レベル別の例文
O livro está esgotado na loja.
The book is sold out in the store.
Eu estou muito esgotado depois do trabalho.
I am very exhausted after work.
Os bilhetes para o concerto estão esgotados.
The tickets for the concert are sold out.
Ela ficou esgotada com tanto estudo.
She became exhausted with so much studying.
Desculpe, o produto está esgotado.
Sorry, the product is sold out.
Eles estão esgotados de tanto correr.
They are exhausted from running so much.
A água está esgotada na garrafa.
The water is used up in the bottle.
Ele se sente esgotado toda manhã.
He feels exhausted every morning.
O show de ontem à noite estava completamente esgotado, nem um único bilhete sobrou.
Last night's show was completely sold out, not a single ticket remained.
Here, 'esgotado' refers to tickets being sold out.
Depois de correr a maratona, ele estava tão esgotado que mal conseguia levantar os braços.
After running the marathon, he was so exhausted he could barely lift his arms.
'Esgotado' describes a state of extreme tiredness.
As edições limitadas do livro se esgotaram em poucas horas após o lançamento.
The limited editions of the book sold out within a few hours of their release.
This usage indicates that the stock of an item is depleted.
Ela se sentiu completamente esgotada após uma semana de trabalho intenso e noites mal dormidas.
She felt completely exhausted after a week of intense work and sleepless nights.
Again, 'esgotado' conveys extreme fatigue.
O estoque de vinho português daquele ano estava esgotado no supermercado local.
The stock of Portuguese wine from that year was sold out at the local supermarket.
Refers to a product being out of stock.
As reservas para o restaurante mais famoso da cidade estão esgotadas para os próximos dois meses.
Reservations for the city's most famous restaurant are fully booked for the next two months.
In this context, 'esgotadas' means no more reservations are available.
A professora estava esgotada depois de passar o dia inteiro corrigindo provas e dando aulas.
The teacher was exhausted after spending the entire day grading tests and teaching classes.
Indicates mental and physical exhaustion.
Infelizmente, o modelo de carro que você queria está esgotado e não há previsão de reabastecimento.
Unfortunately, the car model you wanted is sold out and there's no previsão of restock.
Used when an item is no longer available for purchase.
自分をテスト 24 問
O ingresso para o show está ___.
The sentence means 'The ticket for the show is sold out.' 'Esgotado' means sold out.
Eu estou muito ___ depois de trabalhar o dia todo.
The sentence means 'I am very exhausted after working all day.' 'Esgotado' can also mean exhausted.
Desculpe, o produto que você quer está ___.
The sentence means 'Sorry, the product you want is no longer available.' 'Esgotado' means no longer available.
Os bilhetes para o jogo estão ___.
The sentence means 'The tickets for the game are sold out.' 'Esgotados' is the plural form of 'esgotado'.
Eu preciso descansar, estou ___.
The sentence means 'I need to rest, I am exhausted.' 'Esgotado' describes the state of being exhausted.
A edição limitada do livro está ___ em todas as lojas.
The sentence means 'The limited edition of the book is sold out in all stores.' 'Esgotada' is the feminine form to agree with 'edição'.
Choose the best translation for 'esgotado':
'Esgotado' means 'sold out' or 'exhausted'.
Which sentence uses 'esgotado' correctly?
In this context, 'esgotado' refers to an item being sold out. 'Eu estou esgotado' means 'I am exhausted', and 'A loja está esgotada' doesn't make sense. 'Ele esgotou o livro' would mean he exhausted the book.
If you see a sign that says 'ingressos esgotados', what does it mean?
'Ingressos esgotados' directly translates to 'tickets sold out'.
If a product is 'esgotado', you can still buy it.
'Esgotado' means it's no longer available for purchase.
You can use 'esgotado' to describe a person who is very tired.
Yes, 'esgotado' can also mean 'exhausted' when referring to a person's energy.
The word 'esgotado' only refers to things being sold out.
'Esgotado' can also refer to a person being exhausted.
This sentence means 'The tickets for the show have been sold out since last night.' It uses 'esgotados' in its 'sold out' sense, referring to tickets.
This sentence means 'After a long day of work, I feel completely exhausted.' Here, 'esgotado' is used to describe a person's state of being tired.
This sentence means 'My cell phone battery is exhausted and I need to charge it.' In this context, 'esgotada' refers to something being depleted or run out of energy.
Focus on the meaning of 'esgotado' in a context of fatigue.
Listen for 'esgotou' (past tense of esgotar) in the context of a book selling out.
Pay attention to 'esgotando' (gerund) indicating depletion of resources.
Read this aloud:
Atingi o limite do meu cansaço, estou completamente esgotado depois de semanas sem folga.
Focus: es-go-TA-do
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Infelizmente, os ingressos para o concerto já estão esgotados desde a semana passada.
Focus: es-go-TA-dos
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Para evitar que as ideias se esgotem, é crucial buscar novas inspirações constantemente.
Focus: es-go-TEM
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 24 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
foodの関連語
a conta
A1The bill or check (in a restaurant).
a gosto
A2To taste, according to one's preference for flavor.
à la carte
A2À la carte, ordering individual dishes from a menu.
à mão
A2By hand (e.g., prepare by hand), done manually.
à mesa
A2At the table, referring to dining.
à parte
A2Aside; separately, served separately.
à pressa
A2In a hurry, with great haste.
à saúde
A2A toast, meaning 'to health' or 'cheers'.
a vapor
A2Steamed; cooked by steam.
à vontade
A2At ease/As much as you want; freely, comfortably.
