movimento da cabeça intensificava a sensação, forçando a pessoa a procurar um ambiente escuro e silencioso. Era evidente que a intensidade da dor exigia atenção imediata, não permitindo ignorar os sinais do corpo. Apenas o repouso absoluto parecia oferecer algum alívio da sua manifestação tão aguda.

Como a dor de cabeça se manifestou, de acordo com o texto?

正解! おしい! 正解: Agudamente, com uma pontada constante.

O texto afirma que 'A dor de cabeça começou a manifestar-se agudamente, uma pontada constante'.

正解! おしい! 正解: Agudamente, com uma pontada constante.

O texto afirma que 'A dor de cabeça começou a manifestar-se agudamente, uma pontada constante'.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: A crise econômica afetou agudamente os pequenos negócios.

This sentence describes how the economic crisis severely impacted small businesses, using 'agudamente' to emphasize the intensity of the effect.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ele sentiu agudamente a perda do seu melhor amigo.

Here, 'agudamente' highlights the profound and intense way he experienced the loss of his friend.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: O debate revelou agudamente as diferenças de opinião entre os participantes.

This sentence indicates that the debate sharply and clearly brought out the differing opinions among the participants.

fill blank C2

A dor de cabeça o atingiu ___, tornando impossível se concentrar.

正解! おしい! 正解: agudamente

The context implies a sudden and intense onset of pain, which 'agudamente' (acutely/sharply) conveys perfectly. The other options suggest less intensity or speed.

fill blank C2

Ele sentiu a perda do amigo muito ___, um vazio que persistia por dias.

正解! おしい! 正解: profundamente

The phrase 'um vazio que persistia por dias' indicates a deep and lasting impact, making 'profundamente' (deeply) the most fitting adverb. 'Agudamente' could also work for intensity but 'profundamente' for the depth of feeling is better here.

fill blank C2

A crise econômica afetou ___ o setor de turismo, que já estava fragilizado.

正解! おしい! 正解: severamente

The word 'fragilizado' (weakened) suggests that the sector was already vulnerable, so an economic crisis would affect it 'severamente' (severely). 'Agudamente' could be used, but 'severamente' is more common in this context.

fill blank C2

Os cientistas observaram ___ as reações químicas para entender o processo.

正解! おしい! 正解: criteriosamente

Scientists need to observe carefully and critically to understand a process, so 'criteriosamente' (critically/judiciously) is the best fit. 'Agudamente' refers more to sharp perception, which can be part of 'criteriosamente'.

fill blank C2

Ela criticou ___ a proposta do governo, apontando falhas em sua estrutura.

正解! おしい! 正解: ferozmente

Pointing out flaws in a government proposal suggests a strong and intense criticism, which 'ferozmente' (fiercely) conveys. 'Agudamente' could also be used to mean 'sharply' in this context.

fill blank C2

O cheiro de queimado invadiu a casa ___, alertando a todos para o perigo.

正解! おしい! 正解: instantaneamente

A burning smell that alerts everyone to danger would spread 'instantaneamente' (instantly) and intensely. 'Agudamente' could describe the sharp nature of the smell, but 'instantaneamente' better describes its sudden invasion.

multiple choice C2

Qual das seguintes frases usa 'agudamente' corretamente?

正解! おしい! 正解: Ele sentiu agudamente a dor da perda.

Agudamente se refere à intensidade da dor, tornando a opção A a mais adequada. Nas outras opções, 'agudamente' não se encaixa semanticamente.

multiple choice C2

Em que contexto 'agudamente' é mais apropriado?

正解! おしい! 正解: Descrever uma percepção intensa ou um sentimento forte.

Agudamente está ligado à ideia de intensidade, percepção ou sensibilidade, tornando a opção A a mais correta.

multiple choice C2

Qual sinônimo melhor substitui 'agudamente' na frase: 'Ele estava agudamente ciente do perigo.'?

正解! おしい! 正解: Intensamente

Para descrever estar 'ciente do perigo' de forma intensa, 'intensamente' é o sinônimo mais apropriado para 'agudamente'.

true false C2

A palavra 'agudamente' pode ser usada para descrever a forma como alguém se veste.

正解! おしい! 正解: 間違い

Não, 'agudamente' se refere a intensidade de um sentimento ou percepção, não a características visuais como a forma de se vestir.

true false C2

É correto usar 'agudamente' para expressar que alguém percebeu algo de forma muito clara e distinta.

正解! おしい! 正解: 正しい

Sim, 'agudamente' pode ser usado para indicar uma percepção clara e intensa, como em 'agudamente ciente'.

true false C2

Quando se diz que 'a crise afetou agudamente a economia', significa que o impacto foi superficial.

正解! おしい! 正解: 間違い

Não, 'afetar agudamente' implica um impacto profundo e intenso, o oposto de superficial.

listening C2

Focus on how 'agudamente' describes the siren's sound.

正解! おしい! 正解: O som agudamente alto da sirene perfurou a tranquilidade da noite, alertando a todos para o perigo iminente.
正解! おしい! 正解:
listening C2

Listen for 'agudamente' and understand its impact on the feeling of loss.

正解! おしい! 正解: Ela sentiu agudamente a dor da perda, um vazio que nenhuma palavra de conforto poderia preencher.
正解! おしい! 正解:
listening C2

Pay attention to how 'agudamente' characterizes the manner of criticism.

正解! おしい! 正解: A crítica, embora construtiva, foi expressa tão agudamente que feriu os sentimentos do artista, levando-o a reconsiderar seu trabalho.
正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Ele percebeu agudamente a ironia da situação, embora ninguém mais parecesse notar.

Focus: agu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

O frio cortava agudamente a pele exposta, tornando a caminhada na montanha ainda mais desafiadora.

Focus: cor-ta-va agu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Ela descreveu agudamente cada detalhe do incidente, sem omitir qualquer pormenor, o que ajudou a investigação.

Focus: des-cre-veu agu-da-men-te

正解! おしい! 正解:
writing C2

Escreva um parágrafo descrevendo uma situação em que você precisou observar algo com muita atenção, usando a palavra 'agudamente' pelo menos uma vez.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Durante a reunião crucial, o CEO analisou agudamente os gráficos financeiros, procurando por qualquer discrepância. Ele sabia que o futuro da empresa dependia de sua capacidade de perceber os menores detalhes que pudessem indicar um problema iminente. A tensão na sala era palpável, mas sua concentração permaneceu inabalável, focada em cada número e projeção.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Imagine que você é um crítico de arte. Descreva uma pintura ou escultura que o impressionou profundamente, usando 'agudamente' para expressar a intensidade de sua percepção ou a clareza dos detalhes da obra.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A nova exposição do artista contemporâneo me deixou agudamente consciente da fragilidade da condição humana. Uma escultura em particular, 'A Queda', retratava de forma tão visceral o desespero que senti a dor dos personagens agudamente, como se fosse a minha própria. A maestria com que o artista capturou cada nuance emocional foi impressionante.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Crie uma pequena narrativa sobre um personagem que resolve um mistério ou um problema complexo. Use 'agudamente' para descrever como o personagem pensou ou analisou as pistas.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O detetive olhou agudamente para o mapa do local do crime, traçando possíveis rotas de fuga. Ele sabia que a solução estava escondida nos detalhes mais insignificantes. Cada testemunho foi ponderado agudamente, buscando inconsistências ou informações cruciais que pudessem ter sido negligenciadas. A resposta veio a ele em um flash de insight, uma conexão que só uma mente treinada para observar agudamente poderia fazer.

正解! おしい! 正解:
reading C2

De acordo com o texto, qual é a importância de analisar situações 'agudamente'?

Read this passage:

Em um mundo cada vez mais complexo, a capacidade de analisar situações agudamente tornou-se uma habilidade inestimável. Não basta apenas observar; é preciso ir além, discernindo os matizes e as implicações ocultas. Aqueles que conseguem ver os problemas agudamente estão mais aptos a encontrar soluções eficazes e inovadoras. Essa clareza de percepção é o que distingue os líderes visionários.

De acordo com o texto, qual é a importância de analisar situações 'agudamente'?

正解! おしい! 正解: Ajuda a encontrar soluções eficazes e inovadoras.

O texto afirma explicitamente que 'Aqueles que conseguem ver os problemas agudamente estão mais aptos a encontrar soluções eficazes e inovadoras.'

正解! おしい! 正解: Ajuda a encontrar soluções eficazes e inovadoras.

O texto afirma explicitamente que 'Aqueles que conseguem ver os problemas agudamente estão mais aptos a encontrar soluções eficazes e inovadoras.'

reading C2

O que o texto sugere sobre a percepção 'agudamente' de um artista?

Read this passage:

A sensibilidade de um artista para capturar a essência da natureza é muitas vezes o que o diferencia. Um pintor pode sentir a luz agudamente, percebendo as transições sutis entre as cores e as sombras. Um músico, por sua vez, pode ouvir agudamente as harmonias e dissonâncias, transformando-as em melodias que tocam a alma. Essa percepção aguçada é um dom e uma prática constante.

O que o texto sugere sobre a percepção 'agudamente' de um artista?

正解! おしい! 正解: Permite capturar a essência da natureza e criar obras que tocam a alma.

O texto descreve como pintores sentem a luz 'agudamente' e músicos ouvem 'agudamente', resultando em obras que capturam a essência e tocam a alma.

正解! おしい! 正解: Permite capturar a essência da natureza e criar obras que tocam a alma.

O texto descreve como pintores sentem a luz 'agudamente' e músicos ouvem 'agudamente', resultando em obras que capturam a essência e tocam a alma.

reading C2

Qual é a principal implicação de abordar estudos científicos 'agudamente'?

Read this passage:

Os cientistas devem abordar seus estudos agudamente, formulando hipóteses precisas e testando-as rigorosamente. Qualquer erro na observação ou na interpretação dos dados pode levar a conclusões errôneas. A capacidade de discernir padrões e anomalias agudamente é fundamental para o avanço do conhecimento científico. É um processo que exige paciência, meticulosidade e uma mente analítica afiada.

Qual é a principal implicação de abordar estudos científicos 'agudamente'?

正解! おしい! 正解: Previne erros e promove o avanço do conhecimento científico.

O texto afirma que 'qualquer erro na observação ou na interpretação dos dados pode levar a conclusões errôneas' e que discernir padrões 'agudamente é fundamental para o avanço do conhecimento científico', indicando que isso previne erros e promove o avanço.

正解! おしい! 正解: Previne erros e promove o avanço do conhecimento científico.

O texto afirma que 'qualquer erro na observação ou na interpretação dos dados pode levar a conclusões errôneas' e que discernir padrões 'agudamente é fundamental para o avanço do conhecimento científico', indicando que isso previne erros e promove o avanço.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: A crise econômica afetou agudamente o mercado de trabalho.

This sentence describes how the economic crisis severely impacted the job market. 'Agudamente' modifies 'afetou', indicating the intensity of the impact.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ele sentiu agudamente a perda do seu animal de estimação.

This sentence expresses the deep emotional pain felt by someone. 'Agudamente' emphasizes the intensity of the feeling.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: A crítica musical analisou agudamente a performance da orquestra.

This sentence indicates a keen and insightful analysis. 'Agudamente' here refers to the sharpness of the analysis.

/ 168 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!